Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12753
.pdf
стороны, нижний крюк при использовании на ступени короткий и сужается таким образом, что отверстие шире,
чем арка, изогнутая под прямым углом от лестницы, а затем снова изогнутая под прямым углом к основанию
лестницы, образуя выступ, обеспечивающий зазор по ширине боковой стороны лестницы, при этом верхний и
нижний крюки находятся в одной вертикальной плоскости. К основной мачте прикреплена боковая мачта,
выступающая под прямым углом к линии основной мачты и имеющая крюк, образованный на ее внешнем
конце. Эти две ветви могут быть соединены распоркой, проходящей через угол между ними.
Для того чтобы мое изобретение стало более понятным, я опишу предпочтительный способ его реализации
на примере. На прилагаемых чертежах на рисунке 1 показано устройство в его предпочтительном виде,
прикрепленное к лестнице; на рисунке 2 показан перспективный вид кронштейна.
На чертежах основная часть обозначена буквой А, боковая часть — буквой В, а стойка, если она
используется, — буквой С. Если говорить подробнее о чертежах, то верхний крюк основной части А имеет
удлиненную форму, позволяющую адаптировать устройство к лестницам с различным расстоянием между
ступенями. Нижний крюк основной опоры А имеет коническую форму, обеспечивающую автоматический
захват нижней из двух используемых перекладин. Боковая часть лестницы имеет такую длину, которая
позволяет свободно разместить полноразмерное ведро, не задевая боковую часть лестницы, и имеет крюк,
образованный на ее внешнем конце, в который может зацепиться ручка ведра или другого контейнера; этот
крюк имеет ответную часть поперек отверстия, чтобы предотвратить случайное сбивание любого предмета,
переносимого с крюка.
Из вышеизложенного видно, что предусмотрено крепление для лестницы, которое предназначено для
установки на лестницу сбоку, оставляя ступени практически свободными, и способно выдерживать любую
нагрузку сбоку лестницы. Это крепление может быть установлено как спереди, так и сзади лестницы, и оно
будет крепиться ко всем лестницам, независимо от разницы между центрами ступеней и независимо от
ширины лестницы или толщины боковых стенок.
Хотя здесь я описал предпочтительный способ реализации моего изобретения, следует понимать, что нижний
крюк может быть выполнен таким образом, чтобы охватывать боковую часть лестницы, в этом случае верхний
крюк служит опорой для кронштейна, или же я могу предусмотреть крюки на нижнем конце кронштейна,
которые будут охватывать как ступеньку, так и боковую часть. Кронштейн может быть изготовлен путем
сгибания цельной металлической полосы для образования основного рычага, опорного рычага и крюков.
Ранее было известно, что устройство представляет собой двойной крюкообразный кронштейн, закрепленный
на вертикальной опорной балке лестничного кронштейна, используемого на задней части лестниц, для
поддержки устройств, не задевая боковые стороны лестницы. Однако это устройство не может быть
использовано на передней стороне лестницы, и на ней практически не остается свободного пространства.
Учитывая подробное описание и установление природы моего изобретения и способа его осуществления, я
заявляю, что то, что я заявляю, является:
Адаптированный кронштейн для лестницы! или для использования на передней или задней части лестниц,
включающих основную вертикальную опорную балку с креплением, имеющую верхний крюкообразный конец,
предназначенный для установки на ступеньку лестницы, и нижний крюкообразный конец для установки на
другую ступеньку или боковую сторону, или на обе ступеньки и боковую сторону, а также крюкообразный
кронштейн, выступающий наружу под прямым углом к основному кронштейну, чтобы поддерживать
устройства, не задевая боковую сторону лестницы.
2.
Кронштейн для лестницы выполнен в основном так, как описано и показано на прилагаемых чертежах.
Дата: 27 июля 1932 года.

А. Уэзерстон.
Редхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1933.
7,386,047
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386048.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386048&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386048A
[]
ПАТЕНТ
\ \ _ Я --: р --., урна! r=.,r sp - _1 iaI ' SPECIFICAT101\O Дата подачи заявки: сентябрь. 30, 1931. № 27,205/31.
Фотография слева: 30 июня 1932 года.
Завершено: Янв. 12, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области насосов прямого действия и связанные с ними усовершенствования.
Мы, ILAROLD WALKER PEAR1, подданный Великобритании, и FRANX PEARN & QOMPANY LIMITED,
британская компания, обе расположенные на заводе компании в Вест-Гортоне, Манчестер, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к насосам
прямого действия и имеет своей целью создание упрощенного и усовершенствованного насоса
дифференциального двухстороннего действия прямолинейного типа для использования в качестве
погружного насоса, приспособленного или способного к приспособлению для горизонтальных работ или
постоянных операций под землей.
Согласно предложенной концепции, использование насоса в качестве погружного насоса облегчается за счет
конструкции насосной камеры, площадь поперечного сечения которой меньше или приблизительно равна
площади поперечного сечения со стороны парового цилиндра установки.
Изобретение заключается в расположении всасывающего клапана соосно с поршневым элементом и
выпускным клапаном в поперечном направлении, при этом выпускной клапан расположен поперечно или
перпендикулярно оси поршня. Особенностью изобретения является расположение седла выпускного клапана
в корпусе насоса или стенке камеры.
Благодаря такой конструкции габариты поперечного сечения насоса уменьшаются, и путь воды от
всасывающего до напорного трубопровода фактически представляет собой прямую линию.
Изобретение также заключается в обеспечении съемного корпуса всасывающего клапана, альтернативных
соединений или патрубков насоса, расположенных под углом (предпочтительно прямым углом) друг к другу,
так что ось всасывания может быть преобразована из соосной с камерой или корпусом насоса в

перпендикулярную к нему, благодаря чему насос может использоваться в вертикальном или горизонтальном
положении по желанию.
Выходное отверстие из клапанного блока расположено рядом с насосом и сообщается в поперечном
направлении с камерой дифференциального поршня. Поршневые части заполнены уплотнительными
элементами, что исключает необходимость использования штоков поршней малого диаметра с
уплотнительными элементами.
Изобретение может быть применено к любой подходящей форме секции парового цилиндра двойного
действия, но предпочтительно использовать цилиндр, обладающий характеристиками, описанными в
предыдущем патенте настоящего изобретателя №.
[Цена li-] 221 074, и для удобства в дальнейшем описании будет предполагаться, что используется 55 таких
устройств.
При реализации изобретения, как описано в качестве примера, водяная часть насоса может быть выполнена в
трех секциях, а именно: секция дифференциального напора 60, секция насосной камеры и выпускного
клапана, а также секция всасывания.
Предусмотрен поршень, имеющий основную и дифференциальную секции, каждая из которых сальниковая,
при этом сальниковые уплотнения предусмотрены со стороны парового цилиндра и со стороны насоса в
дифференциальной выходной секции, а также дополнительное сальниковое уплотнение в секции насосной
камеры. Внешний конец поршня соединен с поршневым штоком парового цилиндра №70, который
расположен снаружи насоса.
Дифференциальная секция окружает дифференциальный поршень и имеет боковое продолжение,
образующее выпускной канал, который соединяется с резервуаром для нагнетаемого воздуха посредством
выхода из клапанов насоса.
Насосная камера, окружающая основную часть поршня, предпочтительно отлита заодно с расположенным
сбоку клапанным блоком, который может быть соединен непосредственно с секцией нагнетания 81
(дифференциального) насоса или сообщаться с ней через короткий трубопровод.
Камера выпускного клапана может иметь соответствующее количество (например, две) 85.
предпочтительно с откидными выпускными клапанами, имеющими ограничители, установленные на
смотровых крышках.
Оси отверстий клапанов расположены перпендикулярно оси поршня или под соответствующим углом наклона
к ней, а седла клапанов сформированы непосредственно в стенке корпуса насоса. Такая конструкция
позволяет клапанному блоку компактно располагаться по бокам и вдоль камеры насоса, так что общая
площадь поперечного сечения или размеры этой части насоса могут быть уменьшены и соответствовать (в
плане) размерам или протяженности паровой части установки. 10a Всасывающая секция выполнена с
входным отверстием для всасывания и двумя альтернативными фланцевыми отверстиями, каждое из
которых может быть соединено с секцией камеры насоса под поршнем. Одно из альтернативных отверстий j5
соосно с всасывающим отверстием 0I4 8' \'s>; C--'1 33, 04 8 3886,048 и соединено с насосом, когда насос
используется в вертикальном положении (например, в качестве погружного насоса), в то время как ось другого
отверстия перпендикулярна оси поршня и всасывающего отверстия и предназначена для соединения с дном
насосной камеры, когда требуется установить установку для горизонтального использования или, например,
для постоянного или полупостоянного использования под землей.
Тот из альтернативных отверстий, который не используется, закрывается пластиной или заглушкой.
Всасывающий клапан предпочтительно представляет собой единый элемент, имеющий практически весь
диаметр 1- секции поршня и всасывающей камеры.

Предусмотрен упор, предпочтительно выполненный на крышке или запорной пластине смотрового отверстия,
расположенного в стенке всасывающей секции, и может быть удобно расположен напротив (горизонтального)
альтернативного соединительного отверстия.
Всасывающий патрубок под клапаном может иметь соединение для отвода отработанного пара,
используемого при затоплении.
Из приведенного выше описания видно, что вода, поступающая во всасывающий клапан, непосредственно
проталкивается поршнем через нагнетательное отверстие с небольшим отклонением или боковым
смещением, откуда она проходит от клапанов через нагнетательную секцию насоса сбоку от поршня (т.е.
практически параллельно ему), где дифференциальная часть поршня поддерживает двойное действие и
давление в нагнетательной трубе или сосуде.
Дата: 9 сентября. 1931.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области насосов прямого действия и связанные с ними разработки.
Мы, Гарольд Уолирм. Компания PEAR-N, британский субъект, и компания FiRANN PEARN & COMPANY
LIMITED, британская компания, обе расположенные на заводе в Вест-Гортоне, штат Мичиган, Честер,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
43 Данное изобретение относится к насосам прямого действия и имеет своей целью упрощение и улучшение
насоса дифференциального двойного действия прямолинейного типа для использования в качестве
погружного насоса, а также приспособления или возможности приспособления для горизонтальных работ или
постоянных операций под землей.
Согласно изобретению, использование насоса в качестве погружного насоса облегчается за счет конструкции
насосной камеры, площадь поперечного сечения которой меньше или приблизительно равна площади
поперечного сечения со стороны парового цилиндра установки.
Изобретение заключается в размещении корпуса всасывающего клапана 60 прямодействующего насоса
дифференциального двойного действия прямолинейного типа соосно под поршнем насоса и корпуса
нагнетательного клапана сбоку от поршня, при этом выходное отверстие нагнетательного клапана (который
расположен поперечно или перпендикулярно оси поршня) находится рядом с насосом и сообщается сбоку с
камерой дифференциального поршня, а поперечные габариты насоса уменьшаются, и путь воды от
всасывающего до нагнетательного трубопровода представляет собой, по существу, прямую линию.
1
Изобретение также заключается в обеспечении съемного корпуса всасывающего клапана 75 или кожуха,
имеющего альтернативные муфты или соединения насоса, расположенные под прямым углом друг к другу,
так что ось всасывания может быть преобразована из соосной с камерой или кожухом насоса в
перпендикулярную к нему, благодаря чему насос может использоваться в вертикальном или горизонтальном
положении по желанию.
Сами поршневые части имеют уплотнение, что исключает необходимость использования штоков поршней
малого диаметра с уплотнением.
Изобретение может быть применено к любой подходящей форме секции парового цилиндра двойного
действия, но предпочтительно использовать цилиндр, обладающий характеристиками, описанными в
предыдущей патентной заявке изобретателя № 90.

221,074 Для удобства в дальнейшем описании будет предполагаться, что именно такой подход используется.
Обращаясь к прилагаемому листу из 95 пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, а
Рисунок 2 — боковой разрез насоса, сконструированного и расположенного в соответствии с нашим
изобретением.
На рисунке 3 показан корпус всасывающего клапана в альтернативном положении.
На всех трех изображениях одинаковые буквенные обозначения указывают на одни и те же детали.
Водяная часть насоса может включать в себя насосную камеру и секцию выпускного клапана a, секцию
всасывания b и насосный цилиндр c.
Дождь происходит в результате того, что части d и e имеют разные диаметры. Внешний или верхний конец
поршня 110 соединен с поршневым штоком парового цилиндра f.
Нижний конец поршня J забирает воду на расстояние 386,04 с мимо всасывающего клапана в корпусе lb и
подает ее в другую часть e поршня через напорный клапан h. Часть подаваемого вещества размещается
вокруг части поршня меньшего диаметра, по мере того как последний опускается, а оставшаяся часть
поступает в выпускную камеру или воздушный резервуар. При следующем такте всасывания под поршнем
происходит дальнейшая подача материала из верхней части поршня, как это будет хорошо понятно.
Насосная камера, окружающая поршень, отлита заодно с расположенным сбоку клапанным блоком,
содержащим нагнетательный клапан I. Этот клапан разделяет верхнюю и нижнюю части насоса и расположен
таким образом, чтобы обеспечить прямолинейный поток между двумя частями поршня насоса, а также между
нижней частью и нагнетательным отверстием.
Крышка h' обеспечивает повторный доступ к клапану h.
Расположение корпуса или кожуха выпускного клапана по бокам и вдоль насосной камеры позволяет
уменьшить общую площадь поперечного сечения или габариты этой части насоса и сохранить (в плане) в
пределах аналогичных размеров или протяженности парового конца установки.
Всасывающая секция b выполнена с входным отверстием для всасывания в точке k и двумя альтернативными
фланцевыми отверстиями или проемами в точках m и n, каждое из которых может быть соединено с торцом o
o насосной камеры под поршнем. Одно из альтернативных отверстий m расположено соосно с всасывающим
отверстием k и соединено с насосом, когда насос используется в вертикальном положении (например, в
качестве погружного насоса). Это показано на рисунках 1 и 2. Другое отверстие o имеет ось,
перпендикулярную оси поршня d и оси всасывающего патрубка k, и предназначено для соединения с нижней
частью насосной камеры, если требуется установить установку для горизонтального использования или,
например, для постоянного или полупостоянного использования под землей. Это положение показано на
рисунке 3. Тот из альтернативных отверстий, который не используется, закрывается пластиной или крышкой
p, на которой имеется запорный клапан g.
В пространстве под клапаном g может располагаться соединение q для отвода отработанного пара,
выходящего из двигателя, приводящего в действие насос.
Следует отметить, что сами поршневые части проходят через сальниковые уплотнения, что исключает
необходимость использования поршневых штоков малого диаметра с сальниковым уплотнением.
Из приведенного выше описания видно, что вода, поступающая в всасывающий клапан, непосредственно
проталкивается поршнем через напорный клапан с небольшим отклонением или боковым смещением, когда
она проходит через напорную секцию поршня сбоку от него (т.е., поперёк, параллельно ему). При этом
дифференциальная часть поршня обеспечивает двойное действие и давление в напорной трубе или клапане.
Известен дифференциальный прямолинейный насос двойного действия, в котором корпус всасывающего
клапана расположен соосно с поршнем насоса, но не под ним.

В этом насосе выходное отверстие от нагнетательного клапана 75 сообщается вбок с камерой
дифференциального поршня, и насос имеет малые габариты поперечного сечения, но нагнетательный клапан
расположен соосно с насосом 80, а не параллельно ему. В другом известном насосе двойного действия
нагнетательные клапаны расположены по бокам поршня, а выходное отверстие каждой из пары
нагнетательных клапанов, расположенных под прямым углом к оси поршня, находится рядом с насосом.
Этот насос не относится к типу дифференциального поршня. Кроме того, известен насос двойного действия, в
котором поршень совершает возвратно-поступательное движение в одном плече U-образного корпуса, в то
время как другое плечо содержит нагнетательный клапан, расположенный перпендикулярно оси поршня.
Поскольку насос не относится к типу дифференциального поршня, подача жидкости в камеру
дифференциального поршня отсутствует, а корпус всасывающего клапана 95 не расположен соосно под
поршнем насоса.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386049.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386049&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386049A
[]
ПАТЕНТ
1,
2ii'3---', 0- e9'1
СПЕЦИФИКАЦИЯ
1;
--" 7 K -'. Дата подачи заявки: октябрь. 1, 1931. № 27,362/31.
Фотография слева: 1 июля 1932 года.
386,049 i gCompleted Accepted: Jan. 12, 1933.
i,>) i -, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в буровых станках и связанные с ними разработки.
Я, Фредерик Уилсон ильюрд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Каннингем Парк, 70,
Харроу, графство Мидлсекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к буровым машинам, и в частности к машинам, используемым в шахтах и

подобных сооружениях для бурения отверстий, в которые вставляются взрывчатые вещества. Используемые
в настоящее время машины этого типа обычно состоят из корпуса, содержащего электродвигатель,
предназначенный для непосредственного соединения с бурильной штангой. Несмотря на свою
эффективность, такие буровые установки громоздки и тяжелы в обращении, а также требуют от оператора
очень тяжелой работы.
Целью настоящего изобретения является преодоление этого недостатка, и для этого оно состоит в создании
портативного двигателя, который соединен с дрелью гибким валом, так что устройство, которое должен
держать оператор, не содержит приводного двигателя, и его вес значительно уменьшается. Данное
изобретение также заключается в создании внутри корпуса механизма, с помощью которого буровая
установка может быть легко отсоединена от приводного вала, а скорость вращения буровой установки может
изменяться.
Для реализации данного изобретения я предлагаю корпус практически круглой формы, который может быть
изготовлен из алюминия или другого легкого металла для уменьшения веса аппарата. В этой обсадной трубе
находится буровой патрон, ось которого совпадает с осью обсадной трубы. Этот патрон установлен на
шарикоподшипниках и способен к продольному перемещению под действием пружины, окружающей патрон, и
опирается на упорный хомут, закрепленный в отверстии корпуса, через которое проходит патрон. К части
патрона, расположенной внутри корпуса, прикреплено фрикционное колесо, посредством которого патрон и
сверло приводятся в движение двигателем. Это фрикционное колесо обычно прижимается пружиной,
окружающей патрон, к кольцевому выступу, выступающему внутрь от боковой стороны корпуса. В одной из
сторон корпуса установлена полая цилиндрическая втулка, ось которой перпендикулярна оси патрона, а во
втулке в шарикоподшипниках установлен стальной вал. Втулка имеет возможность вращения под углом 55
градусов и имеет эксцентричное отверстие, так что ось вала не совпадает с осью втулки.
На внутреннем конце короткого вала установлена фрикционная шестерня, предназначенная для зацепления с
фрикционным колесом на патроне с целью передачи движения на него. Наружный конец короткого вала
снабжен муфтой или фрикционным соединением, посредством которого он соединен с гибким валом i5
приводного двигателя. Наружная крышка гибкого вала крепится к наружному концу цилиндрической втулки и
снабжена рукояткой для удержания аппарата во время работы, а также для вращения втулки. Поскольку
втулку нужно поворачивать лишь на небольшой угол, для ограничения ее перемещения могут быть
предусмотрены ограничители.
Вторая рукоятка крепится к корпусу с противоположной стороны от той, где в него входит гибкий вал 75, что
позволяет надежно удерживать устройство во время работы.
При работе, когда необходимо пробурить отверстие в угольном забое или подобном материале, аппарат
поднимают за две рукоятки, а рукоятку под углом 80 градусов, закрепленную на крышке вала, слегка
поворачивают. Это приводит к вращению втулки и обеспечивает надежное зацепление шестерни с
фрикционным диском, приподнимая последний над кольцевым выступом и сжимая пружину, окружающую
патрон.
Это приводит к тому, что гибкий вал приводит в движение сверло. Шестерня может быть выполнена
регулируемой по продольному направлению на своем валу таким образом, чтобы входить в зацепление с
фрикционным колесом в точке, расположенной на 90 градусов ближе или дальше от центра, что позволяет
изменять скорость вращения сверла либо для компенсации изменений плотности обрабатываемого
материала, либо для компенсации изменений скорости вращения приводного двигателя. 95 Сверлильный
станок, сконструированный описанным выше способом, значительно легче и удобнее в обращении, чем
используемые в настоящее время, поскольку корпус и зубчатая передача могут быть изготовлены из легкого
материала, а двигатель, который можно легко перемещать с места на место по мере необходимости, не
требует от оператора удерживать его во время сверления отверстия.
Дата: 1 октября 1931 года.

Чарльз Х. Берджесс, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 2, представитель заявителя. «— Я, Aid 386,049
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.»
Усовершенствования в буровых станках и связанные с ними разработки.
1, Рик Уилсокс Эрд, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Каннингем Парк, 70, Харроу,
графство Миддлсекс, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к буровым машинам, и в частности к машинам, используемым в шахтах и
подобных сооружениях для бурения отверстий, в которые вводятся взрывные заряды.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного средства передачи для
конструкции сверлильного станка, включающей двигатель, например, электродвигатель, соединенный гибким
валом и зубчатой передачей со сверлильным патроном.
2)
Сверлильный станок согласно данному изобретению включает в себя вращающийся патрон,
перемещающийся в осевом направлении в корпусе и зафиксированный в одном осевом положении,
фрикционное колесо, закрепленное на патроне, и взаимодействующую фрикционную шестерню 2h,
закрепленную на коротком валу, ось которого установлена практически перпендикулярно оси патрона и
предназначена для соединения с гибким валом, соединенным с двигателем, при этом предусмотрены
средства для перемещения фрикционной шестерни в зацепление с фрикционным колесом и из него. Станок
может быть адаптирован для различных скоростей сверления за счет обеспечения возможности
перемещения фрикционной шестерни в различные радиальные положения на поверхности фрикционного
колеса.
Предпочтительный вариант осуществления задуманного показан на прилагаемом чертеже, на котором
изображен поперечный разрез портативного бурового устройства, предназначенного для соединения с
электродвигателем посредством гибкого вала. На чертеже 1 изображена в основном круглая деталь, которая
может быть изготовлена из алюминия или другого легкого металла для уменьшения веса аппарата. В этом
кожухе находится сверлильный патрон 2, ось которого совпадает с осью кожуха. Этот патрон установлен на
шарикоподшипниках 3 и способен к продольному перемещению под действием пружины 4, окружающей
патрон и подшипник, прижимая его к хрустальному кольцу 5, закрепленному в отверстии в корпусе -5X, через
которое проходит патрон. К части патрона, находящейся внутри корпуса, прикреплено фрикционное колесо 6,
посредством которого патрон и сверло приводятся в движение двигателем. Этот фрикционный ролик обычно
прижимается пружиной 4, окружающей деталь 60, к кольцевому выступу 7, выступающему внутрь от боковой
стороны корпуса.
Полая цилиндрическая втулка S установлена с одной стороны корпуса, ее ось расположена точно по оси
патрона 65, а короткий вал 9 установлен в шарикоподшипниках внутри втулки. Втулка вращается и имеет
эксцентричное отверстие, так что ось вала не совпадает с осью втулки. На внутреннем конце короткого вала 9
установлена фрикционная шестерня 10, предназначенная для зацепления с фрикционным колесом на
патроне с целью передачи на него движения. Наружный конец короткого вала 75 снабжен муфтой или
сцеплением 11, посредством которого он соединен с гибким валом приводного двигателя. Наружная крышка
гибкого вала крепится к наружному торцу цилиндрической втулки S с внутренней резьбой 80 и может быть
снабжена рукояткой (не показана на рисунке) для удержания аппарата во время работы, а также для
вращения втулки. Поскольку втулку нужно поворачивать только на 85 градусов, для ограничения ее
перемещения могут быть предусмотрены небольшие угловые упоры, например, в корпус может быть ввинчен
короткий винт 12, острие которого входит в паз 13 во втулке. Вторая рукоятка 14 закреплена на корпусе с
противоположной стороны от той, с которой в него входит гибкий вал, чтобы обеспечить надежную фиксацию
аппарата во время работы.

В процессе работы, когда необходимо просверлить отверстие в угольном забое или подобном материале,
устройство 95 поднимается за две рукоятки, а рукоятка, закрепленная на крышке вала, слегка
поворачивается. Это вращает втулку 8 и фиксирует шестерню 10 в прочном зацеплении с фрикционным
диском 6, поднимая последний с кольцевого выступа 7 и сжимая пружину 4, окружающую (бак).
Это приводит к тому, что гибкий вал приводит в движение сверло. Шестерня может быть выполнена
регулируемой по продольному направлению на своем валу таким образом, чтобы зацеплять фрикционное
колесо в точке, расположенной ближе или дальше от центра, что позволяет изменять скорость вращения
сверла либо для компенсации изменений плотности обрабатываемого материала, либо для компенсации
изменений скорости вращения приводного двигателя.
Сверлильный станок, сконструированный описанным выше способом, значительно легче и удобнее в
обращении, чем используемые в настоящее время, поскольку корпуса и фрикционные шестерни могут быть
изготовлены из легкого материала, а двигатель, включающий в себя практически цилиндрический корпус с
вращающимся патроном, ось которого совпадает с осью корпуса и который способен к ограниченному
продольному перемещению внутри него, фрикционное колесо, закрепленное на патроне, короткий вал,
установленный во вращающемся эксцентриковом подшипнике, ось которого расположена практически под
прямым углом к оси патрона, фрикционную шестерню, установленную на внутреннем конце короткого вала и
предназначенную для зацепления с поверхностью фрикционного колеса, и муфту на внешнем конце короткого
вала, предназначенную для соединения короткого вала с гибким валом двигателя.
4.
портативная электрическая дрель
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386050.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386050&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386050A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
,.
Дата подачи заявки: октябрь.
2,
1931. № 27,416131.
Фотография слева: 16 июня 1932 года.

Завершено: Янв. 12, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования предохранительных клапанов или относящиеся к ним.
Мы, компания CociBuxs Limited, британская компания, и Дональд Макниколл, гражданин Великобритании, оба
из компании Clydesdale Engineering Works, Кардоналд, недалеко от Южного Глазго, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям
предохранительных клапанов типа, описанного в предыдущих спецификациях 1603811909 и
13698/1915 включает в себя главный клапан с поршневым приводом, управляемый вспомогательным
клапаном с пружинным механизмом.
Целью изобретения является создание конструкции, обеспечивающей точную посадку главного клапана,
несмотря на возможное неравномерное расширение конструкции, окружающей пространство для пара под
давлением, и конструкции, окружающей пространство для отработанного пара.
Согласно изобретению, седло клапана 20 образовано кольцом, интегрированным с фланцем, расположенным
между смежными фланцевыми концами конструкции, окружающей пространство для пара под давлением, и
конструкции, окружающей пространство для отработанного пара 25, причем указанные фланцы пронизаны
шпильками или подобными элементами, благодаря чему седло клапана съемно фиксируется в нужном
положении.
Кольцевое отверстие может быть отведено в торц конструкции, окружающей пространство для отработанного
пара.
Дата: 1 октября 1931 года.
CRUIKSHANK & FAIRWEATHER, 29, Saint Vincent Place, Глазго, и 65166, Chancery Lane, Лондон, W.C.2, агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования предохранительных клапанов или относящиеся к ним.
Компания Al e, Cocxntnrus LIMITED, британская компания, и Дональд Макниколл, гражданин Великобритании,
оба из Clydesdale Engineering Works, Кардоналд, недалеко от Глазго, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям предохранительных клапанов типа, описанного в
предыдущих спецификациях 16038/1909 и
13698/1915 включает в себя главный клапан с поршневым приводом, управляемый подпружиненным
вспомогательным клапаном.
В связи с пружинными предохранительными клапанами было предложено сделать седло клапана кольцевым
соединением, выступающим из конструкции, окружающей выходной колпак, и интегрированным с фланцем,
расположенным между смежными фланцевыми концами указанной конструкции и конструкцией c5,
окружающей пространство для пара высокого давления, причем указанные фланцы пронизаны шпильками
или подобными элементами, благодаря чему седло клапана съемно фиксируется в положении «позиционно».
Предохранительный клапан CO согласно изобретению (Цена 1/-) включает в себя главный клапан,
перемещающийся с поршнем, подверженным с одной стороны выходному давлению, причем указанный
главный клапан взаимодействует с седлом, образованным кольцевым зазором, закрепленным на конструкции,
окружающей пространство для отработанного пара, в котором преобладает выходное давление, и
интегрированным с фланцем, расположенным между смежными фланцевыми концами указанной конструкции
и конструкции, окружающей пространство для пара высокого давления, причем указанный фланец седла
Соседние файлы в папке патенты
