Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12774
.pdf
Главное преимущество прямого подключения сетки силовой лампы к аноду предыдущей лампы заключается в
следующем: поскольку входное сопротивление силовой лампы низкое на высоких слышимых частотах (из-за
ее больших размеров), для достижения хорошей передачи высоких частот крайне важно, чтобы эта лампа
работала при относительно низком входном сопротивлении. 7S. При прямом соединении выходная лампа
будет работать при сопротивлении 30 000 Ом или подобном низком значении, так что межэлектродная
емкость выходной лампы будет оказывать небольшое шунтирующее воздействие на высокие ноты при
сопротивлении 30 000 Ом. В качестве примера предположим, что межэлектродная емкость выходного клапана
(т.е. емкость между анодом и нитью накала) составляет 0,0001 микрофарад. Реактивное сопротивление этой
емкости при частоте 85 5000 циклов в секунду составляет: 1 2 0r gr: 27- 5000 x 0,0001 Ом, что приблизительно
равно 320 000 Ом.
Эти 72 (0,000 Ом) будут фактически параллельно соединены с любым сопротивлением, от которого зависит
работа выходного каскада. В первом случае это составляет 30 000 Ом. Следовательно, отражательное
сопротивление при 5000 Ом будет равно rIR2, где R = 30 000 Ом, R2 = 320 000 Ом, r30 000 + 320 000 Ом - 1,
r350 000 Ом - 1, 30 000 × 320 000 Дж = 96 × 100 Дж = приблизительно 27 500 Ом.
На графике пунктирной линией показана кривая Кордмига в диапазоне акустических частот, а также
представлена полная характеристика усилителя. Кривая выходного сигнала совпадает с характеристикой
усилителя в точке P.
но предыдущий — до этого момента — показан пунктирной цепочкой. Хорошо известно, что граммофонные
пластинки имеют характеристику падающего баса, как показано на рисунке, для того, чтобы звуковые каналы
располагались как можно ближе друг к другу в поперечном направлении. Таким образом, кривая отклика
компенсирует этот недостаток, обеспечивая максимально возможную постоянную характеристику для всех
звуковых частот. При необходимости можно установить пик на частоте около 4000 Гц, на которой находятся
обертонные частоты различных инструментов оркестра; наличие такого пика повышает четкость
воспроизведения.
Разумеется, можно заменить показанную схему на схему компенсации тона стандартного типа, в которой все
частоты затухают до уровня самой низкой, а затем этот постоянный уровень повышается за счет добавления
еще одной усиливающей лампы.
Аналогичным образом, также возможно заменить силовой клапан 5 несколькими другими клапанами, как
показано на рисунке. Однако такой подход приведет к искажениям в межклеточном взаимодействии и
неточностям воспроизведения.
На рисунке снова показаны ртутные выпрямители, управляемые средствами (не показаны), которые являются
предметом нашей параллельно рассматриваемой заявки № 24652/31, но при необходимости их можно
заменить выпрямителями из оксида меди(I) или других подходящих типов.
Дата: 10 сентября 1931 года.
Для заявителей: GEORGE HAM & Co., дипломированные патентные поверенные, 9.3/94, Чансери Лейн,
Лондон, W.C. 2.
Изменение сопротивления на 1500 в 000 составляет 59%.
Однако, если используется обычная схема, в которой выходная лампа работает при сопротивлении около 100
Ом, следующие данные показывают, что 101 Ом, соединенные параллельно с 320 000 Ом, сделают их
суммарное сопротивление R. 100 + 20 000; a2 x 1010 32 x 10 4 = L106 x 320 000 Дж - 1 320 000 - 1,32 Дж =
приблизительно 240 000 Ом.
Таким образом, сопротивление теперь изменяется на 760 000 за 100 000, что составляет 760/. Поэтому
представляется крайне важным использовать лампы очень большого выходного сопротивления при очень
низком импедансе, если необходимо поддерживать высокое качество воспроизведения.
Ещё одним важным преимуществом работы с низким импедансом является следующее:
Если возникнет ток в сети (из-за перегрузки), он будет проходить через низкое сопротивление (в данном
случае 30 000 Ом) вместо высокого сопротивления в 101 Ом. Таким образом, если ток равен 50
микроамперампер (что вполне типично для этого типа лампы) и проходит через 30 000 Вт, то возникающее
падение напряжения составляет 0 × 30 000 вольт, что равно 1 вольту. Это означает изменение
внутрисетевого смещения на -1 вольт из-за тока сетки, и это не вызовет никаких слышимых искажений. Но
если лампа работает при сопротивлении 106 Ом, то 50 микроампер вызовут падение напряжения на 105050
вольт.
Следовательно, смещение будет изменено на 50 вольт, что приведет к катастрофическим последствиям для
качества.
Теперь обратимся к рисунку 2, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ re70'.
Усовершенствования, касающиеся мощных электрических усилителей.
Мы, Пол Гарвард Тейлор и Эдгар Лавингтон, оба подданные Великобритании, проживающие по адресу:
Альберт-роуд, 36, Риджентс-парк, Лондон, северо-запад 8, настоящим заявляем следующее.
Природа данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям электрических усилителей и, в частности, к
электрическим усилителям того типа, в которых сетка последнего каскада напрямую соединена с анодной
цепью предыдущего каскада.
В связи с радиоприемниками и другими высокочастотными приемниками, в которых сетка пентода на
последнем каскаде напрямую соединена с анодной цепью предыдущего каскада, ранее предлагалось
регулировать падение напряжения на двух резисторах в цепи сетки пентода для получения правильного
смещения сетки.
Целью настоящего изобретения является получение того же результата в электрическом усилителе типа,
указанного выше, путем замены одного из резисторов батареей с целью минимизации сопротивления пути от
сетки к нити накала выходной лампы. Согласно настоящему изобретению, батарея и резистор связаны с
цепью нити накала сетки силовой лампы, которая непосредственно соединена с анодной цепью усилителя,
или, если имеется более одного каскада усиления, с анодной цепью последнего каскада усиления, с целью
коррекции смещения силовой лампы. В состав модуля также входит автоматическая задержка включения,
благодаря которой высоковольтный ток в акустических усилителях (особенно в тех, которые используют
электронные лампы с непрямыми катодами и ртутными выпрямителями) включается только после того, как
выпрямители и лампы достаточно прогреются, чтобы предотвратить повреждение, вызванное подачей
высоковольтного тока, которое в противном случае в упомянутом конкретном случае неизбежно бы
произошло.
С этой целью одна из термоэлектронных ламп в усилительном блоке имеет источник высокого напряжения,
подаваемый отдельно от остальной части блока, при этом анодная цепь этой лампы содержит реле, которое
управляет подачей высокого напряжения на остальную часть аппарата. Подача высокого напряжения на
остальную часть аппарата начинается при подключении к току этого клапана. В случае усилительного блока,
использующего электронные лампы типа с косвенно нагреваемыми катодами и ртутными выпрямителями,
период времени, необходимый для нагрева катода одной лампы (который затем становится управляющей
лампой), может быть использован для задержки подачи высоковольтного тока на остальную часть аппарата
до тех пор, пока последняя не будет достаточно нагрета, что предотвратит повреждение последней в
результате слишком раннего подачи высоковольтного напряжения.
T7I.- изобретение теперь будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором на рисунке 1 показана
схема одной из конфигураций.
На рисунке 2 представлена принципиальная схема модифицированной схемы, включающей устройство
автоматической задержки.
Fioim.'e f s'hows a dingra-in in h.liiel a nurn'er of power valves are nsed.
Рисунок 4 представляет собой принципиальную схему для ex-55, иллюстрирующую соединение двух
вентилей. На рисунках 5 и 6 показаны кривые работы вентилей, представленных на рисунке 4.
На рисунке 1 показан усилитель Ulnit, включающий лампу 1, которая получает высоковольтное питание от
клемм 2, 3, подключенных к источнику постоянного тока; лампу 4, которая предпочтительно является силовой
лампой; и ртутный или другой тип выпрямителя 15.
Катод 6 ртутного выпрямителя 5 нагревается с помощью трансформатора 7, первичная обмотка 8 которого
подключена к сети переменного тока, а вторичная обмотка 9 имеет противоположные концы, соединенные с
катодом. Средняя точка 70 вторичной обмотки 9 соединена через конденсатор 10 с одним концом вторичной
обмотки L1 трансформатора 12, другой конец которой соединен с анодом 13 выпрямителя 5. Первичная
обмотка 14 трансформатора 12 подключена к сети электропитания.
Трансформатор 12 имеет вторую вторичную обмотку 18, подключенную к обмотке возбуждения
громкоговорителя.
Анод 19 лампы 4 соединен 8b через дроссели 220, 21 со средней точкой O вторичной обмотки 9, как показано,
и через конденсатор 22 с первичной обмоткой выходного трансформатора 23 громкоговорителя, а затем со
вторичной обмоткой 11 трансформатора 85 12. Как будет показано на чертеже, конденсатор 10 и еще один
конденсатор 241 расположены поперек дросселей 20, 21 и соединения между трансформаторами 293 и 12. 90
В анодную цепь клапана 1 включен резистор 25, причем эта цепь, примыкая к одному из концов резистора,
непосредственно соединена с сеткой 26r клапана 4. Рядом с другим концом резистора 95 анодная цепь лампы
1 соединена с пластиной 28 лампы 4 через понижающую батарею 29. Эта схема служит для предотвращения
перегрузки усилителя до тех пор, пока лампа 4 не будет нагружена на 100%. Конденсатор 27 также подключен
к цепи накала анода лампы I, как показано на рисунке.
Нить 2.8 валента 4 соединена с вторичным 41) трансформатора 7. Как показано на рисунке 105, катод лампы
1 нагревается нагревателем 41.
Схема подключения .32 вместе со схемой передачи тона "83" образуют систему звукового отклика.
Подходящий переключатель 34 — это 110 -.ilert +'or tle 'miliose of Cuttilln the piel.- in ma'id out The ccuen'.otinf
cilc-it as (descrided i Specification No.
:328 i3:'1 e oin)rises tw-o tuned circuits iespcfndni resp';e tivl ts; bichi and low 115 frequencies by suit)'le odltlllent +of
which at.35 and resistance 36 the response curve is controlled as required. Один терминал 37 системы ответа is3
em'? Подключите (через конденсатор 38 к 12-му контакту 20 клапана 1. В то время как другой контакт 3tl
отрегулирован и подключен к батарее 40.
На рисунке 2, который является дифференциацией рисунка 1, те же ссылки указывают на те же части. На
рисунке 2 первичная обмотка 14 125 напрямую соединена с двумя концами для питания от сети, как на
рисунке 1. Однако таким образом соединен только один конец, в то время как другой конец подключен к сети
переменного тока 15 через лампу 1 и микросхему 17 (l a 385,667 t в положении, как показано на рисунке).
Прежде чем лампа 1 достаточно нагреется, чтобы пропускать анодный ток, на сетке лампы 4 возникает
положительное смещение из-за батареи 29. Это вызывает поток электронов от нити накала 28 к сетке 70 26
лампы 4 через сопротивление 25. До тех пор, пока этот ток не прекратится, что происходит, как только через
клапан 1 начинает проходить ток высокого напряжения, ток высокого напряжения нельзя подавать на клапан
75 4. Ввиду наличия реле, ток сети, проходящий через это реле, безусловно, удерживает якорь 17 в
разомкнутом положении. Для обеспечения безопасного режима работы ампер-витки реле 30 (80) больше, чем
у реле 24.
Как показано на рисунке 3, три силовых клапана 42, 43, 44 заменяют силовой клапан 4 на рисунках 1 и 2.
Сетки этих силовых клапанов расположены параллельно, при этом в каждой цепи сетки последовательно
установлен соответствующий дроссель 45. Выходные цепи всех силовых ламп подключены к выходному
трансформатору 23 таким же образом, как показано на рисунках 1 и 2. 90 Ртутные выпрямители 5 на рисунках
1 и 2 могут быть заменены выпрямителями из оксида меди(I) или других подходящих типов.
Главное преимущество прямого подключения 95-ваттной сетки лампы 4 к аноду лампы 1 заключается в
следующем: поскольку входное сопротивление лампы 4 низкое на высоких слышимых частотах (из-за ее
больших размеров), 100, для достижения хорошего звучания высоких частот крайне важно, чтобы эта лампа
«работала» при достаточно низком сопротивлении.
При прямом соединении выходной клапан будет работать при сопротивлении 30 000 Ом или подобном низком
значении, так что межэлектродная емкость выходного клапана будет оказывать небольшое шунтирующее
воздействие на высокие ноты при сопротивлении 30 000 Ом. В качестве примера предположим, что
межэлектродная емкость выходного клапана (т.е. емкость между сеткой и нитью накала) составляет 0,0001
микропарад. Реактивное сопротивление этой емкости при 5000 циклах в секунду составляет 115 1 106 = W0
2r5000 X.0001o, что приблизительно равно 320 000 Ом.
Эти 320 000 Ом будут фактически параллельно соединены с любым сопротивлением, с которым работает
выходной клапан. В рассматриваемом случае это составляет 30 000 Ом. Следовательно, эффективное
сопротивление при 5000 циклах составит контакт 16. Якорь 17 приводится в действие реле 24, которое входит
в анодную цепь клапана 1.
В цепь батареи 29 включено реле 30, которое при подаче напряжения притягивает якорь 17 до тех пор, пока
через клапан 4 не пройдет достаточный ток.
Такая конструкция гарантированно обеспечивает, что якорь 17 не будет соприкасаться с контактом 16 до тех
пор, пока не будет создано необходимое смещение сетки лампы 4.
Когда включается основное питание, на лампу 1 поступает ток, и трансформатор 8 подключается к цепи.
Однако трансформатор 12, у которого вторичная обмотка 11 подает высокое напряжение на лампу 4, а
вторичная обмотка 18 — необходимый ток для питания поля громкоговорителя, получает питание на
первичную обмотку через контакты 16, 17, обмотка которых находится в анодной цепи лампы 1. Катод этой
лампы нагревается косвенно с помощью нити накала 3'2, а анодный ток не протекает до тех пор, пока катод не
нагреется. Нагрев занимает приблизительно пятнадцать секунд. Поскольку смещение вентиля 4
обеспечивается разностью потенциалов на сопротивлении 25, создаваемой анодным током вентиля 1, к
вентилю 4 нельзя подавать высокое напряжение до тех пор, пока на сетке вентиля 4 не будет достигнуто
достаточное смещение. Реле 24 настроено таким образом, чтобы замыкать контакты 16, 17, когда анодный
ток на клапане 1 достигнет подходящего значения.
Цель размещения обмотки 18 в показанном положении состоит в том, что при подаче высокого напряжения на
лампу 4 конденсатор 22 будет заряжаться мощным импульсом, который должен пройти через первичную
обмотку трансформатора речевого выхода 23. Если бы поле динамика уже было заряжено, скачок
напряжения мог бы деформировать диафрагму динамика. Вследствие высокой индуктивности магнитного
поля динамика, высоковольтный импульс ослабнет к тому моменту, когда магнитный поток достигнет своего
нормального значения.
Таким образом, становится ясно, что задержка включения высокого напряжения на лампе DO 4 необходима
по следующим причинам: i) для обеспечения протекания тока через резистор 25 с целью создания смещения
сетки для лампы 4, и ii) для нагрева катода ртутного выпрямителя 5.
Из (i) следует, что если в цепи клапана 1 произойдет обрыв, в результате которого смещение сетки на клапане
4 выйдет из строя, то реле 24 позволит своему якорю 17 упасть и разорвать высоковольтное питание клапана
4.
Реле 30 служит для отведения якоря 17 от реле 24 и от контакта 16. При расположении 385,667 -5 i 3835,667
Z= f- + (3 r 1 ' t 1042J + 3-<2 x105- 1=29,800 Ом.
Следовательно, изменение сопротивления составляет менее 2,50 000 Ом или около того, как показано на
рисунке. Однако, если обычная цепь включена параллельно с 320 000 Ом, выходная лампа вычислит их
суммарное сопротивление l r=If -+ 21 -l 5-x15 32x 1J = 197 000 Ом.
0 Z + lWJ Xj J. x u.
Таким образом, уровень сопротивления теперь изменяется на 53 000 на 2,50 000, что составляет чуть более
21%. Поэтому, для поддержания высокого качества воспроизведения целесообразно использовать лампы
очень большого выходного сопротивления при очень низком импедансе.
Еще одно важное преимущество работы с низким импедансом заключается в следующем: если потечет ток
сети (из-за перегрузки), этот ток пройдет через низкое сопротивление (в данном случае 30 000 Ом) вместо
высокого сопротивления в 2,50 000 Ом.
Таким образом, если ток в сети составляет 50 микроампер (что вполне типично для мощного силового
элемента) и проходит через сопротивление 30 000 Ом, то возникающее падение напряжения составляет 50 В
/ 30 000 вольт, что равно 1,5 вольта. Это означает изменение напряжения смещения сетки на 1,5 вольта,
скажем, на 50 вольт из-за тока сетки, и это не вызовет никаких слышимых искажений, поскольку изменение
составляет всего 3%. Но если лампа работает при сопротивлении 250 000 Ом, то 50 миллиампер создадут
падение напряжения, равное x0 x 250 000 = 12,5 вольт.
Следовательно, смещение изменится в 2,50 раза, что окажет катастрофическое воздействие на качество.
Разумеется, можно заменить показанную схему на схему компенсации тона стандартного типа, в которой все
частоты гасятся до уровня самой низкой, а затем этот постоянный уровень повышается за счет добавления
еще одной усиливающей лампы.
Теперь обратимся к рисункам с 4 по 6.
На рисунке 4 представлена схема подключения двух ламп V и V2, соединенных резистором R1, который
образует внешнее сопротивление анода лампы V и сопротивление питания сетки лампы V2. V. способствует
развитию резистентности к ИЛ.
V представляет собой трехэлектродный термоэлектронный вакуумный клапан, рабочие характеристики
которого показаны на рисунке 5 в зависимости от координат Ia1, Ea и Eq, где Ia — анодный ток, протекающий
через последовательно соединенные RT и V, Ea — анодное напряжение V, а Eg1 — потенциал на сетке V.
Наклон линии y.x представляет собой сопротивление IR, равное dIa dla. Напряжение, возникающее на
резисторе R,., представленном линией S, T, Z, подается на сетку и нить накала V,2, как показано графически
на рисунке 6. На этом рисунке Ea — анодное напряжение на VA, 1a — анодный ток 65 В, протекающий через
V2 и R, соединенные последовательно, а Eg2 — потенциал между сеткой и нитью накала V2, пренебрегая
влиянием понижающей батареи c.
Наклон линии S, T, Z, относительно координат Ea2, Ia2 и E.q, представляет собой сопротивление 1 Вт, на
которое действует V2 и которое равно dEa2.
Из этих кривых видно, что если анодный ток V не прекратится до 75, как в точке x, то потенциал между сеткой
и нитью накала 0- не станет равным нулю, что необходимо для полной нагрузки V2.
Однако, если ток в V1 снизится до нуля, V1 окажется в состоянии перегрузки 80. Чтобы избежать этого, в
положение, показанное на рисунке I, вставляется понижающая батарея r, в результате чего кривые V
смещаются влево на рисунке 6, что приводит к совпадению Z с точкой на кривой Eg2=0.
Помимо обеспечения работы лампы V в пределах допустимых искажений, батарея c также уменьшает
искажения в лампе V2, перемещая линию рабочей нагрузки S.
T, Z в положение T, Z..r, в результате чего клапан V:! работая над более линейной частью своей
характеристической кривой.
Таким образом, видно, что анодный ток V1 протекает через R1, и возникающая при этом разность
потенциалов на R используется в качестве потенциала смещения для сетки V2 и корректируется до
надлежащего значения батареей c. 100 Недостаток традиционных схем с сеткой конденсатора и утечкой,
которые придают цепи определенную постоянную времени, устраняется прямым соединением в соответствии
с настоящим i05.
изобретение. Более того, при использовании конденсатора и утечки силовой клапан будет работать при
слишком высоком импедансе, что не обеспечит удовлетворительного усиления высоких частот и переходных
процессов.
Таким образом, если используется обычный конденсатор с утечкой 0,295 Ом и межэлектродной емкостью
лампы 0,001 Ом, то импеданс этой емкости лампы и утечки, соединенных параллельно, будет равен Z = rr +
So, где R = сопротивление утечки = 250 000 Ом, скажем, X = -1 -, где f = частота 5000 циклов в секунду,
скажем, C = емкость лампы = 0,001 Фарад, скажем.
l-0c ThenZ 2 FF 1 1 r 1 2 -, Then Z = [2-5x1053 L3.2 x 1o 1L5 = 197,000 Ом.
Таким образом, влияние межэлектродной емкости при частоте 5000 циклов в секунду приводит к снижению
общего эффективного импеданса с 250 000 Ом до 197 000 Ом, что составляет примерно 21%. Однако, если на
силовую лампу подается напряжение 30 000 Ом (L = 53 × 10⁴ Дж + 3,2 × 10⁵ Дж = 29 800 Ом), то падение
импеданса составит всего 0,6606%, так что в этом случае снижение усиления на высоких частотах не будет
существенным.
Еще одно преимущество работы силового клапана в условиях низкого импеданса заключается в возможности
работы при определенном токе сети без негативных последствий.
ПРИМЕР.
Исходя из сопротивления 30 000 Ом и предполагая ток в сетке 50 микроампер, развиваемое напряжение
составит 30 000 = 1500 = 1,5 вольт.
io- 3, 00 1,000 Предположим, следовательно, что на рисунке 4 через анодное сопротивление R, равное 30 000
Ом, протекает анодный ток 4 мА, X40, и на сопротивлении создается разность потенциалов 120 вольт. Для
напряжения V2 требуется потенциал смещения сетки 50 вольт, следовательно, при подключении батареи
напряжением 70 вольт результирующее смещение на V2 составит 120-70=50 вольт. Следовательно,
изменение смещения на 1,5 вольта из-за тока сетки изменяет смещение примерно на 304, что пренебрежимо
мало по сравнению с 50 микроамперами через сопротивление 250 000 Ом, которые создают разность
потенциалов в 250 000 = 0, а x - 250 = 12,5 вольт, что составляет 25% и может оказаться катастрофическим
для качества музыки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385668.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385668&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385668A
[]
Великобритания
С - -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь.
2,
1931. № 24661/31.
Фотография слева: 2 июня 1932 года.
Завершено: Янв. 5, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Усовершенствования в области электрических выключателей с терморегулированием или относящиеся к ним.
Мы, Мэтт Пейнкс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 50, 11ook Road, Surbiton, Surrey, и
компания TirE BRITIsH TH[ER:OSTAT COMPANY I LIMITED, британская компания, проживающая по адресу:
Windbmill Road, Sunbury, Middlesex, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к термоуправляемым электрическим выключателям и, в
частности, к выключателям того типа, в которых перемещения переключающего элемента производятся
давлением расширяющейся жидкости, действующей на пружинный механизм, который регулируется для
изменения критической температуры, при которой переключающий элемент перемещается для размыкания
или замыкания электрической цепи.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование конструкции термочувствительных
выключателей указанного типа, что сделает их удобными в установке, простыми и надежными в
эксплуатации.
Основное усовершенствование согласно изобретению заключается в том, что управляющая пружина
расположена таким образом, чтобы воздействовать непосредственно на возвратно-поступательную часть
термочувствительной расширяющейся камеры или на элемент, установленный для практически
прямолинейного перемещения вместе с указанной частью, и что перемещения возвратно-поступательной
части переключаются на элемент управления посредством рычага.
Дальнейшее усовершенствование согласно изобретению заключается в том, что в механические соединения
между переключающим элементом и подвижной частью расширяющейся камеры вставляется пружина,
которая обычно передает движение без потери хода, но способна деформироваться под чрезмерным
давлением, чтобы предотвратить перегрузку элементов механической передачи.
Изобретение aTso предлагает усовершенствованный способ соединения рычага или другого передающего
элемента с возвратно-поступательной частью расширяющейся камеры или с возвратно-поступательным
элементом, движущимся вместе с ней, таким образом, чтобы обеспечить нормальную передачу движений
расширяющейся камеры без потерь. Согласно этому усовершенствованию, рычаг или другой элемент,
передающий движение, прижимается к штифту или упору на возвратно-поступательной части пружиной,
установленной на этой части, причем указанная пружина предпочтительно расположена таким образом, что
она сжимается при чрезмерном расширении жидкости в расширяющейся камере, чтобы защитить элементы
передачи от механической перегрузки. 60 В предпочтительном варианте осуществления настоящего
изобретения расширяющаяся камера, управляющая пружина, переключающее устройство и передающий
элемент размещены на жестком каркасе или раме, предназначенной для размещения съемной крышки 65 и
способной крепиться к стене или другой опоре винтами или иным способом.
Расширяющаяся камера предпочтительно состоит из металлического сильфона, имеющего в целом
восьмигранную форму, концентрично размещенного внутри жесткого цилиндрического корпуса, открытого с
одного конца, причем один конец металлического сильфона герметично соединен с открытым концом корпуса,
а другой конец металлического сильфона закрыт жесткой пластиной, которая 75 совершает поршнеобразное
движение в направлении оси корпуса.
Внешние стенки образовавшейся расширяющейся камеры подвергаются воздействию воздуха снаружи
корпуса прибора, что приводит к расширению и сжатию летучей жидкости в расширяющейся камере под
действием изменений температуры.
Расширяемая камера крепится к одному из концов рамы или корпуса, являющегося частью рамы или
основания прибора, и содержащего винтовую регулирующую пружину, расположенную соосно с расширяемой
камерой и предназначенную для воздействия на подвижную пластину посредством жесткого трубчатого
элемента, передающего давление, который крепится одним концом к указанной подвижной пластине, а
другим концом имеет подходящее посадочное место для конца регулирующей пружины. Давление
регулирующей пружины регулируется с помощью вращающегося винтового шпинделя, на котором закреплен
невращающийся гаечный элемент, образующий посадочное место для конца регулирующей пружины,
отсоединенного от трубчатого элемента, передающего давление. Гаечный элемент имеет подвижную шкалу,
видимую через отверстие в корпусе прибора, показания которой можно считывать по фиксированным меткам
o05 на указанном корпусе, чтобы обеспечить видимое отображение регулировки, и чтобы переключатель был
установлен. 45
Винтовой удлинитель секторной формы предпочтительно имеет шпиндель, несущий внешнее маховик,
разделенный ребром или перегородкой на основную камеру, которая может быть приспособлена для
фиксации и герметизации в любом отрегулированном положении. Камера, содержащая рычаг и устройство
переключения, и меньшая камера, в которой размещаются соединительные провода 50, передаваемые на
устройство переключения, через которые ток подается в рычаг прибора, который закреплен на раме или
корпусе, и который выступает через указанное ребро или перегородку. C! Отверстие в одной стенке
трубчатого трансформера, меньшая камера, в которой размещается передающий элемент, может сообщаться
с поперечным штифтом или упором, расположенным внутри трубчатого элемента корпуса. Винтовой
механизм, а также через канал, проходящий позади передающей пружины, расположенный практически
соосно с указанным трубчатым элементом или соединением, к отверстию в основании, расположен между
поршневой пластиной и корпусом, причем каждое из указанных отверстий имеет размер 60. Указанный штифт
или упор снабжен съемной крышкой, которая прижимает конец рычага к указанному штифту или упору, так что
одно или оба отверстия могут прижиматься к нему.
Сжимающий механизм, используемый для ввода и вывода проводов из этой пружины, обеспечивает
перемещение инструмента в соответствии с требованиями.
Цилиндрический корпус обычно перемещается к рычагу без потери тяги. Внешняя стенка расширяющегося
цилиндра выступает за пределы корпуса при одном из своих концевых движений. В случае чрезмерного
расширения основания, подвергающегося воздействию температуры окружающей атмосферы, пружина U
деформируется, что позволяет использовать устройство в качестве термостатического переключателя для
регулирования температуры помещения или камеры, в которой оно установлено. Он будет установлен под
ртутным выключателем и соединен, однако, с рычагом через штифт и паз, модифицированные путем
добавления к нему крепежного элемента или другого удобного соединения. Рычаг, предназначенный для
соединения через подходящий 75-сантиметровый рычаг, предпочтительно снабжен удлинительным
трубопроводом к герметичному сосуду высокого давления, который регулируется для изменения перепада
давления прибора (т. е. среды, температура которой должна быть регулирована, а также переменным
давлением жидкости, перемещаемой переключателем) и который зафиксирован в указанном сосуде высокого
давления, регулируемом винтами. Основной корпус или рама прибора, который является частью описанного
выше прибора.
:40 продолговатая базовая часть, на которой размещена надпись ecx-. Дата: 2 сентября 1931 года.
Щедрая камера, управляющая пружина, регулировочный винт и сопутствующие детали, а также секторное
расширение основания, в которое выступает рычаг, и в верхней части которого находится... Агент заявителей,
Бридж Хаус, 181, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области или относящиеся к электрическим выключателям с терморегулированием.
Мы, Мэтт Пейн, подданный Великобритании, осуществляем перемещение переключающего элемента под
давлением расширяющейся жидкости, воздействующей на пружинный механизм управления, регулируемый
для изменения критической температуры, при которой перемещается переключатель, чтобы заключить или
разомкнуть электрическую цепь. (Фото: MATTH PAYNE, Hooks Road, Surbiton, Surrey, BRITISH TERMOSRAT
COMPANY LIMITED, британская компания Wind-Mill Road, Sunbury, Middlesex, настоящим заявляем о природе
данного изобретения.)
каким образом это должно быть выполнено? Целью изобретения является подробное описание и
установление конструкции и работы терморегулируемых переключателей типа 105, упомянутых в данном
документе, и, в частности, обеспечение усовершенствованного способа подключения рычажного или другого
передающего элемента к переключателям типа, в которых обратная часть расширяющейся камеры или L I
3S;5,668 385,668 3.
к возвратно-поступательному элементу, движущемуся там, таким образом, чтобы обеспечить нормальную
передачу движений расширяемой камеры без потерь.
Согласно изобретению, рычаг или другой элемент, передающий движение, прижимается к штифту или упору
на возвратно-поступательной части расширяемой камеры или к возвратно-поступательному элементу,
перемещающемуся вместе с ней посредством пружины, которая прижимается одним концом к элементу,
передающему движение, а другим концом к возвратно-поступательному элементу. В предпочтительном
варианте осуществления изобретения штифт или упор предназначен для передачи на рычаг переключателя
или другой элемент, передающий движение, перемещения, происходящего при сжатии жидкости в
расширяющейся камере, в то время как пружина предназначена для передачи перемещения, происходящего
при расширении жидкости в расширяющейся камере, и способна деформироваться под чрезмерным
давлением, чтобы предварительно...
Перегрузка вентиляционных отверстий механических передающих элементов происходит при чрезмерном
расширении жидкости в расширяющейся камере.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором изображена
только передняя часть выключателя, выполненного в соответствии с одним из вариантов осуществления
изобретения.
Изображенный на чертеже прибор включает в себя формованное основание или корпус 1, изготовленный из
любого подходящего электроизоляционного материала и предназначенный для крепления к стене или другой
опоре винтами или иным удобным способом. Металлическая рама 2, закрепленная в основании 1 винтами, 3
содержит герметичную расширяющуюся камеру, состоящую из металлического сильфона 4, имеющего в
целом цилиндрическую форму и концентрично расположенного внутри жесткого цилиндрического корпуса 5,
закрытого с одного конца.
Один конец металлического сильфона герметично соединен с открытым концом корпуса 5, а другой конец
закрыт жесткой пластиной 6, которая совершает поршнеобразное движение в направлении оси корпуса 5.
Корпус 5 выступает через отверстие 7 в стенках основания 1, так что наружные стенки расширяющейся
камеры обращены к атмосфере вне корпуса прибора с целью вызвать расширение и сжатие летучей жидкости
в расширяющейся камере под действием изменения температуры.
— Рама 2 также поддерживает спиральную управляющую пружину 8, которая расположена соосно с
расширяемой камерой и предназначена для воздействия на пластину 6 посредством жесткого трубчатого
элемента 9, передающего давление, который расположен на одном конце пластины 6, а на другом конце
имеет седло 10 для одного конца пружины 8.
Другой конец пружины 8 опирается на скользящую опору 11 b70, которая выполнена со штифтами или
выступами 12, входящими в пазы 13, образованные в корпусе 2, так что опора 11 может свободно скользить в
направлении оси расширяющейся камеры, но удерживается 75 от вращения.
Элемент 11 поддерживается резьбовым шпинделем 14, который входит в зацепление с внутренней резьбой,
образованной в элементе 11, и снабжен внешним маховиком 80, с помощью которого шпиндель может
вращаться для перемещения элемента 11 ближе или дальше от элемента 9 с целью регулировки натяжения
управляющей пружины 8.
Кольцо 16, образованное на шпинделе 14, передает усилие управляющей пружины 8 на раму 2.
Элемент 11 имеет подвижную шкалу (не показана), которая видна через отверстие в съемной крышке (не
показана) 90, предназначенной для крепления к основанию 1 таким образом, чтобы закрывать переключатель
и его механизм управления, причем указанная шкала расположена таким образом, чтобы считываться по
фиксированным меткам, нанесенным на указанную крышку. 95 Элемент 9, передающий давление,
предназначен для управления ртутным выключателем 17 посредством рычага 18, который шарнирно
установлен на раме 2 в точке 19 и выступает через отверстие в стенке 100 элемента 9, упираясь в
поперечный штифт или упор 20, расположенный внутри элемента 9 и жестко закрепленный на нем. Между
пластиной 6 и поперечным штифтом 20 расположена спиральная пружина 21, передающая движение и
расположенная практически соосно с элементом 9, таким образом, чтобы в норме прижимать конец рычага 18
к поперечному штифту. Сжатие этой пружины таково, что движения элемента 9 (11ff) обычно передаются на
рычаг 18 без потери хода, но в случае чрезмерного движения элемента 9 из-за расширения жидкости в
расширяющейся камере пружина 21 ji5 деформируется, защищая рычаг и связанный с ним механизм от
чрезмерного сжатия.
сильное напряжение.
Как показано на чертеже, ртутный выключатель имеет наклонный тип и соединен 120 с рычагом 18
посредством штифтового и пазового соединения 22. Рычаг снабжен удлинителем 23, который регулируется
для изменения «дифференциала» прибора (т.е. минимального изменения температуры, необходимого для
перемещения переключателя) и фиксируется в отрегулированном положении винтами 24.
Основание или корпус 1 имеет продолговатую камеру 26, в которую вставляется рама 2, и секторообразное
расширение 27, в которое выступает рычаг 18, и в верхнем конце которого установлен ртутный
переключатель. Этот секторообразный выступ разделен ребром или перегородкой 28 на основную камеру
a'-5, в которой находится рычаг и ртутный выключатель, и меньшую камеру b, в которой размещаются
соединительные провода, по которым ток подается в прибор, при этом соответствующие клеммные разъемы
29 -1 расположены вдоль ребра или перегородки 28.
Камера b, в которой размещаются соединительные провода, может сообщаться с отверстием 30 в верхней
части основания, а также через канал 31, проходящий за камерой 26, с отверстием 2 в основании корпуса,
причем каждое из отверстий 30 и 32 снабжено съемной крышкой 3:3, так что одно или оба отверстия могут
использоваться для ввода и вывода проводов из прибора в соответствии с требованиями.
Соседние файлы в папке патенты