Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12736
.pdf
С другой стороны, в диапазоне частот, в котором положительные ионы способны адаптироваться к
мгновенному напряжению и, следовательно, постоянно находятся в состоянии существенного равновесия,
емкость пристеночного слоя имеет значение, равное одной трети от прежнего значения.
Между этими двумя частотными диапазонами появляется своего рода критическая частота или узкая полоса
частот, период цикла которой сопоставим с периодом, необходимым для прохождения положительного иона
через пристеночный слой. В этом диапазоне частот емкость оболочки изменяется от одного из
вышеупомянутых значений к другому и, вероятно, в пределах этой полосы имеет пропорциональную
зависимость от частоты.
Электрод 6, разумеется, может иметь любую подходящую конструкцию и желательно может иметь форму
пластины или сетки.
Обращаясь к рис. 2, мы показали систему сигнализации, в которой сигналы передаются путем изменения
частоты передаваемых колебаний, причем частота этих колебаний регулируется емкостью рассматриваемого
здесь типа. На рисунке под номером 8 изображено устройство электронного разряда трехэлементного типа,
имеющее колебательный контур 9, соединенный между анодом и катодом, и пьезоэлектрический кристалл 10,
соединенный между сеткой и катодом. Между сеткой и катодом также подключено обычное сопротивление
утечки сетки 11.
Таким образом, в колебательном контуре 9 возникают колебания в результате колебательной
электродвижущей силы, возникающей на сетке разрядного устройства за счет вибрации пьезоэлектрического
кристалла. Эти колебания могут подаваться на соответствующий усилитель или умножитель частоты 12 через
разделительный конденсатор 13, от которого они могут подаваться на любую подходящую нагрузочную цепь,
которая представлена на чертеже в виде антенны 14.
Для изменения частоты колебаний, генерируемых устройством 8, мы представили устройство электронного
разряда, расположенное таким образом, чтобы служить в качестве емкости параллельно колебательному
контуру 9 генератора колебаний 8. Данное разрядное устройство выполнено в виде, показанном на рис. 1, и
имеет третий электрод 6, соединенный с одной стороной колебательного контура 9 через разделительный
конденсатор 19, а его катод 2 соединен с катодом устройства 8 через проводник 20. Таким образом,
пространство между третьим электродом и катодом разрядного устройства 15 можно рассматривать как
соединенное параллельно с колебательным контуром 9. Третий электрод 6 поддерживается при сильном
отрицательном потенциале относительно катода с помощью батареи 7, как показано на рис. 1,
последовательно соединенной с низкочастотной дроссельной катушкой 71, а анод устройства
поддерживается при положительном потенциале с помощью источника потенциала 5, который соединен
между катодом и анодом 80 через соответствующую индуктивность или сопротивление 23.
Таким образом, вокруг третьего электрода 6 образуется ранее обсуждавшаяся оболочка из положительных
ионов, емкость которой находится в шунтировании с колебательным контуром 9.
Для изменения частоты генератора 8 схема, включающая блокирующий конденсатор 24 и вторичную обмотку
трансформатора 25, соединена под углом 90 между анодом 3 и катодом 2.
Первичная обмотка трансформатора питается токами голосовой частоты, которые могут генерироваться с
помощью телефонного передатчика 26 и усиливаться с помощью усилителя 27. Таким образом, видно, что
частота колебаний определяется кристаллом 10 и настройкой колебательного контура 9, при этом емкость
оболочки из 100 положительных ионов вокруг электрода 6 рассматривается как часть колебательного контура
9. Когда голосовые волны воздействуют на анод 3 посредством трансформатора 25 и конденсатора 24,
потенциал анода 105, естественно, изменяется, и, следовательно, изменяется степень ионизации газа внутри
разрядного устройства 15. Это, в свою очередь, вызывает расширение и сжатие оболочки положительных
ионов в соответствии с голосовыми сигналами, причем это изменение служит для соответствующего
управления частотой генератора колебаний. Таким образом, частота производимых колебаний модулируется
в соответствии с голосовыми волнами, при этом частота умножается на множитель частоты 12.

Следует отметить, однако, что в конфигурации, представленной на рис. 2, возникают два частично
компенсирующих эффекта. Электродвижущая сила, регулирующая процесс и создаваемая между катодом и
анодом, не только контролирует степень ионизации газа, но и управляет разностью потенциалов на
пристеночном слое. Это, разумеется, следует из того факта, что внешняя поверхность оболочки находится
практически на потенциале анода, тогда как электрод 6 поддерживается на определенном потенциале 130°
относительно катода. Повышение потенциала на аноде, с одной стороны, приводит к увеличению ионизации
газа и, следовательно, к уменьшению толщины защитной оболочки. С другой стороны, увеличение разности
потенциалов на пристеночном слое, возникающее в результате повышения потенциала анода, приводит к
увеличению толщины пристеночного слоя. Таким образом, изменение емкости обусловлено результатом или
разницей между этими двумя эффектами.
На рис. 3 показана модификация схемы, изображенной на рис. 2, в которой вторичная обмотка
трансформатора 25 подключена между катодом и третьим электродом, или сеткой 6 устройства 15. Таким
образом, на этом рисунке степень ионизации газа поддерживается постоянной, в то время как напряжение на
пристеночном слое изменяется. Таким образом, изменение емкости обусловлено этим единственным
эффектом.
Последний способ управления емкостью оболочки обладает дополнительным преимуществом,
заключающимся в том, что колебания тока между электродом 6 и катодом очень малы, и желаемое
управление осуществляется исключительно путем изменения потенциала на электроде 6. Однако для
достижения желаемой ионизации газа внутри сосуда от катода к аноду 3 обязательно протекает
определенный ток. Изменение емкости в пункте 3 в схеме, показанной на рис. 2, происходит в основном за
счет изменения этого тока. Таким образом, для достижения желаемых изменений мощности необходимы
более значительные потенциальные колебания.
Кроме того, поскольку потенциал анода постоянен в схеме, показанной на рис. 3, нет опасности прерывания
ионизации газа, тогда как в схеме, показанной на рис. 2, во избежание искажения передаваемых сигналов
минимальный потенциал анода должен быть достаточно высоким для поддержания ионизации газа.
На фиг. 4 показана еще одна модификация изобретения, в которой вторичная обмотка трансформатора 25
соединена общим выводом с цепью как анода 3, так и электрода 6. Таким образом, на этом рисунке
положительный потенциал анода увеличивается, а отрицательный потенциал электрода 6 соответственно
уменьшается. Таким образом, разность потенциалов на пристеночном слое остается постоянной, а изменение
eapaciCO0 -tanee полностью обусловлено изменением ионизации газа.
На рис. 5 показана дальнейшая модификация тока, в которой анод соединен с промежуточной точкой 415 на
вторичной обмотке трансформатора 25, изображенного на рис. 3 или рис.
4.
Таким образом, эффекты, упомянутые в связи с этими цифрами, объединяются в благоприятных отношениях.
Таким образом, на рис.
Правая часть вторичной обмотки 7Ju подключена к цепи как анода 3, так и электрода 6. Таким образом, это
приводит к эффекту, описанному в связи с рис. 4, а именно, к изменению ионизации газа без изменения
напряжения на 75-мм оболочке. С другой стороны, левая часть вторичной обмотки подключена
исключительно к цепи электрода 6 и, соответственно, оказывает эффект, описанный в связи с рис. 3, а
именно, изменение напряжения на пристеночном слое без изменения ионизации газа. Поскольку увеличение
ионизации газа за счет правой части вторичной обмотки происходит с уменьшением напряжения на оболочке
на 8,1 за счет левой части вторичной обмотки, и поскольку оба этих эффекта стремятся уменьшить толщину
оболочки и увеличить ее емкость, то видно, что эти два напряжения действуют в положительной зависимости.

Хотя мы продемонстрировали конкретные модификации изобретения, следует понимать, что эти
модификации были выбраны с целью наглядной иллюстрации задействованных принципов, и мы не хотим
ограничиваться только ими, поскольку в используемые схемы могут быть внесены любые изменения. 101
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386357.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386357&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386357A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 4,1931. № 24,893/31. 3 G s357 Полный левый: 4 июня 1932 г.
Завершено: Янв. 19, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
— Усовершенствования в бумагорезательных машинах.
Мы, Луис Сент-Квинн, Восточный Север, и стремимся занять значительную долю в субреволюции 1940-х
годов. Фредерик Уильям Викери.
В соответствии с требованиями короля Великобритании, на внутренней поверхности лезвия, прилегающей к
свободному лезвию, имеется канавка, выточенная в плече и прикрепленная к несущей конструкции болтами.
Для обеспечения гибкости лезвия, на 4, Ламбет Пэлас Роуд, Вест-Минстер Бридж, Лондон, Юго-Восток, на
фрезерованной канавке, обе детали фрезерованы на внутренней поверхности плеча, прилегающего к
крепежным болтам на стороне, следующей за 45. Настоящим заявляю, что характер данного изобретения
заключается в следующем: Тонкая металлическая шейка в поворотном крестообразном механизме,
направленном влево, поддается силам, стремящимся оттолкнуть бумагорезку, в которой подвижный край
лезвия от неподвижного расположен приблизительно по касательной к его траектории. Силы, действующие в
противоположном направлении, в основном принимаются 50. Такие резаки были изготовлены с упругим
податливым лезвием, поскольку заданная длина податливого края лезвия, см., например, патент № 189957,
для экономии труда при установке; такое лезвие может отклоняться либо в сторону, либо от своего аналога.
Например, от лезвия с фиксированным лезвием.
Любая желаемая степень гибкости может быть достигнута с помощью подходящего выбора глубины и ширины
сечения, неспособного существенно деформироваться в канавке и, следовательно, требующего точной
настройки. 55 фрез также были изготовлены с субжестким лезвием, например, L-образным, неспособным
существенно деформироваться в зависимости от расстояния до угла и, следовательно, требующим точной
настройки.

Согласно настоящему изобретению, конструкция или крепление углового лезвия 60 может быть выполнено
либо под углом, либо вращаться, либо быть неподвижным. Лезвие такого резака, его кромка прижата к
несущей конструкции и может быть закреплено на ней, прижимаясь к нейтрали и прижимаясь к нейтрали.
Конструкция позволяет отдельным пружинам упруго отталкиваться от несущей конструкции. Пружина, но не
по отношению к своей паре, позволяет ей отклоняться от своей пары, например, лезвие L-образного сечения,
в то время как упор предотвращает ее деформацию внутрь, однако, стоя в противоположном направлении. 65
угол значительно больше прямого угла. Изобретение может быть реализовано с помощью устройства,
имеющего одну ветвь, прикрепленную болтами к практически тонкому листовому металлическому лезвию,
путем обеспечения радиальной поверхности держателя, закрепленного на жесткой опоре сбоку лезвия рядом
с режущим барабаном. Крепежные болты проходят мимо своих собратьев, максимально приближаясь к
сквозным пазам в лезвии и регулируя заточку лезвия.
Винты, установленные в держателе, прижимаются к... Дата: 4 сентября 1931 года.
край лезвия и средство для быстрого его установки, разработанное Сефтоном-Джонсом, О'Деллом. Либо
свободная часть ножа STEPHENS, либо лезвие, либо поверхность держателя имеют такую форму, что кромка
лезвия имеет обычную спиральную форму, вызывающую режущее действие. Патентные агенты, 285, Хай
Холборн, Лондон, W.C. 1, Агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в бумагорезательных машинах.
Мы, Луис Стэнли Йоринсон, рыцарь, и Фредерик Уильям Викери, оба из которых были определены в
следующих документах короля Великобритании и по адресу: 4, Ламбет Пэлас Роуд, Вест-Мистер Бридж,
Лондон, Юго-Восток 1, настоящим заявляем о характере данного изобретения. Настоящее изобретение
относится к поперечным резакам, в которых вращающееся лезвие взаимодействует с неподвижным лезвием.
85 и каким образом это должно быть выполнено. Такие резцы были изготовлены с упругим лезвием, см.,
например, патент № 189957. Чтобы избежать чрезмерной точности установки, необходимой для жесткого
лезвия, лезвие такого типа может отклоняться не в целом, а в любой точке его длины, либо по направлению к
параллельности режущей кромке, либо от нее. [Цена 1/-] 4S 5 Чтобы избежать чрезмерной точности
установки, необходимой для жесткого лезвия, лезвие 4 становится упругим, если его прорезать в любом
месте на 6 или иным образом ослабить вдоль линии, либо по направлению к параллельности лезвию с
режущей кромкой, либо от нее. Парень с лезвием 70. Также были изготовлены такие режущие инструменты,
которые затем могут деформироваться под давлением своего существенно жесткого лезвия, например,
L-образного сечения, неспособного принять форму 5, просто согнувшись под углом 6, так что его лезвие
заметно деформируется и, следовательно, требует небольшого подъема масла при точной настройке.
В очень узком держателе режущих инструментов 3. Лезвие не подвержено изгибу под углом 75 градусов при
перерезании лент или скрученной обмотки наружу, поскольку такое движение снимает неподвижное лезвие,
которое может быть повреждено при ударе шиной о его угол, и все оно поддерживается на своих концах.
R-older 3 и может на дисках, которые несут вращающийся нож; изгиб Bae на 6; другими словами, конструкция
и настройка резаков -Re даже отклонение края лезвия 4 80 узких полосок не представляют трудностей - по
направлению к лезвию S требует вдвое больше усилий, чем encueroA fh резаков для большого изгиба на 6,
как и то же самое отклонение обычной бумаги - часто два ярда или от края от лезвия. S. Любая большая
ширина. Желаемая глубина для гибкости может быть достигнута. В соответствии с настоящим изобретением
можно получить результат, выбрав подходящую глубину 85 вращающегося или неподвижного лезвия
бумажного резака и ширину канавки, а также расстояние до нее, которое может обеспечить отклонение от
аналогичного лезвия, а не от угла наклона лезвия.
просто как отверстие, но в любой точке его - На рисунке 3 показано, что изобретение применяется к
неподвижной, а не вращающейся лопасти, которая поддерживается по всей своей длине.
2

-
против движения в сторону другого элемента. В данном случае вращающаяся лопасть S существенно
перемещается и занимает заранее определенное положение. Первоначально это может быть плоским, но
ограниченным спиральной формой, что удобно достигается путем соответствующей поддержки формы.
Неподвижное лезвие 9 имеет угловую форму и может качаться вокруг своего угла, более гибко отводя его от
опоры и вставляя его в канавку в опоре лезвия 11. 95 Примеры изобретения представлены на диаграмме -
шарнир. Лезвие наклонено в сторону его опоры 11 и пружины 12, сжатые между одной конечностью и опорой
11, что наглядно показано на прилагаемых чертежах. Рисунок 1 представляет собой разрез режущего
инструмента с L-образным лезвием. Его движение ограничено, а положение фиксируется установочными
винтами 13, проходящими через пазы, расположенные с небольшим интервалом по всей длине лезвия.
Рисунок 2 представляет собой вид этого режущего инструмента под небольшими углами по всей длине
лезвия. На рисунке 3 показан участок резака с податливым неподвижным лезвием; 8, хотя и не настолько
податливым, чтобы не разрезать листовой металл и паутину, с которой ему приходится иметь дело, но он не
может быть отклонен в сторону вращающегося лезвия. На рисунке 4 показан участок резака с податливым
вращающимся лезвием для листового металла. Частые пазы позволяют каждому участку лезвия изгибаться
наружу практически независимо от следующего. В то же время, на рисунках 1 и 2 несколько пауков с частыми
установочными винтами расположены настолько близко друг к другу, что между ними не может быть
заметного внутреннего податливого кольцевого держателя лезвия 3.
параллельно валу 2, но следует по альтернативному направлению: лопасть углового сечения, спираль с
крутым шагом. К этому держателю крепится лезвие 4 L-образного сечения, независимо от того, используется
ли оно в стационарном или вращательном режиме; угловое лезвие может поворачиваться на кромке своего
15-сантиметрового лезвия между его плечами, которые несколько более нережущие и подпружинены, чем
прямоугольное лезвие. Вращающееся лезвие 4 обращено к своему аналогу, упор его угла взаимодействует
известным образом с держателем или установочными винтами в неподвижном прямом лезвии.5 для
выполнения процесса резки, определяя его настройку.
На рисунке 4 показано применение изобретения к 120 листам бумаги, проходящим между ними, плавно от
одного края к другому. Лезвие, представляющее собой резак с тонким листовым металлическим лезвием, как
показано на рисунке 4, крепится установочными винтами 7, которые, как описано в приведенной выше
спецификации, могут проходить через пазы в лезвии, что позволяет использовать указанное лезвие.
Прорезной выступ 14 в лезвии, который устанавливается с разумной точностью, и в который входит лезвие,
модифицирован с учетом неподвижной формы, чтобы поддерживать вращающееся лезвие 15 2$5 лезвие 5.
При необходимости можно отрегулировать режущую кромку с той стороны, которая прилегает к неподвижному
лезвию 16, например, с помощью винтов, установленных в ребре рядом с его режущей кромкой, что
обеспечивает достаточное прилегание зажимаемого лезвия к краю, позволяя при этом свободно перемещать
его. Лезвие удерживается в этом положении. В этой поддерживающей стенке держателя оно крепится
установочными винтами 17 X целиком, но в любой точке своей длины 30 поддерживается по всей длине,
предотвращая смещение в сторону другого лезвия за пределы заданного предела.
2. В роторном поперечном резаке для бумажных полотен лезвие устанавливается и поддерживается таким
образом, что в каждой точке его длины, а не только в целом, оно более гибкое в направлении от другого
лезвия, чем в направлении к нему.
3.
В роторном поперечном бумагорезательном станке лезвие углового сечения установлено таким образом, что
одна его часть 40 соприкасается с жестким держателем, причем эта часть имеет углубление или иным
образом ослаблена вдоль линии, параллельной краю лезвия, так что лезвие может деформироваться под

давлением другой части, изгибаясь в ослабленной части 45.
4
Игрушка, конструкция или хронический крестообразный резак для бумаги, обладающий описанными выше
характеристиками, в форме, показанной на рисунках 1 и 2, 3, 4 или 5 прилагаемых чертежей.
Дата: 4 июня 1932 года.
Сефтон-Джонс, О'Делл и Стивенс, патентные поверенные, 285, Хай-Холборн, Лондон, W.C. 1, представители
заявителей.
опираясь на него на расстоянии от края несущей стены.
Лезвие 15 может легко отклониться от неподвижного лезвия 16, поскольку оно может изгибаться в этом
направлении почти по всей своей ширине; однако оно не может существенно отклониться в сторону лезвия
16, поскольку оно очень мало выступает за пределы опорной стенки.
На рисунке 5 неподвижная лопатка 18 выполнена из листового металла.
Она закреплена на поверхности 19 опоры лопасти 11, которая, если ее продолжить, будет пересекать
цилиндр, выметаемый вращающейся лопастью 8. Край опоры 11 смещен назад, а лезвие 18 (-15) изогнуто в
тангенциальном направлении с помощью потайных регулируемых винтов 20, установленных в местах
замачивания. Оно может еще больше деформироваться от лезвия g, blUt i..11 --- ' -не позволяйте ему
изгибаться или иным образом продвигаться дальше по пути лезвия 8.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386358.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386358&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386358A
[]
ПАТЕНТ
- - 2 ----i --P,. - - - -:.' 3 ' ' / -t11 r-:1. -1 1 ' , 1/ СПЕЦИФИЧЕСКАЯ Дата подачи заявки: сентябрь. 7, 1931. №
25,066/31.
Фотография слева: 7 июня 1932 года.
386,358 Завершено: Янв. 19, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Усовершенствования в механизме свободного хода.
Мы, Джон Роберт Коллибан из Леверно, Бичкрофт-роуд, Буши, графство Хартфордшир, и Сэмюэл Ли Барри
из Крейвен-Парк-роуд, 60, Харлесден, Лондон, Новый Южный Уэльс, оба подданные Великобритании,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к механизму привода свободного хода, используемому для различных целей,
и для целей дальнейшего описания будет предполагаться, что этот механизм предназначен для привода
указателей маршрута транспортных средств, таких как те, которые используются на передней части трамваев,
автобусов и подобных транспортных средств, типа, в котором жалюзи с несколькими названиями пунктов
назначения наматываются с одного ролика на другой внутри соответствующего корпуса.
Подобный механизм необходим в таких индикаторах, чтобы компенсировать разницу в скорости вращения
верхнего и нижнего роликов, обусловленную изменением их диаметров вследствие колебаний жалюзи.
Предположим, что зубчатое колесо, являющееся предметом настоящего изобретения, применяется к такому
аппарату на вертикальном шпинделе, несущем зубчатое колесо, которое зацепляется с зубчатым колесом,
установленным на верхнем и нижнем роликах, и на каждом конце установлен следующий механизм
управления указанным зубчатым колесом, которое всегда находится в зацеплении с зубчатым колесом на
приводимом ролике, и очевидно, что описанный механизм должен применяться как к верхнему, так и к
нижнему роликам.
Теперь, предполагая его применение к верхнему ролику, над подшипником, поддерживающим вертикальный
приводной шпиндель, закреплена или является его неотъемлемой частью втулка, имеющая тот же внешний
диаметр, что и втулка колеса, которая свободно установлена над указанной втулкой и входит в зацепление с
шестерней на ролике, несущем заглушку.
Вокруг этой цилиндрической поверхности, образованной наложенными друг на друга выступами, установлена
винтовая пружина, достаточно тугая, чтобы слегка цепляться за цилиндрическую поверхность указанных
выступов, так что, если предположить, что винтовая пружина намотана в виде правой спирали, то при
вращении кольца на шпинделе против часовой стрелки выступ, закрепленный на шестерне, зацепляющейся с
роликом, будет свободно вращаться на шпинделе, не подвергаясь его влиянию, тогда как при
противоположном вращении шпинделя винтовая пружина будет прочно удерживаться на выступе шестерни,
и, таким образом, ролик, несущий жалюзи, будет вращаться в ответ на движение, передаваемое шпинделю, к
которому приводная шестерня временно крепится крутящим моментом, возникающим из-за эффекта
наматывания витков пружины.
Эта комбинация разделенных цилиндрических поверхностей 65, охватываемых винтовой пружиной, может
быть заключена в трубчатую втулку, которая опирается на подшипник, поддерживающий шпиндель, и один
конец винтовой пружины может быть соединен с ней или закреплен на ней таким образом, чтобы
представлять собой тормозящее средство или ограничивать крутящее воздействие на винтовую пружину.
Вокруг внешней поверхности, предпочтительно ближе к основанию этой трубчатой втулки, установлена
вторая винтовая пружина, которая действует на трубчатую втулку аналогично вышеупомянутым пружинам на
цилиндрических выступах; эта последняя винтовая пружина закреплена с помощью винта или подобного
приспособления для неподвижного подшипника, поддерживающего шпиндель. 80 При описанном выше
расположении цилиндрических поверхностей, закрепленных и свободно перемещающихся, как указано выше,
и обхватываемых соответствующими спиралями или витыми пружинами, следует понимать, что вращением
шпинделя 85 по часовой стрелке может быть передано определенное вращательное движение верхнему
ролику посредством соединительного захвата витой пружины, воздействующей на приводной механизм,
установленный на вертикальном шпинделе; тогда как 9(.
Шестерня, соединенная с нижним роликом, благодаря ограниченному разматывающему действию пружины,
будет свободно вращаться без какого-либо влияния на нее со стороны ведущего шпинделя, или, другими
словами, таким образом достигается свободное вращение 95°, и следует понимать, что при обратном

вращении ведущего шпинделя нижний ролик будет приводиться в движение, в то время как верхний сможет
вращаться как свободное вращение без влияния 10G.
регулирование или изменение скорости вращения ролика жалюзи.
Дата: 7 сентября 1931 года.
W. H. BECK & Co., дипломированные патентные поверенные.
Морли-Хаус, 26/28, Толборнский виадук, Лондон, E.C. 1.
т. /J [j >blY m 386,358 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме свободного хода.
Джон Роберт Коллиер из Леверно, Бичерофт-роуд, Буши, графство Хартфордшир, и Сэмюэл Ли Бапти из
Крейвен-Парк-роуд, 60, Харлесден, Лондон, северо-западный район, оба подданные Великобритании,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму привода свободного хода, который может использоваться для
различных целей, например, в связи с механизмом привода для управления указателями маршрута
транспортных средств, используемыми на передней части трамваев, автобусов и подобных транспортных
средств, такого типа, в котором жалюзи с несколькими названиями пунктов назначения наматываются с
одного ролика на другой внутри соответствующего корпуса.
Такой механизм свободного хода необходим в подобных индикаторах, чтобы компенсировать разницу в
скорости вращения верхнего и нижнего роликов, вызванную изменением их диаметров из-за скопления
жалюзи.
Однако изобретение может быть применено в целом к приводным механизмам, в которых вал передает
движение через свободно установленное на нем зубчатое колесо только тогда, когда этот вал вращается в
одном направлении, и заключается в том, что вал подвергается действию двух концентрических пружин,
действующих в противоположных направлениях в соответствии с направлением вращения вала; при этом,
когда этот вал вращается в одном направлении, зубчатое колесо вращается вместе с валом, а когда вал
вращается в противоположном направлении, зубчатое колесо может свободно вращаться в любом
направлении.
Однако для того, чтобы изобретение было более понятным и легко применимым на практике, можно
обратиться к прилагаемым чертежам, на которых одинаковые обозначения относятся к одинаковым частям на
обоих рисунках, и на которых рисунок 1 представляет собой поперечный разрез механизма привода
свободного хода, а рисунок 2 — вид, иллюстрирующий применение такого механизма к приводному
механизму для управления указателями маршрута транспортного средства.
Обращаясь к чертежам и, в частности, к рисунку 1, видно, что над подшипником a, поддерживающим ведущий
вал b, закреплена втулка c, имеющая тот же внешний диаметр, что и ступица d зубчатого колеса e, которое
свободно установлено на валу b над втулкой c. Вокруг цилиндрической поверхности, образованной кольцом c
и наложенным на него выступом d, установлена винтовая пружина f, которая достаточно тугая, чтобы слегка
сжимать цилиндрические поверхности кольца c и выступа d, так что, если предположить, что пружина f
представляет собой правую спираль 65, как показано на рисунке, то при вращении вала b в направлении
стрелки пружина f будет прочно сжимать выступ d, и, следовательно, зубчатое колесо e будет определенно
вращаться в ответ на движение, передаваемое валу b, и в том же направлении под действием крутящего
давления, вызванного эффектом наматывания витков пружины j.
Воротник c и выступ d, охватываемые винтовой пружиной f, заключены в трубчатую втулку g, которая
опирается на подшипник a, а один конец пружины / закреплен во втулке g таким образом, чтобы представлять
собой тормозящее средство или ограничивать крутящее действие пружины s. Таким образом, на внешней

поверхности втулки g установлена вторая противоположно действующая винтовая пружина h7, которая
действует на втулку q аналогично тому, как пружина f действует на воротник c и выступ d, при этом пружина h7
закреплена с помощью винта k к подшипнику a.
Теперь станет ясно, что при вращении вала 71 в направлении, противоположном указанному стрелкой,
пружина h стремится открыть или освободить пружину f через втулку g, и, следовательно, зубчатое колесо c
освобождается и может свободно вращаться в любом направлении.
Как указывалось ранее, механизм свободного хода 95 мм, описанный выше и изображенный на рисунке 1,
может быть использован с преимуществами в сочетании с механизмами привода для работы, а также
индикаторами скорости и подобными функциями. Интуиция показана на рисунке 2.
Это трещина на приводном валу! ) представляет собой <-внешний шпиндель.arrvmn шестерня wvheele e, e
hwhich. mes Ii respc-tisvelv ith -ear wheels carried by the top los and bottom iolleir 1 and n.lie f ecc-heel drivingn
merbanism iflr eor itrco lihlO th e u ear wheels is applied as hoi to hmoth the rollers mn and in.
При такой конструкции будет понятно, что вращение шпинделя h в направлении вращения будет передавать
определенное вращательное движение ролику посредством соединительного зажима витой пружины f,
воздействующей на шестерню и ее пятку e, как описано ранее; тогда как зубчатое колесо c.m, соединенное с
роликом n, будет освобождено благодаря действию пружины hl через втулку g' и будет свободно вращаться
без какого-либо влияния на него со стороны ведущего шпинделя b, или, другими словами, таким образом
достигается движение свободного хода, и будет также понятно, что при обратном вращении ведущего
шпинделя b ролик n будет приводиться в движение, в то время как ролик Tn сможет вращаться как свободное
колесо, не влияя на скорость вращения ролика n.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386359.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386359&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386359A
[]
--- н -, ---1 1J
ПАТЕНТ \ ---CIFICATIO
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): сентябрь. 8, 1930.
386,359 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 7, 1931. № 25,083/31L Полный комплект.
Принято: январь. 19, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования в производстве или относящиеся к производству твердосплавных диспергаторов. Мы,
британская компания «The British Timeson-Houston Company», зарегистрированная по адресу: Crown House,
Aldwych, London, W.C.2, являемся правопреемниками Джорджа Флидерика Тейлора, проживающего по
адресу: 115, Balltown. Я, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Нискайуна, округ
Шенектади, штат Нью-Йорк, США, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
1
.5
Настоящее изобретение относится к изготовлению прочных, тонких, мелкозернистых дисков из твердого
сплава, и в частности, к дискам такого типа, имеющим сквозное центральное отверстие и пригодным для
использования в качестве стеклорезов, пил и тому подобного. Составы на основе твердых сплавов хорошо
известны и описаны в британском патенте № 213524. Композиции Sucih представляют собой спеченную смесь
карбида, например, карбида вольфрама, с цементирующим или связующим веществом, имеющим более
низкую температуру плавления, чем карбид, например, кобальтом, причем кобальт составляет от 3 до 20%
композиции, а остальное — карбид вольфрама. Хотя предпочтительным составом являются карбид
вольфрама и кобальт, при желании можно использовать и другие карбиды, такие как карбид молибдена, а
также другие связующие элементы, такие как никель, железо, марганец и уран.
Ранее твердые сплавы широко применялись в качестве режущих инструментов. Такие буровые долота имеют
относительно большую толщину и устанавливаются на подходящие опорные хвостовики.
Хотя предпринимались попытки изготовить из этого материала тонкие режущие диски толщиной порядка
1,116 дюйма или менее, до настоящего изобретения было невозможно получить удовлетворительный,
прочный, тонко заточенный диск, который был бы плоским и способным затачиваться до гладкой, острой
режущей кромки без боковой опоры.
-50 Твердосплав обычно несколько хрупкий, но при изготовлении очень тонких секций он становится
настолько хрупким, что практически невозможно отшлифовать такой диск до получения тонкой, гладкой
режущей кромки. Помимо хрупкости, трудно изготовить очень тонкие пластины из твердого сплава, которые
будут идеально ровными. Очень тонкие пластины из этого материала, независимо от того, произведены ли
они методом спекания или по процессу, описанному в вышеупомянутом патенте, имеют несколько пористую и
крупнозернистую структуру и склонны к деформации при обжиге при температуре спекания. Если тонкие
пластины изготавливаются методом горячего прессования, описанным в британской спецификации № (
9-88,521 и ми - Британская спецификация №.
289,477, Такие пластины хрупкие и крупнозернистые.
В предшествующих процессах изготовления твердого сплава порошкообразные материалы 70, из которых
изготавливается твердый сплав, обычно находятся в непосредственном контакте в течение значительного
периода времени либо с углеродистой лодкой, либо с формой во время операции спекания. В настоящее
время мы считаем, что этот длительный контакт с углеродом при высокой температуре является основной
причиной хрупкости и крупнозернистой структуры, обнаруженных в очень тонких пластинах, образованных в
результате предшествующих процессов. 80 Графит имеет тенденцию поглощать кобальт при температуре
закалки твердосплавного вольфрама, и это действие приводит к увеличению хрупкости закаленного
материала. Крупнозернистая структура также оказывает аналогичное воздействие, и это последнее условие
является функцией времени, в течение которого материал нагревается до температуры спекания.
В технических характеристиках нашего британского самолета British 90
Заявка № 14841130 (серийный номер)
Соседние файлы в папке патенты
