Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12781
.pdf
до 5. Два приемных стола расположены симметрично и показаны в сложенном положении; они установлены
на каретке, которую можно повернуть назад, чтобы расположить приемные столы непосредственно над
торцами книги. Каретка для столов для старшего персонала 50 может представлять собой сборную
конструкцию, включающую следующие элементы. На каждом конце показана поперечная балка или головка
51, на каждой из которых закреплен один из столов 50.
Эти поперечные балки могут перемещаться в продольном направлении вдоль элементов задней и передней
осей 52 и 53, которые, в свою очередь, соединены между собой концевыми балками 54, образуя с ними
жесткую квадратную раму или каретку. В средней части каждой концевой планки 54 свободно вращается
резьбовой вал, входящий в зацепление с резьбой в поперечных планках 511, каждая планка имеет головку
или рукоятку 5), с помощью которой ее можно вращать, таким образом регулируя в продольном направлении
соответствующую поперечную планку.
бар, что позволяет первоначально установить каждый принимающий стол 70 50 в соответствии с длиной
книги.
Описанная каретка шарнирно закреплена на верхних концах четырех вертикальных рычагов 58 и 59,
соединенных с осями 52 7T5 и 53 соответственно. Нижние концы рычагов 58 установлены на оси 60, а нижние
концы рычагов 59 — на оси 61, при этом оси 60 и 61 поддерживаются двойными кронштейнами 62, по одному
на каждом конце системы 80. Ось 63, расположенная посередине высоты передних рычагов 59, не
представляет собой шарниры, а лишь средство для придания жесткости системе опорных рычагов.
Описанная система может поворачиваться в синхронном положении относительно других механизмов
посредством кулачкового рычага 64, расположенного на оси 60, и верхнего рычага (14), который соединен со
шпилькой или короткой осью 63, как лучше всего видно на фиг. 3 и 9, а его другой рычаг 65 простирается
назад и вниз (фиг. 4) и несет кулачковый ролик или толкатель 66, опирающийся на кулачок 19. Пружина 67
предназначена для перемещения каретки и приемных столов вперед в противовес кулачку.
Каждый из приемников или столов 50 по своей природе является временным держателем.
полученная повязка захватывается устройством для надевания повязки и затем надевается непосредственно
на книгу после того, как стол отодвигается сверху книги. Каждое устройство для наложения может состоять из
двух частей: держателя оголовья 70, предпочтительно секционного типа, и формирователя оголовья 90,
взаимодействующего с ним для сгибания или придания формы одному или обоим концам оголовья по бокам
выпуклой части книги.
Сначала обратимся к держателям вилок 1I1; каждый из них может состоять из узкой планки или ползунка,
перемещающегося в стороны и прижимающего книгу, в данном случае вертикально вниз, в стороны и назад.
На рис. 5 наилучшим образом показано относительное расположение, а детали конструкции показаны на рис.
6–8. Каждый держатель или планка 70 имеет внутренние присоски 72, которых может быть два,
расположенных на равном расстоянии друг от друга, как показано на фиг. 7 и 8, для обеспечения
эффективного удержания на оголовье II.
Верхний конец держателя присоски 70 расширен в виде головки 7.3, к которой в верхней части прикреплена
гибкая трубка или пневматический шланг 74, который, как показано на фиг. 125 1 и 4, простирается назад; две
гибкие трубки от соответствующих держателей соединены подходящим соединительным элементом, от
которого отходит присоска 7.5, управляемая пневматическим клапаном 130, в основном соответствующая
размеру и изогнутой форме оголовья, окончательно прикрепленного к книге.
В конструктивных целях каждый из строгальных брусков 90 показан смещенным на 70 относительно
держателя и продолженным в виде вертикального хвостовика 92, который может иметь увеличенную головку
93 на своем верхнем конце, причем хвостовик скользит вертикально внутри углубления в блоке 94. Два блока
94 для двух строгальных брусков диаметром 0,75 дюйма крепятся винтами к мостовому бруску 80 в правильно
отрегулированном положении, при этом блок 78 находится между ними. Головка 93 строгального бруска
снабжена стопорным винтом 80 97, контактирующим с блоком 94 для определения нормального положения
бруска.
В точке ниже блока каждый стержень снабжен упорным выступом 98, ограничивающим относительное
перемещение стержня вверх в блоке 95, и от каждого выступа 98 может отходить поршень 99, проходящий
внутрь блока 94 и находящийся в нем под действием пружины 100, стремящейся опустить стержень в
нормальное положение 90, показанное на рисунке. Благодаря такой конструкции, прижимная планка и две
строгальные планки относительно легко поддаются деформации по мере опускания каретки с блоками в
процессе обработки. При желании пружина 87, препятствующая деформации держателя, может быть легче
пружин 100, так что формировочные планки будут оказывать большее давление на головное полотно, чтобы
согнуть и придать ему форму, соответствующую книге. 100 Каждая из кареточных перекладин или мостиков 80
показана в виде горизонтальной перекладины, простирающейся назад в возвышенной точке, и эта
перекладина является частью опускающейся и поднимающейся каретки, с помощью которой устройство для
надевания оголовья перемещается вниз и поднимается. Сзади блоков, на переднем конце каждой планки,
планка показана расположенной между парой направляющих 102, которые, как будет объяснено позже,
соединены с 110 подвижной кареткой, продольно регулируемой для изменения длины книги и служащей для
соответствующей регулировки аппликаторов и других элементов.
На заднем конце каждая кареточная планка 80 прикреплена винтом к верхней стороне скользящего блока
1.03, перемещающегося на I, но закрепленного установочным винтом 104 на продольной направляющей
планке 105. Благодаря такому расположению, при ослаблении винтов 104, каждая из 412 направляющих
каретки может быть отрегулирована в продольном направлении по направляющей 105; направляющая 105
оснащена для вертикального перемещения следующим образом. Он удерживается на правом и левом концах
выступами вверх на двух концах горизонтального удлинительного элемента 106, расположенного на верхнем
конце направляющей 107, имеющей вертикальное соединение типа «ласточкин хвост» с задней стороной
неподвижного кронштейна рамы 15, так что движение вверх и вниз 13076 показано на фиг. 1 и 2. Конструкция
клапана будет понятна без подробного описания. Его можно соответствующим образом соединить с
вытяжным вентилятором или компрессором, чтобы в одном положении отводить воздух из трубы 75, а в
другом положении соединять эту трубу с атмосферой. Клапан изображен с ползуном 77 для осуществления
двух указанных регулировок, и этот ползунок может также представлять собой толкатель, непосредственно
взаимодействующий с кулачком 18 на главном валу, причем кулачок в один момент цикла опускает ползунок
вниз, чтобы соединить трубу с компрессором и, таким образом, создать разрежение, а в другой момент
отпускает его вверх, чтобы соединить трубу с атмосферой и сбросить разрежение.
Каждый из держателей присосок или стержней 70 показан как вертикально перемещающийся внутри блока 78,
как это лучше всего видно на рис. 5. Блок 78 является частью вертикально перемещающейся каретки,
прикрепленной винтом 79 к кареточному бруску 80, который имеет форму моста и простирается к задней
стороне аппарата, где он предназначен для восприятия движений вниз и вверх. На переднем конце
кареточной планки 80 имеется продольный паз 81, позволяющий первоначально установить блок 78 в точно
правильное положение на каретке. В выступ на головке 73 держателя установлен стопорный винт 84,
предназначенный для опускания на блок 78 при спуске держателя, тем самым ограничивая его спуск
относительно каретки.
Под блоком 78 показана удерживающая планка с упором 85, который ограничивает относительное
перемещение планки в каретке. Пружинный плунжер 86 расположен таким образом, чтобы надавливать вниз
и удерживать стержень в обычном положении, показанном на рисунке, при этом верхняя часть 84
соприкасается с блоком i5. Этот плунжер может выступать вверх от упорного выступа 85 и уходить в
углубление внутри блока 78, где на него воздействует пружина 87, толкающая его вниз.
Далее рассмотрим формообразующее устройство, состоящее из одной или двух противоположных частей или
крыльев 90, как лучше всего показано на рис. 5. Каждое из них изображено в виде вертикальной планки,
скользящей в непосредственной близости от полой планки 70, образующей держатель присоски.
Узкие концы или поверхности формировочных планок скошены внутрь, и эти концы обычно расположены
относительно выше, чем крайняя часть или сопло держателя присоски, так что когда узел опускается к
оголовью, а затем к книге, держатель присоски прибудет первым, позиционируя оголовье, а формировочные
крылья следуют за ним по мере относительного прогиба держателя, и эти три части вместе 3885,520 385,520 -
скользящие относительно направляющей 107 несут с собой направляющую планку 105 и обе каретки 80 и оба
механизма прижима. На изображении показана направляющая 107, снабженная регулируемым стопорным
винтом 108, предназначенным для опускания на кронштейн 15 и, таким образом, ограничения перемещения
системы вниз.
Под направляющей 107 проходит приводной рычаг 109, нижний конец которого шарнирно соединен с задним
концом кулачкового рычага 110, на котором установлен кулачковый ролик 111, воздействующий на кулачок 21,
а передний конец рычага установлен на оси 112. Благодаря такому расположению кулачок,
противодействующий силе тяжести, срабатывает в нужное время для перемещения или подъема описанной
системы в нормальное или втянутое положение, как показано на рисунке, а в другое время позволяет ей
перемещаться или опускаться, чтобы сначала установить держатель и формирователь головных повязок в
положение для приема головной повязки с каждого из столов -30, а затем для переноса таких головных
повязок для их наложения и придания им формы на книге.
Далее будут описаны две продольно регулируемые направляющие каретки 113 и 113', расположенные слева
и справа соответственно, каждая из которых несет пару уже упомянутых вертикальных направляющих с
пазами 102, с помощью которых устройства для надевания оголовья перемещаются в продольном
направлении; а также то, что каретки также поддерживают или обеспечивают продольную регулировку, как
будет описано, устройств подачи оголовья и устройств для обрезания оголовья 35, чтобы адаптировать все
они к изменениям длины или положения книг. Расположение и конструкция продольных вагонов 113 и 113'
лучше всего показаны на рис. 2, 3 и 5.
Каждая продольная каретка в своей нижней задней части имеет скользящее основание или продольную
планку 114 или 114C, от которой отходят ножки 115, поддерживаемые и направляемые в пазах продольных
кронштейнов 117 и 1170 и прочно удерживаемые на месте прижимными пластинами 118. Кронштейны также
несут продольные валы или болты 119 или 119', которые имеют резьбу для соединения с выступающими
гайками или выступами 120 или 120a кареток, так что путем ручного поворота головок валов или любого из
них соответствующие каретки регулируются в продольном направлении относительно машины, чтобы
разместить устройства подачи, отгрузки и обрезки в соответствии с изменениями длины книги. Каждая каретка
113 или 113a значительно выступает вверх, ее верхняя часть разделена на переднюю и заднюю стороны 121,
образуя между ними направляющую выемку 122 для размещения опорных блоков 147 верхнего подающего
вала. Верхняя часть каждой каретки увенчана верхней пластиной 123. При регулировке каждой продольной
каретки она удерживается в неподвижном положении удлиненной направляющей опорой 115, зацеплением ее
выступа 120 с резьбовым валом 119 и скользящим зацеплением нижнего переднего угла 124 с неподвижной
задней направляющей стенкой 70:25; и может быть надежно зафиксирована после регулировки с помощью
установочного винта или иным способом.
Дальнейшая конфигурация и соединения продольных кареток будут описаны далее. 75 Далее, описывая
подачу и перемещение обвязочных лент, следует отметить, что лента H1, натянутая на две катушки или
бобины 130, которые могут иметь большую ширину и вместимость, чем показано на рисунке 80, и которые
расположены таким образом, чтобы подавать материал к двум концам книги.
Обращаясь к рис. 2-4, мы видим, что две катушки установлены свободно на общей оси 131, съемной 85 и
закрепленной в паре задних кронштейнов 132. С верхней стороны каждого рулона полоска
Показано, что лента движется под наклоном вперед и вверх к холостому ролику или шкиву 133, затем вокруг
указанного шкива, а оттуда вниз и на 90 градусов вокруг нижнего шкива или ролика 134, от которого лента
подается практически горизонтально вперед к точке разреза и приложения. Направляющие ролики 133, 134
для каждой полосы 95 показаны установленными на специальном кронштейне, выступающем назад от
продольной каретки 113 или 113а, так что эти направляющие ролики участвуют в продольной регулировке.
Очевидно, что 100 катушек подачи также могут регулироваться по длине как автоматически, так и вручную. На
фиг. 5 рядом с одним из натяжных шкивов 133 расположено фрикционное устройство 136 пружинного типа,
поддерживающее JOS на каждой полоске оголовья, чтобы создавать сопротивление или трение для
поддержания натяжения полоски между этой точкой и подающими устройствами. Шкивы 133 и 134, а также
другие направляющие и подающие детали 110 могут быть выполнены с канавками с одной стороны для
соответствия форме и приема бусины, расположенной на одной стороне оголовья, что способствует
правильному направлению и подаче оголовья.
115 От направляющих шкивов полоска оголовья проходит вперед между верхней и нижней направляющими
пластинами 138 и 139, одна или обе из которых имеют внутренние углубления, образующие направляющий
канал для полоски. 120 Предпочтительно, чтобы эти направляющие пластины выступали за пределы точки
подачи, имея углубления для размещения подающих роликов и продолжаясь вперед до места, где они подают
полосу к приемным столам и устройствам для резки. Верхняя направляющая пластина может быть
деформирована из-за неровностей материала оголовья с помощью пружинных устройств 141, показанных
вблизи каждого конца на рис. 5. 130 k 38.5,520 Устройства подачи ленты оголовья включают для каждой
ленты нижний подающий ролик 143 и верхний подающий ролик 144, оба из которых имеют шероховатую или
рифленую поверхность. Эти ролики входят в углубления в направляющих пластинах 138 и 139 и совместно
создают давление подачи на ленту, при этом ролики вращаются, чтобы толкать ленту вперед. На рисунках 2,
3 и 5 показана данная конструкция, наиболее характерная для США.
Два верхних подающих ролика 144 установлены на общем валу 146, вращающемся в опорных блоках 147,
расположенных в уже упомянутых углублениях 122, образованных между верхними выступами 121
продольных кареток 113 и 113a.
Каждый блок может скользить вверх, направляясь в своем углублении, но упруго удерживается внизу.
На рисунке показан резьбовой стержень 148, расположенный на некотором расстоянии от выступа в верхней
части блока 147 и ввинченный в верхнюю деталь каретки 1]23. Вокруг штока расположена пружина 149,
прижимающая блок, с регулировочной гайкой fi50 для регулировки упругого давления верхних подающих
роликов на материал. Стержень служит ограничителем подъема блака и, следовательно, может
регулироваться по вертикали! При вращении показана контргайка 151 для фиксации регулировки. Левый
конец 2 верхнего подающего вала 146 может быть удлинен и снабжен маховиком 1.52 (рис. 3), с помощью
которого вал и подающие ролики могут вращаться вручную для подачи полосы по желанию и для
первоначальной заправки материала в машину.
Верхний подающий вал 146 может вращаться через установленную на нем шестерню 153, которая
зацепляется с шестерней 154, которая, в свою очередь, установлена на нижнем подающем валу 1356,
несущем нижние подающие ролики 143; шестерни и валы вращаются с перерывами для обеспечения подачи
в соответствующие моменты времени.
Следует понимать, что каждый подающий ролик имеет соединение типа «шип-паз» или «шлицевое
соединение» со своим валом, благодаря чему все ролики вынуждены вращаться синхронно, обеспечивая при
этом возможность продольной регулировки. В случае нижних подающих роликов, как показано на рис. 3, эти
ролики могут быть интегрированы с подшипниковыми втулками, вращающимися вместе с цапфами или
подшипниками 1.57, установленными в продольных каретках 113, 113', а верхние подающие ролики могут
быть аналогично установлены в своих опорных блоках; таким образом, продольные регулировки любой из
кареток передаются на подающие ролики, а также на направляющие ленты.
Для периодического вращения подающих роликов и для продвижения ленты оголовья на необходимое
расстояние перед каждым разрезанием и наложением показаны следующие устройства. На нижнем валу 156
прочно установлен ведомый элемент 160 муфты, ведущий элемент 161 которой свободно вращается на валу
и соединен с шестерней 162. Муфта предназначена для привода только в переднем направлении и может
представлять собой хорошо известную шариковую муфту с роликовыми элементами, которые заклинивают
элементы муфты в зацеплении при переднем приводе, но позволяют ведомому элементу оставаться в
неподвижном состоянии при обратном движении ведущего элемента муфты.
Приводной элемент 161 показан в виде колебательного элемента, регулируемого по углу наклона,
посредством зубчатой вертикальной рейки 164 75, зацепляющейся с шестерней 162, при этом рейка
установлена на втулке 165, имеющей средства для возвратно-поступательного движения, как будет описано
далее.
Втулка 16;5, которая обеспечивает колебание зубчатых передач подачи, окружает стержень 167, который, как
будет описано далее, удлинен и соединен с кулачком управления подачей. Однако для определённой цели
втулка сконструирована таким образом, чтобы иметь небольшой вертикальный люфт или свободный ход
относительно стержня (85 градусов), так что стержень может совершать очень незначительное
возвратно-поступательное движение в вертикальном направлении, не вызывая перемещений втулки и рейки.
Это состояние обозначено на рисунке 90 наличием в верхней части стержня увеличенной головки 168, нижняя
сторона которой, как показано, соприкасается с верхней стороной втулки, но иногда немного выступает над
ней. На нижнем конце стержня 95 167 показано соединение с удлинительным стержнем 169, например, с
помощью соединительного штифта, при этом верхняя часть нижнего стержня достаточно расширена, чтобы
образовать опору, на которой покоится втулка. Удлинительный стержень OO расположен вниз и проходит
через основание машины 14, а нижний конец стержня соединен звеном с кулачковым рычагом 171, который
расположен на передней стороне машины 105 на оси 112 и имеет вблизи своего центра толкатель или ролик
172, который входит в паз подающего кулачка 20.
В отличие от других кулачковых механизмов, кулачок 20, таким образом, воздействует на свой толкатель
диаметром 110 мм, притягивая его вниз. Этому действию противодействует пружина 174, расположенная под
сжатием и окружающая стержень 17,5, шарнирно закрепленный на свободном конце кулачкового рычага,
нижний конец которого скользит через кронштейн 176, который 11,5 также ограничивает нижний конец
пружины.
Таким образом, пружина стремится толкать вверх стержень 169 167 и зубчатую рейку 164, в то время как
кулачок стремится опустить их вниз, создавая тем самым возвратно-поступательное движение, необходимое
для работы механизма подачи ленты. Следует отметить, что, хотя кулачковый ролик 172 работает в канавке
кулачка, эта канавка имеет такую ширину, что рычаг подачи не обязан следовать за поверхностью кулачка, но
125 может в любой момент быть прижат или удержан вниз против давления пружины. Эта особенность
позволяет регулировать длину возвратно-поступательного движения и, следовательно, длину подачи
оголовья. 1,,ts 23 --385,520 Регулировка подачи и, следовательно, длины оголовья может быть осуществлена
с помощью следующих устройств.
Вблизи нижнего конца удлинительного стержня 169 установлен воротник или упор 17T, показанный в
опущенном положении на рис. 5.
Когда кулачок 20 позволяет пружине 174 перемещать шток вверх, это приводит к тому, что упор 178
соприкасается с дополнительным упорным элементом 179, показанным в виде втулки, окружающей шток.
Расстояние перемещения упорного кольца до момента его удара о упорную втулку определяет величину
подачи, и это можно отрегулировать путем относительной регулировки одного или обоих упоров. Удобную
ручную регулировку можно выполнить следующим образом.
Ограничительная втулка 179 показана как скользящая внутри подшипникового блока 180 на раме S0
стандарта 15. Передняя сторона втулки выполнена в виде зубчатой рейки 181, которая взаимодействует с
шестерней 182, установленной на штифтовом валу 183, подшипники которого входят в пару выступающих
вперед выступов 184, которые имеют прорези и снабжены зажимным винтом 185 для их стягивания. Как
показано на рис. 2 и S, на левом конце вала 183 расположено маховик 186. Благодаря такой конструкции
вращение маховика обеспечивает вертикальную регулировку втулки, при этом одна из этих частей может
быть откалибрована для указания длины подачи, а после такой регулировки винт 185 >5 поворачивается для
зажима и фиксации вала шестерни и, таким образом, удерживает втулку в желаемом положении. При любой
заданной регулировке операция заключается в том, что кулачок в каждом цикле опускает шток 169 до его
самой нижней точки, а затем поднимает его под давлением пружины 174, причем подъем продолжается до
тех пор, пока стопорное кольцо 178 не упрется в стопорную втулку 179.
Впоследствии стержень снова опустят вниз и вернут в то же отрегулированное положение (-45°).
Для устройства, предназначенного для определения наличия или отсутствия книги и предотвращения подачи
оголовья в последнем случае, стержень 169 показан увеличенным и имеет резьбу 188 на верхнем конце,
причем эта резьбовая часть соединена с резьбовой втулкой или гайкой 189, имеющей головку или фланец
190, с помощью которого ее можно поворачивать для регулировки вверх и вниз, а также контргайкой 191 для
удержания регулировки. Эти детали взаимодействуют с защелкой или фиксатором 195, выполненным в виде
подвесного рычага с выемкой 196 для зацепления с верхним углом фланца -0 190 в определенные моменты
времени, при этом рычаг крепится в точке 197 к неподвижной части рамы, от которой он подвешен. На рис. 5
рычаг защелки показан в положении разблокировки, но при переводе в положение удержания, как на рис. 4,
он удерживает стержень 169, 167 и предотвращает движения при подаче. Как будет объяснено далее, это
происходит только при отсутствии одной книги; наличие каждой книги приводит к тому, что рычаг защелки
отклоняется от удерживающего положения, освобождая тем самым стержень для его
возвратно-поступательного движения вверх и вниз и подачи.
При возврате или движении штока вниз фланец 190 будет воздействовать на наклонную поверхность 198
рычага, смещая его вперед и позволяя фланцу пройти в показанное на рисунке положение.
Когда стержень 169 находится в полностью опущенном положении, верхняя поверхность фланца 190 будет
немного ниже горизонтальной поверхности выемки 196.
Этот зазор важен, иначе давление трения фланца в выемке будет препятствовать втягиванию рычага вперед.
Из этого факта следует важность уже описанного небольшого люфта между верхним стержнем 167 и
окружающей его втулкой и рейкой.
Предположим, что несколько книг в последовательности отсутствуют. В этом случае рычаг защелки останется
в своем удерживающем положении, а стержень будет совершать очень небольшое вертикальное
возвратно-поступательное движение. Из-за зазора под головкой стержня 168 это движение не позволяет
осуществить даже незначительную подачу обвязочных лент, иначе, когда машина работает без книг, лента
будет подаваться вперед на очень небольшое расстояние за каждый цикл, и небольшие кусочки обвязочной
ленты будут отламываться режущим механизмом. 100. Ощущение или обнаружение книги и, следовательно,
контроль защелки пальцем может осуществляться следующим образом. На рисунке показан щуп 200,
закрепленный на шарнире в точке 201 и имеющий форму светового рычага или пальца, проходящего через
паз 105 в задней направляющей стенке 25.
Этот щуп слегка вдавливается в паз и выемку для книги с помощью легкой пружины 202, так что каждая книга
может легко вытолкнуть щуп в положение, показанное на фиг. 110 3-5, тогда как в отсутствие книги пружина
вталкивает щуп внутрь и осуществляет управление, как будет описано далее. Контрольная точка находится
на расстоянии одного книжного пространства впереди станции обвязки, так что когда книга № 115,
обработанная датчиком, впоследствии окажется в нужном положении, обвязка будет правильно подана для
ее приклеивания, но в отсутствие книги подача будет предотвращена. 120 Пружина 202, удерживающая
легкий щуп, окружает легкий стержень 203, который, в свою очередь, может скользить по стержню 204, при
этом пружина находится под легким сжатием между щупом и стержнем. Стержень подвешен вертикально к
штанге и подвергается воздействию не только легкой пружины 202, но и более тяжелой пружины 205, которая
создает натяжение на стержне. В свою очередь, планка поворачивается на левом конце рычага управления
130 385,520 207, который обозначен цифрой 208 на задней направляющей стенке 25 и выступает за точку
опоры под наклоном вправо и назад, где он имеет смещение 209, имеющее шарнирное соединение с
защелкой 195.
Пружины соединены таким образом, что когда книга отсутствует и лёгкая пружина ослаблена, левый конец
рычага управления 207 будет направлен вперёд, а его правый конец — назад; натяжение тяжёлой пружины
205 заставит защёлку 195 переместиться в удерживающее положение, как показано на рис. 4, тем самым
предотвращая подачу. При наличии книги щуп возвращается в положение, показанное на рис. 5, тем самым
сжимая пружину 202. Это изменяет баланс, и более мощная пружина 205 слегка растягивается, в результате
чего рычаг управления 207 поворачивается достаточно, чтобы отвести защелку вперед, так что ее выемка 196
выйдет за пределы фланца 190 возвратно-поступательного подающего стержня 169. Пружина 205 в
некотором смысле удерживает рычаг управления в нормальном положении упругим образом, так что более
легкая пружина, приводимая в действие книгой, может вывести детали из удерживающего положения и, таким
образом, обеспечить подачу материала оголовья к книге.
m Отделение отдельных головных повязок H от каждой из полос 111 может быть осуществлено с помощью
следующего описанного механизма. Нижний клинок 215 может быть относительно неподвижным, а
взаимодействующим с ним является подвижный верхний клинок 216. Оба элемента установлены на
неподвижном элементе или блоке 217, регулируемо закрепленном установочными винтами 218 на
продольной каретке 113 или 113'. Верхнее поворотное лезвие крепится к блоку с помощью шарнира 220.
На каждом верхнем лезвии 216 расположен рабочий штифт 221, и эти два штифта входят в зацепление с
горизонтальной планкой 222, снабженной пазами 223, в которые вставляются штифты.
Когда приводная планка перемещается вниз, это приводит в действие оба разрывных устройства
одновременно для разрезания полос. Правый и левый концы стержня 222, показанного на рисунке,
установлены на верхних концах параллельных вертикальных направляющих 224, как показано на рис. 1.
Перемещение направляющих и приводного стержня вниз и вверх может осуществляться следующим образом.
Каждый ползунок перемещается вертикально по направляющей 225, которая лучше всего показана на рис. 2.
От каждого ползунка отходит звено 226 к переднему концу альпинистской балки 227, показанной также на рис.
4. Два качающихся рычага 227 установлены на общем валу 228, от которого отходит кулачковый механизм
229, несущий ролик 230, опирающийся на периферию кулачка 23. Кулачок запрограммирован таким образом,
чтобы нажимать на приводной рычаг и приводить в действие оба устройства для разрыва сразу после того,
как полоски оголовья будут поданы вперед на соответствующие приемные столы 50.
Следующее устройство может быть использовано для продольной фиксации каждой обложки книги в
соответствии с ее правильным положением и одновременно для точного выравнивания ее по ширине книги.
См. рис. 1 и 4-8. Регистрирующий элемент показан в виде рычага 234 или 234', выступающего вверх от точки
регистрации и имеющего верхнюю часть или удлинитель 75 235 за своей осью вращения 236. Этот
поперечный шарнир позволяет рычагу поворачиваться в продольном направлении, чтобы его нижний, или
регистрирующий, конец прилегал к книге и переплету, так что регистрация переплета будет осуществляться
непосредственно по книге. Рычаг показан как шарнирно закрепленный на кронштейне 237, который жестко
прикреплен к левой стороне среднего блока каретки 78, представляющего собой блок, несущий всасывающий
элемент 85.
Держатель 70 опускается вместе с другими частями в процессе приложения силы. Благодаря такому
механизму, когда каретка 80 опускается вниз для надевания оголовья, она увлекает за собой
регистрационный рычаг. 90 Регулировочный рычаг 234 в своей нижней части, как лучше всего видно на фиг. 5
и 6, снабжен двумя контактами 239 и 240, причем контакт 239 представляет собой щуп, предназначенный для
контакта с концом книги и, таким образом, определения положения рычага для регулировки положения, в то
время как контакт 240 является регулятором, предназначенным для контакта с переплетом при его
прикреплении к книге, для его выравнивания и перпендикулярного расположения относительно задней части
книги, а также для продольной регулировки таким образом, чтобы край переплета выступал за пределы книги
на желаемую величину. В готовом изделии соотношение оголовья и книги 105 определяется соотношением
щупа 2:39 и прикрепляющего элемента 240, и это соотношение может быть изменено по желанию
следующими способами. Щуп 239 показан с резьбовым хвостовиком 242, входящим в резьбовое отверстие
110&3 в рычаге 234, так что щуп можно регулировать относительно регулятора вращением, при этом
регулировка фиксируется установочным винтом 243.
На рисунке показан регулятор оголовья 240, снабженный стержнем 245, проходящим вдоль рычага 234 и
имеющим прорезь для установочного винта 246, благодаря чему регулятор можно установить вертикально
относительно положения оголовья. 120 Операция регистрации заключается в том, что каждый раз, когда 234 и
234' опускаются, они переходят в выдвинутое или отведенное положение, таким образом, чтобы...
Очистите книгу и повязку, а затем поверните их внутрь, пока щуп не коснется книги, при этом регулятор
одновременно коснется, выровняет и расположит повязку. Предпочтительно для поворота рычага внутрь
используется пружина 248', которая воздействует наружу на верхнюю часть рычага n1i3 385,520 23.5.
Втягивание может осуществляться за счет кулачкового механизма благодаря вертикальному перемещению
регистрирующего рычага, верхняя часть которого имеет вертикальный край или поверхность 249 и наклонный
край 25-0. Эти кулачковые поверхности 249, 250 взаимодействуют с кулачковым роликом 252, регулируемо
установленным в пазу 253 кронштейна 254, который жестко прикреплен установочными винтами 255 к каретке
113 или 113' (или к блоку ножей 217, закрепленному на ней), чтобы участвовать в продольной регулировке
каретки, осуществляемой в соответствии с изменениями длины книги. Кулачок и ролик синхронизированы
таким образом, что по мере опускания рычага во время наложения оголовья ролик находится в контакте с
вертикальной поверхностью 249 до самого момента наложения, когда наклонная поверхность 250
оказывается напротив ролика, позволяя пружине повернуть рычаг после того, как щуп 239 опустится в
положение, противоположное концу книги.
— Заключительное движение вниз позволяет щупу коснуться книги, при этом регулятор одновременно
касается и регулирует головное полотно непосредственно перед тем, как оно будет приложено и прижато к
приклеенному корешку книги.
При описании соответствующих механизмов выше, как полагают, достаточно подробно изложены их функции,
а также относительная последовательность действий и временные параметры, без необходимости в кратком
изложении всего принципа работы машины: две полоски оголовья подаются вперед по передним приемным
столам, и по завершении подачи устройства для обрезки отрезают отдельные оголовья, которые затем лежат
на столах. Затем опускаются соответствующие аппликаторы, каждый из которых имеет держатель присоски
перед формирователем фигуры.
Конструкция механизма наложения позволяет аппликаторам останавливаться, когда присоски опускаются к
оголовью. Это позволяет вакууму надежно закрепить головные ремни до того, как столики отойдут вперед,
после чего опускание продолжается до тех пор, пока головные ремни не будут установлены и сформированы
в соответствии с ранее приклеенной задней частью книги.
Вместо того чтобы подавать и отрезать два расположенных на расстоянии друг от друга элемента подложки в
виде отдельных капталов и прикреплять их к верхнему и нижнему краям книги, очевидно, что широкий лист
бумаги для подложки может быть аналогичным образом подан и отрезан, и может быть правильно приклеен к
книге в соответствии с данным принципом, при этом такой элемент подложки может быть либо с
предварительно прикрепленными капталами по верхнему и нижнему краям, либо без них.
E. Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю о...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385521.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385521&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385521A
[]
--- н ден
1
О. Дж---Дж. 13:)3-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швеция): 30 мая 1931 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 28 мая 1932 года.
№ 1. Полностью принято: декабрь. 29, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к радиопеленгационным приборам или связанные с ними.
Мы, AGA-BALMIC RADIO A.-B., расположенная по адресу: Xungsgatan, 13, Стокгольм, Швеция, являемся
юридическим лицом, учрежденным в соответствии с законодательством:
Швеция настоящим заявляет о следующем:
Данное изобретение и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к проволоке.
Множество пеленгационных устройств, включая так называемые беспроводные маяки и устройства для
приема излучаемых ими сигналов с целью определения направления.
Его цель — обеспечить средства для получения полностью автоматических указаний направления в любом
месте, где расположен приемник. Согласно изобретению, эта цель достигается путем предоставления двух
взаимодействующих антенных систем, предназначенных для передачи сигналов с существенно
различающимися и независимыми несущими или промежуточными частотами модуляции, причем один из
этих сигналов представляет собой невращающийся луч.
Один из вариантов модулируется определенной низкой частотой, а другой представляет собой луч,
вращающийся с угловой скоростью, соответствующей модулирующей низкой частоте первого упомянутого
сигнала или его низкочастотной арумонной составляющей, так что разность фаз между обнаруженными
низкочастотными компонентами сигналов, измеренная на приемной станции, указывает направление, вдоль
которого расположен передатчик.
Хотя предпочтительно, чтобы два 3-лучевых пучка имели разные частоты несущей волны, они также могут
работать на общей частоте несущей волны, модулированной частично общей низкой частотой и частично
отличительной промежуточной частотой для каждого пучка.
В зависимости от типа используемого передающего устройства, разность фаз, считываемая на приемной
станции с помощью специального прибора, прикрепленного к приемнику, позволяет определить либо
фактическое и истинное направление беспроводного маяка относительно приемника, либо два диаметрально
противоположных направления, одно из которых обязательно должно совпадать с направлением
расположения беспроводного маяка.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют ряд различных вариантов осуществления изобретения. [Цена 1/-] Для
простоты изложения хорошо известные радиотехнические конструктивные элементы на большинстве
рисунков обозначены исключительно схематическими символами, поскольку очевидно, что детали и схемные
соединения внутри этих элементов составляют лишь незначительную часть изобретения и могут быть
изменены различными способами специалистами в области техники, к которой относится данное
изобретение.
На рис. 1 обозначение O0 обозначает генератор для генерации несущей волны, которая, в свою очередь,
модулируется частотой, соответствующей прибору, индикативному разности фаз. Низкая частота получается
от генератора низких частот LEG, а модулированная несущая волна передается 7 (с помощью антенны A).
Также имеется второй генератор 02, генерирующий вторую несущую волну, которая также модулируется той
же низкой частотой, что и первая упомянутая несущая волна, но эта модуляция 75 осуществляется другим
способом. Модулирующая частотная волна проходит через фазоразделительный фильтр FF, который
генерирует две волны почти одинаковой амплитуды, но различающиеся по фазе на 890°, и с помощью
модуляторов Xl и 312 эти две волны накладываются каждая на одну из цепей ответвления B и B2,
предназначенных для несущей волны, генерируемой генератором 0. Ветви B и B32 соответственно питают
две антенны (например, петлевые антенны Ri и R2), расположенные под прямым углом друг к другу, но в
остальном идентичные.
Одну из антенн в системе петлевых антенн 90 (например, антенну R) можно рассматривать как
расположенную плоскостью в направлении Север-Юг, а другую (R2) — плоскостью в направлении
Восток-Запад. Антенна R1 питается переменным током в соответствии с уравнением, приведенным ниже:
I, = (Ab + Am, cos wnt) cos ")bt где:
Ah = немодулированная равномерная амплитуда несущей волны An, = амплитуда модулирующей волны
55,52115,222/32.
C b = частота вращения несущей волны, %l = частота вращения модулирующей волны.
В антенну R.J подается переменный ток с той же амплитудой и частотой, но с фазовым сдвигом 900°:
I2= [Ab+Am cosf09[ mt-. ]] COS CObt Электрическая энергия, излучаемая петлевой антенной системой,
составит:
H=k cos a (Ab+Ar cos wt) cos cobt +sin a [Ab+Am cos c.t-t 2)] cos (Obt} где:
k = константа, определяемая данными о ветре одной из антенн.
=направление относительно плоскости антенны R1, в котором действует электрическая сила H.
После соответствующего упрощения будут получены следующие формы уравнений:
H = { Ab(cos a+sin a) + A. C OS (wt m- a)} COS wtbt...
Это уравнение обозначает модулированную волну со степенью модуляции:
Ab (cos oc + sin a) ......
2.
Поэтому волна, передаваемая в разных направлениях, обычно модулируется в различной степени. Для того
чтобы волна достигла одинаковой степени модуляции во всех направлениях, Ab должно быть равно -0, то
есть степень модуляции должна быть бесконечно большой. Это равносильно тому же способу мозаичного
Соседние файлы в папке патенты