Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12826
.pdf
Упругий чашечный элемент, позволяющий выходить воздуху во время установки указанного элемента.
9. Гидравлическое тормозное устройство, в котором жидкость из резервуара подается в главный цилиндр 110,
внутри которого она подвергается давлению поршнем, управляемым оператором, и подается в тормозные
цилиндры колес через двухсторонний клапан в соответствии с любым из предшествующих пунктов 115,
причем указанный клапан выполнен в виде выходного клапана между цилиндром и выходными отверстиями.
10. Гидравлическое тормозное устройство по п. 9, в котором жидкость подается в цилиндр через
односторонний впускной клапан.
11. Гидравлический тормозной механизм по п. 10, в котором односторонний впускной клапан выполнен в
поршне для подачи жидкости в цилиндр из камеры, сообщающейся с резервуаром.
12. Гидравлическое тормозное устройство по п. 9, 10 или 11, в котором движение поршня для освобождения i3
Когда поршень 6 возвращается в полностью втянутое положение, в главном цилиндре 3 будет избыток
жидкости, поскольку жидкость будет продолжать поступать в цилиндр 3 из тормозных цилиндров колес после
втягивания поршня 6.
Избыток жидкости, присутствующий в цилиндре, может выходить через канал 62 в верхней стенке цилиндра
jo, расположенный непосредственно перед втянутым положением насадочной чашки 8.
После установления равновесия в главном цилиндре 3 клапан 40 снова прижимается к седлу клапана 41.
i5. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384725.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384725&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384725A
[]
>z - 7 /
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 18, 1931. № 26,119/31.
,л,, окт. 10, 1931. № 28,167/31.
Остался один полный комплект: 14 апреля 1932 года.
Завершено: Декабрь. 15, 1932.
384,725 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 26119, 1931 г. н.э.
Усовершенствования в конструкции и использовании вентиляционных отверстий для пивных бочек и
подобных изделий.
Я, Джон Форшоу, проживающий по адресу: "Мейвилл", Парк-роуд, Уэст-Кирби, Чешир, Великобритания,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Для использования в пивных бочках было предложено несколько типов вентиляционных штифтов,
позволяющих пивному насосу откачивать воду из бочки и обеспечивать приток воздуха для компенсации
откачиваемой жидкости, при этом бочка должна оставаться закрытой в другое время, предотвращая
свободное сообщение с атмосферой и тем самым препятствуя ухудшению качества напитка.
Такие вентиляционные штифты имеют металлический корпус для размещения стерилизующего вещества,
причем корпус содержит металлический трубчатый штифт для вставки в пивную бочку и боковой патрубок,
выходящий в атмосферу и управляемый обратным шаровым клапаном. Подобная конструкция, помимо
высокой стоимости, еще и неудовлетворительна в эксплуатации. Также было предложено изготовить
вентиляционный штифт с деревянным корпусом, верхняя часть которого была закрыта перфорированной
пробкой или заглушкой, а нижний конец перфорации был покрыт плотно натянутой тонкой резиновой
мембраной, которая расширялась, позволяя воздуху поступать через штифт в бочку, но закрывалась, когда
пивной насос не работал. Такая конструкция также ненадежна, поскольку эластичная резиновая мембрана
имеет тенденцию ограничивать приток воздуха при перекачивании и, следовательно, вызывать засорение при
подаче пива насосом.
Согласно данному изобретению, в одном из вариантов исполнения штифт для вентиляции представляет
собой небольшой деревянный корпус, предпочтительно цилиндрической формы, на одном конце которого
расположен конический штифт для вставки в ствол. Перфорация проходит вверх по штифту и основанию
обсадной трубы и заканчивается полостью в нижней части обсадной трубы. Тонкий резиновый диск опирается
на выступ, окружающий нижнюю полость (Цена 1/-1), при этом диск удерживается по периметру деревянной
или аналогичной пробкой, которая входит внутрь корпуса сверху диска. В деревянной пробке делается
отверстие, а резиновый диск под ним вырезается, образуя клапан над этим отверстием.
В такой конструкции, когда вентиляционный штифт вставлен в бочку и работает пивной насос, создаваемый в
бочке вакуум заставляет резиновую заслонку открываться внутрь и пропускать воздух через отверстие в
пробке, открытую заслонку и отверстие в штифте в бочку, а обратное движение заслонки, прилегающей к
нижней поверхности закрывающей пробки, закрывает отверстие, предотвращая постоянное открытое
сообщение.
В качестве альтернативы, закрывающая заглушка может быть выполнена с диаметральной канавкой, в
которую вставляется полоска резины, расположенная над отверстием в заглушке, причем эта резиновая
полоска закреплена с одного конца. В этой конструкции резиновая полоска также выполняет функцию
обратного клапана. Лоскут может быть вырезан в форме буквы V или полукруга.
Такое устройство можно изготовить довольно дешево: корпус и закрывающая его пробка сделаны из точеной
древесины, а резиновый диск, в котором расположен клапан, может быть выточен из тонкого листа резины,
таким образом, весь вентиляционный штифт изготавливается весьма экономично.
В конструкции из резины заслонка может быть изготовлена из очень тонкого, гибкого и упругого металла.
Например, из алюминия или тонкого металла, на резиновую заслонку может быть установлен клапан,
приспособленный для зацепления и закрытия отверстия пробки.
Дата: 17 сентября. 1931 А. Лф Дэвис, патентный поверенный, Мурфилдс, 24, Ливерпуль.
W --- -- -::: -- - --I:. -- p 7 = it, ', ---- --- L' 1 i P-1384, 72 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- - № 28,167, 4D.1931.
Улучшения и связанные с ними характеристики для пива и подобных напитков.
Я, Джон Фойтсн-кв из Мейвилла, закрылся под действием силы тяжести. Следовательно, когда насос пивного
двигателя работает по адресу: Park Road, West Kirby, Cheshire, штифт вставляется в бочку, и компания British
настоящим заявляет, что характер работы насоса пивного двигателя заключается в следующем: вакуум,
возникающий в бочке, вызывает приток воздуха в корпус путем использования в связи с пивными бочками для
подъема обратного клапана, который позволяет насосу пивного двигателя забирать воздух из бочки и
обеспечивать приток воздуха для компенсации утечки жидкости, когда пивной двигатель не используется.
Данное изобретение относится к вентиляционным штифтам для входного отверстия, обратный клапан
поднимается, и воздух, проходящий через него, выходит из бочки, а приток воздуха поступает в бочку. Клапан
отводит жидкость, когда пивной двигатель не используется, и в другое время препятствует свободному
обмену жидкостью. Верхняя часть корпуса находится в атмосфере, которая была бы закрыта герметичной
крышкой.
ухудшает качество спиртного. Изобретение относится к вентиляционным штифтам этого типа, в которых
приток воздуха расположен таким образом, чтобы он всегда был открыт, когда пивной насос закрыт и
герметизирует отверстие, или клапан может быть выполнен в виде легкой пружины листового типа, или
клапан может иметь форму резинового диска, покрывающего основание полости и имеющего центральное
отверстие для соединения с выходным отверстием, при этом воздух поступает через штифт для вставки в
бочку. Согласно данному изобретению, вентиляционный штифт имеет небольшую, предпочтительно
цилиндрическую форму, с центральным отверстием для соединения с выходным отверстием, при этом воздух
поступает через слегка конический вход или входы, управляемые штифтом для вставки в бочку.
Периферийная часть резинового диска и перфорация, образующие выходное отверстие для воздуха,
центральная часть резинового диска (55) выступает вверх по штифту во внутреннюю полость под грузом.
Седло клапана может быть выполнено из корпуса, а второе отверстие, интегрированное с внутренней
поверхностью, образующее воздухозаборник, проходит через корпус.
боковая стена или основание сглаживания и террасы. Датировано 9 октября 1931 года.
также располагается в основании корпуса или на ступеньке, при этом вход воздуха регулируется обратным
клапаном, предпочтительно по адресу: 24, Мурфилдс, Ливерпуль. Патентный агент.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся вентиляционных отверстий в пивных бочках и подобных им изделиях.
Я, Джойн ФойснХу из Мейвилла, Британская компания, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о
том, каким образом его следует вставлять в пивную бочку, а также о наличии бокового ответвления, ведущего
к описанной выше металлической трубке и управляемого обратным шаровым клапаном. Такие
вентиляционные штифты представляют собой металлический корпус для хранения металлического
трубчатого штифта для вставки в пивную бочку. Подобная конструкция, помимо высокой стоимости различных
типов вентиляционных отверстий, также неудовлетворительна для использования в связи с пивоварением.
Также было предложено использовать бочки, позволяющие насосу пивного насоса с вентиляционным
штифтом, имеющим деревянный корпус, отводить жидкость из бочки, и притоком воздуха, верхняя часть
которого была закрыта перфорацией, компенсирующей отвод нижнего конца жидкости, при этом перфорация
должна быть закрыта плотно натянутой тонкой резиновой мембраной, обеспечивающей сообщение с
атмосферой и приток воздуха через штифт в бочку, но закрепленной с одного конца.
В этой конструкции резиновая полоска также выполняет функцию обратного клапана. Лоскут может быть
вырезан в форме буквы V или полукруга.
Края заслонки 9 могут быть подрезаны, как показано пунктирной линией 9a, для обеспечения более
надежного уплотнения при закрытии клапана, а вместо резины диск 5 может быть изготовлен из очень
тонкого, гибкого и упругого металла, например, алюминия, или тонкая металлическая заслонка может быть
снабжена резиновой прокладкой, предназначенной для зацепления и закрытия отверстия пробки 8.
В модификации, показанной на фиг. 5, 8G, 6 и 7, вентиляционный штифт представляет собой небольшой,
предпочтительно цилиндрический, корпус из дерева или другого материала, состоящий из двух частей:
корпуса 10 и закрывающей крышки 15. Корпус имеет слегка конический штифт 11 для вставки в ствол; крышка
1.5 предпочтительно образует герметичное уплотнение с корпусом 10. Отверстие 12, образующее выходное
отверстие для воздуха, проходит вверх по штифту во внутреннюю полость 13 корпуса, образованную 90
между корпусом и крышкой, а второе отверстие 14, образующее входное отверстие для воздуха, проходит
через боковую стенку или основание корпуса и также заканчивается в дне корпуса, при этом подача воздуха
регулируется 9 обратным клапаном 16, предпочтительно закрывающимся под действием силы тяжести.
Следовательно, когда штифт вставляется в бочку и насос пивного насоса начинает работать, вакуум,
возникающий в бочке, создает соответствующий вакуум в полости 13 и заставляет воздух поступать в корпус
через входное отверстие, обратный клапан 16 поднимается, и воздух проходит через выходное отверстие 12 в
штифте в бочку, при этом клапан 16 перекрывает сообщение с атмосферой, когда пивной насос не
используется.
В заслонке клапана 16 образовано отверстие 18, обеспечивающее непрерывную свободную связь между
полостью 13 и выходным отверстием 12.
Клапан может представлять собой резиновую заслонку, как показано на рисунке, закрепленную, например,
путем приклеивания к дну корпуса с одной стороны 16a и утяжеленную на 115 17, чтобы обеспечить
постоянное закрытие и герметизацию отверстия 14; или клапан может иметь форму легкой пружины листового
типа; или клапан может иметь форму резинового диска, покрывающего дно 120 полости и имеющего
центральное отверстие, совпадающее с выходным отверстием 12, при этом подача или подача воздуха
регулируются периферийной частью резинового диска, а центральная часть резинового диска утяжелена.
Теперь, когда я подробно описал и выяснил природу своего изобретения и то, каким образом оно замыкается,
когда пивной насос не работает. Такая конструкция также ненадежна, поскольку растянутая резиновая
мембрана ограничивает входящий поток воздуха при перекачивании и, следовательно, препятствует подаче
пива насосом.
В других известных конструкциях вентиляционного штифта входные и выходные воздушные каналы
сообщаются с камерой, образованной заглушкой на одном конце штифта, обратным шаровым или
аналогичным клапаном, управляемым силой тяжести или пружиной, который обычно закрывает входной канал
во входную камеру внутри заглушки.
Согласно данному изобретению, вентиляционный штифт для установки в пивные бочки или аналогичные
емкости включает в себя корпус, имеющий полость, из которой воздуховыпускное отверстие или канал ведет к
вставному штифту на корпусе, и воздухозаборник в полость, обычно закрытый заслонкой для герметизации
бочки, но приспособленный для открытия и подачи воздуха в бочку только при сливе жидкости.
2
На прилагаемых чертежах показаны вентиляционные штифты 2$ в соответствии с данным изобретением, где
на фиг. 1 изображен вертикальный разрез, на фиг. 2 — вид сбоку, а на фиг. 3 — план одного из вариантов
штифта.
30) 4 На рисунке представлен вид сверху на дисковый клапан.
На рисунках 5, 6 и 7 представлены виды модифицированной конструкции: на рисунке 5 — вертикальный вид,
на рисунке 6 — план, а на рисунке 7 — вид сбоку вентиляционного штифта.
В варианте, показанном на фиг. 1-4, штифт для вентиляционного отверстия представляет собой деревянный
корпус 1, предпочтительно цилиндрической формы, на одном конце которого расположен конический штифт 2
для вставки в ствол.
Выходное отверстие или перфорация 3 проходит вверх по штифту и основанию соединительного элемента и
заканчивается полостью 4 в корпусе.
Тонкий резиновый диск 5 опирается на выступ 6, окружающий полость, при этом диск удерживается по
периметру деревянной или аналогичной пробкой 7, которая входит внутрь корпуса сверху диска. В
деревянной пробке сформировано отверстие 8 для забора воздуха, а резиновый диск под ним вырезан таким
образом, чтобы образовать заслонку 9 над этим отверстием. В такой конструкции, когда вентиляционный
штифт вставлен в бочку и работает пивной насос, создаваемый в бочке вакуум заставит резиновую заслонку 9
открыться внутрь, как показано пунктирными линиями, и позволит воздуху проходить через отверстие 8,
открытую заслонку 9 и выходное отверстие 3 в штифте в бочку. Невозвратное действие заслонки, которая
прилегает к нижней поверхности закрывающей пробки, закрывает отверстие, предотвращая постоянное
открытое сообщение при остановке пивного насоса. В качестве альтернативы, закрывающая заглушка 7
может быть выполнена с диаметральной канавкой, в которой над отверстием 8 расположена полоска резины,
обозначенная цифрами 384,725 4 384. 725
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384726.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384726&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384726A
[]
>1-_y;/ -
' Ли. -Л,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 19, 1931. № 26257/31. 384w ' Полный комплект слева: 17 июня 1932 г.
Завершено: Декабрь. 15, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области удаления сульфата натрия из растворов, содержащих сульфат натрия и
серную кислоту, а также связанные с этим методы.
Мы, COURTAULDS, Limiim. Британская компания D, расположенная по адресу: Сент-Мартинс-ле-Гранд, 16,
Сити Лондона, и Хорас Джеймс Хеган, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линвуд,
Вудленд-авеню, Ковентри, графство Уорик, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к удалению сульфата натрия из растворов, содержащих сульфат
натрия и серную кислоту, и, в частности, к регенерации прядильных ванн, используемых при производстве
искусственного шелка. Он особенно полезен для центрифужных ванн, содержащих помимо сульфата натрия и
серной кислоты другие ингредиенты, например, глюкозу и сульфат цинка.
Уже было предложено при восстановлении прядильных ванн, используемых для производства вискозного
искусственного шелка, испарять использованную прядильную ванну до такой степени, что при охлаждении
раствора Na2SilO4OThO кристаллизуется. В ходе этого процесса было установлено, что кристаллизация не
сильно протекает при обычных температурах, таких как около 200 градусов Цельсия, и для снижения
концентрации сульфата натрия в выпаренном растворе до уровня ниже 14 процентов необходимо охладить
этот раствор до температуры 50 градусов Цельсия или даже ниже.
Согласно данному изобретению, концентрация кислоты в кристаллизуемом растворе повышается путем
добавления концентрированной серной кислоты до более чем 25 процентов, предпочтительно до 3,5 или 40
процентов, после чего сульфат натрия может быть кристаллизован в виде кислого сульфата
приблизительного состава Na2SO4.
1
-12S04.
10 при температуре 156 градусов Цельсия или даже выше. Если соответствующим образом отрегулировать
добавление кислоты, концентрацию сульфата натрия в растворе при температуре 156 градусов Цельсия
можно снизить до 4 процентов или даже меньше.
Дата: 19 сентября 1931 года.
Дж. Й. и Г. В. ТОНСОН, 47, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W. C.2,
Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области удаления сульфата натрия из растворов, содержащих сульфат натрия и
серную кислоту, а также связанные с этим методы.
Мы, COURTArALDS, Лимир. Компания D, британская компания, расположенная по адресу:
Сент-Мартинс-ле-Гранд, 16, Сити Лондона, и Хорас Джеймс Хеган, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Линвуд, Вудленд-авеню, Ковентри, графство Уорик, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано.
Это можно подробно описать и подтвердить следующим утверждением:
Настоящее изобретение относится к удалению сульфата натрия из растворов, содержащих сульфат натрия и
серную кислоту, и, в частности, к регенерации [P7'iCe Me 4e 6i] прядильных ванн, используемых при
производстве искусственного шелка. Особенно полезно это средство для центрифужных ванн, содержащих
помимо сульфата натрия и серной кислоты другие ингредиенты, например, глюкозу и сульфат цинка.
Уже предлагалось при восстановлении прядильных ванн, используемых для производства искусственного
вискозного шелка, выпаривать использованную прядильную ванну до такой степени, что раствор,
охлажденный Na2SO4, кристаллизуется. В ходе этого процесса было установлено, что кристаллизация не
заходит далеко при обычных условиях I 726 17-- f' 1! '' "--, ,-=t '_,' h k L, ---n i - 6,1 -.-L! c 384 726 температур,
например, около 200 градусов Цельсия, и для снижения концентрации сульфата натрия в выпаренном
растворе до уровня ниже 14 процентов по весу необходимо охладить этот раствор до температуры 50
градусов Цельсия или даже ниже.
В спецификации № 298639 описан процесс отделения сульфата натрия от серной кислоты, в частности от так
называемых прядильных ванн, используемых в производстве искусственного шелка, характеризующийся тем,
что серная кислота, содержащая соль, концентрируется путем выпаривания до такой концентрации, при
которой кислота при обычной температуре обладает наименьшим коэффициентом растворимости сульфата
натрия, затем охлаждается, стимулируется кристаллизация, и таким образом отделяются массы соли.
В качестве примера можно привести кристаллы, полученные по указанному процессу, содержащему 67%
серной кислоты, 17% сульфата натрия и 16% воды.
Также было предложено взять полученный в процессе производства селитры кислый раствор сульфата
натрия, охладить его для отделения NaSO, сконцентрировать до тех пор, пока он предпочтительно не
будет содержать от 70 до 75% по массе серной кислоты, а затем охладить смесь, вызывая осаждение соли,
имеющей состав NaSO·3SSO·2HO, которая затем отделяется от маточного раствора, оставляя
раствор, содержащий около 70-80% по массе серной кислоты и менее 1% сульфата натрия.
Согласно данному изобретению, концентрация кислоты в кристаллизуемом растворе повышается путем
добавления концентрированной серной кислоты до концентрации не менее 30% по массе, предпочтительно
до 3,5 или 40% по массе, после чего сульфат натрия может кристаллизоваться в виде кислого сульфата
приблизительного состава NaSO4. HESO.THO при температуре 15 градусов Цельсия или даже выше. Если
соответствующим образом отрегулировать добавление кислоты, концентрацию сульфата натрия в растворе
при 150 градусах Цельсия можно снизить до 40% по весу или даже меньше.
Процесс, описанный в данном изобретении, может быть легко осуществлен в непрерывном режиме, учитывая
сравнительно высокую температуру, при которой происходит кристаллизация. Вращающаяся ванна,
предпочтительно после предварительного концентрирования, смешивается с концентрированной серной
кислотой на одном конце кристаллизационного аппарата, и по мере прохождения смеси через кристаллизатор
она охлаждается, а выделившийся сульфат натрия удаляется из маточного раствора на другом конце
аппарата.
Следующий пример дополнительно проиллюстрирует, как указанное изобретение может быть реализовано на
практике, но изобретение не ограничивается этим примером. Процентное содержание указано по весу.
ПРИМЕР. 70
Раствор, содержащий 7,8% серной кислоты, 8,0% глюкозы, 14,0% сульфата натрия и 1,0% сульфата цинка,
имеющий удельную плотность 1,235, выпаривают до тех пор, пока его удельная плотность не достигнет 1,33.
При этом содержание сульфата натрия увеличится с 21 до 20%, а серной кислоты — с 11 до 12%. Затем
медленно и тщательно перемешивают серную кислоту с концентрацией 95–80 процентов до тех пор, пока
концентрация кислоты в растворе не достигнет 40 процентов. Затем раствор охлаждают до 150 градусов
Цельсия, в результате чего 85% кислого сульфата натрия кристаллизуется, оставляя маточный раствор,
содержащий 43% серной кислоты, 10% глюкозы, 1,5% сульфата цинка и всего 4% сульфата натрия. 90
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384727.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384727&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384727A
[]
дКЛ
(В рамках этой заявки, которая первоначально была подана в соответствии с разделом 91a Законов о
патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов, описание было открыто для проверки 22 сентября 1931
года.) )
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эрнест Райх, проживающий по адресу: 16, YGi7ri5siiiarthlyucca, Будапешт, Венгрия, гражданин Венгрии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованиям электроизмерительных приборов, в частности амперметров,
с помощью которых можно измерять ток, протекающий в проводнике, с количественной точностью, не
разрывая цепь проводника и не заключая проводник в защитную оболочку.
Согласно изобретению, предусмотрены распорные элементы, предпочтительно упор между ножками
железного сердечника, к которым прилегает токонесущий проводник. Преимуществом является
использование подвижного упора, который можно регулировать и фиксировать в любом положении.
Эксперименты, проведенные с использованием этого прибора, показали, что если шкала индикаторного
прибора отрегулирована на определенное расстояние от проволоки, например, диаметром 6 нм, то с
помощью скользящего упора можно зафиксировать другое расстояние, при котором то же показание
получается при нагрузке вдвое большей величины, так что точная нагрузка получается путем умножения
показаний на два.
Изобретение также относится к различным полезным комбинациям, подходящим для измерения всех данных,
необходимых для предоставления персоналу электростанции полной информации о ситуации в любой
момент времени. Иными словами, этот комбинированный прибор позволяет измерять амперы, вольты,
изоляцию, вольтампер и ватты как в низковольтных, так и в высоковольтных установках.
Кроме того, можно использовать любую уже имеющуюся часть инструмента, например, корпус катушки,
повернутый в сторону ножек вилки.
Некоторые предпочтительные варианты осуществления изобретения [Цена 1/-] 4727 показаны, в качестве
примера, на прилагаемых чертежах.
Примечательно, что на рис. 1 показана принципиальная схема амперметра, на рис. 2 — ваттметр, на рис. 3 —
вид спереди и поперечное сечение сборки амперметра 55 с индикаторным прибором обычного типа.
Рис. 4 представляет собой соответствующий вид сбоку, частично в продольном разрезе, рис. 5 — вид сверху
и план того же прибора, частично в разрезе. Рис. 6 иллюстрирует прибор для измерения тока и напряжения
или замыкания на землю для высоковольтных воздушных линий электропередачи.
На рис. 7 изображен прибор для измерения напряжения или тока, который можно подключить к цепи с
помощью кнопочного переключателя.
На рис. 8 представлена схема соединений, поясняющая рис. 6. 70 На железном сердечнике 1 (рис. 1), который
предпочтительно имеет вилкообразную форму и выполнен из ламинированного металла, расположена
катушка 2, соединенная с индикаторным устройством 6. На одной из ножек железного сердечника
предусмотрена втулка 3, способная перемещаться путем скольжения и фиксироваться в нужном положении, а
также имеющая упор 31; фиксация последнего в нужном положении осуществляется с помощью винта 4. Токи,
индуцированные в катушке 80 2 проводником 5, в отношении которого необходимо произвести измерения,
приводят в действие индикаторное устройство 6, стрелка которого будет отклоняться на величину,
соответствующую измеряемому току 85.
Этот измерительный прибор также можно использовать в качестве вспомогательного устройства,
подключенного к ваттметру. В данном случае катушки 2 соединены с 90 вращающейся токовой катушкой 30
ваттметра (рис.
2)
. Неподвижные катушки 31 ваттметра подключены через последовательное сопротивление 32 к сети
переменного тока. Дата подачи заявки: сентябрь. 21, 1931. № 26,386/31.
3
Завершено: Декабрь. 15, 1932.
Полная спецификация.
Tj-rirovenments in asid relating to Electrical Measurement Instruments.
1.. ----,: ----p-'' ': -- L, "- ' 10, часть которого образует проводник 5. Для целей измерения напряжения стрелка 17
ваттметра, перемещаясь вдоль шкалы 8, показывает величину передаваемой от сети 10 мощности и
внутреннюю оболочку 23. Вместо конденсатора с Т-образным проводником 5. используйте умножитель с
высоким сопротивлением. На фиг. 3, 4 и 5 показана схема устройства. Один из полюсов конденсатора
амперметра согласно изобретению, втулка 23, соединена с контактом выключателя 25 через провод 33, при
этом данная схема выполнена внутри, в то время как другой полюс — втулка 22 — заземлен через провод
3E5. Если теперь последний, способный защелкивать переключатель 26, переключить его на контакт 25 в
положение, параллельное или перпендикулярное корпусу, и устройство будет подвешено на корпусе или
прилегать к нему и заблокировано высоковольтным масляным проводом, то миллиметр в этом положении. На
фиг. 4 и 5 показан установленный стопор 3, который будет измерять зарядный ток конденсатора 22, 23,
который является особенно выгодным элементом для фиксации зарядного тока.
Остановка 3 способна перемещаться пропорционально напряжению относительно проводника 5, смещаемого
при скольжении, и снабжена заземлением.
Рычаг 34, который прижимается своим концом 38 к ножке железного механизма, заключается в том, что
благодаря действию пружины 36, показанной на рис. 6, инструмент прижимается к ножке железного
механизма 1 вокруг оси 35. Значительное преимущество этого механизма состоит в том, что сердечник 1
вращается вокруг оси 35. При нажатии кнопки легко обнаружить неисправности или, если сопротивление 33
преодолевает действие пружины 36, на индикаторе 3 предусмотрена шкала сопротивления, которую можно
освободить и перемещать в любом приборе 6, а также измерить сопротивление -25 в желаемом положении и
зафиксировать его там. Измерение сопротивления. Кроме того, вольтметр, используемый для измерения
напряжения на вилке 1, снабжен пронумерованными метками 37, показывающими формулу:
эти различные положения, в которые можно установить упор 3, чтобы обеспечить получение всегда
правильных показаний в индикаторном устройстве при различных диаметрах проводников 5. Цифры, где ix —
сопротивление, обозначенное как 37, одновременно указывают измеренное значение, а ri — сопротивление
диаметров проводников. На приборе E обозначает напряжение питания, а на 3 других выводах эти
обозначения могут указывать на показания вольтметра. Значения можно получить путем умножения. Если
напряжение питания поддерживается постоянным, например, на уровне 220 вольт, и если результаты,
полученные экспериментальным путем, показывают, что внутреннее сопротивление прибора составляет 220
000 Ом, а сопротивление измерительного прибора, а также показание прибора, расположенного внутри
корпуса, при последовательном включении ножки с сопротивлением, то концы железного сердечника 1 и упор
будут показывать 110 вольт.
Эта точка 3 касается проводника 5, выступающего с маркировкой 220 000 Ом, а остальная часть 4 выходит из
корпуса 19. В некоторых случаях масштаб устанавливается соответствующим образом.
Для обеспечения возможности измерения тока и/или отдельной остановки и замены соответствующих
значений напряжения в каждый момент времени, чтобы определить, стержень 27, изготовленный из
изоляционного материала, соединен с рычагом реверсивного выключателя 26, так что реверсирование может
быть осуществлено под напряжением с помощью рычага коромысла 28 и, таким образом, измерения
показаны на рис. 6. Прибор, подходящий для высоковольтных измерений, показан на рис. 6. Можно измерить
ток и напряжение в быстрой последовательности, используя трубчатую рукоятку 29, изготовленную из
изолятора. Инструментом является момент.
На рис. 7 показан измерительный прибор, одинаково подходящий для измерения напряжения, заземления,
сопротивления и тока, а также необходимого напряжения переключения и тока. Реверсирование
осуществляется с помощью реверсивного переключателя 26 посредством кнопки 11, соединяющей, как
показано на фиг. 6 и 8, катушку 2, нажатую на контакт 24, между контактами 15, 16 и 17, а также между
проводами 30, 31, 32 и 17, катушка 2 соединена в положении покоя, в то время как в нажатом состоянии она
соединяет индикаторный прибор 6 между контактами 12, 13 и 75a, так что [00 [05 384:,727 корпус, в то время
как ножки вилки с упором выступают из него.
9. Вариант осуществления устройства по п. 8, характеризующийся тем, что стенка 65 корпуса прибора, в
частности оболочка катушки, служит упором для проводника.
10. Измерительный прибор по п. 7-9, имеющий индикаторный прибор 70 любого известного типа и корпус с
поворотной рукояткой для него, которая может поворачиваться на 360°.
11. Измерительный прибор по п. 10, имеющий корпус с реверсивной рукояткой 75, приспособленной для
фиксации в положении, параллельном или перпендикулярном корпусу, и закрепленной в этом положении.
12. Измерительный прибор согласно п. 80 по п. 7-11, пригодный также для измерения натяжения, имеющий
кнопочный переключатель, предназначенный для попеременного переключения индикаторных приборов на
индукционную катушку для измерения тока и через 85 умножитель или конденсатор, последовательно
соединенные с проводниками для измерения натяжения.
13. Устройство, описанное по п. 1-6, для измерения токов в высоковольтных сетях, 90, характеризующееся
тем, что одна из вилочных ножек снабжена трубчатой рукояткой из изоляционного материала, на которой
расположен измерительный прибор обычного типа, соединенный с катушкой, несущей 95 на железном
сердечнике.
14. Измерительный прибор по п. 13 для измерения тока и напряжения, характеризующийся тем, что
изолирующая рукоятка содержит конденсатор 100 или умножитель и переключатель реверса, с помощью
которого индикаторный прибор может попеременно переключаться на индукционную катушку или проводник,
находящийся под напряжением, может быть заземлен через конденсатор или умножитель на прибор.
15. Устройство, описанное по п. 13-14, характеризуется тем, что стержень из изоляционного материала
соединен с рычагом реверсивного переключателя М10, так что реверсирование может осуществляться под
напряжением с помощью кривошипного рычага, и, таким образом, становится возможным быстрое
последовательное измерение тока и напряжения, а также получение значения вольт-ампер в каждый момент
времени.
16. Усовершенствованный электроизмерительный прибор, в основном, описанный со ссылкой на
прилагаемые чертежи. 120 Дата: 18 сентября 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
14 с клеммами напряжения 9 прибора. Клеммы напряжения 9 подключены к сети 10 через последовательно
включенное сопротивление 18.
Соседние файлы в папке патенты