Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12822

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
302 Кб
Скачать
☆
Мы, компания Singer Manufacturing Company Limited, британская компания из города Сингер, Клайдбанк,
Дамбартоншир, и Герберт Корралл, гражданин Великобритании, из города Сент-Олбан, Иленсбург,
Дамбартоншир, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим осветительным приборам для швейных машин и имеет своей
целью создание антивибрационного крепления для осветительных приборов этого класса.
Изобретение в общих чертах представляет собой электрическое осветительное устройство, включающее
порт, предназначенный для крепления к гибкой стойке швейной машины, консольную пружину, закрепленную
одним концом на опоре, и патрон для лампы, удерживаемый свободным концом пружины.
На прилагаемых чертежах изображено электрическое осветительное устройство, сконструированное в
соответствии с изобретением, на котором фиг. 1 представляет собой перспективный вид устройства,
установленного на задней стороне «гусиной шеи» швейной машины, фиг. 2 — частичный вид сбоку и
частичный продольный вертикальный разрез устройства, а фиг. 3 — частичный вид сбоку и поперечный
разрез под прямым углом к фиг. 2.
Осветительный прибор, изображенный на чертежах, в целом соответствует конструкции 4799-384799,
описанной в предыдущем патентном описании 356076.
Обращаясь к рисункам, 1 обозначает патрон лампы, включающий корпус патрона, изготовленный из
формованного композитного материала, в сборе с абажуром 2, также изготовленным из формованного
композитного материала и снабженным светоотражающей вставкой 3, выступающей дугой над удлиненной
лампочкой 4, расположенной горизонтально в непосредственной близости от гибкого держателя 5 швейной
машины. На втулке, закрепленной на заднем конце корпуса гнезда и изолированной от него, натянут угловой
выступ 6, закрепленный винтом 7 на задней части 15 пружины консольного лезвия S, простирающейся в том
же общем направлении, что и колба 4, т.е. плоскими сторонами лезвия примерно горизонтально. Передний
конец пружины лезвия 8 крепится с помощью винта 9 к регулируемому металлическому кронштейну 10,
закрепленному на гибкой стойке 5.
Кронштейн 10 выполнен с поперечным пазом 11, в который вставлена пружина 8, при этом часть пружины 8,
выступающая через паз 11 на верхнюю сторону кронштейна 10, в которую вставлен винт 9 и которая входит в
зацепление с посадочным местом 12, расположенным на -3, что представляет собой небольшой наклон к
верхней стенке кронштейна 10.
Между верхней поверхностью пружины 8 и нижней стороной кронштейна 10 расположена более массивная
пружина в форме W5, представляющая собой пружину с лопастями 13, закрепленную одним концом на
пружине 8. Между нижней поверхностью пружины 8 и абажуром 2 расположена аналогичная буферная
пружина 14, также закрепленная одним концом на пружине 8.
Кронштейн 10 имеет угловую форму и вертикальный фланец 15, образованный двумя пазами 16, которые
могут выборочно соединяться со шпилькой 17, ввинченной в «гусиную шею» 5, и служат также в качестве
точки опоры для обычного рычага подъема прижимной силы 18, управляемого педальным приводом. Фланец
15 регулируемо зажат между многогранным кронштейном 1h, интегрированным со шпилькой 17, и гайкой 20,
зацепляющейся за внешний конец шпильки 17.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, это: (I) Электрическое осветительное устройство, включающее опору, предназначенную для
крепления к «гусиной шее» швейной машины, консольную пружину, закрепленную одним концом на опоре, и
патрон для лампы, удерживаемый свободным концом пружины.
(2)
Электрическое осветительное устройство по п. 1, в котором пружина лопасти закреплена на кронштейне,
регулируемо закрепленном на гибкой опоре, и имеет паз, проделанный пружиной.
(3)
Осветительное устройство по п. 1, в котором буферные пружины расположены между пружиной лопасти и
опорой, а также между пружиной лопасти и лампой.
(4)
Электрическое осветительное устройство для швейных машин, сконструированное и сконструированное для
работы в основном так, как описано здесь со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 15 августа 1932 года.
CRUIKSHANK & FAIRWEATHER, 29, Saint Vincent Place, Глазго, и 65166, Chancery Lane, Лондон, W.C. Агенты
заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd., 1933 год.
43.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384800.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384800&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384800A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 10, 1931. № 34,268/ 31.
Полная спецификация слева: 7 июля 1932 г.
Полное техническое задание принято: декабрь. 15, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Способ производства азокрасителей.
384,800 (Сообщение, полученное мной из-за рубежа от компании I. G. FARBENINDusTRIE
AxT1ENGESELLSCHAXT, расположенной по адресу: Грихейбургплац, Франкфурт-на-Майне, Германия,
юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством Германии.) Я, Альберт Леви Монд,
доктор наук, Женевский университет, инженер-химик и патентный поверенный, проживающий по адресу:
Саутгемптон Билдингс, 19, Чансери Лейн, Лондон, W.C.2, подданный Великобритании, настоящим заявляю,
что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к способу производства
азокрасителей.
В соответствии с настоящим изобретением установлено, что в 4-нитро-1,3-диаминобензоле одна аминогруппа
может быть превращена в диазогруппу, и что полученное монодиазосоединение может быть соединено с
любыми подходящими связующими компонентами в кислой, нейтральной или щелочной среде с
образованием азокрасителей.
Это открытие противоречит ожиданиям, поскольку 1,3-диамины при обработке азотистой кислотой
немедленно превращаются в коричневые красители типа бисмарковского коричневого. Азокрасители могут
быть дополнительно диазотированы и соединены с азокомпонентами либо непосредственно в веществе, либо
на волокне. Моноазокрасители, содержащие сульфогруппы, окрашивают шерсть, кожу или другие животные
волокна в кислотных ваннах, тогда как красители, содержащие дополнительные азоцепочки, окрашивают
хлопок. Моноазокрасители, не содержащие сульфоновых кислотных групп, используются в качестве
пигментов или красителей для жиров, а также для окрашивания ацетата целлюлозы. Их также можно
диазотировать и дополнительно присоединить к волокну.
ПРИМЕР 1.
15.3 Части 1,3-диамино-4-нитробензола растворяют в теплом состоянии в 75 частях воды и 25 частях
концентрированной соляной кислоты. Горячий раствор выливают в 800 частей смеси воды и льда, при этом
основная часть гидрохлорида выпадает в осадок в мелкодисперсном состоянии.
Диазотирование осуществляется добавлением раствора, содержащего 6,9 частей нитрита натрия, и
кратковременным перемешиванием. Затем добавляют водный раствор, содержащий 21 часть
N-метиланилин-со-сульфоната натрия, и [Price la.] достаточное количество ацетата натрия для
нейтрализации реакции с соляной кислотой. Спустя несколько часов уксусная кислота практически
нейтрализуется добавлением карбоната натрия, и перемешивание продолжается до тех пор, пока
диазосоединение перестает обнаруживаться. Затем краситель омыляют, нагревая в течение получаса в
растворе, содержащем 2% свободного гидроксида натрия, и отделяют от жидкости обычным способом. В
сухом состоянии образует коричневый порошок, который растворяется в жирах и углеводородах, образуя
желтый раствор. Ацетат целлюлозы окрашивается в красивые и стойкие оранжевые оттенки путем
растворения в воде. После диазотирования волокна и обработки 2-гидроксинафтален-3-карбоновой кислотой
цвет меняется на фиолетово-черный.
Если вышеупомянутое производное анилина заменить на 1-метил-3-амино-4-метоксибензол, то получают
краситель, дающий оранжевый раствор в жирах и быстро окрашивающий ацетат целлюлозы в красный цвет.
ПРИМЕР 2.
Диазосоединение, приготовленное, как описано в Примере 1, обрабатывается раствором соляной кислоты,
содержащим 14,9 частей диэтиланилина, соляная кислота нейтрализуется постепенным добавлением
ацетата натрия, и смесь перемешивается до тех пор, пока диазосоединение перестанет обнаруживаться.
Краситель разделяется обычным способом.
В сухом виде образует желто-коричневый порошок, дающий оранжевый раствор в жирах и углеводородах, а
также быстро окрашивающий ацетат целлюлозы в красный цвет из водной суспензии. При диазотировании и
обработке волокна 2-гидроксинафтален-3-карбоновой кислотой этот цвет меняется на оранжево-коричневый.
ПРИМЕР 3.
Диазосоединение, приготовленное, как описано в Примере 1 (пункт 95), пропускается через водный раствор,
состоящий из 10,8 частей 1-метил-4-гидроксибензола и 4 частей гидроксида натрия, в присутствии избытка
карбоната натрия, при этом применяется охлаждение. После завершения реакции связывания (100%) смесь
нагревают, и выпавший в осадок краситель отделяют от жидкости. Он образует красно-коричневый порошок,
растворяющийся в жирах и углеводородах и приобретающий зеленовато-желтый оттенок, 105 и
окрашивающий ацетат целлюлозы в желто-коричневый цвет из водной суспензии.
i 1 Пример 4.
Диазосоединение, приготовленное, как описано в Примере 1, обрабатывается водным раствором 14,7 частей
анафтиламина и перемешивается в течение нескольких часов до исчезновения диазосоединения, после чего
выпавший в осадок краситель отделяется от жидкости. Он образует черный порошок, из которого получают
бордоский раствор в жирах и углеводородах, а также быстродействующие красные красители на ацетате
целлюлозы из водной суспензии; цвет меняется на фиолетово-черный при диазотировании и проявлении с
помощью 2-гидроксинафтален-3-карбоновой кислоты.
Если α-нафтиламин заменить на 1-этиламинонафталин, то на ацетате целлюлозы получится насыщенный,
глубокий коричневый цвет, тогда как замена на β-нафтиламин приведет к красновато-коричневому
окрашиванию.
ПРИМЕР 5.
Диазосоединение, приготовленное, как описано в Примере 1, выливают — с применением охлаждения — в
раствор 30,4 частей 2-гидроксинафталин-3,6-дисульфоновой кислоты, подщелоченный карбонатом натрия, и
после завершения реакции связывания краситель отделяют высаливанием. В сухом виде краситель
представляет собой коричневато-черный порошок, который при окрашивании шерсти в кислотной ванне дает
оранжево-коричневые оттенки.
ПРИМЕР 6.
Диазосоединение, приготовленное, как описано в Примере 1, обрабатывается водной суспензией, состоящей
из 31,9 частей 2-амино-8-гидроксинафталин-3,6-дисульфоновой кислоты и достаточного количества ацетата
натрия для нейтрализации реакции с соляной кислотой, и вся смесь перемешивается в течение нескольких
часов. После завершения реакции соединения смесь подщелачивают карбонатом натрия, а краситель
высаливают.
В сухом состоянии образует черный порошок и позволяет получать бордоские красители для шерсти,
окрашенной в кислотной ванне.
ПРИМЕР 7.
31.9 Части 1,8-аминонафтол-3,6-дисульфоновой кислоты диазотируют обычным способом и пропускают — с
применением охлаждения — через раствор 11 частей резорцина, который поддерживают щелочным путем с
помощью избытка щелочи. 30.6 Затем части 1,3-диамино-4-нитробензола подвергаются монодиазотированию
тем же способом, что и в Примере 1. Монодиазосоединение добавляют к описанной выше реакционной смеси,
содержащей моноазокраситель, полученный из 1,8-аминонафтол-3,6-дисульфоновой кислоты и резорцина, с
добавлением достаточного количества карбоната натрия для обеспечения щелочной реакции после полного
введения диазосоединения. Полученное вещество обрабатывается обычным способом и осаждается путем
засолки. В сухом состоянии он образует порошок от темно-коричневого до черного цвета и дает красивые,
насыщенные коричневые оттенки при окрашивании кожи.
Аналогичный краситель получают заменой 1,8-аминонафтол-4,6-дисульфоновой кислоты на
1,8-аминонафтол-3,6-дисульфоновую кислоту.
ПРИМЕР 8.
Моноазокраситель, полученный из 1,8-аминонафтол-3,6- (или 4,6-)дисульфоновой кислоты и резорцина, как
описано в Примере 7, сначала соединяют в щелочной среде с диазосоединением, полученным из 13,8 частей
пара- или мета-мононитроаминобензола. Затем к реакционной смеси добавляют диазосоединение,
полученное, как описано в Примере 1, из 15,3 частей 1,3-диамино-4-нитробензола, при этом реакционная
смесь по-прежнему поддерживается в щелочной среде. Краситель, который обрабатывается обычным
способом (85), очень похож на тот, что описан в Примере 7, но дает несколько более красный оттенок при
окрашивании кожи.
ПРИМЕР 9.
15.3 Части 1,3-диамино-4-нитробензола 90 диазотируют способом, описанным в Примере 1, и 15,4 частей
3,5-дигидроксибензол-1-карбоновой кислоты растворяют с 5,3 частями карбоната натрия в 500 частях воды.
Диазосоединение 95 с последующим охлаждением вводят в раствор резорцилокарбоновой кислоты в
присутствии избытка карбоната натрия, а полученный краситель обрабатывают обычным способом. 100 Это
придает коже красивые желто-коричневые оттенки.
ПРИМЕР 10.
Диазосоединение, полученное из 15,3 частей 1,3-диамино-4-нитробензола описанным выше способом,
добавляют к раствору, подщелоченному карбонатом натрия, 25,4 частей
41-сульфофенил-3-метил-5-пиразолона, при этом применяют охлаждение. После обычной обработки
получают краситель, который дает красновато-желтые оттенки шерсти, обладающие достаточной
светостойкостью.
ПРИМЕР 1 1.
Диазосоединение, полученное, как указано в примере 115, из 15,3 частей 1,3-диамино-4-нитробензола,
добавляют с применением охлаждения к раствору 15,3 частей 1,3-диамино-4-нитробензола в соляной
кислоте, при этом избыток соляной кислоты нейтрализуют добавлением раствора ацетата натрия. Краситель,
обработанный обычным способом, дает желтый цвет при окрашивании ацетатного шелка.
Тот же краситель можно получить путем монодиазотирования 125 молекулами нитрита натрия раствора 2
молекул 1,3-диаминонитробензола в присутствии соляной кислоты с последующим добавлением раствора
ацетата натрия. 130 384,800 384,800 Дата: 10 декабря 1931 года.
Альберт Л. Монд, 19, Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства азокрасителей.
Я, Альберт Леви Монд, доктор наук, Женевский университет, инженер-химик и патентный поверенный,
проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 19, Чансери Лейн, Лондон, W.C.2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу производства азокрасителей.
В соответствии с настоящим изобретением установлено, что в 4-нитро-1,3-диаминобензоле одна аминогруппа
может быть превращена в диазогруппу, и что полученное монодиазосоединение может быть соединено с
любыми подходящими компонентами в кислой, нейтральной или щелочной среде с образованием
азокрасителей.
Это открытие противоречит ожиданиям, поскольку 1,3-диамины при обработке азотистой кислотой
немедленно превращаются в коричневые красители типа бисмарковского коричневого. Азокрасители могут
быть дополнительно диазотированы и соединены с азокомпонентами либо непосредственно в веществе, либо
на волокне. Моноазокрасители, содержащие сульфогруппы или другие группы, делающие их растворимыми в
воде, например, карбоксильная группа, красят шерсть, кожу или другие животные волокна из кислотных ванн,
тогда как красители, содержащие дополнительные азоцепи, красят хлопок. Некоторые моноазокрасители, не
содержащие сульфоновых кислотных групп, используются в качестве пигментов или красителей для жиров, а
также для окрашивания ацетата целлюлозы.
Их также можно диазотировать и дополнительно присоединить к волокну.
ПРИМЕР 1.
15.3 Части 1,3-диамино-4-нитробензола растворяют в теплом состоянии в 75 частях воды и 25 частях
концентрированной соляной кислоты. Горячий раствор выливают в 800 частей смеси воды и льда, при этом
основная часть гидрохлорида выпадает в осадок в мелкодисперсном состоянии.
Диазотирование осуществляется добавлением раствора, содержащего 6,9 частей нитрита натрия, и
кратковременным перемешиванием. Затем добавляют водный раствор, содержащий 21 часть
N-метиланилин-со-сульфоната натрия, и достаточное количество ацетата натрия для нейтрализации реакции
с соляной кислотой. Спустя несколько часов уксусная кислота практически нейтрализуется добавлением
карбоната натрия, и перемешивание продолжается до тех пор, пока диазосоединение перестает
обнаруживаться. Затем краситель омыляется путем нагревания в течение получаса в растворе, содержащем
2% свободного гидроксида натрия, и отделяется от жидкости обычным способом. В сухом состоянии образует
коричневый порошок, который растворяется в жирах и углеводородах, образуя желтый раствор. Ацетат
целлюлозы окрашивается в красивые и стойкие оранжевые оттенки путем растворения в воде. После
диазотирования волокна и обработки 2-.
При использовании гидроксинафтален-3-карбоновой кислоты цвет меняется на фиолетово-черный.
Если заменить указанное выше производное анилина, используемое в качестве связующего компонента, на
1-метил-3-амино-4-метоксибензол, то будет получен краситель, дающий оранжевый раствор в жирах и быстро
окрашивающий ацетат целлюлозы в красный цвет.
ПРИМЕР 2.
Диазосоединение, приготовленное, как описано в Примере 1, обрабатывается раствором соляной кислоты,
содержащим 14,9 частей диэтиланилина, соляная кислота нейтрализуется постепенным добавлением
ацетата натрия, и смесь перемешивается до тех пор, пока диазосоединение перестанет обнаруживаться.
Краситель отделяется обычным способом.
В сухом виде образует желто-коричневый порошок, дающий оранжевый раствор в жирах и углеводородах, а
также быстро окрашивающий ацетат целлюлозы в красный цвет из водной суспензии. При диазотировании и
обработке волокна 2-гидроксинафтален-3-карбоновой кислотой этот цвет меняется на оранжево-коричневый.
ПРИМЕР 3.
Диазосоединение, приготовленное, как описано в Примере 1 (пункт 95), пропускается через водный раствор,
состоящий из 10,8 частей 1-метил-4-гидроксибензола и 4 частей гидроксида натрия, в присутствии избытка
карбоната натрия, при этом применяется охлаждение. После завершения реакции связывания (100%) смесь
нагревают, и выпавший в осадок краситель отделяют от жидкости. Он образует красно-коричневый порошок,
растворяющийся в жирах и углеводородах и приобретающий зеленовато-желтый оттенок, 105 и
окрашивающий ацетат целлюлозы в желто-коричневый цвет из водной суспензии.
ПРИМЕР 4.
Диазосоединение, приготовленное, как описано в Примере 1, обрабатывается водным раствором
анафтиламина в концентрации 110 и перемешивается в течение нескольких часов до исчезновения
диазосоединения, после чего выпавший в осадок краситель отделяется от жидкости. Он образует черный
порошок, который дает бордоский раствор в жирах и углеводородах, а также быстро окрашивает ацетат
целлюлозы в красный цвет из водной суспензии; цвет меняется на фиолетово-черный при диазотировании и
проявлении 2-гидроксинафтален-3-карбоновой кислотой.
Если α-нафтиламин заменить коричневым красителем, то на ацетате целлюлозы будет получен коричневый
краситель, тогда как замена на 13-нафтиламин приведет к красновато-коричневым красителям.
ПРИМЕР 5.
— Диазосоединение, приготовленное, как описано в Примере 1, выливают — с применением охлаждения — в
раствор 30,4 частей 2-гидроксинафталин-3,6-дисульфоновой кислоты, подщелоченный карбонатом натрия, и
после завершения реакции сочетания краситель отделяют высаливанием. В сухом виде краситель
представляет собой коричневато-черный порошок, который при окрашивании шерсти в кислотной ванне дает
оранжево-коричневые оттенки.
ПРИМЕР 6.
Диазосоединение, приготовленное, как описано в Примере 1, обрабатывается водной суспензией, состоящей
из 31,9 частей 2-амино-8-гидроксинафталин-3,6-дисульфоновой кислоты и достаточного количества ацетата
натрия для нейтрализации реакции с соляной кислотой, и вся суспензия перемешивается в течение
нескольких часов. После завершения реакции соединения смесь подщелачивают карбонатом натрия, а
краситель высаливают.
В сухом состоянии образует черный порошок и позволяет получать бордоские красители для шерсти,
окрашенной в кислотной ванне.
- ПРИМЕР 7.
31.9 Части 1,8-аминонафтол-3,6-дисульфоновой кислоты диазотируют обычным способом и пропускают — с
применением охлаждения — в раствор, состоящий из 11 частей резорцина, который поддерживается в
щелочном состоянии избытком щелочи. 30.6 Затем части 1,3-диамино-4-нитробензола монодиазотируются
тем же способом, что и в Примере 1. Монодиазосоединение добавляют к описанной выше реакционной смеси,
содержащей моноазокраситель, полученный из 1,8-аминонафтол-3,6-дисульфоновой кислоты и резорцина, с
добавлением достаточного количества карбоната натрия для обеспечения щелочной реакции после полного
введения диазосоединения. Краситель обрабатывается обычным способом, а затем осаждается методом
засолки. В сухом состоянии образует порошок от темно-коричневого до черного цвета и дает красивые,
насыщенные коричневые оттенки при окрашивании кожи.
Аналогичный краситель получают путем сублимации:
заменяя 1,8-аминонафтол-4,6-дисульфоновую кислоту на 1,8-аминонафтол-3,6-дисульфоновую кислоту.
ПРИМЕР 8.
Моноазокраситель, полученный из 1,8-аминонафтол-3,6- (или 4,6-)дисульфоновой кислоты и резорцина, как
указано в Примере 7, сначала соединяют в щелочной среде с диазосоединением, полученным из 13,8 частей
пара- или мета-мононитроаминобензола. Затем к реакционной смеси добавляют диазосоединение,
приготовленное, как описано в Примере 1, из 15,3 частей 1,3-диамино-4-нитробензола, при этом реакционная
смесь по-прежнему поддерживается в щелочном состоянии. Краситель, который обрабатывается обычным
способом, очень похож на тот, что описан в Примере 7, но дает несколько более красный оттенок при
окрашивании кожи.
ПРИМЕР 9.
15.3 Части 1,3-диамино-4-нитробензола диазотируют способом, описанным в Примере 1, и 15,4 частей
3,5-дигидроксибензол-1-карбоновой кислоты растворяют с 5,3 частями карбоната натрия в 500 частях воды.
Диазосоединение с охлаждением вводят в раствор резорцилкарбоновой кислоты в присутствии избытка
карбоната натрия, а полученный краситель обрабатывают обычным способом.
При использовании, например, в виде натриевой соли в водном красильном растворе, на коже получаются
красивые желто-коричневые оттенки.
ПРИМЕР 10. 100 Диазосоединение, полученное из 15,3 частей 1,3-диамино-4-нитробензола описанным выше
способом, добавляют к раствору, подщелоченному карбонатом натрия, 25,4 частей
41-сульфофенил-3-метил-5-пиразолона, при этом применяют охлаждение. После обычной обработки
получают краситель, который дает красновато-желтый цвет, достаточно устойчивый к свету, при окрашивании
шерсти. 110 ПРИМЕР 11.
Диазосоединение, полученное, как описано в Примере 1, из 15,3 частей 1,3-диамино-4-нитробензола,
добавляют с применением охлаждения к раствору 115, содержащему 15,3 частей
1,3-диамино-4-нитробензола в соляной кислоте, при этом избыток соляной кислоты нейтрализуют
добавлением раствора ацетата натрия. Краситель, обработанный обычным способом, позволяет получить
120 желтых оттенков на ацетатном шелке.
Тот же краситель можно получить путем монодиазотирования 1 молекулой нитрита натрия раствора 2
молекул 1,3-диамино-4-нитробензола в присутствии 125% соляной кислоты с последующим добавлением
раствора ацетата натрия.
ПРИМЕР 12.
21.8 части 1-амино-4-нитробензола-2.
Сульфоновые кислоты диазотируются обычным способом (130 If 384,800 384,800 5) и соединяются с 15,4
частями 2,4-дигидроксибензол-1-карбоновой кислоты в среде, подкисленной уксусной кислотой. Выпавший в
осадок моноазокраситель отделяют от жидкости и растворяют в горячей воде. При охлаждении раствор
желатинизируется, а полученное желе растворяется добавлением едкого натрия.
15.3 Затем части 1,3-диамино-4-нитробензола диазотируют способом, описанным в Примере 1, и
диазосоединение медленно добавляют к вышеупомянутому раствору моноазокрасителя, охлаждая его при
этом, одновременно добавляя в реакционную смесь едкий натр, так что последняя остается щелочной до
завершения реакции сочетания. Дизазокраситель обрабатывается обычным способом. Он окрашивает кожу,
дубленую соединениями хрома или растительными дубильными веществами, в оттенки гаванско-коричневого
цвета.
Аналогичный краситель, придающий оранжево-коричневые оттенки, получают заменой
2,4-дигидроксибензол-1-карбоновой кислоты на 3,5-дигидроксибензол-1-карбоновую кислоту.
ПРИМЕР 13.
23.4 Части 2-амино-1-гидроксибензол-6-сульфоновой кислоты диазотируют обычным способом, а полученное
диазосоединение соединяют с 11 частями резорцина в растворе, щелочная среда которого поддерживается
присутствием карбоната натрия. При небольшом нагревании и добавлении едкого натрия полученный таким
образом краситель растворяют в воде. 15.3 Затем части 1,3-диамино-4-нитробензола диазотируют, как
описано в Примере 1, и диазосоединение добавляют к раствору моноазодиэфира, который поддерживают при
температуре около 200 °C, в то время как в реакционную смесь добавляют едкий натр, так что последняя
остается щелочной до завершения реакции. Дизазокраситель обрабатывается обычным способом. Он
окрашивает кожу, дубленую соединениями хрома или растительными дубильными веществами, в
желтовато-коричневые оттенки. При кипячении раствора красителя с формиатом хрома образуется его
хромовое соединение, которое окрашивает кожу в красно-коричневые оттенки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384801.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384801&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384801A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 11, 1931. № 34,357/31.
Слева полностью: сентябрь. 9, 1932.
Завершено: Декабрь. 15, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
384,801 Усовершенствованный поршень для паровых двигателей, двигателей внутреннего сгорания и других
целей.
Я, Джордж Херд, проживающий по адресу: Родс Террас, 12, Беддингтон Гроув, Уоллингтон, графство Суррей,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: иногда случается, что головка поршня, особенно в двигателе внутреннего сгорания, трескается
после непродолжительного использования.
Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности установки новой головки на постоянную
цилиндрическую часть поршня.
Головка, изготовленная в соответствии с настоящим изобретением, будет регулироваться таким образом,
чтобы она и неразрезная часть поршня находились в осевом выравнивании.
Согласно настоящему изобретению, постоянная цилиндрическая часть поршня имеет две параллельные
подрезные канавки на том конце, на который должна быть установлена головка, причем указанные канавки
параллельны коленчатому валу. Сама головка выполнена из двух параллельных частей, предназначенных
для точного соответствия вырезанным канавкам в постоянной цилиндрической части поршня. Головка
устанавливается на цилиндрическую часть с одной стороны, при этом две части не скреплены между собой.
Поэтому необходимо точно отрегулировать головку относительно цилиндрической части, чтобы полностью
разместить поршень внутри цилиндра.
Подрезные канавки могут быть прямоугольными, иметь прорезь для перемещения головки в нужное
положение, а скользящие части головки будут выполнены таким образом, чтобы точно соответствовать
указанным подрезным канавкам.
Вместо того чтобы делать канавки прямоугольными в поперечном сечении, их можно сделать в виде паза
типа «ласточкин хвост», в этом случае скользящие части головки будут выполнены в виде пазов типа
«ласточкин хвост». Пазы типа «ласточкин хвост» могут иметь две наклонные грани, или две из граней могут
быть расположены под прямым углом, а наклонной может быть только третья грань.
Головка поршня имеет обычные канавки для размещения расширяющихся сальниковых колец. Кольцо,
расположенное ближе всего к неподвижной цилиндрической части поршня, входит в канавку, одна сторона
которой является частью головки, а другая — частью неподвижной цилиндрической части поршня. Это
последнее упомянутое кольцо обеспечивает герметичность поршня.
Дата: 11 декабря 19:31.
Харрис и Миллс, дипломированные патентные поверенные.
84 & 35, Илай Эолборн. Лондон, Западная Канада
40.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный поршень для паровых двигателей, двигателей внутреннего сгорания и других целей.
Я, Джордж Хлун, проживающий по адресу: Родс Террас, 12, Беддингтон Гроув, Уоллингтон, графство Суррей,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Иногда случается, что головка поршня, особенно в двигателе внутреннего сгорания, трескается после
непродолжительной эксплуатации.
Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности установки новой головки на постоянную
цилиндрическую часть корпуса поршня YPrice 1/-].
Головка цилиндра, изготовленная в соответствии с настоящим изобретением, будет саморегулироваться
относительно неподвижной части поршня и, следовательно, относительно цилиндра, компенсируя любые
незначительные неровности, возникшие в процессе изготовления или эксплуатации.
Согласно настоящему изобретению, постоянная цилиндрическая часть корпуса поршня выполнена с
параллельными подрезными канавками или фланцами на том конце, на который должна быть установлена
головка, причем указанные канавки или фланцы расположены в плоскости, перпендикулярной оси поршня.
Канавки параллельны или расположены под любым углом к 0 - .
801 2 884,801 коленчатый вал. Сама головка выполнена с параллельными выступающими ребрами или
частями, предназначенными для установки или скольжения внутри указанных подрезных канавок или под
фланцами в постоянной цилиндрической части корпуса поршня. Головка устанавливается на цилиндрическую
часть с одной стороны, при этом две части не скреплены между собой. Поэтому необходимо приблизительно
выровнять головку относительно цилиндрической части, чтобы поршень полностью поместился внутри
цилиндра.
Подрезные канавки или фланцы могут быть прямоугольными, с пазом между ними, позволяющим перемещать
головку в нужное положение, а скользящие части головки будут иметь форму, соответствующую указанным
подрезным канавкам или фланцам.
Вместо того чтобы делать канавки или фланцы прямоугольными в поперечном сечении, они могут иметь
форму «ласточкин хвост», в этом случае скользящие части головки будут выполнены в виде «ласточкин
хвост». Канавки или фланцы типа «ласточкин хвост» могут иметь две наклонные грани, при этом две из этих
граней могут быть перпендикулярны друг другу, а наклонной может быть только третья грань.
Головка поршня имеет обычные канавки для размещения расширительных и сальниковых колец.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых:
На рис. 1 показан боковой вид съемной головки поршня.
На рис. 2 показан вид сбоку, перпендикулярный изображенному на рис. 1.
На рис. 3 показан вид снизу того же изделия.
Рис. 4 — вертикальный разрез части этого изображения.
На рис. 5 представлен увеличенный поперечный разрез скользящей части в форме «ласточкин хвост»,
являющейся частью головки поршня.
На рис. 6 представлен вертикальный разрез головки поршня, демонстрирующий модифицированную
конструкцию.
На рис. 7 представлен вертикальный разрез головки поршня, демонстрирующий вторую модификацию.