Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12826
.pdf
На рисунке 4 схематически показана модифицированная форма ячейки, в которой металлический катод 36
также служит внешним контейнером и имеет слегка сужающуюся форму 125, так что осевое перемещение
анода 37 приводит к изменению межэлектродных расстояний. Катод выполнен в виде трубки 38 для
прохождения жидкости, а анод 37 также снабжен каналами или отверстиями, которые могут быть образованы
в одном электроде.
Электролитическая ячейка согласно изобретению особенно подходит для использования в непрерывном
процессе обработки рассолов и других растворов, поскольку несколько таких ячеек могут быть подключены к
источнику жидкости для подачи в общий выходной патрубок. Поскольку расстояние между электродами
сравнительно невелико, скажем, одна сотая дюйма, скорость жидкости, проходящей между этими
поверхностями, соответственно высока, что приводит к вымыванию и уносу водорода и других газов,
образующихся в результате поляризации, вместе с подаваемой жидкостью.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых на рисунке 1 показан частичный
разрез электролитического и фильтрующего аппарата, на рисунке 2 — частичный разрез модифицированной
формы электролитической ячейки; а на рисунках 3 и 4 схематически показаны модифицированные электроды,
имеющие коническую форму.
Электролитическая ячейка, показанная на рисунке 1, включает в себя верхний электрод или анод, частично
или полностью состоящий из графита, который служит для закрытия верхней части корпуса 11, который может
быть удобно выполнен из стеклянной трубки. Нижний конец корпуса закрыт основанием 12 из изоляционного
материала, а герметичность всей конструкции обеспечивается с помощью уплотнительных шайб 13.
Электрод 10 выполнен в виде полусферического углубления 14, расположенного концентрично с
полусферической оболочкой 15, изготовленной из некоррозионного металла, такого как нержавеющая сталь.
Расстояние между углублением 14 и внешней поверхностью оболочки 15, образующей нижний электрод или
катод, регулируется изменением толщины уплотнительных шайб 13 или установкой специальных
уплотнительных колец. Электрическое соединение с верхним электродом 10 осуществляется посредством
провода 16, в то время как провод 17 проходит через штекер 12 и припаивается или иным образом
соединяется с корпусом 15.
Для обеспечения прохождения обрабатываемой жидкости через ячейку верхний электрод 10 имеет отверстие
18, которое слегка сужается в точке 19, а затем разветвляется на ряд каналов, расположенных практически
тангенциально к пространству между электродами, с целью максимально снизить трение жидкости. С
помощью проводов 16 и 17 к электродам подается соответствующий потенциал, благодаря которому
происходит электролитическая обработка по мере того, как жидкость выходит наружу внутри
полусферического пространства.
Электрод 15, состоящий из 6 металлов, расположен в качестве катода, и на практике было установлено, что
это дает 384,734 384,7 34 с каналами 39 для той же цели; втулка 40, которая при желании может быть с
резьбой, служит для электрической изоляции электродов ячейки.
b) Следует отметить, что в конструкцию электролитических ячеек могут быть внесены различные изменения.
Таким образом, например, вместо тонкой металлической пластины или ячейки, служащей катодом, может
быть использована массивная пробка, частично или полностью состоящая из некоррозионного металла, и во
всех случаях она может быть выполнена в качестве части или всего внешнего контейнера для удержания
жидкости. Кроме того, для пропуска жидкости через ячейки можно использовать любые подходящие средства,
предпочтительно с помощью насоса.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы пришли к
выводу, что оно предназначено для...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384735.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384735&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Соседние файлы в папке патенты