Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12766
.pdf
Одновременно рычаг s на вилке h упирается в нижнюю сторону наклонной направляющей поверхности x,
закрепленной на опорной пластине r, заставляя вилку h колебаться и поднимать яйца из отверстия 10 frice 4s
(6 Дата подачи заявки: 21 апреля 1932 г. № 11,501/32.
Завершено: Янв. 5, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Аппарат для тестирования и доставки яиц.
385,817 k так, чтобы он катился по направляющей y, установленной на верхней части коробки, с которой
продавец может доставать яйца.
Затем необходимо вернуть подъемное устройство в исходное положение в нижней части ящика. Это можно
обнаружить, повернув рукоятку в противоположном направлении. Во время опускания подъемного устройства
рычаг s будет скользить вдоль задней стороны пружины io и, достигнув ее нижнего конца, возвращается в
исходное положение для приема яйца с помощью пружины z. Контактный рычаг 3, который в конце
восходящего движения устройства соскользнул с конца своего контакта 0, теперь скользит по той стороне
этого контакта, которая, будучи покрыта изоляционным материалом 4, не замыкает цепь к лампочке, так что
лампочка не загорается во время опускания подъемного устройства.
Если устройство установлено в светлом месте, то в верхней части устройства располагается прибор для
экранирования. Данное устройство состоит из микрочипа, соединенного с заслонкой 6, которая сдвигается в
передней части коробки. Если необходимо закрыть зеркало, его перемещают в положение, заданное
пунктирными линиями на рисунке 3, при этом зеркало одновременно опускают, чтобы закрыть его от передней
части коробки. Thuis :,a w! en the eads are shoae t bvrn-h bi- the blhlos p tlhey can be obser-;ed in the 17 i101 0ls0.
Ящики разделены на секции: секция I содержит один ряд из 0 ящиков, секция II — два ряда, секция III — три
ряда, а секция IV — четыре ряда.
Если количество ящиков меньше десяти, например, в той или иной секции или в тех секциях, которые
содержат столько ящиков, сколько требуется, они выдвигаются вперед на пути подъемных устройств, так что,
когда подъемные устройства поднимаются, они забирают передний ящик из выдвинутых вперед секций
ящиков.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что было
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385818.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385818&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385818A
[]
PA-TN S PEIF
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата проведения конвенции (Нидерланды): 21 апреля 1931 года. 3859818 Дата подачи заявления (в
Соединенном Королевстве): 21 апреля 1932 года. № 11,511/32.
Завершено: Янв. 5, 1933.
Полная спецификация.
Способ приготовления раствора и строительные материалы, изготовленные или покрытые им.
Мы, компания THE BRITISH BRICXLATING Limited:
В соответствии с законами Great Britain Bank Chambers, 329, High D London, W.C.1, d.o, настоящим подробно
описывается характер данного изобретения и способ его исполнения, а также следующим заявлением.
Изобретение относится к изготовлению или покрытию строительных растворов. При строительстве здания
наиболее важным требованием в настоящее время является формирование конструкций с хорошими
твердыми свойствами.
Предложен звукоизолирующий строительный материал, состоящий из доменного шлака и гипсового раствора,
также предложен раствор из смеси негашеной извести и обожженного доменного шлака, подвергнутого
длительной обработке. Способ приготовления звукоизолирующего раствора, соответствующего настоящему
изобретению, состоит из обожженного гипса, гранулированного доменного шлака, причем 100% последнего
получено из 4000 зерен. Из испытаний было установлено, что раствор, изготовленный в соответствии с этим
методом, обладает исключительной звукоизоляцией, что объясняется его композитными свойствами.
Гранулированный доменный шлак получают в больших количествах из печей, и для получения dE зерна
предпочтительно используют шлак. Очень большое значение имеет состав нового строительного раствора,
который сочетается с материалом, известным под торговой маркой «Бриканион», плетеной верандой или
сеткой из железа (более или менее обычным способом обжигается глиняная веранда). «Бриканион» уже
используется в больших количествах для потолков, полов, перекрытий, а также для других целей.
Дальнейшее описание не требуется.
Для пояснения изобретения в качестве примера описывается конструкция перегородки. В месте, где должна
быть построена перегородка, натягивается железо. Там, из 620, на ступке готовят 1 объем HEfolborn,
прокаленный гипс, 1 объем раковинной извести и очищают 3 или 4 объема просеянного и гранулированного
доменного шлака, размер зерен которого составляет от 1 до 5 мм. Этот раствор, содержащийся в Bricanion
(60%), может быть оштукатурен или покрыт, и после того, как материал станет достаточно прочным, его
можно отделать другим раствором для улучшения внешнего вида, если это необходимо. Преимущество такой
перегородки, толщиной всего 5 мм, заключается в том, что она практически не пропускает посторонние звуки.
Стены, возведенные в соответствии с данным изобретением (пункт 1), могут быть укреплены гвоздями без
риска повреждения. Кроме того, они обладают абсорбирующими свойствами и обеспечивают защиту от
резких перепадов температуры.
Применение этого материала возможно во всех типах зданий и сооружений, в том числе для изоляции
паровых котлов, смесительных трубопроводов, охлаждающих цилиндров и тому подобного.
шлифовка. При использовании Bricanion новый материал, смола, гораздо меньше подвержена разрывам,
растрескиванию или выносу, чем продукты, смешиваемые с существующими ранее. 80% извести и В
приведенном выше примере ингредиенты: размер частиц находится в пропорции 1 объем к 5 мм³
обожженного гипса, 1 объем собственной раковинной извести и 3-4 объема гранулированного доменного
шлака. Однако возможно применение других пропорций, зависящих от природы стенки (см. пункт 8a). Чем
больше гранулированного шлака, тем выше звукоизоляционные свойства при взрывных работах. Таким
образом, для достижения желаемого размера, например, можно взять 1 объем 90% просеянного,
обожженного гипса и 8 объемов шлака, полученного методом гранулирования, с 1 объемом шелухи. При
использовании раствора с таким низким содержанием гипса количество гипса может быть больше, что
облегчает процесс его изготовления. Затем смесь смешивают с обычным количеством жидкости.

Блоки Атле. Теперь, подробно описав и... Это позволило установить природу нашего изобретения и
определить, каким образом оно должно быть выполнено. Мы заявляем, что то, что мы предлагаем, является
100%.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385819.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385819&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385819A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 19 мая 1931 года. 3 85,819 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 22 апреля 1932 года. № 11,/i6/632 Завершено. Принято: Янв. 5, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Вращающиеся роликовые долота для бурения скважин.
Мы, компания CHICAGO PNEUMATIC Tool Company, расположенная по адресу: Chicago Pneumatic Building,
East 44th Street, New York, United States of America (компания, должным образом организованная и
зарегистрированная в соответствии с законами штата Нью-Джерси, США), являемся правопреемниками
Клэренса Эдварда Рида, гражданина США, адрес которого: 4114, East Central Avenue, Wichita, Kansas, United
States of America, и настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
буровому оборудованию и, в частности, к вращающимся роликовым буровым долотам для бурения глубоких
скважин.
2
0 Одной из целей изобретения является обеспечение...
Представляем усовершенствованное роликовое буровое долото для бурения горных пород и других твердых
пластов.
Еще одна задача — обеспечить полное промывание буровой скважины и достаточный зазор между стенками
скважины и бурильной колонной, чтобы буровой шлам мог быть удален сразу и не мешал скорости бурения.
Ещё одна задача — обеспечить быстрое бурение при сохранении прямолинейности отверстия. Другие
объекты станут очевидны из подробного описания, которое последует далее.
Изобретение включает в себя буровую головку с выступом, на котором установлены роликовые резцы,
расположенные в центральной и боковых зонах на осях в одной вертикальной плоскости, для срезания всей
площади дна бурового отверстия. Выступ может быть эксцентричным по отношению к головке сверла и иметь
выступающие наружу штифты, направленные вверх. Штифты имеют неравную длину, но выступают за стенки

буровой головки с противоположных сторон на практически одинаковое расстояние и под практически
одинаковым углом относительно оси буровой головки. Над шпильками головка бурового долота имеет
подрезку, позволяющую устанавливать роликовые резцы на шпильки и между ними; боковые стороны выступа
головки бурового долота, параллельные вертикальной плоскости резцов, сужены вдоль дугообразных и
направленных вперед линий, чтобы обеспечить пространство для вымывания шлама. Выходные отверстия
расположены симметрично относительно оси головки для слива промывочной жидкости в подрезы над
шпилькой, а еще одно выходное отверстие расположено аксиально относительно выступа головки бурового
долота, но смещено от центра относительно оси самой головки бурового долота.
60 Последний из упомянутых выходных отверстий открывается в нишу для вертикально расположенных
роликовых резаков, предназначенных для работы в нижней части отверстия, прилегающей к его центру.
Для иллюстрации изобретения необходимо рассмотреть пункт 65.
Конкретное воплощение этого показано на прилагаемых чертежах, на которых:
Рис. 1 представляет собой боковой вид всего долота, нижняя часть которого показана в вертикальном
разрезе; рис. 2 представляет собой аналогичный вид в меньшем масштабе только головки или корпуса
долота, нижняя часть которого показана в разрезе, приблизительно по линии 2'-2 на рис. 1; рис. 3
представляет собой вид снизу головки долота в том же масштабе, что и рис. 2.
В качестве примера выбранный вариант осуществления изобретения включает в себя буровую головку 4,
имеющую обычный уменьшенный и конический резьбовой верхний конец 80 для крепления к корпусу
развертки или непосредственно к буровой штанге. Противоположный или рабочий конец головки Ibit имеет
цельный выступ или удлинение 4a, которое расположено эксцентрично относительно 85.
Тело бита, как это четко показано на рис. 3.
Выступ 4а содержит режущие элементы, все из которых расположены вертикально.
плоскость, как показано на рис. 1. Нижний конец эксцентрикового выступа 4a имеет глубокое углубление, как
показано на рисунке 5, для размещения и установки на оси, перпендикулярной оси головки сверла, ряда
роликовых резцов 6, 7 и 8. Эти фрезы вращательно соединены с подшипниковой втулкой 9, имеющей
эксцентриковую головку или фланец 9a, который входит в одно из углублений или посадочных отверстий 5a
на противоположных концах углубления фрезы 5.
Назначение эксцентриковой головки или фланца 9a заключается в предотвращении проворачивания
подшипниковой втулки 9. 10j. На противоположном конце втулки 9 расположена эксцентриковая шайба 10,
которая входит в противоположное углубление Sa. Фиксатор Din 1 проходит через отверстие подшипниковой
втулки 9, а ее концы m'e Li входят в выровненные отверстия 12 в концевых частях или выступах 14 и 1,5
эксцентрикового выступа 4a, которые определяют границы углубления 5. Фрезы 6, 7 и 8 могут располагаться
на подшипниковой втулке 9 с заданным расстоянием, например, с помощью одного или нескольких распорных
роликов 13.
На внешней стороне концевых участков 14 и 15 эксцентрикового выступа 4a расположены выступающие
наружу штифты 14a и 40° ia соответственно в плоскости, определяемой осью головки сверла и осями резцов
6, 7 и 8. Эти шпильки имеют неравную длину: шпилька 1.5a длиннее шпильки 14a, но обе выступают за
пределы 15r, вертикальной проекции головки сверла 4, как это четко показано на рис. 1 и 3. Кроме того,
шпильки расположены под углом к оси головки сверла, образуя практически тот же острый угол. Над каждым
из шпилек головка сверла имеет подрезку, как показано на рисунках 4h и 4c, для установки резцов и смазки
шпилек маслом. На показанной схеме короткий штифт 14a несет один ролик 16, а более длинный штифт 15a
несет два ролика, а именно 17 и 18. Съемные подшипниковые элементы для роликов выполнены в виде
упорных шайб 19, которые надеваются на шпильки 14a и 1Sa и входят в зацепление с концевыми частями 14
и 15, образующими углубление '3.

2 Эти шайбы наносятся на отверстия в торцевых частях, принимающих концы стопорного штифта,
предотвращая его извлечение. Оставшаяся часть опорной зоны для резцов 1(3, 17 и 18) снабжена гайками
подшипников 20 и 21, завинченными в шпильки 14a и 16a соответственно. Эти гайки имеют упорные фланцы
20a и 2la соответственно, в отличие от упоров, обеспечиваемых упорными шайбами 19. Для установки
стопорных подшипниковых гаек a) и 21 могут быть предусмотрены любые подходящие i0 zneans (не
показаны).
Для размягчения породы, очистки резцов от разрушенного материала и промывки резцов, промывочная
жидкость направляется из центральной подошвы бурильной головки и бурильной головки 4 через канал 22,
расположенный смещенно от оси головки, в углубление -5, а также через наклонные боковые стороны 2,3 и 24
в углубления 4h и -e над резцами шпильки.
Для обеспечения пространства для большого количества шлама со дна отверстия эксцентричный выступ 4a
имеет дугообразные и сходящиеся вниз углубления или вырезанные участки 2,5 и 2(;), как четко показано на
рис. 2 и 3. Угловое положение шпилек 14a и их наклон относительно оси бурового долота, а также их
выступание за боковые стороны последнего, приводят к тому, что внешние резцы шпилек 16 и 18 прорезают
отверстие значительно большего диаметра, чем головка долота, обеспечивая тем самым достаточный зазор
для восходящего прохождения промывочной жидкости и уносимого ею бурового шлама. Такая конструкция, а
также установка всех резцов на осях в одной вертикальной плоскости, обеспечивает исключительно быстрое
проникновение даже в очень твердые породы, поскольку буровой шлам может свободно вымываться, даже в
виде довольно крупных стружек и комков.
Проецируя часть бурового долота с одной стороны вертикальной оси (по существу, линию 2-)2 на рис. 1) на
другую сторону, 5, можно обнаружить, что расположение резцов, изображенное на рис. 1, таково, что они
срезают всю площадь бурового отверстия.
Резак 6, внутренний конец которого имеет прочную основу.
Наклон сверла по вертикальной оси приведет к резке области, соответствующей пространству, оставшемуся
после распорного ролика 13. Фрезы 7 и 18 вырезают пространство между фрезами 6 и 17.
Фреза 17 обрабатывает пространство между фрезами 8 и 16, а фреза 16 — пространство 85 между фрезами
17 и 18. Хотя внешний вид всего бурового долота, как показано на рис. 1, создает впечатление дисбаланса,
это нивелируется тем фактом, что фактическая площадь, обрабатываемая 90 резцами с обеих сторон
вертикальной оси головки, практически одинакова, а также расположением резцов в одной вертикальной
центральной плоскости. Сверло прорезает ровное отверстие, а угловое положение боковых резцов на
шпильках, наряду с достаточным зазором для вымывания опилок, обеспечивает быстрое проникновение.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385820.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385820&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385820A

[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
;1 Дата подачи заявки: 23 апреля 1932 г. № 11703/32.
Фотография слева: 8 июля 1932 года.
Завершено: Янв. 5, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
385.820 Усовершенствования вентиляционных и воздухорегулирующих приборах.
Я, Джон Маршалл, подданный Великобритании, представляющий компанию Winsor Engineering Company
Limited, расположенную по адресу: Коган-стрит, 11133, Поллок.
Компания Shaws из Глазго настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем:
Данное изобретение относится к вентиляционным и воздухорегулирующим аппаратам, включающим
вентилятор или вентиляторы, предназначенные для привода от электродвигателя или иным способом и для
пропускания воздуха через корпус, в части которого размещено нагревательное устройство.
В устройствах такого типа уже предлагалось предусмотреть направляющий и термостатирующий клапан, с
помощью которого воздушные потоки от вентилятора могут направляться таким образом, чтобы подвергаться
воздействию устройства перед поступлением в распределительные каналы, или, в качестве альтернативы,
могут направляться в каналы без воздействия нагревательного устройства. В аппаратах указанного типа
также предлагалось предусмотреть клапан на стороне всасывания или входа вентилятора, а в другой
конструкции аппарата того же типа предлагалось предусмотреть на выходе вентилятора клапан, который
предназначен для одновременного, но противоположного по направлению, действия с клапаном,
управляющим входом вентилятора. Последнее устройство предусмотрено таким образом, чтобы направление
потока воздуха через аппарат можно было изменять без изменения направления вращения вентилятора.
Целью настоящего изобретения является создание аппарата описанного выше типа с усовершенствованными
средствами, позволяющими изолировать вентилятор или вентиляторы от распределительных трубопроводов
и остальной части аппарата, а также регулировать объем подаваемого воздуха по желанию. Целью
изобретения также является улучшение и упрощение общей конструкции аппаратов первого описанного типа,
в частности, в отношении расположения используемых в них клапанов.
Согласно изобретению, я предлагаю вентиляционное и терморегулирующее устройство первого описанного
типа, в котором вентилятор или вентиляторы i- или ii- снабжены на выходе или подающей стороне
регулирующим клапаном, позволяющим изолировать вентилятор или любой из вентиляторов от
распределительных трубопроводов и изменять объем обрабатываемого воздуха.
Предпочтительно, средство управления подачей воздуха от вентилятора 55 включает в себя шарнирный или
поворотный элемент, предназначенный для закрытия или изменения величины отверстия через проход или
короткий воздуховод, предусмотренный между камерой вентилятора и корпусом, содержащим
нагревательное устройство. 60-градусный проход или короткий воздуховод, управляемый указанным
клапанным элементом, предпочтительно направляет подаваемый воздух к части обдува, прохождение
воздуха через которую контролируется направляющим клапаном, также включающим шарнирный или
поворотный элемент. Нагревательное устройство предпочтительно располагается в корпусе с одной стороны
от направляющего клапана, чтобы не препятствовать свободному прохождению воздуха через указанный
клапан, когда требуется только подача холодного свежего воздуха в распределительные каналы.

Известным способом нагревательное устройство может быть трубчатого типа, в котором воздух предназначен
для прохождения через набор трубок, вокруг которых циркулирует нагревающая (или охлаждающая) среда,
при этом нагревательное устройство расположено над нижней частью корпуса аппарата, так что пространство
под трубками образует смесительную камеру, в которой, например, нагретый воздух смешивается с холодным
воздухом, проходящим (непосредственно через направляющий клапан).
При практическом применении изобретения вентилятор или вентиляторы предпочтительно представляют
собой s;.
arrangrecl as a (asing or unit adapted to be bolted or otherwise secured on top or alongside of what can be called an
temperating ease, which contains the heating device and the directing and tempering valve which determine which
proportion. if any, of the air is to heat. )
В данной конструкции электродвигатель или двигатели для привода вентилятора или вентиляторов
предусмотрены либо на части верхней части корпуса вентилятора, не занятой самим вентилятором, либо на
удлинении или удлинениях этой верхней части, усиленном кронштейном или кронштейнами.
Для направления воздуха к карнизу вентилятора или от него может быть предусмотрен кожух, наружный
конец которого предпочтительно направлен вниз.
Регулирующий клапан подачи вентилятора и направляющий и терморегулирующий клапан 105 могут быть
снабжены рукоятками или другими внешними устройствами управления, имеющими любые необходимые
средства, позволяющие устанавливать или фиксировать соответствующий клапан в любом положении, в
котором регулируются клапаны. (ПАТЕНТ 38&,82&0)
Предпочтительно, чтобы клапан нагнетания вентилятора был устроен таким образом, что при частичном
открытии или закрытии он направлял подаваемый воздух в сторону нагревательного устройства аппарата.
Например, указанное клапанное устройство может включать в себя заслонку, шарнирно закрепленную на
верхнем конце и расположенную таким образом, что когда она занимает вертикальное наклонное положение,
выходное отверстие вентилятора полностью открыто, и перемещается вверх в наклонное положение, чтобы
закрыть указанный клапан в большей или меньшей степени, при этом кончик заслонки опирается на
выступающую пластину, составляющую часть прохода между камерой вентилятора и корпусом системы
регулирования температуры, когда клапан полностью закрыт.
Следует понимать, что при применении изобретения к двухвентиляторной установке, то есть установке,
имеющей два вентилятора, каждый из которых снабжен электролитическим генератором и клапаном
регулирования объема, а также общим направляющим и термостатическим клапаном, закрытие выходного
клапана одного из вентиляторов служит для полной изоляции этого вентилятора от другого вентилятора и
распределительного устройства. В этом и других вариантах применения изобретения двигатели вентиляторов
снабжены или могут быть снабжены средствами регулирования скорости вращения.
Дата: 22 апреля. 1982.
H. D. FITZPATRICK & C'o., дипломированные патентные поверенные, 94, улица Хфопе, Глазго, C. 2 и 49.
Чансери-лейн, Лондон, туалет № 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования вентиляционных и воздухогасительных аппаратов.
Я, Джонс Мейшалл, подданный Великобритании, из компании Winsor Engineering Company Limited,
расположенной по адресу: Коган-стрит, Фолкшоус, Глазго, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и указаны в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к вентиляционным и воздухорегулирующим аппаратам, включающим
вентилятор или вентиляторы, предназначенные для работы с электродвигателем или другими источниками

тепла и пропускания воздуха через корпус, часть которого содержит нагревательное устройство. В аппаратах
такого типа уже предлагалось обеспечить прямое и равномерное распределение воздуха, который может
направляться таким образом, чтобы нагревательное устройство воздействовало на него перед прохождением
через распределительные каналы. C',1' hemiti', может быть направлен на проводники r.ihoit l'eiugn E5,
действовавшие на 1 t-ie ltin (1 м, т.е. Аппарат указанного типа, как будто! Было предложено установить клапан
на всасывающей или входной стороне вентилятора, а в другой конструкции аппарата, использующего узкий
тип устройства, было предложено улучшить выходное отверстие вентилятора с помощью клапана, который
приспособлен для одновременной работы с клапаном, управляющим входным отверстием вентилятора, но в
противоположном направлении от него. В этом устройстве предусмотрено, что направление потока воздуха
через аппарат можно изменять без изменения направления вращения вентилятора.
Целью настоящего изобретения является создание аппарата описанного выше типа с усовершенствованными
средствами, позволяющими изолировать вентилятор или вентиляторы от распределительных трубопроводов
и устройства управления аппаратом, а также изменять объем подаваемого воздуха по желанию. Целью
изобретения также является улучшение и упрощение общей конструкции устройств первого описанного типа,
в частности, в отношении расположения используемых в них клапанов. 80 В соответствии с настоящим
изобретением я предлагаю устройство для вентиляции и регулирования температуры воздуха первого
описанного типа, имеющее клапан регулирования объема подачи воздуха вентилятора, который при
частичном открытии направляет подаваемый воздух к нагревательному устройству аппарата.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения, которое я предоставляю, устройство,
предназначенное для визуализации, в соответствии с первым типом 90, расположено сбоку от устройства,
чтобы оставить. Обводной трубопровод с другой стороны управляется направляющим и регулирующим
клапаном, при этом воздух от вентилятора или вентиляторов подается в систему, управляемую поворотным
клапаном регулирования объема. В открытом состоянии клапан позволяет воздуху свободно проходить в
корпус, а в частично закрытом — направляет воздух к указанному обводному трубопроводу, а в полностью
закрытом изолирует вентилятор или вентиляторы от распределительных трубопроводов. Указанный
трубопровод расположен в линию с обводным трубопроводом, так что при открытых клапанах холодный
свежий воздух, подаваемый вентилятором или вентиляторами, может проходить непосредственно через
устройство в распределительные трубопроводы.
Для привода вентилятора (вентиляторов) может быть предусмотрен либо электродвигатель или двигатели!
301 I f 4 :385,820 на части верхней части корпуса системы регулирования температуры, не занятой
вентилятором или вентиляторами, или на удлинении или удлинениях верхней части, усиленных кронштейном
или кронштейнами.
Изобретение также включает в себя вентиляционное и терморегулирующее устройство первого описанного
типа, включающее пару вентиляторов, каждый из которых снабжен электродвигателем и клапаном
регулирования объема, а также общий направляющий и терморегулирующий клапан, закрывающий...
Закрытие выпускного клапана одного из вентиляторов позволяет полностью изолировать этот вентилятор от
другого вентилятора и распределительных трубопроводов.
Теперь рассмотрим два варианта изобретения в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, а
именно: фиг. 1 — вид с торца одновентиляторного вентиляционного и терморегулирующего аппарата в
направлении стрелок x (фиг. 2), без электродвигателя и прилегающей обшивки на торце корпуса вентилятора
и терморегулирующего устройства; фиг. 2 — вид сбоку одновентиляторного аппарата в направлении стрелок
y (фиг. 1), без части обшивки на ближней стороне аппарата; фиг. 3 — вид с торца двухвентиляторного
аппарата; фиг. 4 — вид сбоку двухвентиляторного аппарата.
Обращаясь к рисункам 1 и 2:
Корпус вентилятора 1 установлен на верхней части корпуса системы регулирования температуры 2 и
выполнен в едином целом с коротким вертикальным подающим патрубком 3, который соединен с верхней

частью 4 корпуса 2 герметичным соединением, выполненным с помощью красного провода или иным
способом. Как показано сплошными линиями на рис. 2 и пунктирными линиями на рис. 1, корпус вентилятора 1
снабжен входным кожухом 5, наружный конец которого направлен вниз. Регулировочная заслонка 6
установлена на валу 7 в верхней части воздуховода вентилятора.3. Эта заслонка, как показано на рис. 1,
может быть расположена вертикально, и благодаря углубленному участку 8 корпуса вентилятора 1,
вертикально расположенная заслонка никоим образом не препятствует свободному потоку воздуха от
вентилятора, поступающего в нагревательный корпус 2. С другой стороны, заслонка 6 может быть повернута
своим валом 7 в наклонное положение, в котором она частично или полностью закрывает проход через канал
3, см., например, положение, обозначенное пунктирной линией на рис. 1, где показано, что кончик заслонки 6
упирается в выступающую часть 3 канала 3.
Для поворота заслонки 6 и, таким образом, регулирования объема подачи воздуха вентилятором.
Вал 7 снабжен внешней рукояткой 9. Эта рукоятка 9 снабжена болтом 10 (рис. 2), который проходит через
дугообразный паз в пластине 11, так что с помощью гайки-бабочки 12 (рис. 2) рукоятку 9 можно зафиксировать
в различных положениях, соответствующих различным степеням открытия заслонки 6. 7e Как видно из рис. 1,
воздуховод 3 устроен таким образом, что он направляет подаваемый воздух к направляющему и
терморегулирующему клапану 13, расположенному в обводном трубопроводе 34. Нагревательное устройство
14 расположено в 75 в зоне регулирования температуры 2, обращенной к одной стороне направляющего и
терморегулирующего клапана 1:3. Благодаря такой конструкции, когда клапан 13 полностью открыт, весь или
почти весь воздух, выходящий из воздуховода вентилятора 801 3, свободно проходит через клапан 1:3, и
нагреваемое устройство 14 нагревает лишь небольшое количество воздуха или не нагревает его вовсе. Для
установки клапана 13 в различные положения он снабжен внешней рукояткой 13', на которой расположен
винтовой штифт 13h, предназначенный для соединения с любым из нескольких отверстий в пластине 130.
(С другой стороны, когда клапан 13 полностью или частично закрыт для нагрева или регулировки температуры
воздуха, положение заслонки 6, подающей воздух, таково, что в наклонном положении она служит для
отклонения подаваемого воздуха в сторону нагревательного устройства 14.) Данное нагревательное
устройство может быть электрическим или 95-градусным.
Трубчатого типа, в котором воздух приспособлен для прохождения через множество трубок, циркулирующих
вокруг нагревательной (или охлаждающей) среды. Устройство расположено над нижней частью корпуса 2,
предназначенного для регулирования температуры на 10%, так что пространство 15 под рычагом образует
смесительную камеру, в которой нагретый воздух смешивается с холодным воздухом, проходящим
непосредственно через направляющий и термостатирующий клапан 1In перед 105.
passinii' к распределительным каналам 16.
Как показано на рис. 2, электродвигатель 17 для привода вентилятора расположен в верхней части корпуса
термостата, а не на корпусе вентилятора 1.1il. См. рис. 3 и 4:
На этих рисунках показано применение изобретения к вентиляционно-регуляторному устройству Dunlex, то
есть к устройству, имеющему два вентилятора 18, 19 (рис. 4), каждый из которых снабжен электродвигателем
115 9(0, 21 соответственно, и каждый из которых имеет отдельный регулирующий клапан 22, 23
соответственно. Воздух, подаваемый вентиляторами 18, 19 через клапаны 22, 23, поступает в общий гасящий
поток 24, который снабжен одним направляющим и температурным клапаном 25, расположенным в обводном
трубопроводе 35, и нагревательным устройством 266, общим для обоих вентиляторов. Внутренняя
конструкция и расположение камер отдельных вентиляторов 18, 19 и соответствующих клапанов
регулирования объема 22, 23 в значительной степени аналогичны внутренней конструкции и расположению
корпуса вентилятора 130 1 и заслонки 6S, показанных на рис. 1.
Направляющий и термостатирующий клапан 25 также аналогичен поворотному затвору 13, показанному на
рис. 1, а нагревательное устройство в двухконтурной системе может быть электрического или трубчатого
типа, упомянутого в отношении рис. 1 и 2.

В аппарате, показанном на рис. 1 и 4, не используется кожух, подобный тому, что показан на рис. 5 (рис. 1 и 2).
Напротив, воздух, втягиваемый в отверстие каждого вентилятора 18, 19, поступает в воздушное пространство,
образованное между вентиляторами через решетчатые и сетчатые отверстия 21, 28, расположенные на
противоположных сторонах аппарата соответственно, причем верхняя часть пространства между
вентиляторами закрыта изогнутой пластиной 29.
В конструкции, показанной на фиг. 3 и 4, также предусмотрена труба подачи холодного воздуха '0 сбоку
корпуса термостатирующего устройства 24 между клапанами регулирования объема 22, 23 и направляющим и
термостатирующим клапаном 25. Таким образом, когда клапан 25 закрыт, воздух, подаваемый через клапан
22 и/или клапан 23 (или его часть), проходит непосредственно из аппарата через трубу холодного воздуха 30
и может быть направлен из этой трубы в любую часть судна или здания, где подача холодного воздуха
особенно необходима или желательна, например,
корабельная галера.
При желании часть выходного объема вентилятора или вентиляторов может быть также использована для
охлаждения двигателей, приводящих вентиляторы в движение. Таким образом, как показано на рис. 2,
холодный воздух может подаваться из корпуса вентилятора 1 в электродвигатель 17 по воздуховоду 31. На
рисунке 83 и 4 изображены аналогичные трубы холодного воздуха 32, 33.
При необходимости двигатель или двигатели вентилятора могут быть оснащены средствами регулирования
скорости вращения.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я
Соседние файлы в папке патенты
