Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12756
.pdf
Когда необходимо перезапустить лифт, сначала закрывается заслонка Joor.3 (см. рис. 7), при этом
поверхность 59 отходит от поверхности 60, а затем рукоятка 48 вручную перемещается влево, в результате
чего поверхность 57 перемещается на пути поверхности 58 и блокирует заслонку 3 во время этого
перемещения управляющего элемента 47gO и до того, как этот элемент достигнет положения замыкания
выключателя, показанного на рис. 6. Когда рукоятка 48 полностью перемещается влево в положение,
показанное на рис. 6, переключатель 10 замыкается, после чего рукоятка 495 перемещается в нужном
направлении для перемещения ручки вверх или вниз по желанию.
Понятно, что складные ворота 3 могут быть заменены любой другой формой ворот при условии, что
управляющий механизм ворот 52 соединен с воротами таким образом, чтобы он перемещался при открытии
ворот.
На рисунках 10-12 показан механизм, посредством которого элемент 49 управляющего элемента 47,
упомянутый в связи с рисунками 6-9 выше, может автоматически перемещаться при открывании и закрывании
дверцы (не показана) в клетке или с помощью ручки. При этом механизм таков, что движение этой дверцы или
ручки не является эффективным для перемещения управляющего элемента 47, если клетка не находится на
площадке или вблизи нее.
Представленный механизм включает в себя вертикальный каналообразный элемент 62 115, установленный в
клетке и расположенный таким образом, что его канал 71 приспособлен для крепления выступающего штифта
63, соответствующего ручке 48. При этом указанный элемент 62 имеет движение в горизонтальном
направлении, передаваемое ему, а также движение ворот клетки. Канал 71 имеет форму ада на верхнем и
нижнем концах 64. (i5. а элемент 62 показан как подвижно установленный с помощью пары параллельных
звеньев 66, 67 на кронштейне 68, закрепленном на клетке. Стержень 69, шарнирно соединенный с элементом
канала (32 в точке 70), соединен посредством механизма (не показан) с воротами клетки.
Конструкция такова, что стержень 130 385,994 885,994 69 занимает нижнее положение (соответствующее рис.
10), когда ворота клетки закрыты, и верхнее положение (соответствующее рис. 11), когда ворота клетки 2
открыты.
Принцип работы механизма следующий: когда лифт находится вдали от посадочной площадки, штифт 63
будет находиться вне канала Wn shaPod member 62, и поэтому открытие или закрытие ворот клетки не
приведет в действие управляющий элемент 47.
Во время движения клетки мимо площадки с закрытой калиткой, tS Stud 63) пройдет через канал 71 (см. рис.
10) без каких-либо изменений.
Если участок наклонен в противоположную сторону от площадки VIcf, то штифт 6-3 будет расположен внутри
канала 71, при этом детали будут находиться в положении, показанном на рис. 10, а затем, когда затвор
клетки откроется, шток 69 будет перемещен вверх, и деталь будет приведена в положение, показанное на
рис.
11, Таким образом, перемещая штифт 63 вправо, управляющий элемент 47 перемещается в положение,
позволяющее открыть выключатель 1.0 и разблокировать дверь, как показано на рис. 7.
Закрытие ворот, когда клетка находится на площадке, вернет управляющий элемент 47 в положение
замыкания выключателя и в положение блокировки.
Следует отметить, что параллельные звенья 66, 67 расположены таким образом, что при закрытии дверцы
клетки направляющий элемент 62, перемещаясь из положения, показанного на рис. 11, в положение,
показанное на рис. 10, сначала перемещается влево, а затем возвращается на небольшое расстояние
вправо. В результате штифт 6.3 сначала принудительно устанавливается в положение, показанное на рис. 10,
соответствующее замыканию выключателя и блокировке затвора скважины, а затем канальный элемент 62
слегка смещается вправо, так что штифт остается в положении, свободном от обеих сторон канала 71.

Это позволяет штифту 6.3 перемещаться вверх и вниз по каналу 71 в соответствии с движением клетки, не
создавая при этом дребезжания в канале 62. В одном из вариантов модификации перемещение элемента
канала 62 может осуществляться с помощью элемента, управляемого вручную.
Для обеспечения полного возврата элемента канала вправо может быть установлен выключатель на калитке
или на элементе с ручным управлением, предотвращающий перемещение подъемника, если калитка не
закрыта полностью или элемент с ручным управлением не перемещен полностью.
Понятно, что механизм блокировки (51, 52), показанный на фиг. 6-9, может использоваться совместно с
электромагнитным управлением, показанным на фиг. 1-5, при условии, что будет установлено какое-либо
соединение, вызывающее возвратно-поступательное движение якоря 25, приводящее к колебанию шарнирно
закрепленного элемента 51. Аналогичным образом, механизм блокировки (1:3, 18), показанный на рис. 1–5,
может использоваться в сочетании с механическим управлением, показанным на рис. 6–9.
На представленных рисунках механизм работы клетки расположен под углом 75 градусов к воротам. Однако
предполагается, что этот механизм можно было бы упростить, чтобы он занимал меньше места в плоскости
ворот. Таким образом, блокирующие элементы, соединенные соответственно с выключателем и посадочными
воротами, могут быть расположены сбоку ворот так, чтобы двигаться в плоскости, перпендикулярной
направлению ветра, а рычаги или другие подходящие механизмы используются для соединения
соответствующего блокирующего элемента с элементом, перемещающимся в плоскости посадочных ворот и
управляющим открытием и закрытием указанных ворот.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что моя цель состоит в следующем: Устройство безопасности лифта, включающее в себя блокировочный
механизм 95 между дверцей лифта и выключателем, связанным с приводом лифта, благодаря которому
выключатель блокируется от замыкания, когда дверца открыта, чтобы предотвратить движение лифта, а
когда дверца закрыта, выключатель, перемещаясь в закрытое положение, блокирует дверцу.
2.
Устройство безопасности лифта, как указано в пункте 1, в котором переключатель закреплен относительно
скважины и соединен с затвором скважины 105, причем указанный переключатель приводится в действие
посредством электромагнитной сети, размещенной на кабине, и, следовательно, указанная электромагнитная
сеть не работает для приведения переключателя в действие, когда кабина не находится на площадке. 11O 3.
Устройство безопасности лифта согласно п. 2, в котором электромагнит приспособлен для перемещения и
включения или выключения соответствующим образом с целью осуществления перемещений выключателя
115.
4.
Устройство безопасности лифта согласно п. 3, в котором перемещения и включение электромагнита
механически контролируются одним подвижным элементом управления.
5.
Устройство безопасности лифта согласно п. 4, в котором управляющий элемент, указанный в п. 4, также
обеспечивает отключение привода лифта 125 перед перемещением выключателя, указанного в п. 2, в
положение «выключено».
(.

Предохранительное устройство для лифта согласно п. 1, в котором выключатель закреплен относительно
скважины и соединен с затвором скважины, причем указанный выключатель приводится в действие
элементом, управляемым вручную изнутри клетки и установленным на опоре, закрепленной относительно
скважины.
7.
Устройство безопасности лифта согласно п. 1, в котором выключатель закреплен относительно скважины и
соединен с затвором скважины, причем указанный выключатель приводится в действие конусным элементом,
установленным на кабине, посредством механически соединенного механизма, который не срабатывает,
когда кабина отходит от площадки 8.
Веселое устройство, как описано в книге! ni 7, in ll cli the Control ebini ilounned in the cage is miianually
operablible9. Устройство безопасности лифта, как указано в пункте 1, в котором управляющий кабель,
установленный на кабине, отделяется при открытии и закрытии калитки.
1Q. Модификация устройства жизнеобеспечения, как заявлено в пункте 21aiil'i), в которой переключатель
закреплен относительно клетки, а не колодца, и соединен с затвором клетки, в то время как электромагнит
переносится опорой, прикрепленной к площадке, причем электромагнит, как и прежде, является производным
для перемещения переключателя, когда клетка не находится на площадке. Устройство безопасности лифта,
как указано в любом из предшествующих пунктов, в котором блокировочный механизм включает в себя: а)
управляющий элемент, соединенный с воротами таким образом, чтобы занимать одно положение, когда
ворота закрыты, и другое фиксированное положение для всех трех открытых положений ворот; и
управляющий элемент, предназначенный для перемещения из положения замыкания выключателя в
положение размыкания выключателя, причем устройство таково, что когда управляющий элемент ворот
находится в своем фиксированном положении размыкания ворот, он блокирует управляющий элемент в его
положении размыкания ворот, а когда управляющий элемент находится в положении размыкания
выключателя или близко к нему, он блокирует управляющий элемент ворот в его положении размыкания
ворот.
12. Устройство безопасности лифта, как заявлено в любом из предыдущих пунктов, в котором блокировочный
механизм включает в себя элемент управления воротами, перемещаемый воротами, и элемент управления
переключателем, перемещаемый при открытии и закрытии переключателя, при открытии ворот. tl'l(lwPdt lil0i1il
w iil or P1l e 'rj cnd iii2it w f eploibe tfl;-( O"'.<te Jae ttlrolll Jacilll3P ili its _.-c(losed pofsitionl.
1I. Безопасный лифт (как указано в c].i'i 1i если irl w til ii te contiolliifi unemlvler anmd s>teh pontrolling member are
each by a pivotally ionljfed element have an a areuate abutinent surface v.lhoce centre is at the pivotal point of the
elenment, each of the said elements also have a second abutment surface which is designed to bearst a above
neferred arcnate abution surface on the other member.
14. Устройство безопасности лифта по п. 7, включающее вертикальный канал, установленный на кабине и
предназначенный для передачи ему горизонтальных перемещений, благодаря чему, когда кабина i9
находится на посадочной площадке, указанный канал смещает штифт на механизме, установленном в
колодце, который приводит в действие выключатель.
15. Предохранительное устройство для лифта по п. 14, в котором направляющий элемент, после
перемещения штифта в положение замкнутого выключателя, подвергается горизонтальному перемещению в
обратном направлении, так что штифт остается вне зоны действия направляющего элемента с обеих сторон
для указанной цели.
16. Усовершенствованные устройства безопасности лифтов, сконструированные и работающие в основном
так, как описано выше и показано на прилагаемых чертежах.
Дата: 6 мая 1932 года.

К. Г. Р. Элсдон, дипломированный патентный поверенный, Ист-стрит. Бедминстер, Бристоль.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 19.33.
385,994 a
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385995.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385995&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385995A
[]
- --= - ------- P' --:
--- to_, ':_ i_ 'i=\__. ;?--U-, --СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 7 июля 1931 года. № 19,509/3.1.
,,, Сент. 9, 1931. № 25,284/31.
Один полный левый: 2 апреля 1932 года.
Завершено: Янв. 9, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 19509, 1931 г. н.э.
Усовершенствования, связанные с истиранием деталей обуви.
Мы, компания THE BRITISH UNITED SHOE IACHINERY COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированная в соответствии с Законом о компаниях 112-1898, и Джозеф Гоулдборн, подданный
Великобритании, оба из -Юнион-орсес, Белгрейв. Компания Road, расположенная в городе Лестер,
настоящим заявляет, что характер изобретения Ulis заключается в следующем:
Настоящее изобретение касается усовершенствований в области обработки абразивных материалов обуви и
будет описано здесь на примере, с особым акцентом на новые способы очистки нагрудных клапанов на
каблуках в стиле Людовика XV. В данном контексте слово «обувь» используется в общем смысле, включая как
ботинки, так и туфли.
В обувной промышленности хорошо известны вращающиеся устройства, известные как роликовые
очистители, и они давно используются для различных целей, например, в покрытом абразивным материалом,
для очистки супинатора прикрепленных подошв, для очистки нагрудных клапанов туфель на каблуках в стиле
Людовика или для очистки любой необходимой части обуви, которая недоступна для более обычного
цилиндрического типа роликового очистителя или иным образом неудобна для использования на таком
ролике. Абразивные держатели изготавливались в различных формах, но обычно представляли собой
вращающийся держатель, на поверхности которого закреплялся формованный лист абразивного материала.

Долгое время считалось желательным, чтобы абразивная поверхность устройства 3-5 была податливой,
чтобы в некоторой степени соответствовать контурам обрабатываемой поверхности. С этой целью в
некоторых случаях абразивное покрытие накладывается поверх надувной резиновой подушки, которая
обеспечивает желаемый эффект податливости, в то время как в других случаях эффект податливости
достигается путем размещения под ним войлока, губчатой резины или другого подобного мягкого (хотя и
более или менее твердого) материала!
крышка. Пример надувного типа «Наумкелаг» описан в описании патента № 23394 от 1904 года, а также в
описании патента № 23394 от 1904 года.
В патенте № 249650 описан пример [Цена 1/-] второго упомянутого типа. 5Q При использовании абразивных
накладок Naumkeags, как правило, наилучшие результаты достигаются при вращении накладки со
значительной скоростью. Например, при чистке подошв обуви обычно желательно получить максимально
гладкую поверхность, и установлено, что достижение гладкой поверхности значительно облегчается, если
чистящий инструмент вращается с высокой скоростью. Однако до настоящего времени использование
вращающихся на высоких скоростях наугад вызывало серьезные отличия. Эта трудность возникает из-за того,
что при очень быстром вращении устройства существует значительная опасность обугливания поверхности
обрабатываемой детали, что может привести к появлению деформирующих следов на готовой обуви, а также
к выделению тепла, делающего абразивный слой устройства непригодным для дальнейшей эксплуатации. 70
Среди прочих целей, данная разработка призвана уменьшить вероятность обугливания обрабатываемой
поверхности быстро вращающимся абразивным инструментом типа Naumlkeag или подобным ему, а также
обеспечить абразивное устройство, которое оператор сочтет особенно удобным в использовании и которое
будет выполнять абразивную операцию очень удовлетворительно.
Мы обнаружили, что при использовании абразивных устройств Naumlkeagr любого из упомянутых ранее
типов, находящихся в широком использовании, а именно: устройств с надувной подушкой или устройств с
податливым наполнителем, таким как войлок, 85 оказывается, что вредный эффект обугливания, который, как
уже упоминалось, может возникать при быстром вращении устройства, в значительной степени обусловлен
наличием твердого материала, непосредственно контактирующего с нижней поверхностью абразивного
покрытия. В случае надувного типа покрытие располагается поверх резиновой подушки и соприкасается с ней,
а в случае другого типа покрытие располагается поверх нее и соприкасается (по крайней мере, когда к нему
прижимается обрабатываемая деталь) с войлоком или другим податливым материалом. Мы также
обнаружили, что, поддерживая абразивный кожух таким образом, чтобы при его вращении поверхность его
рабочей части не соприкасалась ни с каким внутренним элементом, вероятность возникновения абразивного
воздействия значительно снижается, и, следовательно, устройство может вращаться без опасности на более
высоких скоростях, чем это было возможно ранее, что приводит к износу, абразивному повреждению или
полировке обрабатываемой детали.
! Кроме того, мы обнаружили, что когда чехол (в частности, как описано выше, быстро деформируется,
эффект центрифугирования придает ему первоначальную форму, чехол приобретает ту упругость, которая
считается необходимой для его правильной работы и которая до сих пор достигалась только с помощью
прокладок или путем подкладки чехла войлоком или другим твердым материалом.
brasi _au novel a -ve: of the charactors just described -we. have- fouild to tie -Q, for use in scour! Але,, Лренст
флапс 011 Луи тер,; Ле -'13 пять особенностей изобретения, машина для очистки грудных лоскутов Луи Леля,
включающая такое устройство в сочетании с инструментом. -1-c linl-- 1-en a COr-,,lluciii practice hitherto te Le.,.is
heel 'breast flaps -wachines with a still quickly rotated too l of forill VAI-Ich '10 Ecour the niore inaccessible of the
breast fs',a-. T'1-e- tvl Луи лер бие,--ст флер) i)-.oT-ided имеет эту усеченно-коническую форму и -"c: это les 19
il,3""e"-,,,,l,bra 'ye из свекольного материала и. этот sle--..-p установлен i13 su-11-,,)r'c в том, что мало твердого
4 15 на рабочем месте t'l,t3 в i -,manor к тому, что Tith к dc,-cl:cc, ir ale of a 1 calls., to flie --tzTiaee инструмент
быстро вращается -,liieli the opera" ive находит особенно удобным, в gsatisfür ...

Интеллектуальная машина Louis Aleel- breast fl.,3-.n sco-incing niachine включает в себя вертикальную
полукруглую конструкцию, которая быстро вращается с помощью ременной передачи. «В нижней части (61)
этого вала поднимается новое устройство 7Naumizea(, alirfflinT), конструкция которого такова, что устройство
расположено в месте, удобном для оператора, стоящего на морозе возле машины, чтобы он мог его носить».
CS к ii. Конструкция устройства аналогична конструкции устройства, описанной Гиобом. Uentraity mouiiteu ull
line lovably:
На конце указанной вертикальной пластины находится горизонтальная круглая пластина диаметром около 9
дюймов. Непосредственно над этой пластиной, свободно закрепленная на пластине, находится крышка!
a-iiipiu,, inember complain,, a dish shape -circular plate of equal dianieter to the horizontal circular piate alreadv
mentioned. В резьбовом соединении вал и непосредственно над указанным зажимным элементом находится
гайка. (В свою очередь, этот элемент, обод зажимного элемента, может прижиматься вниз к краевой части
указанного горизонтального элемента, т.е. для удержания абразивной крышки 80 iii. Этот элемент состоит из
абразивного листового материала, отформованного в виде стержня. Краевой край диска загнут назад к
центру, образуя ободок шириной 8 дюймов. Когда inar,,i3i is 4hiis]-,aid "--c, false is ly illehes in Llinieter. Thc PGver
прикрепляется к i ho горизонтально с помощью своего dGi 2 'the ('Выровняйте вверх, повернув 111al-111 lie!
подвздошная часть верхнего -7r i-e кругов Ge liori--,oiital.
a-WI isle el-iiviprjg' member. on -'t ulready referred to :"c-....... l- filled inar-in is "'a nieniher and the -,]:]4e -111(1 the
Cover 1 fixe'c] securely to the device. It i00 p .1 -(,,! ' 1 ' -, горизонтальная пластина имеет размер C-.
Иллиииик-',ер]Цель покрытия ---3 плавная подвижная роллоии покрытия -троти,.и которое ilarn [незакреплено
сзади]свободен песок не закреплен Ly,;;(,'все, 105 лам v c's сила стремится к Iceel) плитка n f7 eq u к A-C a-'d
является 1,1e cn TnniP ieel,. r"!! 41,0 isi,,,acn e]ruin-1 1 tilat fl)ert, z,,n -plano-coiivex lenticalar air witlien the cover.
and flili, Ifip -whole convex (lowx) face of the flie mar-inal Poi,'.-i0TI-11 of its inner faccrcl its peripheral -9provide
backed aj)ra(-1i-TiQ, workiinu. surfaces,)lid tl.x]3spn(-e of solid batlinpr material is ver v effentive in -Proventing,
cliarrinn. of flip wGAh-. and en,,,.-bleR very lliQ], sTleg{lz of i25 rotatioD to 'he, safely eniT)Ioved. - Это должно быть
флинф, пока я тирвирую iiig,-;Ti плитки, над которой находится ра(];.111v прорезано, чтобы fac-11-1fale it lipinT
so flirted 'bi(.k-,-ar(]Tiwe have fo,,inO. tliat наилучшие результаты 1.30 1 It 385,995 385,995 получены, если
радиальные щели не простираются до самого края, вокруг которого происходит изгиб.
На левом конце горизонтального приводного вала, идущего слева направо от станка, установлен второй уже
упомянутый новый инструмент. Она состоит из стального стержня, привинченного к упомянутому выше валу и
являющегося его продолжением. Стержень проходит по центру через войлочную втулку усеченно-конической
формы, которая жестко закреплена на стержне. На каждом конце войлочная втулка снабжена фланцами
слегка увеличенного диаметра, причем сами фланцы также сужаются до усеченно-конической формы.
Конструкция такова, что абразивный чехол, имеющий аналогичную усеченно-коническую форму, может быть
надет на войлочную втулку и плотно прижат к ней за счет трения, при этом его концы проходят над
указанными фланцами и соприкасаются с ними. Следует отметить, что абразивный кожух, хотя и надежно
закреплен на своих концах, большую часть своей длины остается свободным, поскольку между кожухом и
втулкой имеется зазор, равный высоте фланцев. При быстром вращении инструмента наличие воздушного
пространства под абразивным покрытием обеспечивает очень удобную пластичность поверхности, что
способствует эффективной зачистке и, кроме того, предотвращает или значительно уменьшает перегрев
инструмента во время зачистки, даже при очень быстром вращении инструмента и сильном давлении на
обрабатываемую деталь.
Абразивный чехол для инструмента удобно изготавливается путем сгибания приблизительно
сформированного куска абразивного листового материала в нужную усеченно-коническую форму, наложения
двух смежных краев и их скрепления клеем. Оба абразивных устройства, которыми оснащена показанная на
иллюстрации машина для очистки грудного лоскута в форме каблука Луи, удобно снабжены пылесборниками
45. В случае нового устройства Наумлкеаг любая пыль, образующаяся во время очистки, собирается через
воздуховод с прямоугольным отверстием, расположенным непосредственно позади устройства, тогда как в

случае усеченно-конического инструмента слева от инструмента может быть предусмотрена труба, которая
направляет поток воздуха мимо инструмента к отверстию в воздуховоде, расположенном справа от
инструмента, через которое собирается воздух (и любая собранная пыль).
Дата: 6 июля 1931 года.
Л. П. Меллерио, дипломированный патентный поверенный, Белгрейв-роуд, 160, Лестер.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 25284, 1931 г. н.э.
Усовершенствования, связанные с истиранием деталей обуви.
Мы, компания THE BnrrIsH UNITED SOEB MACHINERY COMPANY LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с Законом о компаниях 1862-1898 годов, и Джозеф Гоулдбуин, подданный Великобритании, оба
из Union Works, Belgrave Road, город Лестер, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к абразивной обработке деталей обуви и, в частности, хотя и не
исключительно, касается усовершенствования конических вращающихся абразивных инструментов,
пригодных для использования при чистке труднодоступных участков накладок на каблуках типа «Людовик»
женской обуви.
В описании нашей заявки на патент № 19509 от 1931 года описан усеченно-конический инструмент указанного
типа, и суть настоящего изобретения будет разъяснена посредством описания, приведенного ниже.
Вопрос 3 приведен в качестве иллюстрации, а не ограничения, для усовершенствованной формы упомянутого
выше инструмента.
Одна из нескольких особенностей настоящего изобретения — это инструмент, пригодный для последней
упомянутой цели и включающий в себя 85-дюймовую вращающуюся крышку, установленную на вращающейся
платформе (a), приспособленную для привода только с одного конца, так что другой (укороченный) конец
инструмента хорошо приспособлен для использования на углублениях в подошве обуви со сложной
кривизной относительно малого радиуса (b), и снабженный средствами для захвата крышки к платформе
рядом с двумя концами крышки, при этом промежуточная часть крышки, по меньшей мере, на 95% свободна
от внутренней опоры; указанные средства приспособлены для обеспечения их эффективности в одном из
указанных мест независимо от другого и включают в себя, по меньшей мере, в одном из указанных мест
упругое устройство 100 внутри крышки и устройство для расширения упругого устройства для осуществления
вышеупомянутого захвата.
В ходе наших экспериментов с вышеупомянутым инструментом мы наблюдали значение 105.
описано в указанной спецификации №.
19,509 Согласно данным 1931 года, существует некоторая тенденция к локальному износу или разрыву
чехлов на неоправданно ранней стадии их возможного срока службы, что, по-видимому, связано с
определенным количеством относительного смещения двух концов чехла, что приводит к ослаблению и
скручиванию чехла. Теперь перейдем к описанию вышеупомянутой усовершенствованной формы
инструмента, который, как предполагается, будет свободен от дефекта, указанного выше. Из приведенного
ниже описания станет ясно, что различные цели изобретения, а также указанные выше и другие особенности
изобретения будут понятны специалистам в данной области техники.
На прилагаемом чертеже частично показана указанная усовершенствованная форма инструмента.
Tbi..' включает в себя ступицу 2, имеющую винтовое гнездо 4, с помощью которого инструмент может быть
соединен с приводным валом, поскольку горизонтальный приводной вал (см. спецификацию № 1)
19,509 с 1931 года, как имеющий в машине, описанной в качестве примера в указанной Спецификации,
конкретный усеченно-конический инструмент, описанный в указанной Спецификации.

Установлена для осевого скольжения на ступице 2 iJ втулка 6, ограничивающая движение между ее концом и
фланцем 8 на ступице, а также уплотнительное кольцо 10. Винт 12, ввинченный в конец ступицы 2,
удерживает кольцо 14 у одного конца второго резинового кольца 16, другой конец которого упирается в выступ
18 на втулке А. Кольца 10 и 16 имеют более толстый слой материала по отношению к абразивному покрытию
20, которое опирается на них своими концами, при этом втулка 6 расположена между кольцами, имеющими
соответствующий меньший диаметр, как показано на чертеже, для целей, указанных в данной спецификации.
№ 19509 от 1931 года. Крышка, имеющая диаметр на большем конце, скажем, один дюйм, может иметь
конструкцию, описанную в пункте 45 указанной Спецификации. На ступицу с ее большого конца
навинчивается воротник 22, имеющий фланец, расположенный на тонком листе металла, сужающемся к
концу воротник 24, так что при вращении воротник 22 может притягивать воротник 50 24 к большому концу
ступицы.
Воротник 24 имеет ряд продольных разрезов 26, превращающих его меньший конец в ряд пальцев. При
подготовке инструмента к использованию, при надевании крышки 20 55 tGeieto, последняя навинчивается с
конца резьбы до тех пор, пока не зафиксируется плотно на резиновых кольцах 10 и 16. Затем винт 1.2
закручивается до необходимого момента, чтобы резиновые кольца 60 расширились и плотно прилегали к
крышке, при этом винт прижимает кольцо 14 к одному концу кольца 16, а последнее прижимает втулку 6 к
одному концу кольца 10, другой конец которого укреплен фланцем 8. Для полного закрепления крышки
воротник 22 завинчивается, при этом воротник 24 притягивается к большему концу ступицы, а упругие пальцы
воротника плотно прижимаются к крышке.
Датировано 8-м днем сентября 1931 года.
L. P. MEllerto Chartered Patent A2.ent.
1
f0, BeRl rve Poad.
Лестер.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся истирания деталей обуви.
Британская компания United Shoe Machinery Limited, зарегистрированная в соответствии с Законом о
компаниях 1820-1898 годов, и Джозеф Гулдборнкс, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу:
Юнион Уоррис, Белгрейв Роуд, город Лестер, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение касается усовершенствований в области абразивной обработки деталей обуви и
будет описано здесь на примере с особым акцентом на новые средства, особенно хорошо подходящие для
очистки нагрудных клапанов на каблуках в стиле Людовика.
Слово «обувь» здесь используется в общем смысле, включая как ботинки, так и туфли.
В обувной промышленности хорошо известны вращающиеся устройства, известные как Nlaunikiieags, и они
используются для различных целей, например, при покрытии абразивным материалом для очистки части
голенища прикрепленной подошвы, для очистки нагрудных клапанов на каблуках Louis Vuitton или для очистки
любой необходимой части обуви, которая была бы несколько недоступна для обычного цилиндрического типа
чистящего ролика или по иным причинам неудобна для очистки на таком ролике. Абразивные насадки
изготавливались в различных формах, но обычно представляли собой вращающийся держатель, на
поверхности которого закреплялась формованная крышка из абразивного листового материала. Ранее
считалось желательным, чтобы абразивная поверхность устройства была податливой, чтобы в некоторой
степени соответствовать формам обрабатываемой поверхности. С этой целью в некоторых случаях

абразивное покрытие имеет внутреннюю рифленую накладку, которая обеспечивает желаемый эффект
деформации, в то время как в других случаях эффект деформации достигается путем размещения войлока,
губчатой резины или другого подобного мягкого (хотя и более или менее твердого) материала под покрытием.
Пример надувного устройства типа Naumkeag описан в описании патента № 23394 от 1904 года, а в описании
патента № 249656 описан пример устройства этого типа, упомянутого во втором документе.
При использовании абразивных материалов Naumkeags, как правило, установлено, что наилучшие
результаты достигаются при вращении шлифовальной подушки со значительной скоростью. Например, при
чистке подошв обуви обычно желательно получить максимально гладкую поверхность, и установлено, что
достижение гладкой поверхности значительно облегчается, если чистящий инструмент вращается с высокой
скоростью. Однако до настоящего времени использование вращающихся с высокой скоростью килей Naum®
представляло собой серьезную проблему. Эта трудность возникает из-за того, что при очень быстром
вращении устройства существует значительная опасность обугливания поверхности обрабатываемой детали,
что может привести к появлению деформирующих следов на готовом изделии, а также к выделению тепла,
делающего абразивный слой устройства непригодным для дальнейшей эксплуатации. Среди прочих целей
настоящего изобретения – уменьшить вероятность обугливания обрабатываемой поверхности быстро
вращающимся абразивным инструментом типа Наумкеаг или подобным ему, а также создать новый
абразивный инструмент типа Наумкеаг, который оператор сочтет особенно удобным в использовании и
который будет выполнять абразивную операцию очень удовлетворительно.
Мы обнаружили, что при использовании абразивных устройств Naumkeag любого из упомянутых ранее типов,
находящихся в широком использовании, а именно: устройств с надувной подушкой или устройств с
податливым наполнителем, таким как войлок, вредный эффект обугливания, который, как уже упоминалось,
может возникать при быстром вращении устройства, в значительной степени обусловлен наличием твердого
материала, непосредственно контактирующего с нижней поверхностью абразивного покрытия.
В случае надувного типа покрытие располагается поверх резиновой прокладки и соприкасается с ней, а в
случае другого типа покрытие располагается поверх войлока или другого податливого материала и
соприкасается с ним (по крайней мере, когда к нему прижимается обрабатываемая деталь). Однако мы также
обнаружили, что, поддерживая абразивный слой таким образом, что при его вращении нижняя поверхность
обрабатываемой части не контактирует с твердыми частицами, значительно снижается вероятность
возникновения поломки, и, следовательно, устройство можно вращать без опасности с большей скоростью,
чем это было возможно ранее, что приводит к более эффективной абразивной обработке или полировке
обрабатываемой детали. Кроме того, мы обнаружили, что когда покрытие, форма которого будет описана
ниже, поддерживается описанным выше способом и быстро вращается, при этом центробежная сила
стремится сохранить форму периферийной части покрытия при воздействии на него рабочей среды во время
промывки, покрытие особенно хорошо обладает свойством текучести 8Q, которое считается необходимым
для его надлежащей работы и которое до сих пор достигалось с помощью надувной подкладки или путем
подкладки покрытия войлоком или прочным, хотя и податливым, материалом.
85 Мы обнаружили, что новый абразивный инструмент типа Naumkeag, описанный выше, особенно удобен
для использования при обработке грудных лепешек на каблуках в стиле Людовика, и далее будет описана, в
качестве иллюстрации особенностей изобретения, машина для обработки грудных лепешек на каблуках в
стиле Людовика, включающая такое устройство в сочетании со вторым новым вращающимся инструментом, в
котором, в отличие от Naumkeag, поверхность для обработки в основном направлена вдоль оси вращения. До
настоящего времени было обычной практикой оснащать машины для обработки грудного лоскута Луи-Хеля
небольшим быстро вращающимся абразивным инструментом усеченно-конической формы, который
использовался для обработки более труднодоступных участков грудного лоскута. Второй инструмент,
которым снабжена описанная ниже машина для очистки грудного лоскута в форме пятки Луи 105, имеет эту
усеченно-коническую форму и включает в себя возобновляемую усеченно-коническую втулку из абразивного
листового материала, которая установлена на своей опоре новым способом, благодаря которому на большей

части нижней стороны рабочей части втулки отсутствует твердый материал. Это приводит, в некоторой
степени аналогично тому, что уже было описано в отношении устройства Наумкеага, к приданию абразивной
поверхности податливости при быстром вращении инструмента, что особенно удобно для оператора,
обеспечивая удовлетворительную очистку, в то время как эффект центробежной силы предотвращает
чрезмерную податливость.
Различные объекты и некоторые особенности изобретения станут более понятны специалистам в данной
области из приведенного ниже описания вышеупомянутой машины для очистки грудного лоскута в форме
каблука Луи.
со ссылкой на прилагаемый документ dmw-T-7,oizre он понял, что.
Данное описание приведено в качестве примера J 1.
385,995 amp-Le — это единственное изобретение, и его истинный объем определяется прилагаемыми
пунктами формулы изобретения.
На прилагаемых чертежах: на рисунке 1 — вид слева на свинцовую часть указанной машины; на рисунке 2 —
вид частично в разрезе и в большем масштабе, чем на рисунке 1, усовершенствованного инструмента
Наумнкеаг, которым снабжена указанная машина; на рисунке 3 — вид частично в разрезе и в том же
масштабе, что и на рисунке 2, усовершенствованного усеченно-конического инструмента, которым снабжена
указанная машина; и на рисунке 4 — вид сверху в меньшем масштабе, чем на рисунке 2, абразивного кожуха
для инструмента Наумнкеаг.
7 r, иллюстративная полуоткрытая нагрудная заслонка в стиле Луи включает в себя колонну 1, к которой
прикреплен кронштейн 3 в отверстии, на котором установлен стержень 5, выступающий из отливки 7. К
верхней передней части этой отливки болтами прикреплен элемент 9 в соответствующих подшипниках, в
котором установлен вертикальный вал 11. В подходящем месте в расширенной нижней части вала 11 жестко
закреплен верхний конец полукруглого шпинделя 15. В нижней части шпинделя 1,5 по центру расположена
круглая пластина 17 (см. рис. 2) диаметром около 2,5 дюймов, а непосредственно над этой пластиной,
свободно закрепленная на шпинделе 1,5, находится зажимной элемент 19. В резьбовом соединении :,5 со
шпинделем 15 находится гайка 21.
Или, вращая эту гайку 21, край элемента 19 можно прижать вниз к пластине 17, чтобы зафиксировать крышку
23 в нужном положении. Между 0 tilr -lote 17' и краем элемента 19 --- резиновой окантовкой 25 внешний край
будет удобно выступать примерно на 1 дюйм "--по периметру пластины 17 ar-z5 vlel'lale nature of this ringr
en415 g i-ti t he turned over margin of the -.1 ab pronerly g gripped between tbo '-1-t and elolmng member.
Конструкция 909 состоит из диска из абразивного листа ----1, отформованного в слегка выпуклую форму 350.
Краевая часть диска показана на рис. 4 и загнута внутрь к центру, образуя бортик. При таком загибании бортик
диск может иметь диаметр около 8–10 см. Крышка крепится к устройству путем удержания ее в
горизонтальном положении слегка выпуклой абразивной поверхностью вниз, вставляя ее в (затем не
полностью вывернутый) загнутый внутрь прорезной край между резиновым кольцом 2,5 на -ldate 17 и
зажимным элементом 19, после чего гайка 21 завинчивается внутрь.
Возможно, будет удобно обеспечить средства для того, чтобы крышка с откидным механизмом 23 была точно
центрирована относительно своего держателя. С этой целью крышка может быть снабжена расположенным
по центру отверстием t3 и отверстием 28, которое может быть просверлено по центру в пластине 17 и ее
шпинделе 15. При установке крышки, но до того, как гайка 21 будет закручена для надежной фиксации,
подходящий штифт можно временно вставить через отверстие 26 в отверстие 28, что обеспечит правильную
центровку. Следует отметить, что поскольку пластина 17 и кольцо 25 имеют меньший диаметр, чем крышка
23, краевая часть крышки свободна и не имеет подложки из твердого материала. При быстром вращении
устройства, как уже упоминалось, противодействующая сила стремится сохранить форму чехла, и кромке и
непосредственно прилегающей части, наиболее удобной для очистки нагрудных клапанов на пятках
Людовика, придается очень желательная, но не чрезмерная, упругость.
Соседние файлы в папке патенты
