Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12808
.pdf
изобретения могут быть оценены методом медной чашки или другим подходящим методом и будут иметь
соответствующее значение. Более того, эти ингибиторы 105 fj -ri -j t =r эффективны в реальных испытаниях на
хранение, то есть при добавлении к нафте, хранящейся в резервуарах нефтеперерабатывающих заводов или
дистрибьюторов. Описанный здесь тест на окисление позволяет быстро оценить ожидаемые
эксплуатационные характеристики в процессе хранения.
Практический опыт показывает, что защитное действие ингибиторов образования смол исчезает через
определенный промежуток времени, который в случае сильнодействующих ингибиторов может быть очень
длительным. В любом случае существует вероятность того, что нафта при длительном хранении достигнет
такой стадии, когда начнет образовываться камедь, даже несмотря на то, что изначально в нафту был
добавлен ингибитор образования камедей.
Ранее для замедления разложения карбонила железа под действием света в смесях карбонила железа,
содержащих карбонил железа и жидкий углеводород или их смеси, использовались красящие вещества, такие
как растворимые азокрасители.
Настоящее изобретение относится к использованию определенных классов красящих веществ для
совершенно иной цели, а именно для замедления образования смол в нафтах, которые не содержат
карбонила железа в растворе.
Согласно настоящему изобретению, в качестве ингибитора образования смол используется окрашенное
соединение, принадлежащее к одному из следующих классов органических веществ и не содержащее
сульфоновой кислоты или тиобензильной группы, а именно:
1)
Индофенолы (классы 1 и 2).
2)
Оксазины (основания).
3)
Индамины (основания).
4)
Эвродины (основания).
5)
Сафранины и апосафранины (Основы).
6)
Аминоазокрасители (основания), кроме спиртового желтого R.
Красители, относящиеся к этим классам органических веществ, являются хорошими ингибиторами и
обладают свойством выцветать в нормальных условиях эксплуатации до того, как их ингибирующее действие
на бензин прекратится, то есть окрашенные ими нафты будут постепенно терять цвет во время хранения в
условиях отсутствия света, прежде чем начнется образование смол.
Таким образом, использование таких цветных ингибиторов имеет двойное преимущество: они предотвращают
образование смол в течение длительного периода времени и обеспечивают легко наблюдаемое изменение
цвета нафты, когда действие ингибитора образования смол ослабевает или исчезает.
Эти цветные ингибиторы представляют собой красящие основы, в которых хромофорная группа и основная
группа, ингибирующая образование смолы, тесно связаны.
Тесная связь двух групп подтверждается тем фактом, что разрушение группы, препятствующей образованию
смол, обязательно сопровождается разрушением хромофорной группы или групп.
Основная группа, препятствующая образованию камедей, может быть усилена другими группами,
препятствующими образованию камедей, такими как аминогруппы и фенольные группы.
Вышеупомянутые классы красителей будут рассмотрены по порядку.
1) Индофенолы имеют общую формулу:
R< >-N = 0≥O, где R'9 — аминогруппа или алкиламиногруппа в классе 1 этих красителей, а гидроксильная
группа или алкилоксигруппа в классе 2.
Красители класса 1 обычно имеют синий или фиолетовый цвет, а красители класса 2 — красный. Отдельные
соединения класса 1 этого типа могут быть получены путем конденсации пара-диаминного соединения или
пара-аминодиалкиламина с фенолом, имеющим открытое пара-положение, в слабокислом (неминеральном)
растворе с помощью окислителя. Соединения класса 2 (85) могут быть получены аналогичным способом
конденсации аминофенольного соединения с фенолом. Следует понимать, что гидроксильные соединения,
содержащие конденсированные ядра, такие как альфа-нафтол, эквивалентны фенолу. В качестве примеров
таких красителей можно привести следующие вещества, которые проявляли хорошие свойства,
препятствующие образованию камеди, при добавлении в нафту в количестве 0,0005-0,1% по весу. 95
Индофенолы класса I.
Пара-аминодиметиланилин + фенол Пара-аминодиметиланилин + о-нафтол (обычный индофенол)
Пара-аминодиэтиланилин + фенол Пара-аминодиэтиланилин + ар-нафтол Пара-фенилендиамин + о-нафтол
1:4 диаминонафталин + о-нафтол Пара-аминофенол Пара-аминофенол Пара-фенетидин Индофенолы класса
II.
+ фенол + cc нафтол + ac нафтол -085,066 -где R — амино- или фенольная группа, которую можно получить
следующим образом:
1) Конденсация и окисление пара-диамина с B-нафтолом и конденсация п-нитрозамина с B-нафтолом.
2) Конденсация и окисление пара-диамина с пара-замещенным фенолом.
3) Конденсация нитрозодиалкил-м-амидофенола с анилином или его гомологом.
Как правило, для придания им растворимости в масле их необходимо алкилировать. Соли имеют синий цвет,
а основания и алкилированные основания — различные оттенки красного.
Эти красители являются очень сильными ингибиторами, которые исчезнут до образования камеди.
Количественные тесты дали И.П.
Число составляет около 400 для обычного индофенола и для п-аминофенола + альфа-нафтола. Другие
представители этого типа, хотя и несколько менее эффективные, чем приведенные выше примеры, имеют
количество IP-адресов, достигающее нескольких сотен.
2) Оксазины — это красители следующих типов.
тип:
A-NJ = Амин.
Фенол.
Общее название.
Нитрозодиметиланилин Альфа-нафтиламин Нитрозодиметилнафтиламин Орто- или пара-диамин
Бета-нафтол + алкилирование Нитрозодиэтил м-амидофенол Бета-нафтол Нитрозодиалкил н-амино п-крезол
и другие Синий Мелдолы + алкилирование Нильский синий Крезиловый синий 3) Индамины — это соединения
типа:
C >-N = C> =NH, полученный путем конденсации и окисления парадиамина.
п-диамины с ариламинами или путем конденсации п-нитрозоариламинов с ариламинами. Арильные группы
могут быть моно- или полициклическими, например, бензол или нафталин, а также их производные, как в
индофенолах. Их цвет — различные оттенки синего.
Амин.
Общее название.
Пара-аминодиметиланилин Пара-фенилендиамин -50 Пара-аминодиметиланилин Пара-аминодиметиланилин
диметиланилин толуилендиамин толуилендиамин толуилендиамин + алкилирование Зеленый Биндшедлера
(основание) индамин основание для толуилен красный толуилен синий В этом типе п-аминодиметиланилин +
альфа-нафтиламин имеет И.П.
-55 число 400.
4) Эвродины получают путем конденсации п-диаминов или нитрозоаминов с мета-диаминами и окисления
индамина. Производные аналогичны индофенолам, за исключением того, что мета-аминогруппы не могут
быть дизамещены (но могут быть монозамещены). В этом типе цветовая основа красная. Например:
нитрозодиметиланилин + м-толуилендиамин, широко известный как нейтральный красный, имеет номер I.P.
209.
5) Сафранины и апосафранины — это соединения следующего типа:
I\ N\^/ /\vN/ \/ где R — бензол, нафталин или арильная группа.
Подготовлен:
1) Конденсация пара-диамина и анилина (индамина и анилина).
2) Конденсация аминоазоанилина с анилином.
:30 385a,066 Для использования их, как правило, необходимо алкилировать. -- Приготовление. X Общее
название.
Сафранины: Сафранин + диэтилсульфат. (Сафранин — это алкилированный сафранин, получаемый путем
окисления ортотолуидина и паратолуилендиамина до индамина+анилина и последующего окисления.)
Амино-азо-альфа-нафтиламин + альфа-магдала красный нафтиламин - Апосафранины Анилин -
азо-альфа-нафтиламин + анилин азокармин (несульфонированное основание) + гидрохлорид анилина
(основание) - В этом типе красителей используется этилированное сафраниновое масло.
имеет значение I.P. 2500, а количество добавляемых азокрасителей -6ainiidi-bdse 1200 - варьируется в
зависимости от - образования смол. 6) Другой тип красителей, включая - хорошую текучесть - масла; -
продолжительность - времени - его ингибиторы - это аминоазокрасители, которые - необходимы для
предотвращения образования смол, и 65 готовятся следующим образом: A другие условия. В целом, диапазон
– бензоидный амин обрабатывается закисью азота – указанный выше в связи с индокислотой при низкой
температуре для получения диазониевого – фенола: красителей (0,0005-0,1% по весу соединения. Это
добавляется к щелочному раствору (масло) подходит для всех классов нейтрального или слабокислого
раствора - перечисленного: Количество обязательно должно составлять 70 амина, содержащего открытое
положение, определенное эмпирически. Основные требования: пара- или орто-положение. К этому типу
относятся - адекватная окраска и подавление.
хорошие ингибиторы, такие как, например, любые количества красителей, которые достигают результатов,
полученных из: анилин + альфа-нафтиламин, изобретение. 75 - анилин + альфа-нафтиламин, этилированный
анилин, - бета-нафтиламин + альфа-нафтиламин, этилированный анилин, - растворимы в масле, -
бета-нафтиламин + альфа-нафтиламин, равномерно распределены по всему объему, даже в больших
емкостях масла. Простые средства смешивания. Если желательно использовать - п-хлоранилин +
альфа-нафтиламин, красители можно растворить в 80 мкг альфа-нафтиламина + альфа-нафтилбензола или
другом подходящем растворителе, полученном из этилированного амина; последний является наиболее
подходящим растворителем, в котором краситель не будет легко осаждаться при наличии влаги. Полученное
таким образом решение, включающее фенольные азокрасители, может быть смешано с маслом.
Красители, подавляющая способность которых настолько велика, что масло в 85% случаев теряет свой
красящий цвет, могут быть добавлены дополнительные красители для продления периода, не связанного с
бензином, и использование таких красителей способствует образованию смол. Когда отбор проб показывает,
что масло в 85% случаев теряет свой красящий цвет, можно добавить дополнительные красители, чтобы
продлить период, не связанный с образованием смол. Изменения в красителе не являются частью
предварительного изобретения. Цвет и ингибирующее действие могут быть получены с использованием
смесей двух или более из перечисленных 90 красителей. Следует понимать, что специфические свойства
красителей, перечисленных в данном документе, указаны в виде - красителей.
Например, и не ограничиваясь этим, эффект ингибирования образования смол, достигаемый с помощью
изобретения, поскольку многие другие соединения того же типа были приготовлены и признаны
ингибиторами. Использование заявленных здесь ингибиторов может быть определено как лежащее в основе
вышеприведенного изобретения. В предпочтительном варианте 95 их количество может быть умножено, и
только с помощью использования гомологов или других эквивалентов при их приготовлении, но не более чем
на 1000. Эти эффекты характерны также при введении различных групп, таких как орто- или пара-группы
красителей, например, амино- или гидроксильные группы, а также пара-замещенные амины. 100 и путем
алкилирования. В этой связи специалистам в данной области известно, однако, что структурные формулы,
приведенные для красителей, содержащих сульфоновую кислоту или тиобензильные группы, должны быть
исключены, поскольку они являются ускоряющими группами, и только такие формулы могут полностью
разрушить ингибирующие группы, что не является общепринятым.
Также присутствует 105 единиц мощности, обусловленных другими группами в красителе. В различных
вариантах получения аминосоединений ингибирующая способность составляет фунты. Однако название
«соединение -60» иногда увеличивается путем алкилирования, которое - типа индофенола, - например, также
увеличивает растворимость красителя в адекватном понимании для любого 385,066 4) основания эвродина.
5) Основания сафранин и апосафранин.
6) Аминоазооснования, за исключением спиртового желтого R. 60, позволяют определить путем визуального
осмотра, когда происходит обесцвечивание окрашенного соединения, и добавить дополнительное
окрашенное соединение в масло для стабилизации его от образования смол в течение необходимого
периода. 65 3. Способ замедления образования смол в низкокипящем углеводородном масле, не содержащем
карбонилов железа, который включает растворение в масле небольшого количества красителя, обладающего
свойствами, препятствующими образованию смол, 70 в основном так, как описано выше.
4. Низкокипящее углеводородное масло, не содержащее карбонилов железа, обычно склонное к образованию
смол и содержащее небольшое количество ингибитора образования смол, которое относится к одному из
следующих типов соединений и не содержит сульфоновой кислоты или тиобензильной группы, а именно: 1)
индофенолы.
2) Оксазиновые основания. 80 3) Индаминовые основания.
4) Основания эвродина.
5) Основания сафранин и апосафранин.
6) Аминоазооснования, кроме спиртового желтого R. 85 5. Состав вещества в соответствии с
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385067.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385067&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385067A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 6, 1930.
385,067 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 6, 1931. № 30,791 13X.
Полное техническое задание принято: декабрь. 22, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод получения прочно прилегающих гальванических покрытий на алюминии и его
сплавах.
Мы, компания SIEMENS & HALSIE AITIENGESELLSCHAFT из Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что
подробно описано и установлено в следующем заявлении: При гальванизации алюминия или его сплавов ему
проводится предварительная обработка методами, которые можно сгруппировать следующим образом:
1.
Методы, целью которых является удаление с поверхности алюминия примесей и оксидов, которые часто к ней
прилипают, путем последовательного травления кислотами, щелочами или и тем и другим.
2.
Существуют методы, позволяющие достичь того же результата путем окалиивания объектов в растворах,
содержащих тяжелые металлы, с побочным эффектом в виде осаждения тяжелых металлов в результате
локального воздействия элементов.
Однако, как показывает практика, эти предварительные обработки приводят к образованию на алюминии
нейтральных гальванических отложений.
Кроме того, хорошо известен также способ получения (что удивительно в отличие от других методов) чисто
химическим путем оксидного слоя, содержащего тяжелые металлы, на алюминиевом изделии, подлежащем
гальванизации, в качестве предварительного этапа гальванизации, локального элемента.
Также использовался механизм t5, обусловленный проводящим соединением металла с углеродными
электродами или металлом в оксидной ванне. Однако необходимое вторичное восстановление оксидного
слоя, образованного таким образом, было отложено до последующего процесса гальванизации, по этой
причине полученные таким образом отложения также имели низкую адгезию.
Изобретение относится к способу, согласно которому гальваническое окисление алюминия, ранее известное
только для получения стойких оксидных покрытий, используется для совершенно иной цели, а именно, в
качестве предварительной стадии гальванического получения прочно прилегающих металлических покрытий
на алюминии или его сплавах.
Согласно данному изобретению, пленка оксида металла, полученная гальваническим путем окисления на
аноде, катодно восстанавливается в обезжиривающей ванне с одновременным осаждением пленки
определенных тяжелых металлов, после чего в процессе восстановления на такую пленку наносится
желаемое гальваническое покрытие.60 Обезжиривающие ванны — это ванны, в которых происходит
интенсивное выделение водорода, обычно при напряжении около 5 вольт, в присутствии омыляющего агента,
так что пузырьки водорода разрыхляют и 65 удаляют частицы жира с обрабатываемой поверхности. Обычно
такие ванны представляют собой водные растворы, содержащие, например, 10% карбоната натрия, 10%
едкого натрия и 2% цианида калия. Эти процентные значения могут варьироваться, и в некоторых случаях
цианид может быть исключен. При реализации настоящего изобретения цианид калия заменяется одним или
несколькими двойными цианидами меди, цинка или другого металла, по желанию, которые должны быть
осаждены до нанесения окончательного гальванического покрытия.
Было установлено, что при проведении восстановления в обезжиривающей ванне, содержащей медь, латунь
или другой металл с аналогичным гальваническим действием (80 Вт), образуется очень тонкая пленка
металла, предпочтительно при напряжении более 5 вольт, на которую затем можно гальванически осадить
другие металлы, такие как кадмий, никель и медь, образуя особенно прочный адгезионный слой. Изделия из
алюминия, оцинкованные таким образом, можно полировать обычным способом без особых мер
предосторожности. 90 Предварительное поверхностное окисление алюминиевых деталей перед
восстановлением в обезжиривающей ванне предпочтительно осуществляется хорошо известным способом
путем анодной обработки в электролитической ванне, содержащей органическую или неорганическую
кислоту, в частности 30-40% хромовой кислоты с добавлением серной кислоты, при напряжении 20-60 вольт.
ПРАКТИЧЕСКИЙ ПРИМЕР: 1. Изделие из чистого алюминия, поверхностно окисленное обработкой в качестве
анода в хромовой электролитической ванне в течение 15-30 минут, тщательно промывается и
восстанавливается на катоде при напряжении 105 вольт (около 6 вольт) в одной из обычных обезжиривающих
ванн с одновременным осаждением латуни. Через 2-3 минуты осаждается достаточное количество металла,
чтобы изделие можно было дополнительно обработать в одной из обычных гальванических ванн.
Известен предшествующий способ подготовки алюминия S для пайки, согласно которому алюминий сначала
подвергается гальваническому травлению в качестве анода, а затем соединяется в качестве катода для
осаждения никеля, после чего лужится путем гальванического осаждения олова на никель. Данный процесс
следует отличать от описанного тем, что получаемые результаты и соответствующие цели существенно
различаются. В данном процессе желательна полируемая поверхность, поэтому травление следует избегать,
поскольку в результате получается шероховатая, матовая поверхность, которую трудно или почти
невозможно отполировать. В предыдущем процессе оловянное покрытие не является окончательным слоем
для получения готового изделия в том смысле, в каком это было бы в настоящем процессе, а используется
для пайки, и, следовательно, шероховатость не является недостатком. Таким образом, не делается никаких
заявлений относительно процесса, в котором алюминий подвергается травлению, поскольку при этом не
будет получена гладкая промежуточная пленка.
Описав и уточнив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385068.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385068&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385068A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 7, 1931. № 30,893/3 1.
Фотография слева: 30 июня 1932 года.
Завершено: Декабрь. 22, 1932.
3wan ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
Усовершенствования, касающиеся изоляционных опор для электрических клемм.
Мы, BRSE-IEsuLAJTED CABaS LIMITED, британская компания, 3Qf: Прескот, Ланкашир, -и... РАРОЛЬДД.: HI n,
из Сэнди Маунт, Илсби, Чешир, британский подданный, настоящим. deQiare,.thea характер данного
изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к усовершенствованиям
изоляционных опор для электрических клемм. Согласно изобретению, изоляционная опора состоит из
элемента, имеющего верхнюю часть, предназначенную для размещения куска изоляционного материала, и
нижнюю часть трубчатой формы, предназначенную для прохождения через отверстие в листе материала и
загибания для контакта с листом, чтобы закрепить лист между этой загнутой частью и фланцем на верхней
части элемента. Последний, как правило, изготавливается из металла и для удобства далее будет называться
металлическим элементом.
Трубчатая часть металлического элемента после его изгиба, как правило, снабжена небольшим выступом,
который входит в зацепление с углублением в листовом материале, чтобы исключить вращение
металлического элемента относительно листа. Это может быть достигнуто с помощью штамповочного
инструмента.
Удобная форма изоляционной опоры выглядит следующим образом: верхняя часть металлического элемента
имеет форму круглой чашки с отверстием в основании. От основания вниз выступает короткий трубчатый
участок, образующий нижнюю часть.
Внутренний диаметр этой детали будет, как правило, таким же, как и диаметр отверстия в основании верхней
части. Кусок изоляционного материала также имеет круглую форму, но сужающуюся сторону, которая
зацепляется за боковую часть верхней части металлического элемента, когда тот согнут внутрь, чтобы
удерживать изоляционный элемент в нужном положении. После того, как трубчатая часть металлического
элемента пропущена через лист, к которому она должна быть прикреплена, она загибается, и лист затем
зацепляется с одной стороны за эту загнутую часть, а с другой стороны — за основание верхней части. Затем
загнутая часть трубчатого профиля перфорируется для надежного крепления изоляционной опоры к листу.
Хотя нижняя часть изоляционной опоры обычно имеет трубчатую форму, она может состоять из выступов или
язычков, которые можно загнуть наружу, чтобы они соприкасались с нижней стороной листа материала, к
которому должна быть прикреплена опора. 60 Как правило, в изоляционном элементе имеется сквозное
отверстие для прохождения конца клеммы. Этот конец может быть трубчатым и изогнутым наружу после
прохождения через изоляционный элемент 65 для крепления основания клеммы к опоре. Однако изобретение
не ограничивается этим способом крепления основания клеммы; например, гайки могут использоваться, когда
часть, проходящая через изоляционный элемент 70, имеет резьбу. Изобретение не ограничивается
каким-либо конкретным типом клемм, поскольку к изоляционной опоре могут крепиться винты, планки и другие
типы клемм. 75 Особенно выгодное применение изобретения – это электрические конденсаторы обмоткового
типа, в которых два или более вывода могут быть установлены в металлическом листе, образующем крышку
конденсатора.
Корпус конденсатора.
Дата: 7 ноября 1931 года.
Р. И. Кливер:
Представитель заявителей, Cable Research House, Silver Street, W.C.l.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся изоляционных опор для электрических клемм.
Мы, компания BRITISH INSULATED CABLES из Ланкашира, и Гарольд Хигигам из LIMITEI, британской
компании из Прескота, Сэнди-Маунт, Илсби, Чешир, британской компании 85 :,...
'; 085,068 2 385,068 Тема. Настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию изоляционных опор для электрических клемм.
Согласно изобретению, изоляционная опора включает в себя кусок изоляционного материала, установленный
в верхней части элемента, нижняя часть которого имеет трубчатую форму и предназначена для прохождения
через отверстие в листе материала и может быть загнута для контакта с листом, причем последний
удерживается между этим загнутым участком и фланцем на верхней части элемента. Последний, как правило,
изготавливается из металла и для удобства описания будет далее называться металлическим элементом.
Верхняя часть этого элемента, как правило, имеет форму круглой чашки, боковая сторона которой может быть
вдавлена внутрь для удержания изоляционного материала внутри чашки, а нижняя, или трубчатая, часть
элемента выступает из основания чашки.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны два варианта конструкции в соответствии с
изобретением, в которых: на рисунке 1 показаны в проекции два клеммных разъема, один из которых частично
показан в разрезе; на рисунке 2 показаны инвертированные проекции клемм, показанных на рисунке 1; на
рисунке 3 показана проекция пары клемм винтового типа, одна из которых показана в разрезе; и на рисунке 4
показан инвертированный проекция клемм, показанных на рисунке 3.
Как видно на рисунках 1 и 2, опора для клеммы состоит из двух частей: металлического элемента 1 и куска
изоляционного материала 2. Верхняя часть элемента 1 выполнена в виде круглой чашки, имеющей сторону 3
и основание 4. Последняя имеет отверстие, и от ее основания вниз выступает трубчатая часть 5, образующая
нижнюю часть металлического элемента 1. Внутренний диаметр части 5 будет, как правило, таким же, как и
диаметр отверстия в основании 4, и на практике части 3, 4 и 5 будут составлять, как правило, один элемент.
Изоляционный материал имеет круглую форму и опирается на основание 4 чашки. Она имеет сужающуюся
сторону и крепится в чашке путем загибания внутрь той стороны 3, которая соприкасается с сужающейся
стороной. Для крепления опоры к листу 6, который может быть изготовлен из металла или другого материала,
в последнем предусмотрено отверстие немного большего диаметра, чем внешний диаметр трубчатой части 5.
Затем последний пропускается через отверстие, загибается и прижимается к нижней стороне листа 6, как
показано на левом изображении рисунка 1.
Лист 6 теперь зажат между основанием 4, которое обжато с одной стороны, и частью 5 с другой стороны, при
этом основание 4 и часть 5 образуют фланцы. Чтобы исключить любое относительное перемещение между
опорой и листом, часть 5 после загиба 75 обжимается, как показано на левых изображениях рисунков 1 и 2,
чтобы заставить загнутую часть плотно прижаться к листу 6.
Способ крепления клеммы к изоляционному материалу 2 будет зависеть, как правило, от типа используемой
клеммы.
На рисунках 1 и 2 нижняя часть метки имеет форму трубки 7, которая разветвляется в точке 8. Трубчатая
часть 85 пропускается через отверстие в изоляционном материале 2, затем ее конец загибается и
прижимается к нижней стороне изоляционного материала, после чего бирка удерживается на месте загнутой
частью и выступом на трубчатой части бирки. На рисунке 1, изображенном справа, перевернутая часть
показана под номером 9, а выступающая часть — под номером 10.
На рисунках 3 и 4 основание 10 клеммы без винтов имеет отверстие 11 по центру и нижнюю часть 12
меньшего поперечного сечения, которая проходит через отверстие в изоляционном материале 2. Деталь 12
имеет две плоские стороны, а стороны 100 отверстия в материале 2 имеют соответствующую форму, чтобы
предотвратить относительное вращение между клеммой и изоляционным материалом. Для фиксации клеммы
на месте, часть 12 загибается над 105, как показано на рисунке 13, и соприкасается с металлической шайбой
14. Шайба позволяет надежно закрепить клемму на изоляционном материале, не повреждая его.
Конструкция опоры и способ ее крепления к Rheet 6 аналогичны показанным на рисунках 1 и 2.
Изобретение не ограничивается конкретным типом изображенного клеммного разъема, а также способами его
крепления к опоре.
Например, часть клеммы, проходящая через изоляционный материал, может иметь резьбу, а крепление
осуществляется гайками. Хотя нижняя часть изоляционной опоры обычно имеет трубчатую форму, эта часть
может состоять из выступов или язычков, которые могут быть отогнуты наружу и соприкасаться с нижней
стороной листа 12I из материала, к которому должна быть прикреплена опора.
Изобретение применимо к электрическим клеммам, используемым для различных целей, но особенно
выгодным применением является верхняя часть 130 385,068, выполненная в виде чашки со стенками,
которые могут быть согнуты внутрь для удержания изоляционного материала, при этом опора крепится к
листу загнутой частью трубчатой части и основанием чашеобразной части.
3. Изоляционная опора для электрического клеммного разъема 35, включающая в себя кусок изоляционного
материала, установленный в элементе, имеющем трубчатую часть, которая может быть пропущена через
отверстие в листе материала, а затем загнута для соединения с листом с одной стороны 40, при этом другая
сторона листа соединяется с той частью элемента, в которой установлен изоляционный материал, причем
изоляционный материал имеет сквозное отверстие, и конец электрического клеммного разъема проходит
через это отверстие и заклепывается, при этом клеммный разъем крепится к изоляционному материалу
выступом на клеммном разъеме и заклепавшейся частью клеммного разъема. 50 Дата: 27 июня 1932 года.
Р. Л. Кливер, представитель заявителей, Cable Research House, Сильвер-стрит, западная сторона. С.1.
Изобретение относится к электрическим конденсаторам обмоточного типа, в которых два или более выводов
могут быть установлены в металлическом листе, образующем крышку корпуса конденсатора.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385069.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385069&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385069A
[]
- - -:_ А_ -
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА; Дата подачи заявки: ноябрь. 7, 1931. № 30,929/31.
Полный левый угол: август. 6, 1932.
Завершено: Декабрь. 22, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к механизмам остановки вязальных машин.
Мы, компания MELLOR BROMLEY AND COMpANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Minotaur Works, St. Saviour's Road East, Leicester, Томас Чарльз Бромли и я, Айттраун Шортленд, оба
британские подданные, проживающие по одному адресу, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение относится к механизмам остановки вязальных машин, в
частности, круговых вязальных машин как с вращающимся, так и со стационарным игольчатым цилиндром, и
включает в себя усовершенствования, разработанные главным образом для обеспечения возможности
управления механизмом остановки при работе с тонкой и деликатной пряжей.
Изобретение относится к устройствам остановки такого класса, в которых механические средства приводятся
в действие для автоматической остановки машины путем перемещения или отпускания элемента,
управляемого нитью.
В подобных механизмах остановки управляемый нитью элемент приводится в действие или управление
натяжением движущейся нити.
Тонкие нити, такие как, например, шерстяные нити, обладающие низкой прочностью на разрыв, не могут
подвергаться значительному натяжению, и поэтому, если во время их прохождения к иглам вязальной
машины необходимо контролировать движение, то контроль должен быть легким, чтобы избежать
нежелательного натяжения нити.
Растет спрос на ткани, связанные из тонкой шерстяной и другой деликатной пряжи, и целью данного
изобретения является разработка усовершенствованного средства остановки, которое потребует
минимального натяжения движущейся пряжи для поддержания работы машины и для обеспечения или
осуществления ее автоматической остановки в случае обрыва пряжи.
Соседние файлы в папке патенты