Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12829
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384676.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384676&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384676A
[]
-:=t.:G t--
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 июня 1931 года. № 17;,045, 31.
Полный левый угол: 11 марта, 1g32.
Завершено: Декабрь. 12, 1932. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся печатных станков.
Мы, компания R. W. CRABTREDE & SoNs LIMITED, расположенная по адресу Water Lane, Leeds, британская
компания, и Эдгар Уилтон Смит, проживающий по адресу Chartenhall Road, 29, Эдинбург, гражданин
Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к средствам подачи бумажного полотна или подобного материала в печатный
станок с помощью подвижной ленты или лент, к которым прикреплено бумажное полотно или подобное
материал.
Целью изобретения является создание средств, позволяющих по желанию останавливать движение
подающей ленты или лент.
В устройствах подачи, подобных указанному, подающая лента подается в печатный станок из положения,
расположенного рядом с рулоном полотна, по свободно вращающимся шкивам, концентрично
расположенным относительно валиков бумаги, к печатным цилиндрам, а затем по заданной траектории.
Движение подающей ленты обеспечивается её контактом с приводной поверхностью на печатном цилиндре,
диаметр периферии которой соответствует диаметру полотна печатного цилиндра.
Согласно настоящему изобретению, подающая лента также перемещается по направляющим или подобным
элементам, расположенным в положениях до точки, где лента входит в зацепление с печатным цилиндром, и
после точки, где лента покидает печатный цилиндр, причем такие направляющие установлены таким образом,
что они могут по желанию сближаться друг с другом относительно приводной поверхности печатного
цилиндра и, таким образом, перемещать ленту из контакта с ним.
Согласно изобретению, для обеспечения последующего удлинения ленты вокруг цилиндра для нанесения
оттисков, лента в подходящей точке натягивается вокруг свободно вращающегося натяжного шкива или
подобного устройства.
Кроме того, согласно изобретению, могут быть предусмотрены средства для соединения движения
направляющих одного печатного цилиндра с направляющими другого или других печатных цилиндров таким
образом, чтобы работа одного управляющего элемента приводила к перемещению ленты из контакта со
всеми печатными цилиндрами, вокруг которых она должна проходить.

Изобретение может быть реализовано различными способами.
Согласно одному из вариантов конструкции, описанному в пункте 60, для пары печатных машин подающая
лента на пути к цилиндру первого оттиска перемещается вокруг свободно вращающегося шкива или ролика с
фиксированным положением, а затем вокруг свободно вращающегося шкива или ролика, подшипники
которого установлены на направляющей, которая подвергается...
к действию пружины или пружин таким образом, чтобы они стремились удлинить путь, по которому движется
полотно. 70 Концентрично каждому цилиндру для получения оттисков установлен вращающийся рычаг,
выступающий за пределы периферии цилиндра. На концах указанных рычагов предусмотрены
направляющие, по которым проходит подающая лента во время ее движения к печатному цилиндру и от него.
Каждый из рычагов снабжен сегментной зубчатой рейкой для зацепления соответственно с двумя
шестернями, оси которых установлены в неподвижном положении. 80, ...
подшипники, при этом указанные шестерни также входят в зацепление друг с другом во льду. Один из
указанных рычагов соответствующим образом соединен 85 непосредственно посредством шарнира или звена
с рукояткой управления или другим элементом таким образом, что при перемещении рукоятки на
определенный угол происходит соответствующее перемещение рычага 90, и, поскольку шестерни,
зацепленные с зубчатыми рейками двух рычагов, также находятся в зацеплении, осуществляется
соответствующее перемещение второго рычага в противоположном направлении. Таким образом,
соответствующие направляющие, перемещаемые рычагами, сближаются друг с другом по периферии
печатного цилиндра и, следовательно, выводят ленту из-под воздействия приводной поверхности печатного
цилиндра, при этом увеличение длины пути ленты компенсируется соответствующим перемещением
свободно вращающегося шкива, который приводится в движение пружинным механизмом. Второй цилиндр
для снятия оттиска -,.-.
--- -9 L 384, 676 38,,67e аналогично снабжен рычагами и направляющими, как описано выше, и для
обеспечения одновременного перемещения рычагов, относящихся к каждому оттискному цилиндру, шестерня,
относящаяся к одному из рычагов первого оттискного цилиндра, установлена в зацеплении с
соответствующей шестерней соответствующего рычага другого оттискного цилиндра.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанной выше конструктивной особенностью. Таким
образом, рычаги, относящиеся к конкретному печатному цилиндру, могут быть соединены между собой иными
способами, помимо зубчатой передачи, например, с помощью звеньев или рычагов, таким образом, что
движение одного рычага приводит к необходимому движению второго рычага. Аналогичным образом,
движение рычагов одного цилиндра может передаваться рычагам другого или других цилиндров иными
способами, помимо зубчатой передачи.
Дата: 11 июня 1931 года.
Эдвард Эванс и Ко., Чансери Лейн, 27, Лондон, W.C.2, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся печатных станков.
Мы, компания R. W. CRABTREE & SoNs LIMITED, расположенная по адресу Water Lane, Leeds, британская
компания, и Эдгар Уилтокс Смит, проживающий по адресу Chartenhall Road, 29, Эдинбург, гражданин
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам подачи бумажного полотна или подобного материала в печатный
станок с помощью подвижной ленты или лент, к которым прикреплено бумажное полотно или подобное
материал.

Целью изобретения является обеспечение средств, позволяющих остановить движение подающей ленты или
лент в точке -40°.
В устройствах подачи указанного типа подающая лента подается в печатный станок из положения,
расположенного вблизи намотчика полотна, при этом свободно вращающиеся шкивы расположены
концентрично или соосно относительно бумажных валиков, по которым полотно перемещается к печатным
цилиндрам, а затем по заданной траектории. Движение подающей ленты обеспечивается её контактом с
приводной поверхностью — на печатном цилиндре, диаметр периферии которой соответствует диаметру
полотна печатного цилиндра.
Согласно настоящему изобретению, подающая лента также перемещается по направляющим или подобным
элементам, расположенным в положениях до точки, где лента входит в зацепление с печатным цилиндром, и
после точки, где лента покидает печатный цилиндр. Такие направляющие установлены таким образом, что
они могут по желанию сближаться друг с другом относительно приводной поверхности печатного цилиндра и,
таким образом, перемещать ленту из контакта с ним.
Согласно изобретению, для обеспечения последующего удлинения ленты вокруг цилиндра для нанесения
оттисков, лента в подходящей точке 70 натягивается вокруг свободно вращающегося натяжного шкива или
подобного устройства, способного к перемещению вопреки удерживающей силе.
Согласно изобретению, кроме того, могут быть предусмотрены средства для соединения движения
направляющих одного печатного цилиндра с направляющими другого или других печатных цилиндров таким
образом, чтобы работа одного управляющего элемента служила для перемещения ленты из контакта со
всеми печатными цилиндрами, вокруг которых она должна проходить.
Изобретение может быть реализовано различными способами. - - 85 Изобретение проиллюстрировано в
качестве примера на прилагаемых схематических чертежах.
На рисунке 1 представлен поперечный разрез торцевой части печатной машины, снабженной устройством под
углом 90 градусов согласно изобретению, при этом боковая рама машины снята.
На рисунке 2 представлен детальный боковой вид аппарата согласно изобретению 9, показанному на рисунке
1.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез по линии 3-3 на рисунке 1 в увеличенном масштабе.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез торцевой части j00 печатной машины, снабженной
модифицированной формой аппарата в соответствии с изобретением.
На рисунке 5 представлен детальный боковой вид аппарата согласно изобретению 105, показанному на
рисунке 4.
Обращаясь к рисункам 1–3 прилагаемых чертежей, при применении устройства согласно изобретению к паре
печатающих устройств осуществляется подача ленты.
Второй оттискной цилиндр аналогично снабжен рычагами o, p, как описано выше, и для обеспечения
одновременного перемещения рычагов 7G, относящихся к каждому оттискному цилиндру, шестерня k,
относящаяся к одному из рычагов первого оттискного цилиндра b, установлена в зацеплении с
соответствующей шестерней q соответствующего рычага 75 o другого оттискного цилиндра f.
Рычаги g и h удобно установлены концентрично с валом печатного цилиндра b за счет наличия
подшипниковой втулки h2 с соответствующим образом сформированной внутренней периферией, которая
устанавливается на продолжение подшипниковой втулки b' вала печатного цилиндра, и внешней периферии,
которая предназначена для образования посадочного места для выступа g2 рычага 85 g. Рычаги
удерживаются в собранном положении на подшипниковой втулке b2 с помощью стопорного кольца b3, которое
снабжено направленным внутрь кольцевым ребром b4 для зацепления с соответствующей канавкой в
подшипниковой втулке и выполнено из двух или более частей, предназначенных для закрепления друг

относительно друга. Штифты i, j установлены в рычагах g, h, как показано на рисунке 3, и для предотвращения
их вращения детали в точке g' выполнены с противоположно расположенными выступами и входят в
отверстия соответствующего удлиненного поперечного сечения. Рукоятка или другой элемент X, с помощью
которого управляются рычаги, удобно крепится на рычаге g с помощью шпильки i, которая проходит через
рычаг g и имеет резьбу для приема гайки n', которая входит в продольный паз n2 в рукоятке n.
Рукоятка дополнительно позиционируется с помощью штифта n', жестко закрепленного в рычаге g и
входящего в паз nD дугообразной формы, который на одном конце и в направлении паза n' имеет углубление
для приема штифта n', когда рукоятка перемещается внутрь, чтобы довести гайку n' до внешнего конца паза
n2. Штифт i дополнительно снабжен удлинителем i2 за рукояткой n, который предназначен для использования
в тех случаях, когда рычаги g и h перемещаются в рабочее положение для подъема ленты a с печатного
цилиндра b для взаимодействия с рычагом v, установленным на угловом кронштейне r7, закрепленном на
раме машины. Рычаг фиксатора снабжен кулачковой поверхностью для зацепления с удлинителем i2 шпильки
125 и углублением, в которое может проходить указанный удлинитель; рычаг фиксатора установлен под
действием торсионной пружины 7', намотанной вокруг шарнирного штифта, на котором установлен рычаг
фиксатора. Лента a (130) на пути к первому печатному цилиндру b направляется вокруг свободно
вращающегося шкива или ролика c с фиксированным положением, затем вокруг печатного цилиндра b и
вокруг неподвижных роликов или шкивов d и e между печатными парами, затем вокруг печатного цилиндра f
второй печатной пары и далее к фальцевальной машине или к другим печатным парам или другим
механизмам по мере необходимости.
Концентрично с цилиндром для получения оттисков b вращательно установлены пара рычагов g и h,
выступающих за пределы периферии цилиндра для получения оттисков b.
1
,5
На внешних концах указанные стержни g, h предназначены для установки штифтов i, j, которые могут быть
снабжены направляющей i' или направляющими, по которым проходит подающая лента a при ее
перемещении соответственно к и от цилиндра печати b. Каждый из рычагов снабжен сегментной зубчатой
рейкой g', h', зацепляющейся соответственно с двумя шестернями k, 1, которые свободно вращаются на
шпильках, закрепленных на кронштейне, соответствующим образом установленном на раме машины, причем
указанные шестерни также находятся в зацеплении друг с другом.
Следует понимать, что ширина шестерни I такова, что она может входить в зацепление с шестерней k и
сегментной зубчатой рейкой 7h, которые находятся не в одной плоскости, и что шестерня k и сегментная
зубчатая рейка g', которые находятся в одной плоскости, входят в зацепление друг с другом. Один из
указанных рычагов, g, соответствующим образом соединен непосредственно через штифт -i посредством
шарнира или звена с рукояткой управления или другим элементом n таким образом, что при перемещении
рукоятки на определенный угол происходит соответствующее перемещение рычага y, и, поскольку шестерни
k, l, находящиеся в зацеплении с зубчатыми рейками двух рычагов g, h, также находятся в зацеплении,
осуществляется соответствующее перемещение второго рычага 7h в противоположном направлении. Таким
образом, соответствующие штифты i, s или направляющие на них, установленные на рычагах, сближаются
друг с другом по периферии печатного цилиндра b и, таким образом, выводят ленту из зацепления с
приводной поверхностью b', расположенной на конце печатного цилиндра и имеющей диаметр,
соответствующий диаметру внешней периферии полотна на цилиндре.
Увеличение длины пути ленты, возникающее в результате ее отрыва от указанной приводной поверхности,
компенсируется соответствующим перемещением свободно вращающегося шкива или ролика (не показан),
установленного на направляющей, которая подвергается действию пружины или пружин таким образом, что
стремится удлинить путь, по которому рычаг фиксатора ПЛОХОГО КАЧЕСТВА 3841,676 может быть

освобожден вручную с помощью предварительно установленной на кулачковой поверхности.
На схеме, изображенной на рисунках 4 и 5а, показана другая компоновка аппарата, но его части строго
следуют описанным выше принципам со ссылкой на рисунки 1-3, и для обозначения соответствующих
элементов используются те же буквенные обозначения:
--0 палочек.- Рукоятка или другой рабочий элемент s установлен непосредственно на выступе или
подшипниковой втулке рычага h и сам несет штифт, предназначенный для зацепления с фиксатором r,
который в данной конструкции расположен в нижней части цилиндра оттиска b.
В нижней части цилиндра оттискивания b и a установлен дополнительный направляющий ролик t, а на
шпинделе направляющего ролика расположен шкив tl для перемещения ленты a, обеспечивая тем самым
необходимую траекторию движения ленты и полотна, что позволяет рычагу h эффективно работать.
Шпиндель направляющего ролика и ленточного шкива установлен в кронштейнах t2, надлежащим образом
закрепленных на раме станка. Также предусмотрена удлиненная зубчатая передача для соединения рычагов
g, ht оттискного цилиндра b с рычагами a, p, - оттискного цилиндра f, и пластина кронштейна -rn имеет
соответствующую форму.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанными выше конструктивными особенностями.
Таким образом, рычаги, относящиеся к конкретному печатному цилиндру, могут быть соединены между собой
иными способами, помимо зубчатой передачи, например, с помощью звеньев или рычагов, таким образом,
что движение одного рычага приводит к необходимому движению второго рычага. Аналогичным образом,
движение рычагов одного цилиндра может передаваться рычагам другого или других цилиндров иными
способами, помимо зубчатой передачи.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это:
L. Средство подачи бумажного полотна или подобного материала в печатный станок с помощью подвижной
ленты (или лент), к которой прикреплено бумажное полотно или подобное материал, при этом подающая
лента перемещается по направляющим или подобным устройствам, расположенным в положениях до точки,
где лента входит в зацепление с печатным цилиндром, и после точки, где лента покидает печатный цилиндр,
причем такие направляющие или подобные устройства установлены таким образом, что они могут по
желанию сближаться друг с другом по поверхности печатного цилиндра 65, приводя ленту в движение и тем
самым отводя ленту от контакта с цилиндром.
2.
Согласно п. 1, средство подачи полотна бумаги или подобного материала в печатный станок, в котором
направляющие или подобные им элементы установлены на рычагах, концентрично расположенных
относительно оси печатного цилиндра и приспособленных для перемещения в противоположных
направлениях, чтобы направляющие или подобные им элементы сближались или отдалялись друг от друга.
3.
Средство подачи полотна бумаги или подобного материала в печатный станок, как описано в пункте 1 или 2, в
котором направляющие или подобные элементы одного печатного цилиндра соединены зубчатой передачей
или иным образом с направляющими или подобными элементами другого печатного цилиндра таким образом,
что движение одного комплекта направляющих или подобных элементов приводит к соответствующему
движению другого комплекта направляющих или подобных элементов.
4.

Средство для подачи бумажного или подобного полотна в печатный станок согласно п. 3, в котором
единственный управляющий элемент служит для перемещения ленты из контакта со всеми печатными
цилиндрами, вокруг которых она должна проходить.
5.
Средство для подачи бумажного полотна или подобного материала в печатный станок, согласно любому из
вышеперечисленных пунктов, в котором лента перемещается вокруг свободно вращающегося натяжного
шкива или подобного устройства, способного к перемещению против удерживающей силы, чтобы
компенсировать последующее удлинение ленты вокруг печатного цилиндра при подъеме ленты с поверхности
печатного цилиндра. 100 6.
Средство подачи бумажного полотна или подобного материала в печатный станок, в основном, как описано
выше со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи.
Дата: 11 марта 1932 года.
I3IDWAIUD EVANS & Co., 27, Chancery Lane, London, W.C.2, агенты заявителей.
- Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества, - компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1933384G t66-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384677.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384677&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384677A
[]
- - -
а __ - т.р. Л л! =
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 18 июня 1930 года.
384, 677 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 9 июня 1931 года. № 15460/32.
(Выделено из № 384 671.) ) Завершено. Принято: декабрь. 9, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических сигнальных систем или связанные с ними.
Мы, компания ASSOCIATED TELEPHONE & TELEGRAPX COMPANY, расположенная по адресу: 1033, West
Van Buren Street, Chicago, Illinois, United States of America, корпорация, учрежденная в соответствии с

законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к системам электрической сигнализации с передающими и приемными
станциями, и его основной целью является создание новой и усовершенствованной системы передачи и
приема информации о ценах продажи акций и аналогичных товаров, чтобы такие цены могли быть приняты и
установлены на индикаторах в нескольких точках. Сигналы, указывающие на отображаемую информацию,
передаются с центральной передающей станции на множество приемных станций в виде импульсов,
некоторые из которых состоят из переменных токов различных частот. Было предложено использовать
сигнальные импульсы этого типа в телефонных системах, и настоящее изобретение в частности касается
аппарата, используемого для передачи и приема этих импульсов.
Описанная здесь система может рассматриваться как усовершенствование систем, описанных в наших
предыдущих спецификациях №№.
358,889, 358,924, 358,984. cS8,36f3, 370,499, 370,500 и 376,754, в которых предлагается оснастить каждый из
нескольких офисов брокеров табло с отдельной группой индикаторов для каждой акции, в которой
заинтересован брокер, и предоставить приемное и индикаторное оборудование для управления на каждой
приемной станции, все управляемое с общей передающей станции. Однако настоящее изобретение не
ограничивается подобными устройствами, а находит применение в электрических сигнальных системах в
целом.
Согласно одной из особенностей изобретения, в электрической сигнальной системе регистровый передатчик
предназначен для хранения множества цифр и последующей передачи сигналов, соответствующих
хранящимся цифрам, причем каждая цифра передается в виде одного импульса, включающего переменные
токи различной частоты.
Согласно еще одной особенности изобретения, в системе электрической сигнализации регистровый
передатчик предназначен для хранения множества цифр, передаваемых из одного источника, и последующей
передачи сигналов, соответствующих хранимым цифрам, причем указанные сигналы представляют собой
импульсы, некоторые из которых состоят из множества переменных токов с различными частотами.
Согласно другой особенности изобретения, в электрической сигнальной системе, включающей передающую
станцию, предназначенную для передачи полных сигналов по...
При передаче сигнала по одному каналу к приемной станции посредством импульсов, каждый из которых
содержит один или несколько импульсов из группы переменных токов различной частоты, по указанному
каналу одновременно передается множество полных сигналов, причем все импульсы, образующие полный
сигнал, включают переменный ток частоты, не входящей в импульсы, образующие любой другой полный
сигнал, передаваемый по указанному каналу одновременно.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения 85, в системе электрической сигнализации приемник
приспособлен для реагирования на импульсы, образованные различными комбинациями переменных токов
разных частот, и в соответствии с этим для управления выбором любого из множества групп индикаторных
устройств, расположенных таким образом, чтобы работать в различных комбинациях для отображения
требуемой индикации.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания одного из способов его осуществления, в
сочетании с прилагаемыми чертежами. Однако следует понимать, что это приведено лишь в качестве
примера, и что специалисты в данной области могут внести различные изменения без 1 i "1, - ',. ! i - - z 1 -2,.. /
1.' /- - 1 ' 1 i 384,677, отступая от духа изобретения. Линия передачи с помощью ретранслятора-передатчика.
Показанная и описанная здесь система в соответствии с импульсными проводниками постоянного тока
идентична той, которая показана и описана в нашей совместной заявке № 16,829/31 (серийный номер
384,671) от приемных станций на четырех проводниках, ведущих к приемной паре, разделенных на части, и

которая содержит другие средства настройки приемного аппарата.
Чем те, которые указаны здесь. На измененных фиг. 11-15 показана пара приемников; схемы, показанные на
фиг. 16, 17, 19, 20, 26 и 27 заявки № 16.829131, используются для обеспечения восьми каналов по паре
проводников для одновременной передачи двух квот. Однако, обращаясь теперь к прилагаемым фиг. 17, на
этих фиг. 17 показана схема и конфигурация.
i5 показывает с помощью обычной схемы подключения двух комплектов моторизованных 8G-грамм
достаточное количество оборудования в импульсных кулачках на передающей станции; склад; система
котировок, позволяющая связать > -Рис. 18 и 19 дают подробности одного изобретения, которое необходимо
понять. - индикаторов склада, используемых на - Рис. 1-8, взятые вместе, показывают передатчик приемника -
T1 -- на передающей станции. Рис. 20 представляет собой таблицу, показывающую код Ay 85 средства, с
помощью которых передаются цифры котировки. Рис. 9 показывает, как передаются четыре передатчика: -- --
T1, T2, T3 и! T4 на передающей станции - Рис. 21 представляет собой схему расположения, показывающую,
как должны быть расположены импульсные проводники на рис. 1–1.5, чтобы цитаты были понятны наилучшим
образом; -0 от любого из передатчиков TI, T2. Как и в предыдущих спецификациях, описанных здесь, система
организована таким образом, что цитаты от любого из передатчиков T3, T4 могут передаваться по одной и той
же линии связи, исходя из предположения, что два оператора будут использовать передатчики T3, T4.
Обеим группам необходимо будет установить цены на передатчиках TL, T2 и T-3. T4 — это передающая
станция. Каждый оператор настроен на работу с различными типами товаров, при этом в его распоряжении
два полных передатчика, используемые коды товаров дублируются, и предусмотрен ключ передачи,
позволяющий оператору вводить в эксплуатацию любой из передатчиков с аналогичными кодами товаров в
разных группах. Поскольку акции идентифицированы, они соответствуют различным акциям. Это будут три
буквы алфавита, некоторые из которых, как известно, обозначаются на 100%, поэтому для идентификации по
одной букве, другие позволяют двум отдельным передатчикам использовать две буквы, а третьи — ту же
самую линию передачи, для чего необходимо использовать три буквы. Разделение может быть использовано
для обеспечения возможности различения работы двух операторов между передаваемыми цитатами, что
удобно для назначения различным группам передатчиков.
Оператор Accord «все запасы, обозначенные буквами, соответствуют схеме на рис. 9. Это A-Mr, и все запасы,
имеющие начальную букву, обрабатываются путем предоставления блокировки передатчика, начиная с буквы
A-M, и путем назначения I-; цепей таким образом, чтобы только другой передатчик передавал оставшиеся
запасы другому оператору -o4 одновременно, в комбинации. Поскольку список запасов не может быть M10 с
расположением в каждом передатчике, уравновешенном между различными буквами, например, X- для
отправки предварительного сигнала mdi-алфавита, два передатчика T1 и T2, назначенные первому
оператору, предназначены для передачи запасов, имеющих начальную букву от A до R, в то время как
передатчик T3 и T4, назначенные второму оператору, предназначены для передачи запасов. На рис. 10
показано расположение передатчиков, предназначенных для передачи запасов. Передача в коде с помощью
различных комбинаций из четырех символов, идентифицируемых или начинающихся с буквы Т, от Т до Z.
Таким образом, линия деления в порядке увеличения скорости и надежности передачи между двумя
операторами может быть сдвинута на 120 символов. Отдельный канал передачи предоставляется по пути
передачи для каждого оператора. В брокерских конторах используются два приемника символов, так что все
символы цифры могут передаваться одним оператором, а другим — другим одновременно.
«В схеме передачи цитат, передаваемых другим оператором (рис. 10), предусмотрено четыре канала, а также
индикаторная панель, расположенная на петлевой цепи, с использованием четырех каналов, общих для
обоих приемников». На mdidifferent - частотах голосовой частоты, индикаторах запасов переменного тока.
Переменный ток, показанный на рис. 18 и 19, представляет собой импульсы, подаваемые на трансформатор
группами по двадцать, по одной группе на каждую акцию, торгуемую брокером, в офисе которого установлена
табло. На рисунке 15 в правом нижнем углу схематически показана группа товарных регистров, индикаторы
расположены в пять горизонтальных рядов, по четыре товарных индикатора в каждом ряду.

В каждой строке индикаторы акций показывают сотни, десятки, единицы и дроби (10 цифр соответственно).
Верхний ряд YC обозначает цену закрытия вчерашнего дня; второй ряд OP обозначает цену открытия
сегодняшнего дня; третий ряд HI обозначает максимальную цену дня; третий ряд LO обозначает
минимальную цену дня; а нижний и пятый ряды LA обозначают последнюю цену. Каждый приемник включает
в себя приемное устройство для приема цифр, передаваемых соответствующим передатчиком, и устройство
для выбора указанной группы акций и для управления индикаторами в нем для установки ценовых цифр
полученного предложения.
Каждой акции, котировки которой должны передаваться данным передатчиком, присваивается трехзначный
код, а также предусмотрены средства преобразования буквенного обозначения акции в присвоенную группу
кодовых цифр, которые передаются вместе с котировкой, чтобы получатели могли выбрать соответствующую
группу индикаторов акций на табло индикаторов.
ПЕРЕДАТЧИК.
Теперь, обратившись к рисункам с 1 по 8, мы в общих чертах объясним расположение передатчика Т1. На рис.
1 показаны буквенно-маркерные ключи LK, с помощью которых устанавливаются идентификационные
буквенные обозначения; на рис. 2 показаны буквенно-маркерные регистры SRI SR2 и SR3, которые
регистрируют соответственно первую, вторую и третью буквы буквенного обозначения; на рис. 3 показан
трансляционный аппарат, с помощью которого зарегистрированные буквенные обозначения преобразуются в
цифры кодового обозначения товара; и на рис.
4 На рисунке показан набор цифровых клавиш DK, с помощью которых задаются ценовые цифры котировки
акций, и набор клавиш диапазона IRK, с помощью которых задается цифра диапазона с целью отправки
цифры диапазона для направления котировки на соответствующую строку или строки индикаторов в
выбранной группе акций.
Помимо аппарата, изображенного на рисунках.
1
В каждом из 4 передатчиков имеется два набора регистров и передатчик. Набор регистров RS1 включает
регистры, показанные на рис. 8, 7...6 и 5: SE, ST, SIT, PIL, PT, PIT, PF и SR, а набор регистров RS2 обозначен
прямоугольником в нижней части рис. 5 (набор регистров RS2 является дубликатом набора регистров RSi).
В наборе регистров RS1 регистры S11, ST и SIT регистрируют цифры сотен, десятков и единиц товара в
переведенном коде товара; регистры P11, PT, PU и PF на рис. 7 и 6 регистрируют цифры цен сотен, десятков,
единиц и долей, последовательно устанавливаемые на клавишах цифр цен на рис. 4; а регистр диапазона
товаров SR на рис. 5 регистрирует цифру диапазона товаров, установленную на клавишах диапазонов
товаров на рис. 4. Реле последовательности 507 и 508 (рис. 5) сконструированы таким образом, чтобы
срабатывать попеременно, обеспечивая попеременное соединение наборов регистров с устройством,
показанным на рис. 1-4.
Передатчик состоит из устройства, изображенного на фиг. 5-8, расположенного справа от соединительного
кабеля 557 (используемого для соединения двух наборов регистров), и предназначен для управления
передающими реле 31-39 набора регистров RS1 и соответствующими реле набора регистров RS2 для
отправки зарегистрированных цифр.
РЕЦЕВТОР.
Теперь обратимся к рисункам 11–15, где будет в общих чертах описана пара приемников 9q. Приёмник RE2
обозначен на фиг. 11 прямоугольником с соответствующим обозначением, тогда как приёмник RE1 состоит из
оборудования, показанного на фиг. 11-15 справа от пунктирной линии 1-1, причём приёмник RE2 является
дубликатом приёмника REL. Реле 11041107 являются общими для обоих приёмников. Регистры SH, ST и SIT

на рис. 1–8 реагируют на три цифры кода товара, передаваемые передатчиком T1 (рис. 1–8) или
передатчиком T2 (рис. 9), в зависимости от того, какой из них используется; регистр SR регистрирует цифру
диапазона цен товара; регистр диапазона цен PR регистрирует цифру диапазона цен; и регистры P11, PT, PIT
и PF регистрируют соответственно сотни, десятки, единицы и дроби цен.
На рис. 13 показаны механизмы отбора акций, которые взаимодействуют с регистрами SE.
На рисунке 11 показаны схемы ST и SIT для выбора любого из тысячи возможных штатных реле (например,
jjS, как 1510) для подключения общих управляющих проводников к нужной группе штатных индикаторов.
На рис. 14 показан локальный передатчик LS, который работает, посылая импульсы, определяемые
настройкой регистров на рис. 12, для восстановления и повторной установки индикаторов запасов, таких как
индикаторы в правом нижнем углу рис. 15; при этом на рис. 15, помимо группы индикаторов запасов в правом
нижнем углу, показана группа реле диапазона запасов, работающих под управлением регистра диапазона
запасов SR (рис. 11), для определения того, какой ряд или ряды выбранной группы iS 384,6{7 индикаторов
запасов должны быть подключены для работы.
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ.
После общего описания системы будет дано подробное описание работы показанного аппарата. Для этой
цели будет приведено описание операций, выполняемых оператором на передатчике Т1, показанном на рис.
1-8, при формировании котировки BBA-1041-LA. Буквенный префикс BBA — это буквенный префикс, с
помощью которого оператор идентифицирует товар; средняя часть 1041 котировки обозначает сто четыре
целых одну восьмую доллара; а суффикс LA добавляется оператором, чтобы указать, что котировка должна
быть установлена как последняя цена.
РЕГИСТРАЦИЯ АКЦИЙ.
Для оформления данного предложения оператор сначала нажимает буквенную клавишу B (рис. 1), замыкая
тем самым цепь от земли через соответствующий проводник и через контакты нормально срабатывающего
соединительного реле 202 для реле B в складском реестре SRI. При срабатывании реле B замыкает свои
контакты, подготавливая определенные цепи, которые будут описаны ниже, и замыкает цепь блокировки для
себя на своих внутренних верхних контактах через обмотку переключающего реле 201 к заземленному
проводнику 512. Предположим, что регистр RS1 подключен, поскольку реле 507 находится под напряжением,
а реле 508 обесточено, как показано на рисунке. В этом случае проводник 512 заземляется через контакты
реле 504, 505 и 507.
Переключающее реле 201 остается неактивным до тех пор, пока нажата клавиша B, поскольку оно закорочено
потенциалом земли, приложенным к обоим клеммам, но оно срабатывает, как только клавиша отпускается,
получая рабочий ток через соответствующее реле B. При срабатывании реле 201 размыкает цепь
соединительного реле 202 и замыкает цепь через контакты переключающего реле 203 для соединительного
реле 204. Соответственно, реле 202 переключается в обратное положение и отключает клавиши от A до R от
реле от A до R кассового аппарата SRI, а все клавиши от A до Z подключаются к реле от A до Z на кассовом
аппарате SR2.
Следует отметить, что в кассовом аппарате SRI используется только восемнадцать регистровых реле,
поскольку оператор № 1 обычно не использует никаких клавиш, начинающихся с первой буквы, кроме клавиш
от А до М. Реле от N до R в кассовом аппарате SRI предусмотрены для того, чтобы при необходимости можно
было перераспределить рабочее место между двумя операторами в направлении буквы R.
Когда оператор повторно активирует реле B (рис. 1) для регистрации второй буквы il в цитате, реле B
кассового аппарата SR2 срабатывает через контакты активированного реле 204 и, помимо замыкания других
своих контактов, замыкает цепь блокировки на своих внутренних верхних контактах через реле 20.3 к
заземленному запирающему проводнику 512. В результате реле переключения 203 срабатывает при втором
отпускании ключа B, размыкая цепь соединительного реле 204 и передавая рабочий потенциал земли через
Соседние файлы в папке патенты
