Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12781
.pdf
целью которого является создание надежного замка, простого по конструкции и эксплуатации,
легкодоступного.
В известных технических решениях, защелка или фиксатор, приводимый в действие силой тяжести,
поворачивался своим внешним концом к кронштейну, закрепленному на столбе ворот, при этом защелка была
шарнирно соединена с другим кронштейном, закрепленным на двери, или же защелка имела кулачковую
форму и поворачивалась к своему кронштейну, приводясь в действие кулачковым рычагом или рычагом
ручного действия, также поворачивающимся к тому же кронштейну; и в обоих замках поворотный или
неподвижный засов при движении был приспособлен для подъема защелки вверх, так что впоследствии она
падала под действием силы тяжести и запирала ворота; и были предусмотрены различные средства для
постоянной фиксации защелки на кронштейне.
Согласно настоящему изобретению, замок для ворот или дверей включает в себя выступающий элемент,
имеющий выступ для размещения засова ворот или двери, и в сочетании с ним предусмотрен выступающий
внутрь элемент, шарнирно соединенный с выступающим элементом и снабженный запирающей защелкой,
предназначенной для поворота в зацепление с указанным засовом или из него, предусмотрены средства для
перемещения выступающего внутрь элемента из зацепления с засовом, механически или вручную, а также
средства для постоянной блокировки выступающего внутрь элемента по желанию.
Каркас двери или ворот снабжен подпружиненным скользящим плунжером, на внутреннем конце которого
имеется выступ, приводимый в действие с внешней стороны ворот или двери, причем внешний конец
выступающего внутрь элемента снабжен выступом, предназначенным для привода этим выступом (или рукой)
[Ppice 1/-] 385,532, благодаря чему при нажатии на плунжер внутрь фиксирующая защелка на выступающем
внутрь элементе срабатывает, освобождаясь от зацепления с засовом, что позволяет открыть ворота или
дверь.
Для создания постоянного замка, выступающий внутрь элемент в заблокированном положении 60 имеет
отверстие, совмещенное с соответствующим отверстием в выступающем элементе, для вставки в указанные
отверстия дополнительного замка, который может состоять из известного типа штифта, снабженного ушком
на одном из 65 его концов, и отрезка цепи, прикрепленной к раме ворот или двери для удобства
использования, или же для этой цели может использоваться обычный навесной замок.
Выступающий внутрь элемент снабжен упором, предназначенным для ограничения его перемещения вверх,
так что при механическом или ручном управлении он всегда будет находиться в положении, позволяющем
ему легко вернуться под действием силы тяжести в нормальное или нижнее положение. 75 Нижние кромки
выступающего внутрь элемента имеют такую форму и расположение, что при зацеплении с засовом
происходит кулачковый механизм, благодаря которому при закрытии ворот или двери выступающий внутрь
элемент автоматически поднимается до тех пор, пока его запирающая защелка под действием силы тяжести
не войдет в зацепление с засовом и, таким образом, автоматически не заблокирует ворота или дверь.
На прилагаемом пояснительном чертеже, на рис. 1 показан боковой вид шлюза, план которого представлен на
рис. 2. На рис. 3 показан боковой вид выступающего внутрь элемента, план которого представлен на рис. 4.
На рис. 5 показан боковой вид выступающего элемента, план которого представлен на рис. 6, при этом для
всех деталей используются одни и те же порядковые номера. 95 Выступающий элемент 1 имеет выступ 2 для
болта 3 и снабжен смещенными фланцами 4 для надлежащего крепления к раме ворот или двери 5.
Выступающий внутрь элемент 6 шарнирно соединен под углом 100° в точке 7 с элементом 1 и снабжен
радиальной защелкой 8. Конструкция включает в себя поршень 9, воздействующий на пружину 10, и
внутренний выступ 11, который воздействует на выступ 12 на элементе 6. В заблокированном положении
находится элемент 6. Дата подачи заявки: 21 июня 1932 г. № 17495/32.
Завершено: Декабрь. 29, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование замков для ворот и дверей.
-- -- 'I1 n,17 - -i-i /---2 - ',1. 1-1 имеет отверстие в точке 13, расположенное в соответствии с соответствующим
элементом, не зацепляющимся с указанным отверстием в точке 13 в элементе 1 для болта, и средства для
постоянной фиксации 0 цели, указанной выше. Участник 6 выступает за беспристрастно выступающего
участника.
---светодиод с ограничителем 14 на одной из сторон 2. Замки, описанные в данной статье, в которых рама,
контактирующая с нижней частью затвора ворот или двери, снабжена верхним фланцем 4 (рис. 1) и, таким
образом, ограничивает движение подпружиненного скользящего плунжера, имеющего движение вверх,
элемента 6. Внутренний выступ, способный приводиться в действие -55. Нижние кромки элемента 6 имеют
форму 15, так что когда засов 3 вставлен до упора, он касается кромок элемента, предназначенного для
привода с помощью указанного выступа (или элемента 6 до тех пор, пока запирающая защелка 8 не
опустится), при этом при нажатии плунжера 60 внутрь запирающая защелка на внутреннем выступающем
элементе приводится в действие с помощью проволочной защелки 15. Засов 3 надлежащим образом
закреплен в точке 16 на проволочной защелке 17. надлежащим образом закреплен вне зацепления с
указанным болтом.
-ворота или дверь 18, которая снаружи имеет номер 3. Замки, как заявлено, в которых предусмотрена
соответствующая ручка типа «нажать-потянуть» — выступающий внутрь элемент в запертом состоянии 65 19.
Удлинитель плунжера 9 имеет отверстие, совмещенное с пазом в точке 20, и скользит по соответствующему
отверстию с головкой в выступающем штифте 21, надлежащим образом закрепленном в верхней части
дополнительного элемента 1 для вставки в указанные отверстия, чтобы он служил направляющей для
указанного замка, для указанной цели.
расширение. 4. Замки, как указано в заявлении, в которых при работе, со ссылкой на фиг. 1, выступающий
внутрь элемент снабжен плунжером 9, который нажимается внутрь для срабатывания, при этом упор
предназначен для ограничения его подъема и предотвращения перемещения элемента 6 вверх.
Засов 3 для обеспечения входа через ворота или дверь 5. Замки, как указано в заявлении, в которых нижняя
часть 18, которая затем может быть захлопнута с краев выступающего внутрь элемента 75, автоматически
блокируется, имеют описанную форму и расположены (как показано на рисунке). Для целей выхода
кулачковый механизм срабатывает только при нажатии пальцем на засов, благодаря чему при закрытии ворот
или выступа 12 и, следовательно, при подъеме дверного элемента 6, выступающий внутрь элемент
оказывается вне засова 3. Для осуществления автоматического подъема замка известным способом (80)
достаточно вставить штифт через отверстия в 13 или защелку в зацепление с указанным болтом до тех пор,
пока его запирающая защелка под действием силы тяжести не упадет.
-5 от навесного замка. 6. Замки для ворот или дверей, в частности, как описано и показано на прилагаемой
пояснительной диаграмме 885, установили характер нашего изобретения и то, каким образом оно выполнено.
Он выполнил, мы заявляем, что то, на что мы претендуем, датировано 8 мая 1932 года. У. Э. Дойл, 1. Замки
для ворот или дверей, включающие в себя зарегистрированного патентного поверенного,
консультанта-консультанта, выдающегося члена, работающего в тесной связи с инженером, и
зарегистрированного патентного поверенного, выступающий элемент, шарнирно соединенный с Фулвуд-Хаус,
Фулвуд-Плейс, Лондон, выдающимся членом и снабженный запирающей защелкой, приспособленной для
поворота в зацепление или из зацепления с указанным замком, 0.9, средства для перемещения
выступающего элемента внутрь. (далее текст обрывается в тексте, возможно, имеется в наличии указанный
документ, предоставленный W.C.I. и снабженный запирающей защелкой, предназначенной для поворота в
зацепление или из зацепления с указанным замком, 0.9, агентом заявителей.)
RedUil: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1933.
385,0si2
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385533.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385533&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385533A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 30 мая 1932 года. 3859533 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 22 июня 1932 года. № 17658/32.
Завершено: Декабрь. 29, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ изготовления шнурков с продольными нитями, в частности резиновыми, и машина для осуществления
этого процесса.
Мы, Густав Кильенцлери и Иерманн Киренцлен, осуществляющие деятельность под торговой маркой «Густав
Иерманн Киренцлен», расположенные по адресу: Маргаретенштрассе 1, Вупперталь-Бармен, Германия,
немецкая торговая компания, оба немецкого гражданства, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
При изготовлении плетеных шнурков, в которых нити проходят продольно по типу нитей основы, в качестве
нитей основы часто используются перепряденные нити, в частности резиновые.
Операция перепрядения (Umspinnung) не всегда преследует цель лишь скрыть резиновые нити,
отличающиеся по цвету от нитей плетения, но часто с помощью перепрядения нитей делается намерение
повлиять на дизайн кружева, например, создать декоративный край. В этом случае толщина перепряденного
покрытия и направление крученой нити должны находиться в определенном соотношении с толщиной
кружева. До настоящего времени перепрядение резиновых или других нитей основы осуществлялось
полностью отдельно от производства кружева не только на отдельных машинах, но и на предприятиях,
отделенных от кружевоплетения, и было установлено правило, согласно которому производитель кружева
заказывает нить основы или резиновую нить на фабрике по производству резиновых нитей или на фабрике
перепрядения в готовом перепряденном виде. Нити основы, полученные методом дополнительного прядения
в отдельной операции, обходятся дорого, особенно если необходимо соблюдать специальные указания
относительно толщины дополнительного покрытия.
Помимо этого, существует недостаток, заключающийся в том, что перепряденное покрытие из нитей основы,
перепряденных отдельно, редко имеет точно желаемую толщину. Кроме того, при обработке готовых
резиновых нитей на плетельной машине возникают неровности в толщине покрытия из-за того, что оно
ослабевает во время затягивания или растягивания резиновых нитей, происходящего на плетельной машине,
и полностью смещается, что приводит к дефектам кружевных изделий. 55 Согласно настоящему изобретению,
указанные дефекты устраняются путем чрезмерного прядения нитей основы, состоящих из резины или
другого материала, и изготовления кружева, в которое вплетаются эти нити, причем эти нити наматываются
одна за другой в ходе одной непрерывной операции.
на том же самом компьютере. Для этой цели под плетеным станком, в местах, где должны обрабатываться 66
основных нитей, установлены устройства для перепрядения, приводимые в движение независимо от
плетеного станка. В случае применения этого нового процесса исключается перепрядение нитей основы в
отдельной операции 7g и на отдельных машинах для перепрядения, благодаря чему перепрядённые нити
основы и, следовательно, кружева, изготовленные с использованием таких нитей, существенно
удешевляются. 75 Кроме того, толщину оверпшенного покрытия можно регулировать в точном соответствии с
толщиной производимого кружева, что позволяет точно соблюдать соотношение толщины оверпшенного
покрытия и кружева, необходимое для достижения желаемого дизайнерского эффекта. С другой стороны,
неровности толщины перепряденного покрытия, которые до сих пор возникали в случае использования
резиновых нитей основы, предотвращаются за счет введения нитей основы в кружево непосредственно в
процессе перепрядения и за счет того, что их состояние с точки зрения натяжения или растяжения не
изменяется до момента вплетения в кружево.
На прилагаемом чертеже, обозначенном цифрой 95, показан один из вариантов плетельной машины,
пригодной для осуществления нового процесса.
Пример файла wav. На указанном рисунке:
Рис. 1 — вид машины спереди, рис. 2 — план той же машины, рис. 3 — боковой вид, в несколько большем
масштабе, устройства для вращения — приводного механизма. Этот промежуточный вал (расположенный
перпендикулярно валу и соединенный посредством механизма изменения скорости, образующего выступ, как
показано на рис. 1) и колеса k с вертикальным валом i, обслуживающим часть куска оплетки для привода
вытяжной шестерни t, изготовленной на станке. Этот вал также - 7u -В примере предполагается, что отделка,
известная как вращаемая приводами катушек шнурков, должна изготавливаться с помощью плетеной
машины, которая, в свою очередь, приводит в движение - главный вал u нитей (рис. 4), в случае которого
машина. Как видно, два вращающихся элемента с особым краем (а именно так называемый перламутровый
край D, E, приводимый в движение таким образом, T7) создаются нитями 1 шнура, где они поворачиваются
обратно, и механизмом вытягивания резиновых нитей 2, которые подаются в противоположную машину, так
что отношение скорости вращения нити 3 к скорости вращения вращающихся пластин резиновой нити. Для
этого необходимо, чтобы скорость вращения приводов бобинок и скорость вращения резиновой нити были
достаточно определенными, и готовое шнуровочное полотно вытягивалось из них. Это отношение к толщине
шнураочного полотна. - передаточное отношение, которое определяется трансмиссией - Плетильный станок -
представлено в отношении сменных колес k и может быть отрегулировано по желанию. На рис. 1 и 2 показаны
обычные параметры. 85 две плетильные рейки A-B установлены на - Шпиндели n перекручивающей
соединительной пластины a, каждая из которых направляет пластины a или имеет круглую форму. Каждая
плетильная рейка имеет две выступающие над - они служат для направления так называемых торцевых
пластин с прорезью, - на - на - которой - резиновые нити 2, на которые должны быть намотаны нити - бобины,
несущие - плетильные нити. - Эти резиновые нити, g - - вращаются - с целью - формирования - которые
поступают с подающих катушек a, установленных по краям - шнура.
Под опорной плитой на раме, расположенной под прядильной машиной, находится устройство, через которое
нити проходят вверх через раму, состоящую из двух вертикальных шпинделей прядильных плит 0, 0',
вертикальных стержней bl и одного горизонтального стержня b, а затем через опоры прядильной машины,
которая установлена на нижней пластине крыла, к местам плетения, причем указанная поверхность опорной
плиты в таких опорах снабжена проходами, которые можно регулировать известным способом. Катушки
подачи, расположенные поперечно продольному направлению для резиновых нитей, снабжены опорной
плитой. Горизонтальная планка b, хорошо известная -тормоза, чтобы удерживать 100% этой рамы, имеет две
пластины m, закрепленные резиновыми нитями, в состоянии натяжения таким образом, чтобы -было
-возможно -при необходимости в данный момент. Когда плетение смещается в продольном направлении, при
работе вспомогательной машины происходит вращение зажимных втулок m1, при этом пластины mn, o, ol
вращаются так, что катушки I, служащие опорами для двух устройств перемотки, циркулируют вокруг
резиновых нитей 2. Рамы b, U и резиновые нити, таким образом, имеют волокнистые опоры mn, m, которые в
данном примере расположены так, что нити 3, сходящие с катушки f, вращаются вокруг них во время их
прохождения вертикально под торцевыми пластинами C подающих катушек c к плетеным направляющим.
Две плетеные дорожки А и В. На каждой пластине расположены две прядильные пластины, на которых
непосредственно после этого вплетаются нити, вращающиеся вокруг вертикальной оси, создаваемой
бобинками двух веретен. На каждой из прядильных пластин находится держатель бобин. Плетистые дорожки
А и В расположены на каждой из указанных прядильных пластин. Катушки прядильных пластин вращаются
вокруг вертикальной оси. Катушки-носители могут состоять из о, ол- и могут быть снабжены регулируемой
нитью 115 по типу верхних частей тормозов аналогично катушкам для плетения нитей, полым, как это принято
в случае катушек. Оверлок g - для катушки, которая размещается с помощью тормозов прядильных машин,
нижний конец которых закреплен на шарнире h, фиксирующем натяжение перекрученной нити на прядильной
пластине. Две прядущие нити 3. Носители катушек накладок o, o' имеют зубья по периферии и могут, однако,
быть предусмотрены прядильные устройства, которые зацепляются друг с другом после натяжения нити,
подобно зубчатым колесам.
Внизу, как известно: в случае плетения, одна пластина цепного колеса закреплена на катушках станка.
его центр. Вокруг цепных колес p - Помимо перекрученных резиновых нитей 2 i.2, два перекрученных
устройства, бесконечная цепь; в шнур может быть вплетена резина, при этом цепь удерживается в натянутом
состоянии нитями, которые еще не обработаны, то есть с помощью тяги и не перекручены. - Эти нити
вращаются вокруг цепного колеса, которое, как известно, работает от подающих катушек cl, установленных на
вертикальном промежуточном валу; тем не менее, нити посредством перекручения i30 385,533 могут
приводиться в движение промежуточным валом и парами конических колес или тому подобным.
Наконец, можно было бы предусмотреть для привода каждого вращающегося устройства собственную
промежуточную передачу со сменными колесами 70, чтобы иметь возможность изменять скорость вращения,
а также, при необходимости, направление вращения двух вращающихся устройств независимо друг от друга.
Новый процесс и новое устройство для 75.
Избыточное вращение нитей основы в плетеной машине также может применяться, помимо изготовления
резиновых нитей основы, в случаях, когда вместо резиновых нитей в кружево необходимо вплетать
неэластичные нити основы, например, волокнистые нити.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385534.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385534&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385534A
[]
7 - - -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Флидин Ирецит, гражданин Германии, проживающий по адресу: Фюртерштрассе 182, Нюрнберг, Германия,
настоящим заявляю о характере данной инвестиции и о том, каким образом она должна быть осуществлена,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к коробке для красок, в которой краски, расположенные в углублениях для вставки,
надежно защищены от выпадения.
В отличие от известной конструкции, в которой такое крепление достигается с помощью загнутых друг
напротив друга выступов, расположенных на стенках отсека, причем указанные выступы своими концами
зацепляются за верхнюю часть цветных блоков, настоящее изобретение включает в себя углубления для
цветных блоков, расположенные по меньшей мере на двух боковых стенках, с подрезами, зацепляющимися за
края цветных блоков, которые таким образом защищены от выпадения. Еще одна особенность изобретения
заключается в том, что нижняя поверхность отсеков, то есть опора для цветного блока, может быть
выполнена из язычков, которые, хотя и не обладают выраженной упругостью, являются податливыми и слегка
выдвинуты вверх, тем самым прижимая цветной блок к подрезам отсека. Таким образом, фиксация цветных
блоков в отсеках осуществляется простым способом за счет самой конструкции отсеков, без каких-либо
других удерживающих элементов, предназначенных для этой цели.
Поверхности цветных прядей полностью свободны и не имеют каких-либо выступов или креплений, которые
мешали бы удалению краски и под которыми могли бы застревать волоски кисти, из-за чего кисти
изнашивались бы и выдергивались, причиняя им вред.
Конструкция также обеспечивает дополнительное преимущество: блок краски надежно удерживается до
конца, то есть до полного его использования, в своем отсеке для вставки и не может отсоединиться, как это
происходит с блоками краски, закрепленными с помощью загнутых выступов, когда блок краски используется
некоторое время и становится настолько тонким, что выступы [Prise 1!-] 385,534 больше не соприкасаются с
его поверхностью.
На прилагаемых чертежах показана конструкция ящика для красок,5 в качестве примера, где.
На рисунке 1 показан фрагмент чертежа ящика для красок, вид сверху.
На рисунке 2 показано поперечное сечение 60-го элемента вдоль линии A-B на рисунке 1, а на рисунке 3
показано продольное сечение вдоль линии C-B:D на рисунке 1.
На рисунке 4 показана коробка с красками в поперечном сечении с несколько измененной конструкцией 65.
Конструкция отсеков для вставки цветовых блоков.
В представленной конструкции ящик для красок имеет отсеки 1 для цветных блоков, расположенные в
соединительной пластине 2, которая вставлена во внешний ящик 3, снабженный откидной крышкой 4.
Отдельные отсеки 1 для цветовых блоков формируются в известной форме.
Способ заключается в загибании вниз клапанов таким образом, что на узких сторонах треугольные
поверхности загибаются вертикально вниз, в то время как на длинных сторонах сначала загибаются вниз
трапециевидные поверхности 1b для фиксации глубины отсека 80°, а затем загибаются свободной стороной
внутрь друг к другу. Эти свободные, изогнутые внутрь стороны lb образуют нижние грани, на которых покоятся
блоки цвета 5. 35 Для того чтобы указанные блоки цвета надежно удерживались в отсеках и не могли выпасть,
в соответствии с изобретением, на боковых стенках отсеков делается подрезка на двух противоположных
длинных сторонах, так что соответствующие боковые кромки блоков цвета входят в зацепление с указанной
подрезкой.
В конструкции, показанной на рисунке 2r, нисходящая часть длинных боковых стенок 9 отсека изогнута внутрь
и под углом, так что противоположные стороны отсека образуют держатель в форме ласточкиного хвоста, в
который входят боковые кромки цветного блока, указанные боковые кромки loG.
предпочтительно с аналогичной фаской.
В конструкции, показанной на рисунке 4, нисходящие длинные стороны отсеков расположены под углом
назад, образуя...
Что касается подрезанной части, то это прямоугольный вставной карман для блока. Дата подачи заявки: 23
июня 1932 г. № 17766/32.
Ах, завершено. Принято: декабрь. 29, 1932.
4 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к ящикам для красок или связанные с ними.
41 1 1 1 i i L__ ccolour G, который в данном случае изготовлен с использованием, характеризующегося тем,
что, по меньшей мере, на двух противоположных прямых поверхностях. Боковые стенки места установки
углублений для вставки. Свободные, загнутые внутрь стороны формы снабжены подрезами, в которые входят
края цветных блоков, причем последние в обеих конструкциях предварительно закреплены и не выпадают.
скорее всего, слегка изогнут вверх на 2. Ящик для красок, как указано в п. 1,50, имеет внутреннюю свободную
сторону и форму, образующую податливые язычки, и характеризуется тем, что отсеки, которые прижимаются
снизу к вставленному основанию для блоков краски, удерживая и позиционируя блоки краски, образованы
известным способом путем прижимания последнего к подрезу. Изогнутые внутрь металлические заслонки,
блоки цвета, таким образом, помещаются в лоток для монет, с подрезами, которые соединяются с боковыми
отсеками, которые в поперечном сечении имеют форму ласточкиного хвоста или имеют подрезы,
одновременно изогнутые под углом, при этом блоки располагаются как минимум на двух таких металлических
заслонках, расположенных друг напротив друга.
b leings hkld andl pressed uipwardly by the z. Ящик для красок, как указано в пунктах 1, 60 и 2, характеризуется
тем, что, конечно же, -не отступая от основной идеи изобретения, вырезы в отсеках для вставки расположены
под углом вниз к узким сторонам углублений отсека и наружу, так что противоположные стороны могут быть
также снабжены подрезами, в частности, в виде держателя в форме «ласточкин хвост». При размещении
блоков краски на месте, или при этом боковые кромки блоков краски могут быть установлены на все четыре
стороны отсека, причем эти боковые кромки предпочтительно снабжены такими подрезами, особенно
скошенными. 70, поскольку блоки краски в пункте 4. Коробка для краски, как заявлено в пункте 1, недавно
использована в виде тонких пластин, которые, в частности, характеризуются тем, что горизонтальные
боковые клапаны (например, lb) могут быть согнуты и не повреждать поверхность. Вставка-перемычка,
несущая вставку, выполнена в виде язычков, загнутых вверх, которые прижимают блок краски или основание
цветового отсека. Коробки для краски могут быть изготовлены из листового металла, как и внешняя коробка,
но, конечно, конструкция коробки может быть использована для надежной фиксации в отсеке.
другие коробки с красками из любого материала..5. Ящики для красок, в основном, как показано на рисунках
1-3 или на рисунке 4, позволяют установить характер моего изобретения и то, каким образом оно
соответствует чертежам.
-будет исполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385535.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385535&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385535A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 июня 1932 года. № 17796/32. 385A. Завершено. Принято: декабрь. 29, 1932.
ПОЛНЫЙ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
T-provemieent, относящийся к электрическим сигнальным устройствам.
Я, д-р Фред Чемьер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Сесил Чемберс, Стрэнд, Лондон,
W.C.2, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к системе электрической сигнализации, в которой на передающем и
приемном концах используются аппараты телеграфного типа или аналогичные устройства, в которых
сообщение записывается на магнитный носитель и воспроизводится с него.
1
E Известно, что этот метод разделяет сообщение на части и изменяет их порядок для передачи, а также
может изменять порядок сообщений в каждой записанной части во время передачи.
Главная особенность изобретения заключается в том, что элементы фактического сообщения, передаваемого
и принимаемого телеграфным или аналогичным способом, указанным выше, магнитно записываются на ряд
отдельных полос, и элементы сообщения автоматически перемешиваются в соответствии с заданным
правилом, при этом сообщение передается с перемешанными элементами таким образом, что оно становится
неразборчивым, а перемешанные элементы автоматически перестраиваются на принимающей стороне таким
образом, чтобы сообщение можно было правильно расслышать.
Изобретение также включает в себя усовершенствованные устройства и приспособления, которые будут
более подробно описаны ниже в качестве примера со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, в
которых:
На фиг. 1 представлена схема, иллюстрирующая общее устройство телеграфной системы; на фиг. 2
представлен принцип действия настоящего изобретения; на фиг. 3 и 4 показаны, соответственно, план и вид
сбоку одного из способов реализации изобретения; все части показаны схематически для наглядности.
На рис. 5 представлена схема, иллюстрирующая общее устройство системы передачи и приема, включающей
в себя оборудование, подобное показанному на рис.
3
[П?
лед 1/-1 и 4.
На рисунках 6 и 7 представлены схемы, иллюстрирующие двухступенчатые схемы 5b, включающие одно и то
же устройство, причем рисунок 7 представляет собой схему в соответствии с дифференциальной системой.
На рис. 1 T обозначает передающую станцию, R — приемную станцию, а C — средство передачи, которое
может осуществляться по проводам или по беспроводной связи. A-B представляет собой полосу
намагничиваемого материала, расположенную таким образом, чтобы перемещаться мимо записывающего
электромагнита b, входящего в схему a, которая также включает микрофон C и соответствующий источник
тока (не показан). d представляет собой передающую схему, в которой вставлен воспроизводящий магнит e,
изменения которого передаются по проводам или по беспроводной связи на удаленный записывающий
магнит /, расположенный на приемной станции, где он записывает сообщение на полосу намагничиваемого
материала A'-B', когда последний перемещается мимо него. С помощью воспроизводящего магнита y, мимо
которого проходит полоса A_-B' и который расположен в цепи h, также содержащей телефон i, полученное
сообщение 80 передается на телефон и воспроизводится им.
Обычно сообщение записывается от одного конца магнитной ленты до другого, по мере ее движения
относительно записывающего магнита, после чего оно воспроизводится и передается, когда лента снова
движется в том же направлении.
согласно также предложенному методу, при этом проволока движется в обратном направлении.
Согласно настоящему изобретению, намагничиваемая полоса А-В разделена на ряд областей, например, 4,
как показано на чертеже буквами I, II, III и IV.
Предположим, необходимо отправить сообщение "ЛОНДОН БЕРЛИН". В этом случае четыре звука или слога
обычно составляют 100.
Распространяется следующим образом: LON в регионе I, DON в регионе II, BER в регионе IIT и LIN в регионе
IV, а также само сообщение.
Запись будет производиться во время движения намагничиваемой ленты в одном направлении, а передача —
во время ее движения в том же направлении, так что сообщение можно будет разборчиво услышать на любой
принимающей станции.
В отличие от этого, согласно настоящему изобретению, четыре слога передаются не один за другим в
последовательности областей I, II, III и IV, а перемешаны, например, в следующей последовательности: III, II,
IV, I; так что сообщение будет выглядеть как BIER, DON, LIN, LOX и, следовательно, будет непонятно для
обычного приемника.
На приемной станции записывающий магнит I расположен таким образом, чтобы проходить через четыре
области в той же последовательности, что и при передаче, а именно, чтобы записать смешанное сообщение
BER, DON, LIN, LON следующим образом: BER в области III, DON в области II, LIN в области IV и LON в
области I. После того, как сообщение записано на намагничиваемую полоску A'-=BB, когда последняя
перемещается мимо воспроизводящего магнита g, телефон i правильно передаст сообщение: "LONDON
BERLIN".
Таким образом, становится ясно, что согласно настоящему изобретению, речь записывается на
намагничиваемую ленту в той последовательности, в которой она передается; указанная лента
подразделяется на области, и части записанного на ней сообщения, так сказать, перемешиваются, а затем
передаются по проводу или беспроводной связи на принимающую станцию.
в любой заранее определенной последовательности, кроме той, которая соответствует правильному
сообщению; а на принимающей стороне исходная последовательность восстанавливается, и сообщение
воспроизводится в правильной форме.
Обращаясь к рис. 2, который иллюстрирует общий принцип изобретения, j представляет собой подвижную
опору, несущую отдельные магниточувствительные полоски I, TI, III и IV.
b1, b2, b' и b2 представляют собой отдельные записывающие магниты, соединенные последовательно с
микрофоном a, которые соответственно связаны с указанными региональными полосами и расположены в
заранее определенных положениях на траекториях движения региональных полос I, II, III и IV в соответствии с
заранее установленной последовательностью «кодирования» сообщения.
Выбранные положения таковы, что магниты начинают запись на своих региональных полосах в соответствии с
заранее установленным кодом E5.
Предположим, что последовательность снова III, II, IV, I. Магниты bW-b4 должны быть расположены
относительно региональных полос таким образом, чтобы в сообщении «LONDON BERLIN» третий слог «BER»
был записан на региональной полосе I, второй слог DON — на региональной полосе II, четвертый слог LIN —
на региональной полосе III, а первый слог LON — на региональной полосе IV. Когда сообщение произносится
в микрофон c.
В правильном порядке будет видно, что региональные полосы I, II, III, IV должны пройти через
соответствующие магниты bl, b', b, b& в порядке IV, (LON)-II(DON) 70 -I(BER)-III (LIN). Это показано
пунктирными и штриховыми линиями I-IV, отображающими положение региональных полос относительно
магнитов bW-b4 в начале записи сообщения 75, когда индекс k опоры j достигает нулевого положения. Первая
полоса, на которой производится запись, — это региональная полоса IV, которая, проходя вдоль
электромагнита bW, получает сообщение LOX. Следующая региональная полоса — II, которая записывает
DON, проходя вдоль электромагнита b2; следующая — региональная полоса I, которая записывает BER под
действием электромагнита b', и последняя — полоса III, которая записывает LIN под управлением
электромагнита h3. — При продолжении движения опоры j региональные полосы I, II, III и IV проходят мимо
соответствующих воспроизводящих электромагнитов e', e2, e3, a4, расположенных друг относительно друга
под прямым углом к движению опоры j.
95 Четыре полосы войдут в действие в последовательности I, II, III, IV и вызовут передачу сообщения BER,
DON, LIN, LON в этом непонятном порядке на принимающую станцию. Пунктирными линиями показаны
позиции 100 региональных полос I-IV с записями на них в момент начала передачи, при этом
соответствующее положение несущей обозначено индексом ki. 105 Аналогичная схема используется на
приемной станции, где аппаратура перемещается любым известным способом синхронно с передающей
аппаратурой.
На рисунке опора jl, которая синхронно управляется с опорой i на передающей станции, сначала
перемещается вместе со своими региональными полосами I, II, III и IV мимо записывающих магнитов /1, /, f, ',
которые соединены в приемной части линии передачи, так что они работают одновременно, хотя и не
записывают одновременно, а только последовательно, по мере того, как различные региональные полосы
перемещаются мимо них. Из рисунка видно, что первый слог BER будет записан на полосе I, второй слог DON
— на полосе II, LIN — на полосе III, а LON — на полосе IT. Теперь воспроизводящие магниты l9, q2, 3, 4, все из
которых находятся в цепи телефона i, расположены на приемной станции в одинаковых относительных
положениях относительно друг друга и перемещающихся региональных рычагов 130 n', n', n'', nM, которые
можно регулировать в желаемых относительных положениях, вращая вокруг неподвижного вала o.
Все записывающие магниты bY-b4 соединены последовательно друг с другом и с микрофоном c. p — это
пластина, на которой расположены воспроизводящие магниты e, e', e', e4, все из которых расположены
последовательно друг с другом в передающей линии для передачи сообщения, а также ряд магнитов q', q', q',
q4, также расположенных последовательно друг с другом и подключенных к батарее T; последние магниты
предназначены для стирания магнитных записей после передачи сообщения.
На практике двигатель вращается со скоростью около 100 оборотов в минуту. Однако предполагается, что
магнитные записи будут стерты после передачи сообщения.
Соседние файлы в папке патенты