Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12822

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
302 Кб
Скачать
☆
100 Опять же, счетчик можно перевести в нулевое положение вместо обратного, что позволяет использовать
однокатушечный счетчик, единственное необходимое изменение — добавление ненормальных контактов и
фиксатора 43; в качестве альтернативы, если счетчик необходимо перевести в обратное положение, катушки
прямого и обратного хода могут воздействовать на дифференциальный механизм, включенный в колесо 110
или прикрепленный к нему; или же, основная рабочая катушка счетчика, подключенная как к коммутационному
оборудованию, так и к цепи на фиг. 10, может воздействовать на якорь, несущий два противоположно
действующих фиксатора, воздействующих на отдельные храповые механизмы 115, один из которых всегда
находится вне зацепления со своим храповым механизмом, в то время как вторая вспомогательная катушка
управляет переключающим рычагом, который освобождает либо один, либо другой из храповых и
фиксационных механизмов 120 в зависимости от того, необходимо ли перевести счетчик в обратное или
прямое положение.
Что касается возможного отказа части аппарата во время работы, то медленнодействующее реле, например,
снабженное демпфером (125'), может быть подключено через два последовательно соединенных
размыкающих контакта к ключу запуска или к контакту RD, причем два размыкающих контакта управляются,
скажем, реле MR и SZ соответственно. При срабатывании демпфирующее реле 130 384 805 могло
активировать звуковые или визуальные сигналы тревоги, что позволяло вызвать дежурного. Поскольку реле
MR срабатывает во время импульсного режима, а реле SZ находится в конце каждой цифры, устанавливая
параметры оборудования доступа, и поскольку оба реле не могут работать одновременно, неисправность в
таком режиме или импульсном режиме позволит демпфирующему реле достаточно времени для полного
поднятия L0 и включения сигнализации.
Если необходимо регистрировать на центральной телефонной станции показания счетчиков, расположенных
на дополнительной или вспомогательной телефонной станции, можно разместить селекторы PS и F на
вспомогательной телефонной станции, управлять ими от локальной батареи и контролировать их с главной
телефонной станции по проводам 60, 61, 62 и 63.
Последние в этом случае представляли бы собой соединительные провода, и показания счетчиков на
дочерней станции, после передачи по соединительным проводам, регистрировались бы на центральной
станции.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы утверждаем, это: 1) В телефонной системе средство, с помощью которого показания счетчика
автоматически передаются на печатающее устройство, которое записывает указанные показания.
2)
Согласно п. 1, средство, в котором указанное показание записывается вместе с меткой, номером, кодом или
тому подобным, характерным для указанного измерительного прибора, на бумажной полоске или карточке.
3)
В телефонной системе, средство, позволяющее перемещать печатные колеса в положения, эквивалентные
первоначальным положениям регистровых колес счетчика, путем практически одновременного перемещения
указанных печатных и регистровых колес по соединительным проводам до тех пор, пока колеса счетчика не
достигнут нулевого положения, после чего печатные колеса отпечатывают свои показания вместе с отметкой,
указывающей на счетчик, показания которого записываются, на полоске из картона.
4)
В телефонной системе, согласно п. 3, средства, в которых регистрирующие и печатающие колеса являются
частью электромагнитно управляемого печатающего устройства, общего для множества счетчиков, причем
различные счетчики последовательно подключаются к указанному устройству с помощью оборудования
доступа.
5)
Согласно п. 4, средство, в котором та часть электромагнитно-управляемого печатающего устройства, которая
управляет оборудованием доступа, также управляет средством, посредством которого осуществляется
идентификация напечатанных показаний.
6)
Согласно п. 3, средство 65, представляющее собой бумажную полосу, на которой показания счетчика
печатаются одновременно с номером счетчика, причем последовательные показания занимают
последовательные места на полосе.
70 7) Согласно п. 3, средство, в котором запись представляет собой карточку с предварительно напечатанным
идентификационным знаком, указывающим на счетчик, показания которого записываются, причем
предусмотрено несколько карточек для записи нескольких показаний счетчика.
5) Для использования в связи со средствами записи согласно любому из вышеприведенных пунктов, счетчик,
в котором контактная пружина 80set срабатывает, когда любое числовое колесо в счетчике находится вне
нормального положения, и в котором предусмотрены средства, позволяющие перемещать колеса счетчика в
такое нормальное положение практически синхронно с печатными колесами 85 в средствах записи.
9) А. Измерительный прибор по п. 7, в котором две электромагнитные системы действуют либо
непосредственно, либо косвенно, например, посредством дифференциального механизма, на
последовательность чисел.
Колеса, причем две системы вызывают вращение указанного количества колес в противоположных
направлениях.
10) Согласно п. 3, средство записи, в котором счетчик и печатающие колеса управляются ретровертивно во
время передачи показаний счетчика.
I1) Записывающее устройство согласно п. 4, в котором оборудование доступа состоит из двух координатных
селекторов, аналогичных 100r.
дистрибьюторам, предлагающим услуги магистральной связи или проводящим тестирование, и конечным
селекторам, причем указанные селекторы имеют доступ к многочисленным линиям связи абонентов.
12) Согласно любому из вышеприведенных пунктов, средство записи, в котором в случае возникновения
неисправности во время операций печати (пункт 105) подается звуковой и/или визуальный сигнал тревоги.
* 13) Способ записи согласно любому из предыдущих пунктов, в котором счетчики расположены в другой
телефонной станции на расстоянии 110 футов от печатающего механизма, причем показания передаются по
соединительным проводам между станциями.
14) Для использования в телефонных системах, средства записи показаний счетчиков ниже 115.
в том виде, как описано и проиллюстрировано на прилагаемых рисунках.
15) Для использования в связи со средствами регистрации согласно п. 12, абонентский счетчик, по существу
соответствующий описанному 120.
и проиллюстрировано на рисунках 7 и 8 прилагаемых чертежей.
Датировано 2 сентября 1932 года.
Джон Э. Коллиер, представитель заявителей.
Редхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества, издательством Love & Malcomson, Ltd., 1933 г.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384806.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384806&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384806A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): декабрь. 16, 1930. 3 4 i8 0 6 -X,__ Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): Дек. 16, 1931. № 34,875/31.
Завершено: Декабрь. 15, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в аппаратах для электрической передачи изображений.
Мы, компания THE BRITIsH THoMSON-HOUSTON COMPANY, LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу Crown, удовлетворяем требованиям 55. Клоуз,
Олдвич, Лондон, W.C. 2, приблизительно формула a y=. Данная форма волны (правообладатели Пола Кука
Гардинера) может быть получена надлежащим образом по адресу: 210, Джеймс-стрит, Скотия. Округ,
координирующий форму луча, Скенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин
Соединенных Штатов Америки, граждане Соединенных Штатов Америки (начальные области изображения и
60 штатов Америки), настоящим заявляют о форме зубьев колеса измельчителя, которая перехватывает луч
до того, как он пройдет через определенные участки, и о характере данного изобретения и о том, как это
должно быть выполнено, чтобы фотоэлемент, с помощью которого изменения света преобразуются в
электрические изменения тока, и, если необходимо, с помощью следующего утверждения: 65
Изобретение относится к трансформируемой конструкции схем для создания затененных изображений путем
управления фотоэлементным усилителем, как это будет описано ниже, несущей волной для получения
прерывистого раскрытого сигнала.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания, взятого из сопроводительного рисунка, на котором
фиг. 1 представляет собой схему передающего устройства, воплощающего изобретение; фиг. 2 иллюстрирует
форму волны токов в различных частях аппарата на фиг. На рис. 3 показан пример затенения несущей волны
для получения сигналов, отображаемых на принимаемом изображении; на рис. 4 и 5 — примеры переменной
длительности. Теория, лежащая в основе этого метода, заключалась в том, что расстояние, на котором
модулированные колебания перехватываются модулированными колебаниями, было почти пропорционально
амплитуде колебаний или, другими словами, оттенку изображения, и, следовательно, путем управления
несущей волной в соответствии с амплитудой, сигналы, по существу, были достижимы. При иллюстрации
изобретения мы выбрали для демонстрации на 1 хорошо известную форму сканирующего устройства,
включающего в себя оптическую систему, которая включает объектив и призму 2, с помощью которой свет от
последовательных единичных областей изображения 3 направляется вдоль оси вращения, как показано
точкой и тире.
Было установлено, что если линия 4, то в фотоэлектрический элемент 5.
Форма волны колебаний была сформирована между призмой 2 и ячейкой 5, между оттенком изображения и
равномерной частотой, и зубья которого определяют длительность несущих волн, что соответствует частоте
передаваемых импульсов. Целью изобретения является обеспечение более точной реализации этой строгой
пропорциональности. Выходной ток ячейки в соответствии с изобретением, в пункте 5, усиливается
электронным разрядом в усилителе S, выходная цепь которого, имеющая колебания с фиксированной
частотой, соединяется с первичной обмоткой трехчастотного усилителя и амплитудой, изменяющейся в
пункте 9. Выходная цепь трансаккордеона с оттенком последовательного бывшего 9 соединяется с
двухтактной схемой, состоящей из 50 элементарных участков изображения, где используется расположение
устройств электронно-разрядной генерации для управления несущей волной, генерирующей импульсы 10 и
11, нити накала которых имеют ту же частоту, что и накаливаемые током колебания и соответствующую
длительность от трансформатора 12.
Анодные цепи устройств 10 и 11 соединяются через трансформатор 14 с сетевыми цепями
электронно-разрядных устройств 1G и 17. Анодные цепи последних устройств соединены вместе для
выпрямления получаемого от них тока и питаются от той же самой анодной батареи 18 через резистор 20.
Разность потенциалов на резисторе '20' усиливается устройством постоянного тока электронного разряда M5,
сетка и нить накала которого соединены соответственно с противоположными концами резистора 2'0'. На
рисунке показана анодная цепь усилителя постоянного тока 22, соединенная с радиопередатчиком 28,
имеющим антенну 24. Следует понимать, что при желании сигналы изображения могут передаваться в
удаленную точку иными способами, помимо радиосвязи.
Форма зубьев или отверстий в прерывающем колесе 6 и форма светового луча, проходящего через это
колесо, связаны таким образом, что они выполнены в треугольной форме, как показано на рис. 4, где 6а
обозначает форму светового луча, так что форма волны импульсов, получаемых от фотоэлемента и
подаваемых на сетки устройств 10 и 11, в основном соответствует Q, показанному на рис. 2 под номером 30,
где волна показана имеющей практически прямые стороны. В результате усиления этой волны устройствами
10 и 11 волна становится несколько вогнутой, как показано, например, на рис. 31, который для удобства
расположен на рис. 2 под выходной схемой устройств 10 и 11. Кривизна волны еще больше увеличивается
устройствами 16 и 17, и в результате расположения схемы волна выпрямляется, как показано на рис. 132.
Хотя мы описали вогнутость волны 31 как результат действия устройств 10 и 11, этот эффект, при желании,
может быть достигнут путем соответствующей обработки зубьев прерывателя, пучка света, перехваченного
прерывателем, или обоих факторов, как показано на рис. 5.
Мы обнаружили, что результирующая волна, показанная на рисунке 32, имеет форму, приблизительно
соответствующую уравнению ir=-. Следовательно, та часть b прямой a, параллельная оси x кривой,
приблизительно обратно пропорциональна амплитуде волны. На рисунке i6, иллюстрирующем волны 30, 31 и
32, не предпринята попытка показать их в надлежащих пропорциях.
Сопротивление 20 в анодной цепи устройств 16f и 17 имеет такое значение, что 69 всякий раз, когда ток в нем
достигает значения, соответствующего a, разность потенциалов на сопротивлении 20 является достаточной
для работы усилителя 2-2. При значениях ниже этого уровня усилитель не активируется, а при всех
значениях, немного превышающих 65, усилитель активируется в полную силу.
При работе этого аппарата изменения оттенка последовательно сканируемых единичных участков
изображения 3 вызывают соответствующие изменения амплитуды волн 30, 31 и 32. Вследствие формы волн,
32 изменения амплитуды этих волн вызывают соответствующие изменения длительности времени, в течение
которого усилитель 22 не работает или работает, поскольку фаза может быть изменена, и, следовательно,
длительность времени, в течение которого радиопередатчик 23 отключен. В результате с радиопередатчика
80 передаются сигналы, имеющие постоянную частоту, определяемую скоростью вращения прерывателя 6, и
изменяющиеся по длине или длительности в соответствии с оттенком последовательных единичных областей
передаваемого изображения 8.
На рис. 3 в качестве примера показаны три образца затенения полученного изображения. Изображение,
показанное в точке А, будет соответствовать светлой части передаваемого изображения; изображение,
показанное в точке В, будет соответствовать средне-серой части; а изображение, показанное в точке С, будет
соответствовать темной части изображения. Следует понимать, что эти 95 фрагментов представлены лишь
для иллюстрации идеи вариаций оттенков, при этом отмечается, что штрихи, составляющие каждый пример,
имеют одинаковый горизонтальный шаг, а их длина варьируется в зависимости от длины, что позволяет
получить желаемый тон. Следует также понимать, что полученное изображение будет содержать все
разнообразные тона и оттенки, которые присутствовали в оригинальном изображении. Простым изменением
105 соединений на передатчике 23 можно получить передаваемое изображение, которое по желанию может
быть либо позитивным, либо негативным по отношению к исходному изображению.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384807.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384807&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384807A
[]
ПАТЕНТ
-E- - -i- J., -- Спецификация рекламы. --i>.
Дата подачи заявки: декабрь. 18, 1931. № 35,045/31.
,,, Янв. 5,1932, № 259/32.
Один полный левый: сентябрь. 5, 1932.
Завершено: Декабрь. 15, 1932.
384,807 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 35045, 1931 г. н.э.
Усовершенствованный способ крепления рычага или тележки тумблерного выключателя.
Я, Джон Бристоу Такен, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кингс-Роуд, Тайсли,
Бирмингем, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: настоящее
изобретение относится к средствам крепления рабочего рычага или тяги переключателя, в частности, к
установке осевого штифта в гнездо моста, на котором штифт и внутри которого рабочий рычаг или тяга
предназначены для поворотного функционирования при работе переключателя, при этом целью настоящего
изобретения является обеспечение особенно простой и эффективной установки осевого штифта.
Согласно настоящему изобретению, каждый конец осевого штифта размещен в пазу, который частично
входит в стенку гнезда и частично в фланец или выступ крепления моста, благодаря чему указанный осевой
штифт удерживается или зажимается между гнездом и фарфоровым или другим изолирующим основанием и
предотвращается от осевого смещения за счет того, что его крайние концы упираются в концы пазов,
образованных во фланцах или выступах.
В удобном варианте осуществления настоящего изобретения мостовое гнездо выполнено более или менее
известным способом, а именно, включает кольцевую часть гнезда, имеющую наружную резьбу для
взаимодействия с отверстием крышки, и два боковых фланца или выступа, интегрированных с указанным
гнездом, которые перфорированы и имеют резьбу для приема крепежных винтов, проходящих через
изоляционное основание.
В данном изобретении в месте соединения гнездовой части с фланцами или выступами предусмотрены пазы
или отверстия, которые частично входят в гнездо и частично проходят вдоль фланцев или выступов,
благодаря чему осевой штифт для рабочего рычага или тележки может быть установлен под гнездом и между
этим элементом и изолирующим основанием, причем указанный штифт защищен от осевого смещения
своими концами, упирающимися в крайние концы пазов, образованных во фланцах или выступах, или
располагающимися рядом с ними.
Вкратце, штифт оси ввинчивается в нижнюю поверхность гнезда моста посредством пазов таким образом, что
он располагается между гнездом моста и изолирующим основанием, либо зажимаясь или позиционируясь
соответствующими деталями, либо удерживаясь от любого неравномерного смещения за счет своего особого
зажима в пазах.
При сборке аппарата рабочий рычаг или барабан в комплекте с осевым штифтом может быть установлен
снизу гнезда моста, которое впоследствии будет...
Он крепится к фарфоровому или изоляционному основанию с помощью крепежных винтов, так что осевой
штифт надежно фиксируется в указанных пазах между мостиком и изоляционным основанием.
Дата: 17 декабря 1931 года.
LEWIS W. GOiD & Co., Chartered. Патентные поверенные, представители заявителя, Корпорейшн-стрит, 5.
Бирмингем, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 259, 1932 г.
Усовершенствованный способ крепления рычага или тележки тумблерного выключателя.
Я, ДЖОН БРИСТОВ ТАКЕР, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что предметом данного
изобретения является следующее:
[цена 1/-] 60.
Настоящее изобретение относится к средствам крепления рычага управления или тяги переключателя, в
частности, к установке оси вращения относительно гнезда моста, на котором расположен штырь, и внутри
которого рычаг управления или тяга приспособлены для поворотного функционирования при работе
переключателя. Целью настоящего изобретения является… 0 для обеспечения особенно простой и
эффективной установки штифта оси.
Согласно данному исследованию, осевой штифт расположен непосредственно между...
соединительный элемент мостика и верхняя часть i5 изоляционного основания в соответствующем пазу.
или полость означает.
В идеале осевой штифт может опираться на верхнюю плоскую часть тройника, изолирующего основания, и
размещаться на каждом конце в пазах или углублениях, предусмотренных в мосту, выступающих фланцах
или выступах, которые, в свою очередь, могут дополнительно выступать в пространство моста, если диаметр
штифта превышает толщину листового металла, из которого состоят фланцы или выступы.
В качестве альтернативы, осевой штифт может быть установлен на каждом конце в пазах в верхней части
изолирующего основания; 30, таким образом, чтобы при установке мостового гнезда указанные пазы
закрывались, удерживая штифт. Или, в случае дальнейшей модификации, пазы или углубления могут быть
предусмотрены как во фланцах или выступах, так и в изоляционном основании 5, где осевой штифт частично
размещается внутри каждого из этих элементов.
В любом варианте исполнения осевой штифт может быть зажат между соответствующими деталями или
может свободно вращаться.
В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения мостовое гнездо выполнено более
или менее известным способом, а именно, включает кольцевую часть гнезда, имеющую внешнюю резьбу для
взаимодействия с отверстием крышки, и два боковых фланца или выступа, интегрированных с указанным
гнездом, которые перфорированы и имеют резьбу для приема крепежных винтов, проходящих через
изоляционное основание.
В одном из вариантов данного изобретения в фланцах или выступах в месте их соединения с гнездовой
частью предусмотрены пазы или отверстия, благодаря которым в эти пазы или отверстия может быть
помещен осевой штифт, предназначенный для опоры на верхнюю плоскую поверхность изоляционного
основания, когда фланцы или выступы прижаты к указанному основанию обычными крепежными винтами. В
G0 таким образом осевой штифт эффективно располагается так, чтобы охватывать гнездо для работы
тележки или барабана. Если диаметр осевого штифта превышает толщину металла, используемого для
фланцев или выступов, вертикальная стенка детали может быть прорезана для размещения этой
дополнительной толщины. В обоих случаях крайние концы осевого штифта прилегают к закрытым концам
пазов или отверстий во фланцах или выступах, чтобы предотвратить осевое смещение.
В одном из вариантов осуществления настоящего изобретения осевой штифт может располагаться частично
внутри изоляционного основания и частично внутри фланцев или выступов, то есть фланцы или выступы
имеют прорези или углубления с нижней стороны, а верхняя поверхность изоляционного основания также
имеет прорези или углубления, так что осевой штифт частично размещается внутри прорезей или углублений
во фланцах или выступах и частично внутри прорезей или углублений в изоляции. В еще одном варианте
осуществления настоящего изобретения осевой штифт может размещаться полностью в прорезях или
углублениях, предусмотренных в верхней части изоляционного основания. В любом случае крепление гнезда
моста может быть таким, что осевой штифт 9b зажат между соответствующими деталями, или же оно может
быть таким, что осевой штифт может свободно вращаться.
Вместо того чтобы делать пазы или углубления во фланцах или выступах гнезда моста, в некоторых случаях
может быть целесообразно прижать фланцы или выступы для приема концов осевого штифта.
В каждом случае осевой штырь находится перед I1.
Предотвращается смещение оси за счет упора в край конкретного паза или углубления, с которым он
соприкасается.
При сборке аппарата рычаг управления или барабан 105a, в комплекте с осевым штифтом, может быть
установлен снизу гнезда моста, которое впоследствии крепится к фарфоровому или изоляционному
основанию крепежными винтами, так что осевой штифт надежно фиксируется в указанных выше пазах между
мостом и изоляционным основанием.
Датировано 4 января 1932 года.
LEWIS W. GOOLD & Co., дипломированные патентные поверенные, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем, агенты
заявителя.
384,80 7 388,807 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ крепления рычага или штока тумблерного выключателя.
Я, Джон Бристоу ТусбхБ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кингс-роуд, Тайсли,
Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к средствам крепления рычага управления или тяги переключателя, в
частности, к установке осевого штифта относительно гнезда моста, на котором и внутри которого рычаг
управления или тяга приспособлены для поворотного функционирования при работе переключателя, при
этом целью настоящего изобретения является обеспечение особенно простой и эффективной установки
осевого штифта.
Согласно настоящему изобретению, осевой штифт расположен между гнездовым элементом моста и верхней
частью изолирующего основания в соответствующем пазу или полости, предусмотренных в гнездовом
элементе моста или в основании, или в обоих элементах, при этом указанный осевой штифт расположен
таким образом, что он не опирается ни на какую часть гнездового элемента моста, а находится
непосредственно внутри или под ним.
Удобно, что ось pi'n может опираться на верхнюю плоскую часть изолирующего основания {30} и размещаться
на каждом конце в пазах или углублениях, предусмотренных в крепежных фланцах или выступах моста,
причем эти пазы или углубления могут дополнительно выступать в стенку гнезда, если диаметр штифта
превышает толщину листового металла, из которого состоят фланцы или выступы.
В качестве альтернативы, осевой штифт может быть размещен на каждом конце в пазах в верхней части
изолирующего основания таким образом, чтобы при установке мостового гнезда указанные пазы закрывались,
удерживая штифт.
Или, в еще одном варианте модификации, в фланцах или выступах, а также в изолирующем основании могут
быть предусмотрены пазы или углубления, благодаря которым осевой штифт частично размещается внутри
каждого из этих элементов.
В любом варианте исполнения осевой штифт может быть зафиксирован между соответствующими деталями
или может свободно вращаться.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному листу чертежей, на котором: На рисунках 1, 2 и 3 в разрезе показаны средства
крепления рычага управления или тележки переключателя в трех различных вариантах. В удобном варианте
осуществления настоящего изобретения мостовое гнездо выполнено более или менее известным способом,
то есть, скажем, с использованием кольцевой части гнезда a, которая снаружи привинчивается винтами. 65.
резьба для взаимодействия с отверстием крышки и два боковых фланца или выступа a) интегрированы с
указанным гнездом, причем указанные фланцы или выступы перфорированы и имеют резьбу для крепления
крепежных винтов b), которые проходят через изоляционное основание c.
В одном из вариантов данного изобретения (рис. 1) в фланцах или выступах в месте их соединения с
гнездовой частью a предусмотрены пазы или отверстия a2, благодаря чему в этих пазах или отверстиях
может размещаться осевой штифт d, предназначенный для опоры на верхнюю плоскую поверхность cl
изоляционного основания c, когда фланцы или выступы зажимаются к указанному основанию обычными
крепежными винтами SO b. Таким образом, штифт оси d эффективно располагается таким образом, чтобы
охватывать гнездо для работы тележки или барабанного механизма.
Если диаметр осевого штифта d превышает толщину металла 85, используемого для фланцев или выступов
a, как показано на рисунке, вертикальная стенка гнездовой части имеет прорезь, как показано на рисунке a3
(продолжение прорези a2), для размещения этой дополнительной толщины. Если штифт 90c не толще
фланцев или выступов a.1, то пазы a3 не требуются. В любом случае крайние концы осевого штифта d
приспособлены для упирания в закрытые концы пазов или отверстий ag во фланцах или выступах al, чтобы
предотвратить осевое смещение.
В одном из вариантов осуществления настоящего изобретения (рис. 2) осевой штифт ci расположен частично
внутри изоляционного основания 100 c и частично внутри фланцев или выступов a' (как показано), то есть
фланцы или выступы имеют прорези или углубления с нижней стороны, а верхняя поверхность изоляционного
основания также имеет прорези или углубления, так что осевой штифт частично располагается внутри
прорезей или углублений во фланцах или выступах и частично внутри прорезей или углублений в
изоляционном основании.
В еще одном варианте осуществления настоящего изобретения (рис. 3) осевой штифт cl может быть
полностью размещен в пазах или углублениях, предусмотренных в верхней части изолирующего основания c,
как показано на рисунке.
В любом случае крепление гнезда моста может быть выполнено таким образом, что осевой штифт зажат
между соответствующими частями, или же таким образом, что осевой штифт L может свободно вращаться.
Вместо того чтобы делать прорези или углубления во фланцах или выступах гнезда моста, в некоторых
случаях может быть целесообразно прижать или согнуть фланцы или выступы для того, чтобы в них
поместились концы осевого штифта.
В каждом случае осевой штифт предотвращается за счет его упирания в край конкретного паза или
углубления, с которым он взаимодействует. При сборке аппарата рычаг управления или барабан, в комплекте
с осевым штифтом, может быть установлен снизу гнезда моста, которое впоследствии крепится к
фарфоровому или изолирующему основанию крепежными винтами, так что осевой штифт надежно
фиксируется в указанных пазах между мостом и изолирующим основанием.
При необходимости между осевым штифтом g и верхней или нижней частью полости или паза, в котором
размещен указанный осевой штифт, могут быть установлены шайбы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384808.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384808&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384808A
[]
Мы, Уильям Норман Коллинз, из 15,
ГАРОЛЬД РЕДЖИНАЛЬД СМИТ ШАЙРС, проживающий по адресу: Брансуик-роуд, Илинг, Лондон, Западный
5, гражданин Великобритании, и ГАРОЛЬД РЕДЖИНАЛЬД СМИТ ШАЙРС, проживающий по адресу:
Хиллкрест-роуд, 1, Актон, Лондон, Западный 3, гражданин Великобритании, настоящим заявляют, что
характер данного изобретения заключается в следующем:
Изменение формы тормозных колодок, с внутренним расширением и/или внешним сжатием, или любого
другого типа, к которому применимо изобретение, с целью обеспечения зазора между каждым концом
накладок без необходимости удаления какого-либо материала тормозных накладок в процессе, обычно
известном как «подгонка по углу наклона»; а также обеспечение упора для каждого конца накладок.
В случае тормозных колодок с внутренним расширением внешняя дуга тормозной колодки, образующая
посадку для накладки, концентрична с тормозным барабаном до точек, расположенных на небольшом
расстоянии от крайних концов той части колодки, которая образует посадку (расстояние варьируется в
зависимости от размера и/или формы колодки, указанной в СПЕЦИФИКАЦИИ), но от этих точек посадка или
внешняя дуга колодки перестает следовать контуру внутренней дуги барабана, поскольку дуга посадки
колодки формируется из другого центра, в результате чего внешняя дуга тормозной колодки постепенно
отходит от внутренней дуги барабана.
Поскольку тормозная накладка при установке повторяет форму своего посадочного места, в результате на
небольшом расстоянии от каждого из ее концов накладка постепенно отходит от барабана, обеспечивая таким
образом постепенное увеличение толщины накладки без уменьшения ее толщины.
От края обшивки сиденье возвращается в свое первоначальное положение, образуя таким образом опору для
концов обшивки. В случае тормозов с внешним зацеплением слова «внутренние» следует заменить словами
«внешняя дуга» в отношении тормозных колодок, а слова «внешняя дуга» — словами «внутренняя дуга» в
отношении барабана.
Датировано 12 декабря 1931 года.
Уильям Норман Коллинз, Гарольд Реджинальд Смайт. Полная спецификация.
Усовершенствования тормозных колодок.
15Q Мы, Уильям Норман Коллинз, проживающий по адресу: Брансуик Роуд, 15, Илинг, Лондон, W.5,
гражданин Великобритании, и Гарольд Реджинальд Смит Смерс, проживающий по адресу: Хиллкрест Роуд,
Актон, Лондон, W.3, гражданин Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к тормозным колодкам, к которым прикреплены фрикционные накладки, и, в
частности, к тормозным колодкам, обычно используемым в автомобильных тормозах.
В тормозах указанного типа тормозные колодки обычно неподвижны и во время торможения приводятся в
действие, соприкасаясь с вращающейся поверхностью или барабаном, тем самым оказывая тормозное
воздействие. Желательно, чтобы первоначальный контакт башмака 70 с барабаном осуществлялся
постепенно. [Цена 1/-l]
Распространенной проблемой в автомобилях является «дребезжание тормозов», которое, по-видимому,
вызвано заеданием тормозных колодок и накладок и их врезанием в поверхность тормозного барабана. Для
решения этой проблемы тормозные колодки обычно скашивают на концах, чтобы обеспечить плавное
скольжение и, как следствие, бесшумное зацепление с барабанным тормозом.
Обработка краев подкладки имеет множество недостатков, один из которых заключается в значительном
уменьшении количества материала, доступного для крепления концов к обуви, обычно выполняемого с
помощью заклепок.
Вследствие этого срок службы облицовки значительно сокращается, и почти всегда обнаруживается, что дата
подачи патентной заявки: декабрь. 18, 1931. № 35,047/ 31.