Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12828
.pdf
На рисунке 2 показано, что гайка с шестигранной головкой (8) имеет внутреннюю резьбу в точке 9 и входит в
зацепление с резьбовой частью 3 соединительного элемента.
Сзади резьбовой части 9 образована коническая поверхность 10, предназначенная для соприкосновения с
конической посадочной поверхностью 4 на соединительном элементе. За конической поверхностью 10
образован кольцевой выступ 11, который входит в зацепление с выступающим ободом вкладыша 5
одновременно с тем, как поверхность 10 соприкасается с поверхностью 4, и когда компрессионная гайка
навинчивается на этот соединительный элемент. В результате сжатия деформируется отверстие
соединительного элемента, и вкладыш 5 натягивается на трубку 7. Одновременно с этим плечо 11 входит в
зацепление с выступающим выступом 6 и еще более эффективно прижимает вкладыш 5 к трубе. Благодаря
трубным соединениям, изготовленным по этой конструкции, можно создать водонепроницаемое соединение
без деформации вставляемых труб, а само соединение легко разбирается без повреждения труб или его
компонентов.
Дата: 5 августа 1931 года.
Э. К. Г. Кларк, Imperial Chemical House, Миллбанк, S.WS 1A, адвокат заявителей.
5&Q 65-- - gs U f ' 384,700 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 25756, 1931 г.
-Улучшенное соединение труб.
Мы, Джон Холт, подданный Великобритании, из компании Lion Works. Компания Witton, Бирмингем, и
IMPERIAL GtGI, I"USTRIES LTMTED, британская компания, расположенная по адресу Imperial Chemical House,
Millbank, London, S.W.1, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к модификации улучшенного трубного соединения, описанного в нашей параллельно
рассматриваемой заявке № 22224131.
Указанное трубное соединение включает в себя соединительный элемент, просверленный таким образом,
чтобы обеспечивать скользящую посадку на соединяемую трубу, причем соединительный элемент имеет
наружное сужение к устью, образуя коническую посадочную поверхность, предназначенную для контакта с
соответствующей сужающейся поверхностью, образованной внутри компрессионной гайки, которая
навинчивается на соединительный элемент и которая прижимает к трубе вкладыш из мягкого металла или
другого подходящего материала, расположенный в углублении у устья соединительного элемента.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, компрессионная гайка или! При этом
соединительный элемент снабжен выпуклой посадочной поверхностью вместо однородной конической,
благодаря чему контакт между двумя частями осуществляется по окружности или узкой полосе в середине
или около середины вкладыша, что увеличивает давление, оказываемое на вкладыш при затягивании
компрессионной гайки.
Таким образом, соединение можно изготовить или разорвать быстрее и с меньшими усилиями, чем при
использовании однородных конических посадочных поверхностей.
Согласно еще одной особенности изобретения, коническая часть соединительного элемента, с которой
взаимодействует компрессионный элемент, снабжена одной или несколькими короткими продольными
прорезями, простирающимися от устья соединительного элемента на часть поверхности вкладыша,
расположенного в углублении на нижней стороне.
Это облегчает прижатие вкладыша к трубе, а поскольку прорези не проходят по всей длине вкладыша,
достигается водонепроницаемое соединение.
Описанные выше характеристики могут использоваться по отдельности или в сочетании.
Дата: 14 сентября 1931 года.
Э. А. Бинген, «Имперский химический дом», Миллбанк, Лондон, ЮЗ1, адвокат заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенное соединение труб.
— Мы, Джон Холт, подданный Великобритании, из компании Lion Works, Уиттон, Бирмингем, и компания
IMPERNIAL (CmrrcAL TNDusTnuIEs LmTITD), британская компания, из Imperial Chemical House, Миллбанк,
Лондон, Юго-Западный Лондон, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному трубному соединению, специально
предназначенному для соединения легких медных или латунных труб, используемых, например, в системах
горячего и холодного водоснабжения жилых домов.
Согласно изобретению, соединение труб включает в себя соединительный элемент, имеющий отверстие,
обеспечивающее скользящую посадку на соединяемой трубе, причем указанный элемент имеет наружное
сужение к горловине, образуя коническую посадочную поверхность, предназначенную для зацепления с
конической поверхностью, образованной внутри компрессионной гайки, которая навинчивается на
соединительный элемент и прижимает к трубе вкладыш из мягкого металла или другого подходящего
материала, расположенный в углублении на горловине соединительного элемента. Вкладыш надежно
удерживается на месте, например, путем вдавливания стенок углубления внутрь, что обеспечивает его
постоянное сцепление. Внешняя поверхность вкладыша может быть слегка сужена, так что при установке
вкладыша на место его более широким концом в нижней части углубления стенки углубления могут быть
прижаты внутрь для надежной фиксации вкладыша. Ещё один способ закрепить облицовку — расширить её в
углубление, которое может быть снабжено одним или несколькими выступами или ребрами для фиксации
облицовки.
Предпочтительно, чтобы вкладыш немного выступал за край соединительного элемента, а компрессионная
гайка была снабжена в задней части конической части кольцевым выступом, предназначенным для
зацепления с выступом 11, образованным за конической поверхностью 10, чтобы одновременно зацеплять
выступающий край вкладыша 5 с поверхностью 10, когда компрессионная гайка навинчивается на
соединительный элемент 70'. В результате сжатия деформируется отверстие соединительного элемента, и
вкладыш 5 натягивается на трубку 7. Одновременно плечо 11 задействует выступающий выступ 6 и еще
больше 75.
фактически прижимает вкладыш 5 к трубе.
На рисунке 3 показано, что 8 — это корпус модифицированной гайки, 9 — резьба, а 11 — кольцевой выступ
80', предназначенный для зацепления с концом вкладыша. 12 — это выпуклая коническая поверхность,
которая зацепляется с конической поверхностью 4 соединительного элемента на рисунке 1.
Обращаясь к рисунку 4, 3 — это винт 85.
Резьбовая часть соединительного элемента, 4 представляет собой коническую часть этого элемента и
вкладыша. Сужающаяся часть 4 снабжена короткой продольной щелью 13, которая проходит частично вдоль
вкладыша. 90 Благодаря трубным соединениям, изготовленным в соответствии с данным изобретением,
можно обеспечить герметичность соединения без деформации вставляемых труб, а само соединение легко
разобрать, не повредив ни трубы, ни его составные части.
Нам известны номера технических спецификаций.
17,350114 и 6138/10, и мы не претендуем ни на что из заявленного или описанного в нем.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384701.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384701&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384701A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (Германия): август. 6, 1930.
384,701 | Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 6, 1931. № 22323/31.
11 Завершено. Принято: декабрь. 15, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный процесс производства сульфокислот.
Мы, C(HMisdne UND SEIFEFABRIK R, BAUMHEIri?. Компания AKTI1NGBSELLS CHAFT, расположенная в
Цшоллау, недалеко от Ошаца, Саксония, Германия, и зарегистрированная в соответствии с немецким
законодательством, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Сульфонирование жирных кислот и их эфиров обычно осуществляется с помощью серной кислоты, но также
предлагалось использовать органические кислоты и их ангидриды или хлориды, а также соли уксусной
кислоты и ее низших гомологов в присутствии серной кислоты.
Целью нашего изобретения является получение из масел и жиров, особенно ненасыщенных масел и жиров, и
содержащихся в них кислот, сульфокислот, которые более стабильны и обладают лучшей смачивающей
способностью, чем ранее доступные сульфокислоты.
Согласно изобретению, масла и жиры ненасыщенных и насыщенных кислот, или сами кислоты, обрабатывают
сульфонирующими агентами в присутствии сложных эфиров многоатомных спиртов с жирными кислотами,
имеющими меньшее количество атомов углерода, чем сульфонируемое вещество, и ни в коем случае не
содержащими более 12 атомов углерода, такими как сложный эфир моноуксусной кислоты глицерина,
сложный эфир моноуксусной кислоты гликоля, сложный эфир триуксусной кислоты глицерина или α-глицерид
жирных кислот какао-масла, полученный, например, путем удаления жирнокислотных компонентов,
содержащих более 12 атомов углерода, из сырого какао-масла или пальмоядрового масла, и нагревания
остатка с глицерином.
Для получения сложных эфиров ранее предлагалось обрабатывать алифатическое соединение.
карбоновая кислота, содержащая не менее девяти атомов углерода в молекуле, или циклическая карбоновая
кислота, с интенсивным сульфонирующим агентом и безводной низшей жирной кислотой или ее ангидридом
или хлоридом, либо в присутствии алифатического или аралкилового спирта или фенола, либо после
обработки жирной кислоты или ее ангидрида или хлорида таким спиртом или фенолом, но присутствие
сложных эфиров низших жирных кислот с многоатомными спиртами в этом случае не указывалось.
Ранее также предлагалось сульфонировать ненасыщенные алифатические кислоты 55, содержащие одну или
несколько гидроксильных групп, с помощью сульфонирующего агента в присутствии соединений, которые
образуют с такими агентами аддитивные продукты, известные как оксониевые, аммониевые или
сульфониевые соединения 60; в качестве примеров в этом случае упоминались диэтиловый эфир, этиловый
эфир уксусной кислоты, метиловый эфир уксусной кислоты, диэтиленоксид, пиридин и тому подобные.
Ниже приведён пример 65-го способа реализации нашего изобретения.
650 Части касторового масла растворяют при нагревании в 650 частях триацетина и сульфируют при 300 °C с
помощью 1500 частей 70 олеума. Получается очень вязкий сульфонат. Полученную смесь оставляют на
сутки, затем обрабатывают льдом и сульфатом натрия, промывают, и отделяют нейтральное масло. После
фильтрации высокополимеризованных нерастворимых компонентов масло, к которому можно добавить спирт,
становится устойчивым к разбавленным кислотам.
Принцип действия аналогичен принципу действия сложных эфиров гликоля. 80 Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384702.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384702&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384702A
[]
' -==-=.--3
Л У и Л А, И = Л=
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 6, 1931. № 22,343/31.
Завершено: Декабрь. 15, 1932.
Полная спецификация.
384,702 Усовершенствования, касающиеся бутылок, банок, консервных банок и других герметичных
контейнеров.
Я, Джеймс Джордж Гаунт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бримс-Билдингс, 6, Лондон,
E.C.4, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение от Exportingenieure fur Papier- und
Zellstofftechnik, G.m.b.). H., немецкая компания, расположенная по адресу: Дуйсбургерштрассе 3, Берлин,
W.15, Германия), и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено
в следующем заявлении:
В герметизации контейнеров хорошо известно использование крышки, которая удерживается на упругом
основании за счет давления деформации и для снижения давления атмосферы или другой среды,
окружающей контейнер.
В результате снижения внешнего давления газы внутри контейнера приподнимают крышку и выходят наружу
до тех пор, пока внутреннее и внешнее давление практически не уравновесятся, после чего крышка
возвращается на место, и при восстановлении внешнего давления она надежно фиксируется на уплотнении,
герметизируя контейнер.
В некоторых контейнерах этого типа верхний конец закрыт пластиной или другим подобным затвором,
расположенным на одном уровне с торцом контейнера и ниже него, а затвор удерживается на месте
пружинным зажимом, зацепляющимся за край стенки контейнера. Однако такое расположение делает
защелку несколько недоступной, и фиксирующий зажим 3 может быть случайно смещен.
Настоящее изобретение относится к усовершенствованной форме закрывающегося контейнера,
приспособленного для установки указанным способом.
Усовершенствованный контейнер обладает важными преимуществами: простотой, низкой стоимостью и
удобством в использовании.
Усовершенствованный контейнер включает в себя корпус, упругое уплотнение на краю отверстия в одном из
его концов, крышку, опирающуюся на уплотнение, фланец, окружающий отверстие и образующий чашу
меньшего диаметра, чем корпус контейнера, и выступающую за его конец, причем эта чаша служит для
удержания жидкостного уплотнения над местом соединения крышки и упругого уплотнения, и элемент,
например, пружину, предназначенный для того, чтобы, будучи закрепленным на выступающем фланце,
оказывать давление на крышку. 55 Допускается использование контейнеров любого размера и из любого
подходящего материала. Таким образом, сосуды могут быть изготовлены из стекла, глины, металла или тому
подобного. Это могут быть небольшие баночки, бутылки или банки, подобные тем, которые используются при
распределении продуктов питания и тому подобного. С другой стороны, изобретение в равной степени
применимо и к крупным коммерческим емкостям, таким как бочки, кадки и тому подобное.
Закрытие может быть любого подходящего размера 65.
Материал, предпочтительно соответствующий, хотя и не обязательно, материалу конкретного контейнера, на
который он наносится. Она должна быть достаточно прочной, чтобы выдерживать атмосферное давление,
которому она подвергается после откачки воздуха из контейнера. Крышка закрывает подходящее отверстие в
торце контейнера и опирается на подходящую прокладку, например, из резины, пробки или другого
подходящего податливого материала.
Для предотвращения загрязнения содержимого контейнера, седло крышки окружено фланцем, выступающим
за край контейнера 80 и образующим чашу меньшего диаметра, чем корпус контейнера, и эта чаша
предназначена для удержания воды или другой подходящей жидкости, наложенной на место соединения
крышки и ее седла до начала операции откачки 85. Фланец также служит для фиксации пружинного зажима,
который мягко удерживает защелку на месте. Воздух или другие газы внутри контейнера отводятся через
герметичное уплотнение из жидкости, которое предотвращает возврат каких-либо газов.
Вакуумирование контейнера может быть осуществлено путем помещения контейнера с крышкой в
подходящую камеру, предназначенную для вакуумирования, или же вакуумное устройство может быть
установлено только над крышкой. Последний способ специально адаптирован для использования с большими
контейнерами, такими как бочки и тому подобное. Следует понимать, что при работе устройства снижение
давления воздуха над крышкой приводит к тому, что крышка слегка приподнимается, преодолевая внешнее
давление, и этого достаточно, чтобы обеспечить выход газов.
1
- - i --7 -L il - -::384,702t -до тех пор, пока внутреннее и внешнее давление газов не уравновесятся. Однако вода
или другая жидкость не будет поступать внутрь, преодолевая давление выходящих наружу газов. Когда
вакуум сбрасывается вне контейнера, крышка контейнера немедленно прижимается к прокладке под
действием атмосферного давления и надежно и герметично закрывается.
В случае с крупными контейнерами может потребоваться предусмотреть специальные средства для сброса
вакуума внутри них. Этого можно добиться, например, предусмотрев отверстие с резьбовым заглушкой, такой
как винт с подходящим посадочным местом, чтобы предотвратить протечки. Во многих типах контейнеров
может быть целесообразно предусмотреть крышку, резьбовую или иную, которая будет соединяться с
фланцем и закрывать запорное отверстие после его герметизации.
Намерение проиллюстрировано на прилагаемом рисунке в качестве примера.
На чертежах: фиг. 1 — поперечный разрез контейнера, снабженного усовершенствованной крышкой, фиг. 2 —
поперечный разрез крышки, предназначенной для использования с большими контейнерами, и устройства
для создания вакуума внутри них, а фиг. 3 — увеличенный фрагмент в поперечном разрезе части крышки.
Обращаясь к рис. 1, 3 5 обозначает банку или бутылку, имеющую горлышко 6 с седлом 7, на котором покоится
прокладка 8. Запорный элемент 9 расположен на прокладке и удерживается на месте легким пружинным
зажимом 10, который установлен на фланце 11, окружающем запорный элемент. Этот фланец выступает над
торцом корпуса контейнера и образует чашу диаметром меньше диаметра контейнера. Эта чашка служит для
удержания жидкости, например воды, над крышкой. Этот фланец 11 может иметь наружную резьбу для
установки крышки 12, которая надевается после герметизации контейнера и снятия зажима 10.
Такой контейнер может быть заполнен материалом, подлежащим консервации, после чего крышка 9
устанавливается на прокладку 8, где она удерживается пружинным зажимом 10.
Затем на зазор внутри фланца 11 заливают воду или другую подходящую жидкость. В состав жидкости может
входить подходящее дезинфицирующее средство. Затем контейнер помещают в подходящую вакуумную
камеру, и давление понижают с помощью любого типа насоса. Таким образом, воздух или другой газ из
контейнера отводится между краем крышки -9 и прокладкой 8 и через водяной затвор. Когда внешний вакуум
сбрасывается, крышка 9 надежно герметизируется над отверстием контейнера под действием атмосферного
давления.
Воду можно слить, если используется крышка 12 (рис. 1). После снятия зажима 10 ее можно надеть на
резьбовой фланец 11 для защиты крышки. 70 На рис. 2 рисунка я изобразил аналогичную крышку,
предназначенную для использования с большим сосудом, таким как барабан 15. Головка 16 барабана может
быть снабжена отверстием 17 с седлом 75h JIS для установки прокладки 19. Крышка опирается на прокладку
19 и удерживается пружинным зажимом 21, который входит в зацепление с выступающим вверх фланцем 29,
окружающим крышку, и образует небольшую чашечку диаметром 8G для удержания определенного
количества жидкости, например воды, для обеспечения герметичности.
Крышка 23 может быть установлена поверх затвора таким образом, чтобы ее края опирались на головку 16, и
крепится, например, путем привинчивания к фланцу 30 85. Края 24 кожуха могут опираться на кольцо из
упругого материала, такого как резина 31, чтобы предотвратить утечку воздуха. Вытяжной колпак соединен
шлангом 25 с любым подходящим вытяжным устройством 90 (не показано), с помощью которого воздух
внутри колпака может быть отведен. Когда внутри вытяжного шкафа создается вакуум, воздух или другой газ
отводится из контейнера 15 вокруг крышки 20 и 9g через водяной затвор. Таким образом, из контейнера в
большей или меньшей степени удаляется вакуум, и вакуум внутри вытяжного шкафа 23 сбрасывается, в
результате чего крышка 20 плотно прилегает, герметизируя контейнер. Затем воду можно удалить, и при
желании на фланец 22 можно надеть крышку 26 для защиты герметизирующей крышки.
Для облегчения последующего вскрытия контейнера в крышке может быть предусмотрено отверстие 27,
которое обычно закрывается винтом 28, закрепленным в нем, обеспечивая герметичное уплотнение. Следует
понимать, что извлечение винта 28 позволяет воздуху проникнуть в контейнер, благодаря чему крышку 20
можно легко поднять.
Описанные контейнеры, например, могут использоваться для сохранения самых разнообразных материалов.
Многие материалы, которые легко портятся в присутствии воздуха, сохраняют свои свойства в течение
длительного времени после удаления воздуха из контейнера, даже без охлаждения. Таким образом, фрукты,
сливочное масло, рыбий жир, другие продукты питания и многие промышленные товары и материалы могут
быть законсервированы и транспортированы в контейнерах, защищенных от доступа воздуха.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384703.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384703&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384703A
[]
: - 1k. 1
р. ИИ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 7, 1931. № 22430/31.
Фотография слева: 7 июня 1932 года.
Завершено: Декабрь. 15, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических устройств, реагирующих на частоту, или связанные с ними.
Я, Уильям Джордж Берд, магистр искусств, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Крэнбрук
Итоад, Редленд, 11, город и графство Бристоль, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к электрическим устройствам, реагирующим на
частоту, и его целью является обеспечение средств, позволяющих получать немеханические движения,
реагирующие на частоту.
Изобретение применимо к частотомерам, тахометрам, системам электрического управления и всем случаям,
когда требуется механический отклик, зависящий от приложенной электрической частоты.
Принцип изобретения заключается в приложении электрической частоты, которая необходима для создания
механического отклика, по меньшей мере к двум реактивным устройствам с векторно противоположными
знаками, причем указанные реактивные устройства представляют собой устройства, содержащие подвижные
элементы, которые при движении изменяют реактивное сопротивление устройств, частью которых они
являются, причем указанные подвижные элементы механически соединены друг с другом таким образом, что
крутящий момент или сила, действующая на элемент, соответствующий одному реактивному устройству,
противодействует крутящему моменту или силе, действующей на элемент, соответствующий другому, и вся
конструкция такова, что для любого приложенного значения частоты существует одно положение равновесия,
в котором суммарный крутящий момент или сила равны нулю. В одном из способов реализации изобретения
реактивные устройства состоят из индуктивности с подвижным якорем, расположенным таким образом, что
движение якоря изменяет индуктивность, и конденсатора с подвижным якорем, расположенным таким
образом, что движение якоря изменяет емкость.
Индуктивное устройство может удобно представлять собой катушку, намотанную на магнитную цепь,
имеющую воздушный зазор, внутри которого расположен кулачковообразный якорь из какого-либо
ферромагнитного материала, который вращательно установлен таким образом, что виртуальный воздушный
зазор изменяется при перемещении якоря вокруг оси вращения. Емкостное устройство может удобно
включать конденсатор, имеющий множество неподвижных пластин, между которыми расположено множество
специально сформированных подвижных пластин, причем подвижные пластины вращательно установлены на
оси таким образом, что при перемещении указанных пластин вокруг этой оси изменяется емкость всего
конденсатора.
Якоря индуктивных и емкостных устройств могут быть удобно размещены на общем валу, установленном в
подходящих подшипниках для практически свободного вращения. Вся конструкция устроена таким образом,
что при приложении ЭДС к индуктивному устройству и емкостному устройству результирующие моменты или
силы, возникающие в указанных устройствах, противодействуют друг другу, так что для любой заданной
частоты приложенного ЭДС существует только одно положение равновесия, зависящее от значения
указанной частоты, но практически не зависящее от значения ЭДС.
Хотя, как указано выше, изобретение имеет общее применение, сейчас оно будет описано в некоторых
подробностях со ссылкой на его применение в качестве тахометра. Этот тахометр включает в себя генератор,
предназначенный для привода, например, от двигателя или другого устройства, скорость которого
необходимо измерить, и сконструированный таким образом, чтобы максимально точно генерировать чистую
синусоидальную волну ЭДС с частотой, пропорциональной скорости двигателя или подобного устройства. Эта
волна E:. М.Ф. применяется к измерительному прибору, а именно к измерительному прибору 85, состоящему
из индуктивного устройства с вращающимся якорем, как описано выше, и емкостного устройства, также
описанного выше, причем указанные индуктивное и емкостное устройства соединены параллельно друг другу
для приема F01. М.Ф. от генератора. Ввиду того, что для любой приложенной частоты существует только одно
положение равновесия для всего прибора в целом, общий вал, несущий якоря индуктивных и емкостных
устройств, займет положение, определяемое приложенной частотой, и, следовательно, прямое измерение
частоты, а значит, и числа оборотов j00 в минуту, может быть получено путем установки стрелки или другого
индикаторного устройства, или регистрирующего устройства, приводимого в движение общим валом, на
котором установлены якоря.
105 Предпочтительно, чтобы конструкция была такой, что кольцевое смещение общего вала было
практически пропорционально приложенной частоте. Желаемый результат может быть достигнут путем
соответствующей формы и расположения якорей таким образом, чтобы обеспечить подходящую зависимость
между изменением индуктивности и изменением емкости при кольцевом смещении общего вала.
При практическом применении изобретения желательно максимально снизить сопротивление в индуктивном
устройстве, т.е.
чтобы свести омическое сопротивление к минимуму и принять обычные меры предосторожности 1.5, хорошо
известные разработчикам, чтобы свести к минимуму эффекты, эквивалентные эффектам омического
сопротивления (например, гистерезис и паразитные вихревые токи и т. д.). Также желательно уменьшить
потери (например, диэлектрические потери) в емкостном устройстве, приняв обычные меры
предосторожности, хорошо известные разработчикам.
Ввиду того, что крутящий момент, получаемый от переменного конденсатора с воздушным диэлектриком,
очень мал, если только указанный конденсатор не имеет нежелательных больших размеров, предпочтительно
использовать в качестве диэлектрика в емкостном устройстве жидкость с высокой удельной индуктивной
способностью. К другим желательным свойствам жидкости относятся высокая диэлектрическая прочность и
стабильность, низкий диэлектрический температурный коэффициент и потери, а также низкая вязкость. Таким
образом, емкостное устройство или весь механизм движения прибора могут быть погружены в подходящую
жидкость, обладающую указанными свойствами. Таким образом, достигается повышенная естественная
несущая способность системы, а также жидкость может быть легко подобрана для обеспечения любого
желаемого механического демпфирования движения и уменьшения трения в шарнирах или подшипниках за
счет частичной компенсации веса движущихся частей за счет эффекта плавучести (при желании для усиления
этого эффекта можно добавить подходящие поплавки).
Еще одна желательная особенность этой схемы, особенно для применения в авиационной промышленности,
заключается в том, что напряжение пробоя (искровое напряжение) емкостного устройства не зависит от
атмосферного давления.
Как обычно в случае с инструментами, погруженными в жидкость, следует принимать меры предосторожности
для предотвращения утечки жидкости и учета теплового расширения.
Следует отметить, что инструмент или устройство, созданное в соответствии с настоящим изобретением,
может иметь простую механическую конструкцию и обладает, среди прочего, такими преимуществами, как
возможность его изготовления в значительной степени из штампованных деталей или литых под давлением
элементов, при этом не требуются ни связки, ни другие тонкие связки и устройства для восстановления силы.
Другие преимущества заключаются в том, что отклонение общего вала (и, следовательно, показания прибора
при использовании в качестве измерительного устройства) практически не зависит от генератора или
приложенного напряжения, а также может быть практически независимо от изменений температуры, причем
последнее преимущество особенно важно при применении изобретения к тахометрам.
Частота, соответствующая положению равновесия, может быть сделана относительно собственной
резонансной частоты цепи, включающей индуктивные и емкостные устройства, путем соответствующего
изменения формы якорей этих устройств; т. е. индуктивность и емкость, связанные с указанными
устройствами, могут оставаться достаточно малыми в соответствии с описанным ранее принципом создания
необходимого крутящего момента.
На практике желательно сделать виртуальную емкость «емкостного устройства» как можно больше, а
виртуальную индуктивность «индукторного устройства» как можно меньше относительно друг друга, с учетом
других факторов, таких как размер прибора и энергопотребление. Кроме того, за счет уменьшения указанной
виртуальной индуктивности индуктивное устройство обязательно будет содержать мало железа, так что
уменьшаются потери на гистерезис и т.п., а также вес прибора.
Доступный крутящий момент в приборе, соответствующем данному изобретению, будет, очевидно, тем
больше, чем выше значения приложенной ЭДС, и, следовательно, при необходимости к входным клеммам
прибора может быть подключен повышающий трансформатор напряжения, чтобы увеличить значение
приложенной ЭДС относительно непосредственно доступной. Кроме того, поскольку при применении
изобретения к тахометрам ЭДС генератора, как правило, будет существенно пропорциональна частоте
(особенно если указанный генератор относится к типу индуктор-альтернатор), очевидно, желательно для
увеличения крутящего момента в емкостном устройстве использовать как можно более высокие приложенные
частоты, насколько это практически возможно, в соответствии с конструкцией и скоростью вращения
указанного генератора.
i) Составлено 7-го числа месяца Аунарт. 19 г.
ВИЛЬЯМ (ИТ. 1)1 1).
384,703 384,703 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах, чувствительных к электрической частоте, или относящиеся к ним.
Я, Уильям Джордж Берд, магистр искусств, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Крэнбрук
Роуд, 11, Великобритания, город и графство Бристоль, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим частотно-чувствительным устройствам и имеет своей целью
обеспечить средства, позволяющие получать механические движения, реагирующие на частоту.
Изобретение применимо к частотомерам, электрическим тахометрам, системам электрического управления и
всем случаям, когда требуется механический отклик, зависящий от приложенной электрической частоты.
-20. При реализации изобретения ставится цель воспроизвести определенные характеристики, желательные
при конструировании и эксплуатации таких частотно-чувствительных устройств, а именно: (а. Простота,
надежность и дешевизна изготовления, что подразумевает отсутствие таких деликатных деталей, как
пружины, связки, подвижные катушки и коммутаторы, а также любых контактов и малых зазоров, которые
могут выйти из строя и потребовать точной механической обработки или шлифовки. Кроме того, крайне
желательно, чтобы инструмент был приспособлен для изготовления преимущественно штамповочными
методами и из простых отливок или литьевых форм, а также для легкой сборки.
(б) Открытая и абсолютно ровная шкала, независимо от ширины включаемого диапазона частот; в качестве
альтернативы, любой конкретный тип шкалы (например, со свойствами, имеющими «квадратную»
зависимость), если это необходимо для какой-либо специальной цели. Термин «шкала» здесь и в
дальнейшем используется в общем смысле, знакомом разработчикам электроизмерительных приборов, и не
обязательно относится к фактической калиброванной шкале, если, например, прибор разработан
исключительно как устройство управления реле.
(c) Минимальная задержка реакции, что, в свою очередь, подразумевает высокие рабочие моменты или силы,
равномерную устойчивость во всех положениях равновесия на шкале, легкие движущиеся части и адекватное
демпфирование.
c(d) Минимальное потребление мощности и тока в ваттах, отбираемого от источника ЭДС, частота которого
вызывает механический отклик.
(c) Пренебрежимо малые погрешности насыщения, формы волны и температуры в смысле, хорошо известном
проектировщикам, а также отсутствие любых возможных помех, вызванных локальными механическими
колебаниями.
Если, помимо этого, устройство, реагирующее на частоту, предназначено для использования в летательных
аппаратах, то желательны также следующие дополнительные функции:
(f) Надлежащая защита устройства от коррозионного воздействия влажного, соленого, сухого и пыльного
воздуха (необходима также при использовании на судах), а также от любых вторичных эффектов, вызванных
изменениями атмосферного давления (например, потерей диэлектрической прочности воздуха). 75 (g)
Легкость конструкции, соответствующая надежности, и отсутствие любых постоянных магнитов или железных
масс, которые могут серьезно повлиять на работу магнитного компаса. 80 Основной принцип изобретения
заключается в подаче электрической частоты, необходимой для возникновения механического отклика, по
меньшей мере двум лицам.
Реактивные устройства с векторно противоположным знаком 85, одно из которых обладает индуктивным
эффектом, а другое — емкостным. В обоих случаях устройства включают в себя неподвижные и подвижные
элементы, так что при перемещении последних величины соответствующих реактивных сопротивлений
изменяются, создавая тем самым крутящие моменты или силы, одна группа которых имеет электромагнитную
природу, а другая — электростатическую. Путем механического соединения подвижных элементов обоих
устройств подходящим образом можно расположить эти две группы моментов или сил таким образом, чтобы
они противодействовали друг другу, и вся конструкция такова, что для любой приложенной частоты
Соседние файлы в папке патенты