Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12774

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
296 Кб
Скачать
☆
1
Я, Атиль Кателла, проживающий по адресу: 95, Рэ де Ибуле, Париж, Франция, гражданин Французской
Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам, используемым в транспортных средствах, и в частности в
легковых автомобилях, для предотвращения самопроизвольного движения транспортного средства под
действием собственного веса при остановке на склоне. Целью изобретения является усовершенствование
таких устройств.
Когда транспортное средство останавливается на склоне, всегда существует риск того, что, если тормоза
проскальзывают, транспортное средство может выйти из-под контроля из-за собственного веса и, таким
образом, стать причиной аварии.
Аналогично, при повторном запуске автомобиля необходимо очень сильно нажать на тормоза, что создает
чрезмерную нагрузку на двигатель без каких-либо полезных традиционных действий.
Устройства XDevices уже известны и предназначены для предотвращения вращения колес транспортных
средств только в одном направлении. Эти устройства включают в себя один или несколько фиксирующих
элементов или собачек, расположенных по краю храпового колеса, установленного на оси колеса
транспортного средства.
Ранее также предлагалось использовать пару храповых и собачьих механизмов для предотвращения
движения транспортного средства в любом желаемом направлении, но в таких устройствах для каждого
храпового колеса был предусмотрен только один собачечный механизм.
Подобные устройства приводят к возникновению реакций в одном направлении на колесе, способствуют его
децентрализации, а также принудительному и искажающему воздействию на отдельные его элементы. Это
очень удобно в автомобилях.
Целью настоящего изобретения является создание устройства, предотвращающего движение транспортного
средства в направлении, противоположном тому, которое задано рычагом переключения передач AS, без
создания какой-либо нагрузки на различные элементы автомобиля.
Согласно настоящему изобретению, устройство для предотвращения движения транспортного средства в
нежелательном направлении, в котором два зубчатых колеса с храповым механизмом вращаются в
противоположных направлениях, причем каждое соответствует одному из направлений движения
автомобиля:
установлены на приводном валу и обугливаются.
[Цена 1/-] Благодаря тому, что вокруг храповых колес и центрально с ними расположены две группы собачек,
каждая из которых включает в себя ряд собачек, равномерно расположенных вокруг указанных храповых
колес, что обеспечивает возможность зацепления одной или другой из указанных групп собачек с
соответствующим храповым колесом или разъединения одной или другой группы храповых колес с
приводным валом, когда собачки находятся в постоянном зацеплении с храповыми колесами, конструкция
обеспечивает одновременное использование только одного храпового колеса и соответствующей группы
собачек.
Один из вариантов осуществления изобретения показан на фиг. 1 и 2 прилагаемых чертежей, на которых, фиг.
1 Рис. 1 — вид сбоку, а рис. 2 — разрез вдоль линии А. 75 На этих чертежах n обозначает раму устройства,
которое крепится к шасси b автомобиля с помощью подходящих средств.
a — это корпус для защиты элементов аппарата и для хранения смазки, необходимой для обеспечения смазки
и бесшумной работы. d — это приводной вал, который жестко закреплен на двойном храповом механизме,
причем два колеса имеют зубья, направленные в противоположные стороны. 85 На внешней периферии этих
храповых колес к раме прикреплены две чередующиеся группы собачек, например, f, которые расположены
таким образом, что одна группа воздействует на колесо e, а другая — на колесо el. 90 - Каждый из фиксаторов
имеет пятку, подобную g, которая входит в паз h' подвижной коронки hi и способна вращаться в своей
плоскости в пределах, разрешенных штифтами i и iP, входящими в пазы ' и i' указанной коронки.
Расположение этих выемок таково, что в зависимости от того, какое из крайних положений занимает коронка
h, они удерживают один из двух рядов собачек вне работы, в то время как другой ряд опирается на
соответствующее храповое колесо под действием пружин, таких как k.
Смещение коронки h контролируется стержнем 1 1, который управляется приводом. m 105 — это возвратная
пружина для коронки s.
385,672 3 Описанная конструкция работает следующим образом: устройство предпочтительно
устанавливается на карданном валу автомобиля между коробкой передач и задней осью, а рычаг управления
расположен в положении, соответствующем движению автомобиля вперед, при этом храповые колеса
свободно вращаются. Если автомобиль остановится, то работающая система фиксаторов будет
противодействовать любому обратному движению, и автомобиль не сможет снова поехать назад. Если
автомобиль повернут таким образом, что при остановке уклон дороги будет стремиться заставить его
двигаться вперед, то рычаг управления переведется в положение заднего хода.
В конструкции, показанной на фиг. 3-0, вместо того, чтобы храповые колеса жестко крепились к приводному
валу, последний вращает втулку, способную перемещаться на определенное расстояние вдоль вала. Это
перемещение приводит к установлению механической связи с одним или другим из храповых колес.
На фиг. 3 и 4 q — это втулка, вращаемая приводным валом и способная скользить в продольном направлении
по указанному валу благодаря шлицам n. Два храповых колеса, которые установлены неплотно, обозначены
как o и o', а уже упомянутые собачки — как p и p'. Втулка q имеет в точках i и r' две коронки сцепления, которые
могут входить в зацепление с одним или другим храповым колесом в зависимости от положения указанной
втулки вдоль вала. Продольное перемещение втулки осуществляется двумя дисками s и s', вращательно
установленными на валу d и имеющими кулачковую поверхность, взаимодействующую с аналогичной
поверхностью на раме a, так что вращение дисков вызывает осевое перемещение втулки q. Хотя на чертеже
перемещение этих двух дисков осуществляется отдельно с помощью рычагов t и tl, на практике рычаги
обычно объединены. В этой конструкции собачки, такие как p и p', выполняют ту же функцию удержания, что и
в предыдущем примере.
На фиг. 5 и 6 показана возможная модификация соединения между частью, вращаемой валом di, и одним из
храповых колес. На валу cd закреплена втулка us, несущая два диска w, iv' из фрикционного материала,
которые могут скользить по втулке 'c и предназначены для этого.
Когда один из них соприкасается с храповым колесом, происходит вращение последнего. В данной
модификации элементы управления a и ir' поворачиваются в точках y, y' и действуют в канавке z дисков w, w1.
Для защиты механизма и удержания смазки предусмотрен корпус соответствующей формы. Также
предусмотрены регулируемые пружины сжатия r', которые стремятся прижать диски сцепления в зацепление с
храповыми механизмами M5.
Следует отметить, что во всех описанных вариантах осуществления возможно не только попеременное
зацепление храповых колес, но и полное их разъединение путем перевода элементов управления в
промежуточное положение.
Я, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385673.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385673&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385673A
[]
-т. Q P
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): сентябрь. 15, 193. 385,673 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
сентябрь. 15, 1931. № 251879/31.
Завершено: Янв. 5, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Полый искусственный шелк с низким блеском и способ его изготовления.
Мы, компания Rumii-ALDO COMPANY INC., корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с
законами штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, по адресу: 393, Седьмая авеню, Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству полых нитей искусственного шелка путем сухого прядения в
нагретой атмосфере раствора сложного эфира целлюлозы, растворенного в летучем органическом
растворителе с концентрацией летучего вещества, в сочетании с летучим нерастворителем.
В связи с известными процессами производства волокон такого типа было предложено использовать в
прядильном растворе большое количество летучих нерастворителей для сложного эфира целлюлозы,
например, было предложено использовать пропиловый эфир, и в качестве примера было указано, что такие
летучие нерастворители могут использоваться в пропорциях от 1 до 40 процентов от прядильного раствора.
Согласно настоящему изобретению, раствор сложного эфира целлюлозы содержит в качестве
нерастворителя изопропиловый эфир.
Предпочтительно в соответствии с изобретением изопропиловый эфир используется в пропорции от
примерно 5 процентов.
до 20 процентов, например, 10 процентов.
На основании проведенных нами наблюдений, кажется, что либо изопропиловый эфир, смешанный с
раствором, образует смесь с постоянной температурой кипения 410°C, которая испаряется на ранней стадии
сушки, вызывая затвердевание поверхности нитей, после чего низкокипящая смесь испаряется изнутри,
оставляя нити полыми, либо растворитель для ацетата целлюлозы или нитрата целлюлозы испаряется из
смеси на поверхности нити, вызывая затвердевание поверхности или осаждение соединения целлюлозы ZO в
виде трубки, содержимое которой при дальнейшей сушке осаждается на внутренней поверхности трубки,
оставляя полость внутри трубки. [Цена 1/1 Стенки трубки разрушаются, в результате чего нити становятся не
круглыми и не обладают высоким блеском.
Ниже приведён конкретный пример осуществления изобретения, однако следует понимать, что изобретение
не ограничивается деталями, упомянутыми в примере: ацетат целлюлозы (содержащий около 4% влаги)
растворяют в безводной смеси, состоящей примерно из 90% ацетона и 10% изопропилового эфира. Раствор
впрыскивается с помощью обычной фильеры в ячейку, через которую циркулирует горячий воздух при
температуре от 1150 до 150 °F. Нити могут быть удлинены или растянуты известным способом, например,
путем намотки их с соответствующей скоростью на катушку по мере выхода из нагретой ячейки. Например,
при прядении 24%-ного раствора ацетата целлюлозы таким образом, чтобы получить нить плотностью 75
денье с 20 волокнами (have), при этом ацетат целлюлозы растворен в смеси 92 частей технического ацетона
и 8 частей изопропилового эфира, скорость намотки может составлять 150 метров в минуту, а температура в
камере — 1360 °F. Прочность на разрыв волокон как в сухом, так и во влажном состоянии, а также их
удлинение как в сухом, так и во влажном состоянии практически такие же, как у волокон, полученных из
обычных растворов искусственного шелка с использованием только ацетона в качестве растворителя.
За исключением состава раствора, операция по изготовлению 90 полых нитей осуществляется способом,
известным при производстве таких нитей.
Как указывалось ранее, количество изопропилового эфира, упомянутого в приведенном выше примере, может
варьироваться от примерно 50% до 20% вместо 10% без существенных изменений свойств нитей.
Небольшое содержание (4%) воды (100%) в ацетате целлюлозы, использованном в приведенном примере,
практически неизбежно в промышленных условиях.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления (385,673), мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385674.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385674&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385674A
[]
ПАТЕНТ -. ПЕК. -, IA- TI
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: сентябрь. 19, 1931. № 26,293/31.
Завершено: Янв. 5, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
mrnprovenent в сфере напольных покрытий и ковров.
385,674 Сообщение от: -SIDNEY BLUMENTUIAL & Co., INC., корпорации, зарегистрированной в соответствии с
законодательством штата Нью-Йорк, с головным офисом по адресу: 1, Park Avenue, New York, New York,
-Соединенные Штаты Америки, производители.
Я, Леонард Меллерси-Таксон, из фирмы «Хазелтин, Лейк и Ко.», дипломированные патентные поверенные,
28, Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, графство Мидлсекс, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к напольным покрытиям или коврам, и в частности к таким покрытиям или
коврам, которые включают в себя тканевую или текстильную поверхность, постоянно соединенную с упругой
подложкой.
При производстве ковров или напольных покрытий хорошо известно, что они изготавливаются из составного
слоя губчатой резины и гофрированного волокна, прочно скрепленных между собой с помощью раствора
невулканизирующейся резины или путем вулканизации быстротвердеющим лаком.
Согласно изобретению, я предлагаю ковер или напольное покрытие, включающее верхнюю часть из ворсовой
ткани, гибкую промежуточную часть, образующую подложку для ткани, и упругую базовую часть из вспененной
резины, причем указанная промежуточная часть постоянно закреплена как к верхней, так и к базовой частям и
имеет такую толщину, чтобы быть непроницаемой во время использования и обеспечивать необходимую
степень армирования ткани.
Изобретение также предусматривает другие особенности формы, конструкции и расположения различных
частей, которые будут более подробно объяснены далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид сверху в увеличенном масштабе угла ковра или напольного покрытия,
иллюстрирующий практический вариант осуществления изобретения, при этом остальная часть чертежа
показана в разрезе.
На рисунке 2 представлен вид снизу, на котором часть губчатой резиновой подложки отломана. [Цена 1/-]
На рисунке 3 представлен вертикальный разрез 5 вдоль линии III-III на рисунке 1, а на рисунке 4 —
соответствующий вертикальный разрез модифицированной формы ковра или напольного покрытия.
Как показано на чертежах, предлагается ворсовая ткань 1 обычной конструкции, включающая нити основы 2,
нити утка 3 и петли ворса 4. К изнаночной стороне этой ткани прочно и надежно прикреплен непроницаемый
слой гибкого подкладочного материала 65 5, например, листовой резины с плотной текстурой. Толщина слоя
может быть любой желаемой, но желательно, чтобы он оставался непроницаемым при использовании и
обеспечивал адекватное упрочнение ткани, сохраняя при этом максимально возможную гибкость. Слой может
быть нанесен любым способом, например, в виде латекса. К нижней части слоя 5 крепится относительно
толстый слой губчатой резины G любым подходящим способом, например, с помощью клея или
вулканизации, и может быть желательно, чтобы эта губчатая резина обладала высокой степенью пористости
и упругости, чтобы, по сути, обеспечить воздушную подушку под гибкой, но относительно неэластичной
верхней частью из резины.
Этот эффект усиливается, если оставить нижнюю поверхность 7 губчатой резины в ее естественном пористом
открытом состоянии. В этом состоянии поверхность также имеет такую шероховатость, чтобы прочно
удерживать покрытие, но при этом остается гладкой, полностью предотвращая скольжение или сползание
напольного покрытия или ковра. Особенностью данного изобретения является формирование обработанного
края, как показано на рисунке, в котором основание из вспененной резины заканчивается в точке, несколько
удаленной от желаемого крайнего внешнего края ковра. Выступающие краевые участки ткани, укрепленные
слоем резины 5, подворачиваются внутрь, а соприкасающиеся с ними участки соединяются вместе в
двухслойную подложку. 9 имеющий ткань сверху, снизу и сбоку. Как показано на рис. 3, загнутый внутрь край
ткани прилегает к краю основания 6 в точке 8 и может быть желательно закреплен к нему. 105 В результате
такой конструкции получается напольное покрытие из ворса J385 (j74), обладающее мягкостью и упругостью,
несоизмеримо превышающими те, которые обычно ожидаются от ворса указанной длины.
Одновременно с этим формируется очень аккуратно обработанный край, а вспененная резиновая окантовка
хорошо скрыта во время использования ковра. Благодаря использованию двойного ворса по краям, обычная
мягкость и упругость ковра удваиваются, приближаясь к упругости и эластичности основной части ковра,
поэтому становится трудно или невозможно заметить наличие этого периферийного сужения при ходьбе по
ковру.
На рис. 4 показана модифицированная форма материала, в которой используется более короткий ворс в
сочетании с несколько более толстой упругой базовой частью. Преимуществом такой конструкции является
высокая легкость очистки и защита от спутывания ворса, поскольку вся пыль и грязь скапливаются в
пространстве над непрозрачным слоем резины 5, где короткий ворс 4 не будет мешать эффективной чистке
напольного покрытия или ковра обычными способами, такими как пылесос или щетка для ковров. Кроме того,
такой короткий ворс будет оставаться на месте в течение длительного времени использования и не будет
сбиваться в комки, как это происходит с более длинным ворсом; этот эффект усиливается благодаря тому,
что основание короткого ворса соединено с резиной или закреплено в ней.
С учетом подробного описания и выяснения природы указанного изобретения и способа его осуществления,
как мне сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что мне известно о патентной заявке №.
264,362 и не претендую ни на что из описанного или заявленного в нем, кроме того, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385675.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385675&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385675A
[]
_ __ _-
' ^-!,--,; - \ a F 5. g i !! j',:, --'9ki_,. '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 23, 1931. № 26,524/31.
Полный левый угол: октябрь. 16, 1931.
Завершено: Янв. 5, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование систем охранной сигнализации или связанные с ними.
Я, Инк. Лайн, 37, Кэтч Бар Лейн, Иллисборо, Шеффилд, Англия, настоящим заявляю, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: это ключ для заводного шпинделя и скользящее крепление для
преобразования обычных часовых будильников в охранные сигнализации, заменяющие заводной ключ,
изготовленные из меди или другого подходящего металла, с соответствующим отверстием в центре и резьбой
на внутренней или внешней стороне, к которой на равном расстоянии прикреплено несколько
(предпочтительно восемь) небольших медных стержней, а на конце каждого из них просверлено небольшое
ушко, причем каждый конец закруглен в форме ручки. На верхней части корпуса Ley также есть небольшой
выступ.
Необходимая модификация осуществляется путем закрепления этого ключа на шпинделе указателя
сигнализации, а также аналогичного ключа на рукоятке завода, что позволяет исключить все ненужные
дополнения, такие как пазы, щетки, пластины и дополнительный сигнальный гонг.
Вместе с этим ключом, закрепленный на задней стороне корпуса, между ключом указателя сигнализации и
ключом заводной рукоятки, находится специально изготовленный заклепочный ползун, содержащий свободно
вставленный медный стержень с выступающими штифтами с каждой стороны, каждый из которых имеет
небольшое ушко.
При следующем способе срабатывания срабатывает сигнализация и отображается время происшествия.
Перед сном будильник заводится и устанавливается время, фиксатор будильника остается свободным,
скользящий штифт в заклепочном направляющем элементе на задней части корпуса часов соединен
подходящим материалом через ушко одного из стержней стрелочного ключа будильника, все из которых
вращаются по очереди, и любой из них может быть нажат выступающим штифтом направляющего элемента
при перемещении вниз грузом или управляющим элементом под часами. Часы надежно закреплены на месте,
и еще одно соединение выполнено через круглое нижнее ушко шпильки под углом 45 градусов к грузу,
основной проволоке или обоим элементам, тонкому и прочному, или другому подходящему материалу.
Непосредственно под часами этот же основной провод удерживает на месте аккуратный свинцовый или
подходящий груз, один конец которого 50 прикреплен к крючку или подобному приспособлению на двери или
стене таким образом, чтобы другой небольшой груз ударял по нему, когда его тянет больший груз, когда
провод сначала смещается, поднимается, обрывается или вытягивается из своего нормального положения,
когда он лежит на каком-либо ценном предмете или рядом с ним, когда указанный груз заставит скользящий
штифт опуститься, и в этот момент он зацепится за соединение 60 со стрелкой сигнализации, поворачивая
последнюю до момента события и отпуская гонг.
Этот звон гонга и стук небольшого грузика по двери сторожевой будки или комнаты привлекают его внимание.
При опускании штифта он дополнительно функционирует, опираясь на ручку нового ключа заводной головки
или зацепляясь за нее, при нажатии на нее и индикации времени с помощью стопорных часов.
Часы можно снова установить на время окончания или начала работы. Электрическая цепь для включения
света создается путем соединения провода от лампы 75, соединенной и изолированной подходящим
материалом, прикрепленным к подвижному штырьку, который при опускании замыкается на провод,
закрепленный над ползуном и соединенный с аккумулятором или батареей 80, и еще одним проводом оттуда
к лампе.
21.9.31.
ГЕНРИ ЛАЙН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование систем охранной сигнализации или связанные с ними.
Я, Хенни Лайн, 37, Кэтч Бар Лейн, Шеффилд, Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано [Цена 1/-] и установлено в
следующем заявлении:
Моё изобретение представляет собой противовзломную сигнализацию, в которой стрелка обычного
будильника G9 приспособлена для вращения до тех пор, пока показанное значение не будет точно
соответствовать показанию стрелок часов, когда будильник срабатывает обычным способом. Это вращение
осуществляется с помощью движущейся стрелы, утяжелённой линии или другого элемента, соединённого
соответствующими средствами управления со шпинделем стрелки будильника.
В сопутствующем изображении, иллюстрирующем изобретение Fi-. 1, показан «хор» из ffie на задней панели
будильника, установленного для rily ill __---Me a cme the velitioll iT 11 azcjc-i--ed co-allections 'or operaling the
alarm. Фи-. 2 определенных дартса в деафле.
Данное изобретение является усовершенствованием других будильников, поскольку оно адаптировано для
немедленного срабатывания при внесении изменений и может использоваться для миниатюрного будильника
путем простого повторного включения известного будильника PDarat,i-, в (1 -11) и перемещения, будильник
(.01Lg vointer путем поворота (11) a.; желаемый.
(H) (A1) и WL11) — это ключи, имеющие одинаковую конструкцию, но обладающие разными 1111
прочтениями, как ItIlly des(Tibed ниже. -)lid в aceriniT).iiiviiiú, эти thi, (список! фиолетовая пшеница йота'iii,,,,
намоточного или рычага (111), и неизвестного аппарата, для обеспечения звукового оповещения (H),
оставляемости., освобождения cA сигнализации, свободного для наматывания или --,-.iwin(l шнура. при
необходимости.
_I airs is tacit soleiv inieilded c', 5 lo 1-,e -;orient M -;,;itli line TA, I', or ilista-lce, a floor -to -rabbi a is appropriately
(.0RP-ec-,-d 'the pla-P of line (L) -fill, when 311oved ei-Iher clatch. a s,,-,speiileOt attach-40 client of (NJ and flinally
iel-iio-e the riaf _X), or c,,'ftt,3. suitable object, sworn ril) (1,0 11 ate the alarm (M).
11(1 op(,r, L 21 Данное изобретение относится ко всем системам сигнализации.
appara-as, для использования в coiii.,e(..tioii с милевой сигнализацией для -ivinp или предотвращения
нападения на имущество, и имеет особую связь с его iiiiaili't)ili'fy с или во многих других ii s e I Lil Punctions,
SUCII как sliowi.. время события, и u--)подобно nlany other (За границей, will- Pro-,e v;liel -,;3 i. D-tr(itler has ])Per)
bv dis'll irlling the ring., attachment VAICII oriiiftlly rears oil end of a rib or catch joined to a movitive round member.
Одна из целей изобретения — обеспечить и разместить оконное покрытие или подобный материал,
подходящим образом изготовленный и размещенный на витрине магазина или ценном предмете, при этом
один конец крепежного элемента приспособлен для работы в сочетании с кольцом (X) на фиг. 1, так что при
его смещении срабатывает сигнализация, освобождая колесо или шкив «P», чтобы позволить весу «K»
опустить скользящий штифт «B» и линии «D1, D-, DIII».
Согласно изобретению 1, используется вращающееся устройство, включающее в себя трехслойный узел 1,
вшитый в Fi-2 из ацетилированного волокна с боковым видом, предназначенное для использования в точках
(H), (H1) и (1111) в Fi...
1.
Каждый из них имеет одинаковый узор, за исключением нити, которая может быть правой или левой, и
которая разбросана (I1f), специально адаптированной для дуэта! Назначение завода часов - жизненно важно
наличие левой оборки и удерживающего шнура или проводного соединения, как (D111) в FL.. 2, etii eve (G),
чтобы взаимодействовать с захватом (B) в Fi,., 1 -"Затем detzeeiidiii и, остановив движущийся заводной
механизм Spilidle, остановите часы i-ioveiiieiit. Каждый вращающийся ключ состоит из круглого или овального
элемента (1) или подобного, который содержит резьбу или гнездо в центре, подходящим образом подходящее
для подачи масла к соответствующему шпинделю, который может быть пружинным, как (H) и (11111), или
вращать гайку, как (11), она nn в Fi-. 1.
К указанной балке прикреплена доска 90 из рулона с рифленой поверхностью, (F) концы которой обозначены
как r o. i i i de 01. И все когда-либо [,), избегайте tlirou-11 (G) III старше. что ain- olc- ci элита inav быть -elect -to
take a connection the perwherv of' 'Ooss (.1)]sent, sli2bilv conca in, L-Ald a rjmd Action as the si.jtle par' of uord (Di)
is, 1 On a ii Ainavid be L3 2, in lain) ()acted, f,-) mnve rool to operate.
ed i., ninde to scievi on to afar k"e clock "I Ea rly lilt, ',iallil P1:111g, -it (111 a, c) V.A 1 1) 10,-, in Fi--. 1, or any other
iii-11)Ile spindle 01 an a Flat clo-l r,--.ovelre-nt.
a 1 -,pl-)v iie of t,,-o weilphis of suitable size, ?,lid a wire (3r cord (L), one em-1 of is fixed to any object 110 to be
protected, the otlier elite a llook or -,be on a door (0) as, she shown in delfail ill 1 of and a,-"acl-lp-d to a suitable wei-lif
(-N); a part or atitachillent of the cord 11r) (L), slich as. ihe (X,. ret.,- or],ears on, or is c(iiiiiiected in amiable manner to,
the end of a small rib or catch (R), fi--!,e(l at ri,,h't angles to the oliter ed,,e of g round member (P), such as a freely
120k rotating pulley or -a-heel, this perils, heM встает на место с помощью тонкого элемента, закрепленного
снаружи корпуса часов (М1), и этот же элемент (P) делает 3 или 4 витка на конце шнура (D), который проходит
через отверстие в корпусе и соединен с направляющей (B), от которой шнур проходит вниз по направляющей
(A) к центру (K), при этом все удерживается перегородкой W.
Линия (I), прикрепленная непосредственно над грузом (K), натягивается, натягивая штифт (B), к которому
подключен соединитель (D1), соединенный другим концом с ушком стержня, затем один раз наматывается
вокруг периферии ключа (H) указателя сигнализации и, в свою очередь, натягивает его, заставляя последний
(H) медленно вращаться до тех пор, пока не будет указано время срабатывания, после чего сигнальный гонг
будет отпущен известным образом, одновременно заставляя линию (D11), соединенную с (D)
непосредственно над (K) и проходящую вокруг (P1), воздействовать на триггер, выключатель или соединение
(E) звукового аппарата или фонаря, например, сигнального устройства, и посылать известным образом
электрический ток к объекту в (Y) или любым другим способом замыкать цепь электрического тока (далее
именуемую 85). В то же время, благодаря тщательной регулировке, шпилька "B" может функционировать так,
как описано выше.
Известный ударник сигнального гонга можно заточить до острого конца, а детонатор 90 или несколько
подходящих спичек, связанных в пучок, поместить в такое положение через (SI) (отверстие в корпусе), чтобы
(Z) (острый конец ударника), как показано на рис. 1, нанес несколько резких ударов, которые вызовут их
воспламенение или взрыв и могут поджечь фитиль. Все это вызовет тревогу, когда злоумышленник прибудет
и прямо или косвенно помешает 100 ребрышку (R) или креплению (X) после того, как часы будут настроены
уже известным способом для срабатывания сигнализации, на несколько часов вперед.
Для дальнейшего объяснения многочисленных применений этого изобретения на фиг. 1 подробно показан
магнит, закрепленный на рычаге двери и приводимый в действие за счет утяжеленного соединения кольца (X)
оператором, снимая изолирующую крышку и позволяя магниту, обозначенному как (N1), захватывать вес (N)
сразу после перемещения двери, а затем отсоединять кольцо (X) от рычага (R) и включать сигнализацию.
Изоляционный колпак, обозначенный как (Ni1) и изготовленный из подходящего материала, может быть снят
при закрытии двери путем потягивания за шнур.
Этот метод ясно объясняет, как необходимое возмущение (X) достигается путем удаления изоляционного
материала; 120 в результате чего кольцо (X), помещенное в магнитное поле, удаляется с ребра (R), тем
самым приводя в действие сигнальное устройство описанным здесь способом.
Из приведенного выше описания видно, что, поскольку работа сигнализации зависит от легкого возмущения
кольца X, расположенного на ребре или защелке R, устройство может использоваться для предупреждения и
индикации времени в положении 130 MEL с помощью основной линии (L), удерживающей кольцо (X).
Скользящий штифт (B) (упомянутый ранее) предназначен для скольжения вниз по направляющей (A), прочно
закрепленной на корпусе между шпинделем стрелки сигнализации, приводимым в действие ключом (H)
(показан с линейным креплением (D1), соединенным с любым из отверстий (G) от (C) на (B)), и выступом
заводного ключа или рукоятки (показана в (HI)) 10 часовых механизмов на фиг. 1, таким образом, чтобы
выступающий конец штифта (B) при опускании внутрь (A) в конечном итоге зацепился за круглое соединение
между отверстиями заводного ключа часовых механизмов (HI) в (G); или любым аналогичным способом
контакта, например, когда загнутый конец (B) опирается на любой из стержней (F), если он (B) не зацепится за
соединение (D111), проходящее через каждое отверстие (G), как показано на фиг. 1 чертежей.
В частности, здесь описывается способ остановки часов путем постоянного натяжения опускающегося вниз
груза (K), и таким образом использование заводного ключа 2f для двойной цели: завода часов и остановки
движения за счет натяжения, создаваемого зажимным когтем (B), который, будучи соединен с грузом (K),
останавливает движение.
1TTde-i В часах имеется подходящий груз или тянущий элемент (K), который прикреплен к шнуру или
подобному элементу (D), соединенному со штифтом (B) и проходящему через него; и этот груз обычно
удерживается за счет того, что шнур намотан вокруг круглого элемента.
(P1) например, известный шкив или колесо, изготовленное из любого подходящего материала и
приспособленное для вращения на подходящем шпинделе, соединенном с (M1), чтобы компенсировать
провисание и одновременно контролировать вес (K) в дополнение к оборотам в (P).
Этот круглый элемент (P1) шарнирно соединен с корпусом часов (M1), изготовленным из дерева или любого
другого подходящего материала, и расположен внутри него под часовым механизмом, как показано на рис. 1.
Со ссылкой на рис. Я рисования.
Подвесной груз, расположенный внутри корпуса часов, имеет шарнирное крепление и наклонен вниз от
центра под ним, выполняя функцию направляющей для опускающегося тянущего элемента (lK). Оно было
нарушено соединением или удерживающей силой (P), будучи освобождено в ребре (R), путем силового
удаления соединения утяжеленного кольца (X) или контакта с основной линией (JA); путем натяжения,
разрезания или иного воздействия, путем вмешательства любым способом, вызывающего освобождение
ребра (R), когда упомянутый ранее груз (N), изготовленный из любого подходящего материала, немедленно
ударит по двери (0), и груз (K) медленно соскользнет вниз по отрегулированному наклонному основанию
корпуса часов или 38,5,675 4385,675 соединению с чем-либо, что может быть расположено таким образом,
чтобы нарушить кольцо, например, путем фактического прикрепления шнуром, как описано выше, или кольцо
может быть из магнитного материала, чтобы его можно было сдвинуть с помощью электромагнита,
расположенного соответствующим образом, при этом ток к магниту передается по проводам из удаленной
точки, где имеется соответствующий контакт Diav bie предназначенный для закрытия, например, лестница,
корабль или пушка, xwhich it is desired io;ev ilie I neriof. is tamipered with?
Также переключатель может быть переведён в отдалённую точку, где он может быть предназначен для
взрыва в пушке c1 au-e.
Теперь, подробно описав и установив природу моего упомянутого изобретения, я пришел к выводу, что то же
самое относится и к
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385676.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385676&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385676A
[]
ULT i72',- L Li -1'-u L' LJ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ