Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12781
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385527A
[]
--- Y- L _
:'-- ("-1 -,. i
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14 июня 1932 года. № 1Г,739/32. 9 Завершено: Декабрь. 29, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к лампам освещения или связанные с ними.
Я, Эдгар Уолмсли, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Уисперинг Пайнс, Стокдав
Вуд, Кливлейс, Блэкпул, графство Ланкастер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию ламп для целей освещения в целом, за исключением
использования в качестве фар для автомобилей и других транспортных средств.
Основная цель настоящего изобретения j5 — предоставить средства, позволяющие получить в целом
улучшенную форму освещения, при которой полностью исключается ослепление или блики.
Согласно одному из аспектов настоящего изобретения, я предлагаю для использования с лампой в целях
освещения светорассеивающий элемент, включающий основной диск или экран и вторичный экран или
элемент полой формы, причем каждый из указанных экранов выполнен из прозрачного материала,
поверхность которого сделана полупрозрачной или светорассеивающей за счет слоя гранулированного
светорассеивающего материала.
Дальнейшей целью данного изобретения является создание лампы для освещения, обеспечивающей
практически равномерное распределение света, при этом свет рассеивается для устранения или
минимизации нежелательного явления образования резких теней от выступающих предметов.
Согласно еще одному аспекту данного изобретения, я предлагаю лампу, имеющую в сочетании отражатель, в
котором размещена электрическая лампочка или источник света лампы, и светорассеивающий элемент,
включающий основной диск, образованный из слоя гранулированного светорассеивающего материала,
заключенного между двумя листами U45, и вторичный полый полупрозрачный или светорассеивающий
элемент, закрепленный на диске, причем указанный диск и указанный полый элемент являются
полупрозрачными или рассеивающими свет по всей своей поверхности.
Согласно еще одному варианту конструкции, опаловый абажур может быть установлен внутри отражателя
или удерживаться им, при этом рассеивающий свет элемент установлен поперек открытого конца абажура.
Согласно еще одному варианту конструкции, на лампу может быть установлен чашеобразный корпус из
цветного, прозрачного или тонированного стекла, который будет окружать рассеивающий свет элемент.
Согласно еще одной особенности, в конструкции 60 полых вторичных рассеивающих элементов используется
слой гранулированного светорассеивающего материала.
материал, заключенный между двумя прозрачными элементами.
Дальнейшие особенности изобретения будут 65.
становятся очевидными по мере продвижения в разработке спецификации.
В описании предыдущего патента №.
353,303 В патенте, одним из патентообладателей которого я являюсь, описан светорассеивающий элемент
7a, предназначенный для применения в фарах дальнего света автомобилей и других транспортных средств с
целью предотвращения ослепления водителей других приближающихся транспортных средств, однако
настоящая заявка относится к лампам для целей освещения в целом и не предназначена для применения в
фарах дальнего света автомобилей или других транспортных средств, а также в противоослепляющих
устройствах для них.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и легче воплотилось в жизнь, я прилагаю к настоящему
документу два листа чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 показывает поперечный разрез одной из
форм лампы, изготовленной в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 представлен вид сверху, на котором сняты абажур и отражатель, чтобы показать
светорассеивающий элемент, изготовленный в соответствии с данным изобретением (90 градусов), при этом
часть верхней части основного диска вырезана для демонстрации конструкции.
На рисунке 3 показана модифицированная форма лампы, изготовленная в соответствии с настоящим
изобретением. 95.
В конструкции, изображенной на рисунках 1 и 2 прилагаемого чертежа, мое изобретение применяется к лампе
чашеобразного типа, предназначенной для освещения комнат, зданий или других сооружений изнутри или
снаружи, и в этой конструкции лампа включает в себя отражатель 1 конической, шарообразной,
параболической или другой подходящей формы, изготовленный из листового металла методом прессования,
вращения или другой удобной операции, при этом внутренняя поверхность имеет форму, обеспечивающую
блики или ослепление.
В качестве; rdfir путем серебрения или другими подходящими средствами. Вторичный полый экран или
элемент также включает слой гранулированного светорассеивающего материала, заключенного между
родительскими элементами, и в конструкции 7@ этот полый элемент имеет усеченно-коническую форму, слой
света может быть объединен со средствами крепления для патрона лампы 3, в который помещена лампочка 4
для лампы. 7;:
для установки. В качестве альтернативы, лампу «элемент 13 имеет плоскую ортопедическую форму и может
быть подвешена любым другим удобным способом, а элемент 14 имеет фланец снаружи, и патрон лампы
может быть закреплен фланцем 6-15, выступающим наружу, как это необходимо для удобства, но
перекрывает зазор между элементами 13». Эта конструкция предпочтительна, поскольку элементы 13 и 14
заключают в себе слой гранулированного 80.
Лампа может быть подвешена в нужной точке с помощью цепей или других подвесных элементов. На
внутреннем конце элемента 14 имеется стенка 16, позволяющая креплению держателя 3, встроенного в
основной диск, и проводящим нитям к лампочке. В конструкции 85 этот вторичный полый элемент может быть
снабжен отверстиями 28, пропускающими воздух, нагретый лампочкой 4, через отверстия в основном диске и
через стенку 16 элемента 14. Лампа снабжена абажуром 5 из гайки 18, расположенной на болте. Диск 9OR
имеет в основном кольцевую форму, и в соединительной детали 19 предусмотрена предпочтительная
конструкция этого абажура iv листов 9 основного диска в точке, образованной из опалового стекла, поскольку
это не то место, через которое проходит болт 17. Желательно, чтобы через эту часть лампы проходило
большое количество света, так что когда гайка 18 затянута, чтобы пройти через эту часть лампы, соедините
вторичный полый элемент с 95 и этим абажуром, как обычно в этой форме, давление воспринимается этим
диском лампы. Он установлен в отражателе соединительной деталью, и предотвращается раздавливание
гранул материала или разрушение резьбовых отверстий в гайках 7, предусмотренных на основных листах.
внутри ободка отражателя, на концах. Светорассеивающий элемент установлен под ободком 8 абажура 5, при
этом вторичный экран или элемент, выступающий в сторону источника света, установлен таким образом,
чтобы перехватывать максимальное количество лучей света, излучаемых из этого отверстия абажура 5. Этот
светорассеивающий элемент, включающий основной диск или экран, может охватывать конец лампы,
которая, таким образом, будет выступать в центральную часть экрана. Светорассеивающий элемент
установлен под лампой 4 и поперек открытого отверстия абажура 5. При желании этот вторичный полый
элемент 105 может быть установлен вокруг конца лампы, которая закреплена или установлена на вторичном
рассеивающем экране или полом в центральной части экрана.
Элемент полого типа образует комбинацию, вместо того чтобы фланцовать внутренний прозрачный элемент
14, создавая рассеянный световой эффект и минимизируя нежелательную особенность, заключающуюся в
том, что лампа отбрасывает резкие тени от выступающих предметов или углов. Для этого полого элемента и
любого другого конуса могут использоваться удобные средства крепления. Основной диск включает в себя
расположенные на расстоянии друг от друга прозрачные листы 9, между которыми желательно или
целесообразно использовать данное средство крепления.
Слой 10 гранулированного светорассеивающего материала. Чашеобразный закрывающий элемент 20
заключен между листами, расположенными под светорассеивающим элементом, и удерживается с помощью
зазоров 11, расположенных между соответствующими чертежами. Эта чаша может быть выполнена из 120
листов 9 по периферийному краю, изготовленных из цветного, прозрачного или тонированного стекла. Листы 9
могут быть выполнены из стекла, как это обычно делается в лампах этого типа.
frbm 'стекло, целлулоид' или другой прозрачный материал. Чаша и абажур могут быть соединены между
собой, а гранулированный материал рассеивает свет с помощью кольцевой полосы 21 из канального
материала, который может включать в себя граненые края 22 этого граненого стекла, имеющего широкую
полосу, зацепляющуюся за граненую канавку, от которой отражается свет, предусмотренную на чаше в точке
26, и рассеивается, пропуская лучи света по краю абажура в точке 27. Эта полоса, образуя диск, создает
эффект рассеивания света, соединяя абажур и чашу. Eus'd 'свет с макировавшимся cbsence "-o'ff, показанный
на рисунке 1, чтобы захватить свет di1us385,527 385,527 ing member therebetween. Лента 21 может быть
снабжена крепежными и захватывающими средствами, позволяющими ей сжиматься для зацепления за края
чаши в тени, а удобное крепежное средство включает в себя штифт 23, закрепленный на одном конце ленты и
проходящий через паз 24 на другом ее конце, причем концы ленты соединяются в желаемом положении с
помощью зажимной гайки 25.
В модифицированной конструкции, показанной на рисунке 3, общая внешняя структура аналогична описанной
со ссылкой на рисунки 1 и 2, и включает в себя отражатель 1 с плафоном 5, к открытому концу которого с
помощью зажимной ленты 21 прикреплена чаша 20.
Однако в данной конструкции используется слегка модифицированная форма рассеивающего свет элемента,
включающая основной диск, состоящий из расположенных на некотором расстоянии друг от друга прозрачных
листов 29, между которыми заключен слой 30 гранулированного рассеивающего свет материала. Между
листами и по их периферийному краю предусмотрена разделительная полоса 31, а в центре диска
расположен дополнительный разделительный элемент 32.
Вторичный экран или элемент состоит из двух полых прозрачных элементов 33 и 34 усеченно-конической
формы, предназначенных для размещения один внутри другого, с пространством между ними для слоя 35
гранулированного светорассеивающего материала. Эти элементы разнесены друг от друга с помощью
распорной шайбы 36, и этот вторичный элемент крепится к основному диску предпочтительно с помощью
болта 37, проходящего через отверстия в элементах и в распорных элементах 36 и 32.
При закреплении на основном диске, который установлен поперек открытого конца абажура 5, вторичный
защитный экран или элемент выступает в сторону лампочки 4 лампы, при этом меньший конец этого экрана
прилегает к лампе.
В данной конструкции тот конец вторичного экрана, который примыкает к колбе, закрыт концами прозрачных
элементов 33 и 34, но эти элементы при желании могут быть полностью открыты с этого конца, как в
конструкции, показанной на рисунке 1. В этом случае болт 37 можно опустить, и элемент может быть
закреплен на основном диске с помощью цельных фланцев или частей на том конце вторичного элемента, где
он крепится к основному диску.
Благодаря размещению тонированной или цветной чаши под светорассеивающим элементом, рассеянный
свет приобретает приятный цвет после рассеивания, и в конечном итоге передаваемый свет идеально
подходит для освещения помещений и зданий.
Чашеобразный элемент при желании можно опустить, а рассеивающий свет элемент a может быть
установлен на лампе любой формы, кроме той, что изображена на прилагаемых чертежах.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385528.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385528&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385528A
[]
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ N -- d -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 16 июня 1932 года. № 17,100/ 32.
Завершено: Декабрь. 29, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системе переключения передач для автотранспортных средств.
Я, ЙЕНС МАДСЕН, проживающий по адресу: Локкегаде, 6, Ольборг, Дания, гражданин Дании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
В автомобилях недостатком является необходимость каждый раз выводить и заводить зубчатые колеса в
зацепление при переключении с одной скорости на другую. Настоящий изобретение устраняет этот
недостаток, поскольку оно относится к редуктору для транспортных средств, позволяющему изменять
скорость без необходимости зацепления зубчатых колес.
На прилагаемом чертеже в проекции показана шестерня, изготовленная в соответствии с изобретением.
1
вал двигателя, имеющий поперечный вал 2, на котором вращательно установлены два конических зубчатых
колеса 3 и 4 соответственно, которые находятся в зацеплении с зубчатым колесом 5 на гребном валу 6, а
также с зубчатым колесом 7, имеющим длинный выступ 8 и вращательно установленным на валу 1. Шток 8
жестко соединен с ротором роторного воздушного насоса 9 (30 об/мин) или воздушной турбины или
аналогичного устройства. Также может использоваться обычный поршневой воздушный насос, в этом случае
на выступе 8 устанавливается эксцентриковый шкив для перемещения поршня поршня насоса вперед и
назад. На гребном валу 6 установлено зубчатое колесо 10, которое может скользить, но не вращаться, и
может быть приведено в зацепление с зубчатым колесом 11 или зубчатым колесом 12. Цилиндрические
колеса 11 и 12 соединены между собой посредством рычагов 15, на которых расположены штифты 16 и 17, на
которых вращательно установлены конические зубчатые колеса 18 и 19, находящиеся в зацеплении 4,5 с
коническими зубчатыми колесами 20 и 21, соответственно установленными на осях задних колес 13 и 14.
Когда ведущее колесо 10 входит в зацепление с ведущим колесом 11, ведущие колеса 11 и 12 будут
вращаться вокруг задних осей 13 и 14 в том же направлении, в котором конические колеса 18 и 19 будут
приводить в движение конические колеса 20 и 21. Если зубчатое колесо 10 будет приведено в зацепление с
зубчатым колесом 55 12, то вращение будет в противоположном направлении. Переключение передач всегда
происходит, когда транспортное средство неподвижно, поскольку оно служит для переключения только с
переднего хода на задний и наоборот.
Когда насос 9 может свободно откачивать воздух, движение приводного вала 6 не будет происходить при
вращении вала двигателя 1. Тогда колеса 3, 65 и 4 будут вращать колесо 7, и колесо останется неподвижным.
Если насос 9 не сможет свободно откачивать воздух, противодавление не позволит колесу 7 вращаться, и
колесо 5 7 с валом 6 будет вынуждено вращаться, в результате чего транспортное средство будет двигаться
вперед.
Регулируя противодавление в насосе 9, можно частично или полностью затормозить колесо 7, так что его
вращение замедлится или оно полностью остановится, и таким образом можно заставить вал 6 вращаться со
всеми желаемыми скоростями.
Изменить скорость очень легко, так как это делается путем регулирования противодавления с помощью
обычного клапана, который можно регулировать частично таким образом, чтобы насос откачивал воздух без
сопротивления, частично таким образом, чтобы клапан полностью перекрывал поток воздуха, из-за чего
противодавление будет повышаться, и частично таким образом, чтобы сжатый воздух подавался из сосуда
или подобного устройства на напорную сторону насоса, из-за чего противодавление будет дополнительно
увеличено, так что вращение колеса полностью предотвращается.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385529.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385529&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385529A
[]
ПАТЕНТ -SP2CIFICT-flN
Дата принятия Конвенции (Германия): 18 июня 1931 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 18
июня 1932 г. № 17289/3, Принято к рассмотрению: декабрь. 29, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство SlCGetOr для использования в системах дальней связи, в частности в телефонных системах,
оснащенных электроприводным механизмом.
Мы, немецкая компания SIBMENS & HE LSinE ARTIENGLSELLSCHAFT из Берлина-Сименсштадта, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к селекторам для
использования в системах дальней связи, в частности в телефонных системах, снабженных
электроприводным механизмом типа, описанного в Спецификации № 3:3,174131 (серийный номер: 385,412), и
направлено, в частности, на обеспечение большей надежности работы селекторов, снабженных такими
приводными механизмами. Для обеспечения безупречной работы селекторов такого типа в отдельных
случаях, например, для обеспечения достоверности однолинейного тестирования, предлагалось снизить
скорость регулировки с помощью последовательных резисторов или подобных устройств. Однако
предлагаемая схема имеет тот недостаток, что одновременно со снижением скорости регулировки происходит
уменьшение надежности работы.
Теперь изобретение позволяет избежать этой проблемы, поскольку электродвижущий механизм снабжен
короткозамыкающими обмотками (например, медной трубкой, металлическими дисками, обмотками из
проволоки), которые своими магнитными полями влияют на магнитные поля, создаваемые возбуждающими
обмотками.
Эффект короткого замыкания в решениях Con1v заключается в том, что более сильные магнитные силы
доступны во все критические моменты работы, например, при запуске, остановке и во время управления
контактами.
Селектор, оснащенный подобным приводным механизмом, запускается быстро, но и останавливается за
очень короткое время.
Форма этой свертки с коротким замыканием может быть произвольной. Например, он может состоять из
медной трубки, металлических дисков, обмоток проволоки или чего-то подобного. Свертки с коротким
замыканием могут быть вырезаны. Это имеет особое преимущество, если по каким-либо причинам
необходимо вращать селектор на максимальной скорости, поскольку при превышении определенной скорости
регулировки доступное магнитное поле O5.
Разумеется, силы ослабляются из-за сложностей, связанных с коротким замыканием. Таким образом,
устройство может быть сконструировано таким образом, что устройства защиты от короткого замыкания
автоматически включаются, если требуется их воздействие на магнитное поле.
Если для обеспечения той же скорости регулировки селекторов, что и для приводных механизмов без
короткозамыкающих обмоток, требуются приводные механизмы, оснащенные закороченными обмотками, то
это достижимо с помощью хорошо известных средств, таких как уменьшение сопротивлений в цепи
возбуждающих обмоток, 7.
увеличение количества ампер-витков или и то, и другое.
Далее более подробно описывается конструктивный пример, связанный с прилагаемым чертежом, а именно,
электроприводной механизм с двумя неподвижными электромагнитами, взаимно смещенными на 90°.
На рисунке I показан приводной механизм в плане, при этом одна из двух обмоток статора 8G частично
представлена в разрезе.
На рисунке 2 показаны вращающиеся части приводного механизма.
На рисунке 8 показан пример схемы.
Якорь 1 подвержен влиянию двух магнитных полюсов 2 и 3 стационарных электромагнитных магнитов 4 и 5.
Крутящий момент передается на якорь за счет попеременного возбуждения этих двух магнитов, при этом
направление вращения определяется с помощью вспомогательных полюсов 6 и 7, расположенных на якоре.
Возбуждение двух статорных обмоток 4 и 5 осуществляется с помощью двух комплектов пружин S и 9,
которые сами по себе представляют собой 9, приводимых в действие посредством звездочки-диска 10,
установленной на шпинделе якоря. Электромагнит 4 показан частично в разрезе, так что видна медная
обмотка 12, расположенная на сердечнике 11, которая 106 может состоять либо из медной трубки, либо из
обмотки из оголенного провода, либо из чего-то подобного. 2.
Фактическое возбуждение обмотки катушки 4 обозначено цифрой 13. 28o5,529 Вместо короткозамыкающей
обмотки в виде медной трубки или обмотки из оголённого провода можно также использовать обмотку,
которая замыкается накоротко лишь периодически, например, только при запуске или остановке двигателя.
— Форма зубчатого диска 10, который приводит в действие два комплекта пружин S и 9 и который, например,
может быть изготовлен из волокна, показана на рисунке 2. Он жестко закреплен на шпинделе якоря 14 и
раздвигает комплекты пружин i5 8 и 9, каждый из которых состоит из двух контактных пружин, каждый раз,
когда выступы волоконного диска скользят между пружинами. Если пружинный блок 8 разомкнут, катушка 4
выйдет из цепи; с другой стороны, если пружинный блок 9 разомкнут, катушка выйдет из цепи.
Количество стационарных электромагнитов, разумеется, можно выбрать совершенно произвольно. В случае
использования якоря с обмоткой, короткозамыкающая обмотка может быть также размещена на якоре, или же
такие короткозамыкающие обмотки могут быть предусмотрены как на якоре, так и на неподвижных магнитах.
Если в процессе регулировки необходимо добиться увеличения скорости регулировки, количество
ампер-витков неподвижных магнитов соответствующим образом регулируется, например, путем добавления
дополнительных витков или увеличения тока возбуждения.
На рисунке 3 показан пример схемы короткого замыкания сверток. Обмотки статора приводного механизма
обозначены буквами I и II. В указанном положении контактов и при включении батареи ток сначала течет от
земли через контакт звездочки nk (моток статора I, обмотка II, батарея) к земле.
После небольшого поворота якоря контакт nibk замыкается (контакты nk соответствуют группам пружин 8 и 9,
так что-Рисунок 1, которые приводятся в действие звездочкой-диском mG). Затем устанавливается цепь,
включающая заземление, контакт n-k, статорную катушку II, обмотки I и I, батарею и заземление.
Следовательно, двигатель работает под воздействием статорного поля, создаваемого свертками I и II, а
также II и II. Если же требуется, чтобы двигатель работал на более низкой скорости, например, при выборе
одной линии, то контакт v приводится в действие с помощью реле V notl 6O.
показано, что происходит замыкание накоротко как свертки It, так и свертки Ili.
Затем ток течет так, как уже было описано, но с той разницей, что свертки Пи и 11I больше не равны 65.
Они взаимодействуют в процессе создания поля, но, например, в виде короткозамыкающих сверток,
благоприятно влияют на поле при запуске или остановке двигателя.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385530.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385530&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385530A
[]
-:2,-_ a L-:= I A U hI
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Адольф Пьюэ, из Хеннштедта, Дитмаршен, Германия, немецкого гражданства, настоящим заявляю, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Уже известны устройства такого типа, в которых крышка шкафа соединена с дверным замком таким образом,
что открытие крышки приводит к запиранию двери, а закрытие крышки — к отпиранию двери. В известных
устройствах передающий элемент соединен с обычным дверным замком или с качающейся защелкой,
расположенной в дверной раме.
Однако установка таких устройств либо затруднена из-за сложности соединения механизма открывания с
дверным замком, либо требует сложных тяговых систем для вращения защелки.
Целью изобретения является отказ от любых механизмов блокировки с возможностью качания и создание
устройства, которое можно без труда установить в любой туалетной комнате. Это достигается за счет того,
что тяговый элемент, соединенный одним концом с крышкой унитаза и направляемый по шкивам к двери
туалета, крепится другим концом к болту, перемещаемому в направляющих втулках на жесткой дверной раме.
При открытии крышки унитаза этот болт опускается прямолинейным движением, преодолевая запирающий
элемент, выступающий из двери туалета, а при закрытии крышки унитаза выдвигается из запирающего
положения.
Запорное устройство согласно изобретению изображено на прилагаемом чертеже, где на фиг. 1 показан
продольный разрез туалетной комнаты.
На рис. 2 показана дверь туалета на фасаде здания.
Дверь туалета 1 крепится на петлях 2 и, как обычно, оснащена дверным замком с ручкой 3, а также
запирающим крюком или другим подходящим запирающим устройством, предназначенным для привода с
внутренней стороны. Крышка 4 унитаза 5() 5 установлена на петле 6. Тяговый трос 8 прикреплен к ушку 7,
закрепленному на крышке 4, и проходит через шкивы 9, 10 и 11, при этом другой конец троса прикреплен
[Цена 385 530 к вертикальному запорному болту 12. В тяговый трос может быть вставлено устройство для
регулирования его длины. На дверной раме 14 расположена направляющая втулка 13 для подвижного
запорного ригеля 12. Запорный элемент 15, состоящий, например, из стальной полосы, закреплен на двери
туалета 601 таким образом, что он проходит под указанным запорным болтом 12. Если дверь туалета
закрыта, а крышка 4 унитаза поднята в направлении стрелки 16, то веревка 8 ослабевает, и запорная защелка
12 под действием силы тяжести опускается 65 в блокирующее положение 11.
передняя часть фиксирующего элемента 15. При необходимости могут быть также установлены
вспомогательные пружины. Запорный болт 12 скользит во второй направляющей втулке 17, закрепленной на
дверной раме 70, так что предотвращается или, по крайней мере, затрудняется изгибание защелки в
запертом положении при попытке открыть дверь туалета. Тяговый трос S и тросовые шкивы предпочтительно
должны быть закрыты защитной стенкой 18.
В некоторых случаях автоматическое запирающее устройство может быть напрямую подключено к
автоматическому переключателю включения/выключения электрического освещения 80 в туалете, при этом
направляющая втулка 17, например, снабжена контактом 19, 20, который соединен с освещением
посредством проводов 21, 22 и замыкается при перемещении запорного болта 1.2 в положение блокировки
85. Следовательно, при открытии крышки 4 дверца унитаза автоматически блокируется, и одновременно
включается освещение. Перед тем как покинуть туалет, необходимо сначала закрыть крышку унитаза и
разблокировать дверцу, отодвинув засов, а также выключив освещение.
При желании вместо тягового троса 8 можно использовать подходящие по конструкции тяги или толкающие
стержни с рычажными соединительными элементами.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 106
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385531.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385531&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385531A
[]
A 'T E _T- P_ E CLFA- I iO N._ ' 7 6 r
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА1
Дата подачи заявки: январь. 20, 1932. № 17395/32.
Завершено: Декабрь. 29, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
385,531 Усовершенствования в диффузионных или ртутных паросиловых насосах.
Мы, компания UhNo LAmm, зарегистрированная в Швеции, и компания ALLMXNNA SVENSKA ELEKTRIS:KA
AKTIEBOLAGET, шведская компания, обе из города Вистерас, Швеция, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Известный тип диффузионного или ртутного насоса для создания высокого вакуума состоит из центральной
трубки, по которой поднимаются пары ртути; эта трубка имеет выходные отверстия, расположенные в одной
или нескольких точках и снабженные экранами для отвода паров ртути вниз через кольцевое пространство.
Это пространство окружено охлаждающей рубашкой и соединено с камерой, где необходимо создать высокий
вакуум. Молекулы ртути в паре, частично благодаря своей начальной скорости, а частично благодаря
охлаждающему действию, приобретают преобладающую среднюю составляющую скорости, направленную
вниз, которая, за счет диффузии, притягивает молекулы воздуха. Однако, несмотря на все меры
предосторожности, определенное количество молекул ртути пытается проникнуть вверх по всасывающей
трубе, и целью настоящего изобретения является максимальное предотвращение этого.
Согласно настоящему изобретению, часть всасывающего патрубка, прилегающая к насосу, облицована
отдельной охлаждающей рубашкой, которая соединена последовательно с охлаждающей рубашкой,
опоясывающей цилиндр насоса, таким образом, что первая первой первой получает охлаждающую среду и,
следовательно, достигает минимально возможной температуры, обеспечивая конденсацию большей части
молекул ртути, проникающих во всасывающий патрубок. Конденсат стекает обратно в цилиндр насоса.
Один из способов практического осуществления изобретения показан на прилагаемом чертеже.
Нижняя часть 1 насоса включает в себя испарительный сосуд для ртути, который, однако, не рассматривается
в данном изобретении и поэтому не показан подробно. Пары ртути поднимаются по центральной трубке 2, из
которой они выходят частично сверху и частично немного ниже через [ oreice 4s 6M d круг отверстий 3. В
обоих местах пары ртути вытесняются вниз защитными кожухами 4, 5, которые одновременно образуют
кольцевые сопла, так что воздух затягивается вниз через кольцевые каналы между кожухами и окружающими
стенками цилиндра насоса 6. 60 Последний имеет рубашку охлаждения 7, заполненную подходящей
жидкостью. Немного ниже нижнего сопла 5 отходит труба 8, ведущая либо к низковакуумному насосу (грубому
насосу), либо к низковакуумному резервуару, а выше сопла 4 (65°) подсоединена всасывающая труба 9.
В соответствии с настоящим изобретением, та часть трубы, которая находится ближе всего к насосу,
окружена охлаждающей рубашкой, через которую протекает охлаждающая среда 70, прежде чем попасть в
рубашку 7; стрелки указывают направление потока. Таким образом, минимальная температура достигается в
нижней части всасывающей трубы, благодаря чему основная часть паров ртути 75, которые не
конденсируются в цилиндре 6, а диффундируют во всасывающую трубу, конденсируется именно там. Этот
эффект усиливается, если, как показано на рисунке, непосредственно над кольцевым всасывающим каналом
80 вокруг щита 4 диаметр трубы резко увеличивается, так что скорость потока уменьшается. Преимуществом
является также небольшое падение давления во всасывающем трубопроводе. 85 Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385532.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385532&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385532A
[]
ф.. U/r
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Уильям Фэйр из Белтурбета, графство Каван, гражданин Ирландского Свободного государства, и регент
Нальд Алксен Лесли, подданный Великобритании, из Эннискиллена, оба в Ирландии, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованию замков для ворот или дверей,
Соседние файлы в папке патенты