Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12781

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
302 Кб
Скачать
☆
покрытия, который полностью подавляет несущую частоту волны и передает только боковые полосы.
Приёмник, направленный в сторону a, будет управляться волной от антенн в соответствии со следующим
уравнением: I = A cos (w11t - a) cos Wbt.
3.
Форма этой волны показана на рис. 2 кривой 1.
Если эта волна будет обнаружена устройством, работающим по квадратичному закону, например, детектором
на основе электронных вентилей, который работает на самой низкой, почти параболической, части
характеристики, то будет получена результирующая модуляция частоты колебаний, за исключением
некоторых несущественных гармоник:
I,= cOs (2продолжение-2a).....
4
Таким образом, периодичность этих колебаний достигается путем удвоения частоты исходной модуляции. Это
обозначено на рисунке 3, где 2 обозначает характеристику системы петлевой антенны. Очевидно, что волна,
принимаемая в определенном направлении, будет колебаться одинаково дважды за каждый оборот исходной
частоты модуляции, то есть один раз для каждого из «ушей» характеристики.
Если однонаправленная антенна А питается от второй высокочастотной антенны, но модулируется той же
низкочастотной антенной системой, что и петлевая антенна, то волна, принимаемая этой антенной системой,
будет иметь форму, показанную на рис. 2 (3), при этом точка наблюдения будет той же, например, строго к
северу от маяка. На рис.
3, 4 обозначает соответствующую кривую антенной характеристики. Как будет видно, обе модулирующие
волны достигают своего максимума одновременно.
Полученные две кривые обнаружения, по сути, можно сравнить по фазовому сдвигу, даже несмотря на то, что
их частоты различаются, но устройства для этой процедуры были бы особенно сложными. Поэтому, как
правило, целесообразнее организовать на передающей станции таким образом, чтобы две волны, которые
должны быть обнаружены в приемном устройстве, имели одинаковую частоту. Таким образом, можно
добиться удвоения частоты модуляции антенны А или, в качестве альтернативы, отказаться от удвоения
частоты модуляции для рамочной антенны.
В первом случае, например, высокочастотная волна I антенны А может модулироваться так же, как и каждая
из петлевых антенн, то есть с бесконечной степенью модуляции. Тогда сила тока будет определяться
согласно уравнению:
Ilst=Al, cos wflit COS (wlbt......is l0 vheire Al=амплитуда модулирующей волны.
(b = 111te частота вращения волны II.F. 100.
После обнаружения получается низкочастотное колебание:
A1 2 Fld = -!- cos 2o.1.. ....
6.
Таким образом, фазовый сдвиг между 10 колебаниями от стационарной антенны (уравнение 6) и от петлевой
антенной системы (уравнение 4) будет вдвое больше географического расстояния между линией Север-Юг и
воображаемой соединительной линией 110 от передатчика к приемнику. Таким образом, приемники,
расположенные в двух диаметрально противоположных направлениях, a и a + 1800 соответственно, получат p
385,521 Am ? 0 385,521' одинаковое фазовое смещение между двумя демодулированными колебаниями.
Этой неоднозначности в показаниях фазового индикатора можно избежать, применив следующую процедуру.
Немодулированные колебания могут передаваться антенной, расположенной в непосредственной близости
от петлевых антенн, например.
антенна А, согласно следующему уравнению: A'lb cos wht...........
7.
Эти колебания целесообразно подавать на антенну А через трансформатор Т, как показано на рис. 4.
Эта немодулированная осцилляция в сочетании с модулированной осцилляцией от петлевой антенной
системы (согласно уравнению 3) образует модулированную волну со степенью модуляции.
A1 M - Allb После демодуляции в результате вышеуказанных колебаний получается низкочастотное
колебание с частотой вращения %m и фазовым углом α. Однонаправленное поле — это
25- Одновременно передается антенной А, модулируется, как показано кривой 3 на рис. 2. В таком случае
фазовый сдвиг между демодулированными колебаниями будет указывать приемнику только на реальное
географическое направление. Символы на рис.
4 В остальном они идентичны изображенным на рис.
1.
На рис. 5 подробно показан один из способов расположения различных частей, указанных на рис. 4.
Предполагается, что в данной конфигурации генератор 0 содержит электронную вентильную лампу 5, к
которой подключен контур настройки генератора, состоящий из конденсатора 6 и индуктивной катушки 7.
Высокочастотный осциллирующий потенциал генератора 0l подается в цепь антенны А через катушку 8,
соединенную с катушкой 7. Однако этот потенциал промежуточной частоты модулируется с помощью
модулятора LF2M на низкую частоту, получаемую от генератора низких частот LFG. Модуляция
осуществляется обычным способом, так называемым «методом Хайзинга»: низкочастотные колебания от
генератора низких частот LFG передаются по проводникам 9 на сетку модулирующей лампы 11, анодная цепь
которой, таким образом, приводится в колебание на низкой частоте модуляции. Изменение потенциала в
точке 12, возникающее в результате этого, влияет на анодное напряжение в генераторной вентиле 5, и таким
образом происходит модуляция колебаний.
Генератор низкой частоты L1FG может, например, включать в себя колебательную лампу 13 и колебательный
контур 14 или может быть сконструирован любым другим подходящим образом без изменения его
функционирования. Параллельно проводникам 65r 9 и 10 подключены два проводника 15 и 16, которые
проводят низкочастотный потенциал к фазорасщепляющему фильтру FF. Последний, который может быть
любого известного типа, показан на чертеже в очень простой схематической форме, поскольку
предполагается, что он состоит из индуктивной катушки 17, симметрично разделенного резистора 18 и
конденсатора 19.
С помощью конденсатора 19 фильтр 75 настраивается на резонанс с периодичностью генератора низких
частот LEG. Таким образом, реактивные составляющие напряжения в катушке 17 и конденсаторе 19
становятся равными по величине, хотя и направленными в противоположные стороны. С помощью
симметрично разделенного сопротивления 18 к этим реактивным составляющим напряжения будут
добавлены две резистивные составляющие одинаковой амплитуды, что приведет к возникновению между
проводниками 85, 20, 21 и 21, 22 равных напряжений при фазовом сдвиге 900°. Эти напряжения подключены к
соответствующим модуляторам M и M2, высокие частоты которых получаются от генератора 02, состоящего
из электронной лампы 23 и схемы настройки 24.
Модуляторы работают следующим образом:
Высокочастотные колебания от генератора 95 02 подаются на сеточные цепи модуляторов M1, M через
трансформаторы 100, 200, последовательно соединенные, соответственно, с батареями 101, 201, при этом
один конец вторичной обмотки каждого трансформатора ij9 подключен к отрицательному полюсу
соответствующей батареи, а другой — к центральному отводу соответствующей катушки 104. 204,
соединенной между сетками двух электронных ламп 102, 103 j053 и 202, 203. В обмотках катушек 104, 204,
соответственно, индуцируются напряжения с периодичностью низкочастотного генератора L1FG, при этом
фазовое направление каждого такого низкочастотного напряжения 110 определяется устройством
расщепления фазы FF. Два небольших конденсатора 109 и 110, 209 и 210 могут быть соответствующим
образом шунтированы между двумя частями обмоток катушек 104 и 204 соответственно, так что
высокочастотный ток 115 от трансформаторов 100, 200 может свободно проходить к сеткам ламп 102, 103 и
202, 203.
Напряжение батарей 101, 201, i20, которые служат для подачи соответствующего смещения сетки на лампы,
выбирается таким образом, чтобы лампы работали на нижнем изгибе характеристики, которую можно
рассматривать как параболическую по форме. i25 Рассмотрим модулятор At, сеточный потенциал Vig,
состоящий из обоих потенциалов.
Полученный из катушек 100 и 104, ^ 4 385,521 передается на сетку одного из клапанов, которым, например,
может быть клапан 102.
X Yg = E sin tilt + E2 sin wt, где b E1 = амплитуда высокочастотного потенциала в катушке 100.
wt = частота вращения ВЧ.
колебания.
E:= амплитуда потенциала на модулирующей частоте в катушке 104.
2 = частота вращения модулирующей частоты.
В анодном токе клапана 102 л будет наблюдаться следующая составляющая переменного тока:
CEE&[coS(W, - W')t - cos(w1 + W2)t], где c = константа, зависящая от характеристик клапана.
Вышеуказанный компонент содержит две боковые полосы, необходимые для питания петлевой антенной
системы.
Электронный клапан 103 питается аналогичным образом от потенциала сетки:
V19g = E1 sin u1t - E, sin wt, и в анодном токе получается составляющая = oEE.[cos(w, - to2)t - cos(w1 + w2)t].
Вследствие направлений связи катушки 106, оба вышеуказанных компонента будут взаимодействовать в
катушке 107. Катушки 206 и 207 в модуляторе M будут работать совершенно одинаково.
Катушки 106, 206 могут быть соответствующим образом соединены каждая параллельно с конденсатором
108, 208, посредством которого анодные цепи настраиваются на периодичность генератора 02. Токи от
катушек 107 и 207 подаются на петлевые антенны It и RI соответственно.
Разумеется, вместо двух модулирующих ламп 102 (202) и 103 (203) можно использовать любой модулятор,
который будет производить модулированную высокую частоту указанного здесь типа.
- В соответствии с схемой, представленной на рис. 4, целесообразно направить часть тока от генератора O0 к
трансформатору T, который индуцирует неиндолированный высокочастотный потенциал в цепи
однонаправленной антенны.
На рис. 6 показана модификация устройства в соответствии с рис. 4. Согласно рис. (В обеих антенных
системах используется общий генератор 0.) Для того чтобы их сигналы можно было различить в приемнике,
они модулируются с помощью модуляторов промежуточной частоты MF3M, MFM2 и MFM, используя
промежуточные частоты, полученные от отдельных генераторов MPGF и MPG соответственно.
Две промежуточные частоты модулируются низкочастотными модуляторами LF1, M и 312 соответственно
таким же образом, как описано в связи с рисунками 1–5. Трансформатор Т питается током от генератора 0,
который в модуляторе MYF14 70 модулируется чистой промежуточной частотой от генератора MPIFG2.
На практике возникают определенные трудности при генерации низкой частоты в модуляторе LFM, а также
при достижении точного фазового угла 910° между модулирующими волнами в ветвях B и Bo.
Хотя для этих операций, как правило, предпочтительнее использовать исключительно электрические
средства.
Проблему можно решить с помощью механического вращающегося трансформатора с углом поворота 80
градусов, как показано на рис.
7. 01 обозначает генератор для подачи высокочастотного сигнала на антенну A, а 0 — генератор для антенной
системы 1, R_. Ток от генератора 02 подается на статор S вращающегося трансформатора RT, ротор которого
вращается с числом оборотов, зависящим от требуемой частоты модуляции. В двух обмотках, расположенных
под прямым углом 90° в роторе трансформатора RrT, возникают два напряжения равной величины,
модулирующие волны которых имеют фазовый сдвиг 90°.
один к другому, оба имеют частоту несущей 95 генератора 02. Эти напряжения усиливаются в усилителях F и
F2, которые при желании или необходимости могут быть подключены к общему усилительному эквалайзеру
UF1 для обеспечения одинаковой амплитуды исходящих усиленных волн. Они передаются через
направленную антенную систему R, R2, как описано выше. С помощью усилителя F и трансформатора 105 Т
генератор 02 также подключен к цепи антенны A, которая получает остальную энергию от генератора 0, ток
которого модулируется с помощью низкочастотного генератора 10.
Низкочастотный генератор (НЧГ). Эта низкочастотная составляющая получена от низкочастотного
генератора, работающего от двигателя, показанного на чертеже, а также приводящего в движение ротор
вращающегося трансформатора. 115 Разумеется, необходимые частоты можно получить с помощью
обычного генератора IAML. В этой связи можно представить множество различных комбинаций, в результате
которых можно получить одно- или двухволновые пеленгаторы, работающие на одной или двух различных
промежуточных волнах. Устройство (схематически показано на рисунке в FiLr.)
8
является примером этого. Многогенераторный генератор (подходящая основная частота 125 Гц) построен
таким образом, что генерируется множество гармоник! атед. Здесь гармонии с порядковыми номерами a, a +1,
b-1, b и b +1 взяты из многогенераторного M1G, где a и 75 представляют собой 385,521 размещение, с
разностью фаз взаимодействия 900. Колебания положительного фазового сдвига проходят от фильтра FF
через трансформатор Tii к петлевой антенне R1, а колебания отрицательного фазового сдвига проходят через
трансформатор T2 к петлевой антенне R1. Аналогичным образом, колебания положительного фазового
сдвига от фильтра 25 FF проходят через трансформатор T2 к петлевой антенне R2, а соответствующие
колебания отрицательного фазового сдвига проходят через трансформатор T2 к петлевой антенне R2. Токи в
антеннах R2 и RX будут соответственно:
произвольные значения, по сути отличающиеся друг от друга. Гармоники a, a+1 и b усиливаются в отдельных
усилителях F1, F11 и F2, а затем через трансформаторы T1, T4, T2 наводятся на антенну A. Гармоники a и
a+1 вместе образуют пульсирующее поле с частотой пульсаций, равной основной частоте многоканального
генератора.
Две гармоники b - 1 и b + 1 после усиления в усилителях F и F2 подаются на фазоразделительные фильтры
FF и FF соответственно, где каждая гармоника делится на колебание с положительным и колебание с
отрицательным фазовым сдвигом. {{cos [(b l) o[t 0 [(b-1) cot-i]} i0 cos rwt cos bt 2= "{cos [(b+1) ct-] + Cos [(b-l) wt +
A]} = io cos [cOt- cos bwt Передача от двух рамок, как уже указывалось, будет формировать вместе с
гармоникой порядковой b в антенне A однонаправленный вращающийся луч со скоростью вращения, равной
основной частоте многоканального генератора.
Работа приемника в сочетании с радиомаяком рассматриваемого типа основана на следующих принципах:
Предположим, например, что беспроводной маяк устроен таким образом, что луч, вращающийся с частотой
модуляции, направлен с максимальной электрической силой на север в тот же момент, когда пульсирующий
луч достигает своего максимального значения nuni. Если оба сигнала приняты и обнаружены, то результаты,
если приемник находится в этом направлении от отправителя, будут совпадать по фазе. Это критерий,
согласно которому направление между получателем и отправителем — север и юг. Если подвижный луч
будет вращаться, например, по часовой стрелке, каждое изменение положения приемника по часовой стрелке
приведет к такому смещению фазы, что вращающийся луч будет принят максимум позже, чем неподвижное
пульсирующее поле. Изменение положения против часовой стрелки, соответственно, вызовет такое фазовое
смещение, что вращающийся луч достигнет максимума раньше, чем это произойдет при воздействии
фиксированного пульсирующего поля.
Таким образом, фазовый сдвиг между сигналами будет указывать направление между приемником и
беспроводным маяком.
При измерении фазового сдвига каждый из полученных сигналов подвергается необходимому усилению и
детектированию, а затем передается на индикатор фазового угла.
На рис. 9 показан приемник, предназначенный для работы совместно с передатчиком, изображенным на рис.
4 и 5.
Схема K антенны A настроена на реагирование на стационарное поле, излучаемое генератором 0, а
вращающееся поле, излучаемое генератором 02, принимается антенной A после настройки схемы R на
резонанс с частотой, генерируемой указанным генератором 02. Полученные таким образом 85 сигналов
антеннами A и A усиливаются и детектируются детекторами D и D1. Токи на выходах детекторов имеют
низкую частоту, определяемую генератором L1EG. При уже заданном положении приемника (1) токи в
выходных цепях детекторов будут находиться в фазе.
Каждое перемещение приемника из положения, расположенного под углом 95° к северу от маяка, приведет к
тому, что вращающийся луч будет попадать на приемную антенну с определенной разницей во временной
фазе до или после момента, когда стационарное поле достигнет своей амплитуды 10h muiaiximnumii.
Соответствующая разница фаз, таким образом, проявится также в регистрируемом токе в выходных цепях
детекторов. Эта разность фаз, измеряемая фазовым сдвигом 105° в диапазоне Фурье, следовательно,
совпадает с углом между линией Север-Юг и соединительной линией между приемником и передатчиком.
Фазовый индикатор может быть градуирован как обычный циферблат компаса, индикатор которого при
использовании будет автоматически указывать на квадрат, в котором расположен маяк, и будет постоянно
отслеживать каждое изменение в этом квадрате. На рис. 10 показан приемник, предназначенный для работы с
передатчиком согласно рис. 6. Если схема K этого приемника настроена на резонанс с частотой,
генерируемой генератором 0, то оба сигнала будут подаваться на первое устройство, или детектор несущей
частоты D, в котором различаются две промежуточные частоты.
С помощью фильтров F1 и F2, настроенных на соответствующие промежуточные частоты, сигналы от
пульсирующего и вращающегося пучков затем разделяются. После повторного детектирования в детекторах
промежуточной частоты D1 и D2, соответственно, остаются только чистые низкочастотные токи, которые,
воздействуя на фазовый индикатор FI, указывают направление беспроводного маяка.
Разумеется, очевидно, что описанные здесь устройства являются лишь примерами вариантов осуществления
изобретения и могут быть модифицированы различными способами в рамках указанного изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
нам известно о спецификации № 357640 и что мы не претендуем ни на что из описанного или заявленного в
ней, кроме того, что она представляет собой: 1) пеленгаторное устройство, включающее так называемые
беспроводные маяки и средства для приема излучаемых ими сигналов, характеризующееся двумя
работающими антенными системами, предназначенными для передачи сигналов с существенно
различающимися и независимыми несущими или промежуточными частотами модуляции, один из которых
состоит из неподвижного луча, модулированного определенной низкой частотой, а другой состоит из луча,
вращающегося с угловой скоростью, соответствующей модулирующей низкой частоте первого упомянутого
сигнала или его гармонике, так что разность фаз между обнаруженными низкочастотными компонентами
сигналов, измеренная на приемной станции, указывает на точку, в которой находится передатчик.
2. Устройство по п. 1, характеризующееся генератором низкочастотной модуляции, общим для сигналов обеих
антенных систем.
55.3. А. Устройство по п. 1, характеризующееся раздельными средствами определения длин волн,
используемых в связи с сигналами двух антенных систем.
4. Устройство по п. 3, характеризующееся наличием отдельных генераторов несущей частоты для сигналов
двух антенных систем.
5. Устройство по пунктам 1 и 2, характеризующееся сочетанием генератора несущей частоты, общего для
сигналов обеих антенных систем, отдельных модуляторов промежуточной частоты для двух антенных систем
соответственно, и дополнительных средств модуляции низкой частоты 70, помимо указанных модуляторов
промежуточной частоты и работающих с обоими сигналами.
6i. Устройство по п. 1, характеризующееся антенной системой для вращающегося луча 75Т, состоящей из
двух или более антенн (предпочтительно петлевых антенн), расположенных под прямым углом, и средствами
для питания их током той же высокой частоты, модулированным той же частотой модуляции 80, причем
модулирующие волны соответствующих антенн различаются между собой по фазе на такие углы, что
получается практически вращающееся поле. 85 7. Устройство по любому из пунктов 1–6, характеризующееся
средствами модуляции невращающегося поля до такой степени, что высокочастотная волна полностью
подавляется. 90 8. Устройство согласно любому из пунктов 1-6, характеризующееся средствами модуляции
составляющих полей вращающегося поля до такой степени, что высокоэнергетическое поле полностью
подавляется. 95 9. Устройство по любому из пунктов 1–8, характеризующееся тем, что одна антенная система
соединена с источником питания направленной антенны таким образом, что из указанной системы излучается
немодулированная волна с частотой, по существу, той же или теми же частотами, что и составляющие волны
вращающегося поля, с целью формирования вместе с вращающимся полем однонаправленного
вращающегося поля.
10.
Устройство по любому из пунктов 1–9, характеризующееся вращающимся трансформатором, в котором
вторичные обмотки, соединенные с различными антеннами, смещены относительно друг друга.
11.
Устройство согласно любому из пунктов 1–10, характеризующееся общим многоканальным генератором для
получения любого диапазона требуемых частот.
115 12. Описанное здесь устройство для определения направления.
13.
Устройство для определения направления, сконструированное и адаптированное для функционирования в
основном так, как описано здесь, со ссылкой на несколько примеров, проиллюстрированных на прилагаемых
чертежах.
Дата: 28 мая 1932 года.
Для заявителей.
LLOYD WRIS1M & Co., 10, New Court, Lincoln's Inn, London, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
Редхилл: Напечатано для типографии имени Господиня Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1933
год.
385,521
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385522.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385522&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385522A
[]
А
- С-- - -, - - -2. -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 мая 1932 года. № 15238/32.
Слева полностью: сентябрь. 14, 1932.
385X522 Завершено. Принято: дек. 29, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве фотоотпечатков.
УВЕДОМЛЕНИЕ О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СПЕЦИФИКАЦИЮ № 385.522
Решение помощника контролера, действующего от имени генерального контролера, от двадцатого октября
1933 года, разрешило внести поправки в заявление путем добавления имен и т. д. двух созаявителей против
Пи: Лепойнарда Робарта Харпера, подданного Великобритании, проживающего по адресу: Редстакс,
Корт-роуд, Икенхэм, Мидлсекс, и Дойналда Уоринга Пауэлла, подданного Великобритании, проживающего по
адресу: Масвелл-Хилл-роуд, 113, Лондон, N.10.
Таким образом, печатная версия Спецификации будет соответствовать данному положению.
Патентное ведомство, I-,.- 1 71t NTove7nber,.
1933.
Согласно настоящему изобретению, преимущества последующего окисления достигаются без использования
второй ванны или без необходимости подвергать влажный отпечаток воздействию воздуха для проявления D
G 32215.
1.
125 K C. Дата: 26 мая 1932 года.
MEWBrRN, ELLIS & Co., & 72, Chancery Lane, London, W.C. 2, Chartered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве фотоотпечатков.
Мы, МВЕРНЕР ПАУЛЬ ЛЕУХ, гражданин Швейцарской Федерации, и С. К. и П. ИРДИНГ, ЛИМНИД,
корпорация, организованная в соответствии с законодательством Великобритании и Северной Ирландии, обе
компании расположены по адресу: Alliance Works, Denmark Hill, London, S.E.5, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в производстве фотографических отпечатков
ферропруссиатного типа, [цена 1/-], обычно известных как синие отпечатки.
Давно известно, что эти отпечатки после проявления обычным способом с использованием воды улучшаются
при воздействии воздуха или, что еще важнее, при действии окислителя, благодаря чему синий цвет
становится более глубоким, а белый — ярче.
Поэтому для достижения наилучших результатов часто применялась практика обработки отпечатков после
проявления в воде во второй ванне с окислителем, чтобы получить насыщенный синий цвет и чистые белые
оттенки. Конечно же, это имя., , & -.) - - 1 7 :; Мы, Вернер Пауль Лух, гражданин Швейцарской Федерации, и
компания S. C. & P. HARDING, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании и Северной Ирландии, обе компании расположены по адресу: Денмларк Хилл, Лондон, 0:E. 5,
настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение
относится к усовершенствованиям в производстве фотографических отпечатков ферропруссиатного типа,
обычно известных как синие отпечатки.
Давно известно, что эти отпечатки после проявления в воде в растворе J5 обычным способом улучшаются
при воздействии воздуха или, что еще важнее, при действии окислителя, благодаря чему синий цвет
становится глубже, а белый – ярче.
Поэтому для достижения наилучших результатов часто применялась практика обработки отпечатков после
проявления в воде во второй ванне с окислителем, чтобы получить насыщенные синие и чистые белые
оттенки. Это, безусловно, влечет за собой дополнительный процесс для пользователя бумаги, и по этой
причине является недостатком.
Согласно настоящему изобретению, преимущества последующего окисления достигаются без использования
второй ванны или без необходимости подвергать влажный отпечаток воздействию воздуха для проявления
35,522 полноцветных тонов.
Согласно настоящему изобретению, бумага 35 покрыта с обратной стороны (т.е., с противоположной
поверхности от той, на которой находится светочувствительный слой) окислителем, предпочтительно
бесцветным окислителем, который пропитывает бумагу в 4а водяной бане, используемой для проявления, так
что после проявления он способен оказывать свое благотворное окислительное действие.
Для предотвращения преждевременного действия окислителя на ранних стадиях 45 образования воды
целесообразно добавлять коллоид, например желатин, декстрин или подобные вещества, к окислителю на
обратной стороне бумаги. В качестве примера, ферропруссиатная бумага изготавливается по обычным
методам, а затем ее обратная сторона покрывается равномерным слоем персульфата аммония вместе с
желатином. При помещении экспонированного отпечатка в воду происходит проявление обычным способом, и
по завершении проявления окислитель (персульфат аммония) проникает сквозь бумагу и вызывает желаемое
окисление, в результате чего получаются глубокие синие и чистые белые тона.
Дата: 26 мая 1932 года.
Мьюберн, Эллис и Ко., Чансери Лейн, 72, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве фотоотпечатков.
Мы, -Вернер Паттль Леудлк, гражданин Швейцарской Федерации, и 8. Компания C. & P. HARDING, LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Северной Ирландии,
расположенная по адресу: Alliance Works, Denmark Hill, London, S.E. 5, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в производстве фотографических отпечатков
ферропруссиатного типа, [Цена 1/-], обычно известных как синие отпечатки.
Давно известно, что эти отпечатки, после проявления обычным способом с использованием воды,
улучшаются при воздействии воздуха или, что еще важнее, при действии окислителя, благодаря чему синий
цвет становится глубже, а белый – ярче.
Поэтому для достижения наилучших результатов часто применялась практика обработки отпечатков после
проявления в воде во второй ванне с окислителем, чтобы получить насыщенные синие и чистые белые
оттенки. Это, конечно же, - - = i- i -t -" -- /СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА __ Дата подачи заявки: 28 мая 1932 г. №
15,238/32.
3
WJJ. / Полный комплект слева: сентябрь. 14, 1932.
Завершено: Декабрь. 29, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве фотоотпечатков.
nu:B включает в себя использование бумаги в дополнительном процессе обработки, и по этой причине
является недостатком - персульфаты аммония, пербораты натрия и гипохлориты, а также, среди прочих
преимуществ последующего окисления, достигается без использования второй ванны, но следует понимать,
что могут быть использованы и другие окислители. Преимущества последующего окисления заключаются в
том, что хлорамин I и 1-хлор-4-нитробензол-2-сульфоновая кислота, но следует понимать, что могут быть
использованы и другие 70 или без необходимости воздействия окислителей.
Для предотвращения преждевременного воздействия окислительного агента на целые тона, согласно
настоящему изобретению, на обратную сторону бумаги наносят коллоид, например, желатин, декстрин или
подобные вещества, с фоточувствительным слоем. В соответствии с настоящим изобретением, иногда
целесообразно использовать бумагу, покрытую на обратной стороне коллоидом, таким как желатин, декстрин
или аналогичные вещества, с окислительным агентом на обратной стороне бумаги, предпочтительно
бесцветным окислителем.
агент, проникающий сквозь бумагу. Следующие примеры показывают, как -15 или базовый материал во время
обработки обратной стороны отпечатка ферропруссиатной бумагой 8G водой для проявки, но следует
понимать, что изобретение не ограничивается этими примерами.
окислительное действие и образование насыщенного синего цвета. ПРИМЕР 1.
Фон с четкими белыми линиями. Бумага покрыта раствором 85% готового отпечатка. 1.3 грамм желатина и 10
грамм щавелевой кислоты в 1000 мл воды, к которой добавлено 300 мл перекиси водорода, особенно
перекиси водорода, имеющей 3% концентрацию. Существует большой выбор подходящих оксидов
(щавелевой кислоты в 1000 мл воды, к которым добавлено 300 мл перекиси водорода).
Недостаток в том, что при использовании отдельно (ПРИМЕР 2.9 г) таким образом они недостаточно
сохраняют свою окислительную способность. Бумага покрыта раствором стабильного кристаллизованного
хлорида кальция в течение необходимого периода времени, а также 1000 мл воды, смешанной с 300 мл
перекиси водорода 3%-ной концентрации.
При нанесении покрытия указанным выше способом невозможно получить желаемые результаты благодаря
окислительному агенту, разложившемуся или испарившемуся. Пример 3.95. Бумага покрыта раствором 25
граммов пирофосфата натрия в 1000 мл воды, смешанной с 300 мл перекиси водорода 3%-ной концентрации.
Однако этот недостаток можно устранить, покрыв обратную сторону основания раствором окислителя вместе
со стабилизирующим веществом, которое превращает окислитель в H:гиперол. Бумага покрыта раствором
окислителя вместе со стабилизирующим веществом, которое превращает окислитель в H:гиперол. ПРИМЕР
4.
способный сохранять свою окислительную способность. ПРИМЕР 5.
на длительные периоды. В качестве стабилизаторов для бумаги, покрытой суспензией 105, можно
использовать, например, щавелевую кислоту, пирофосфат натрия, раствор кальция, а также 30 граммов
желатина в 1000 мл раствора.
хлорид или мочевина, но она должна быть ниже уровня воды. В данном случае фоточувствительный раствор
солей железа, используемый для покрытия лицевой поверхности, не ограничивается приведенными выше
примерами. Другой удобный способ применения изобретения на практике заключается в использовании в
качестве окислителя перекиси водорода вещества, такого как перекись бария, в сочетании с
светочувствительным слоем достаточной кислоты - x13trLu 6.
Природа реагирует с пероксидом бария. Бумага покрыта раствором пероксида аммония в процессе
проявления, так что выделяется перекись водорода, как описано в 1000 мл воды.
5
J Пример 5.
Помимо перекиси водорода (ПРИМЕР 7.12) и ее производных, могут использоваться и другие подходящие
окислители. Бумага покрыта раствором окислителя. В качестве стабилизатора используется 100 граммов
пербората натрия на 1000 мл раствора.
В качестве окислителей могут использоваться кислые вещества или вещества, содержащие воду.
нейтральный или слабощелочной, при условии, что ПРИМЕР 8.
Щелочность достаточно низкая, чтобы значение pH полученной системы не было достаточно высоким для
разложения воды. Бумага покрыта раствором с pH 125, равным 50 граммам хлорамина Т на 1000 мл.
синее железосодержащее соединение. В числе подходящих ПРИМЕРОВ: 9.