Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12732
.pdf
Упаковочное устройство, изготовленное в соответствии с данным изобретением, включает в себя коробку или
контейнер и кусок картона, листовой стали, металлической пластины или другого материала, снабженный
ремнями, лентами или шнурами, которые приспособлены для прохождения через дно или боковые стенки
контейнера таким образом, что при натяжении и связывании шнуров картон прижимается к изделию или
изделиям или материалу в контейнере и удерживает их в нужном положении.
Данное изобретение применимо ко многим видам контейнеров, включая большие дорожные чемоданы, в
которые упаковывается личный багаж, помимо обычных товаров.
В процессе эксплуатации товары, упакованные в картонные коробки, оставались бы на месте до тех пор, пока
в этих коробках оставались бы хоть какие-то товары. Например, предположим, что в коробке с чулками было
шесть пар. Поскольку чулки были распроданы, и, следовательно, количество содержимого коробки
уменьшилось, это устройство автоматически удерживало бы уменьшенное количество чулок на месте, и даже
последняя пара в коробке получала бы достаточное давление, чтобы предотвратить образование складок или
заломов.
В некоторых случаях для удержания коробки в нужном положении могут использоваться эластичные шнуры, и
в таких случаях эластичные шнуры закрепляются на коробке до того, как товары будут помещены под крышку.
Ремешки, ленты или шнуры могут быть продеты через любую часть коробки, например, через верхнюю часть,
чтобы товары можно было прижать вверх и увлажнить между картоном и верхней частью контейнера. 5Q.
Дата: 6 января 1932 года.
MEWBURN ELLIS & Co., 70-72, Chancery Lane, London, W.C.2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся картонных коробок, ящиков и упаковочных устройств.
Я, Роберт Леонард Бейн Халм, проживающий по адресу: Гфриба, Шанклин Драйв, Стоунигейт, Лестер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к картонным коробкам, ящикам и упаковочным ящикам, и в частности к способам удержания
товаров в этих коробках. До настоящего времени товары, упакованные в коробки, могли смещаться при
доставке, и целью данного изобретения является разработка способа упаковки, предотвращающего такое
смещение товаров. Предлагается [Цена 1/-] закрепить товар внутри ящика путем размещения отверстий с
люверсами на противоположных сторонах ящика и наложения свободной ленты 70 на товар через отверстия,
закрепив ее в любом положении, с фальшивой крышкой или картонной прокладкой, через которую
пропускается лента, или без них, как описано в патентной заявке № 8054 от 1907 года. 75 Упаковочное
устройство, изготовленное в соответствии с данным изобретением, включает в себя коробку или контейнер с
крышкой и листом картона, металлической пластины или другого материала, снабженным ремнями, лентами
или шнурами, которые предназначены для прохождения через дно или верхнюю часть контейнера таким
образом, что когда шнуры туго затягиваются и связываются вместе для фиксации крышки коробки, картон
прижимается к изделию или изделиям или материалу в контейнере и удерживает их в нужном положении.
Прилагаемый чертеж представляет собой перспективный вид одного из луков без крышки, выполненный в
соответствии с данным изобретением.
Для размещения внутри коробки предназначена доска (a), шнур (c) пропускается через дно коробки через
отверстия (d) в доске и привязывается снаружи коробки, удерживая предметы или ткань, помещенные в
коробку и расположенные под доской.
i5 Данное изобретение применимо к различным формам контейнеров, включая, например, дорожные
чемоданы, в которые упаковывается багаж, помимо обычных товаров.
Доску можно разместить под полом и закрепить к крышке, а не класть поверх товара и закреплять в коробке.
При использовании, после того как товар будет помещен в коробку, доска накладывается поверх товара, а
шнур пропускается через отверстия в доске и соответствующие отверстия в коробке.
Затем на коробку надевается крышка, и шнур привязывается к крышке. Действие затягивания шнура и
завязывания шнура выполняет двойную функцию: прижимает доску b, тем самым удерживая товар под
креплением в коробке. Этот упакованный товар будет оставаться в таком же положении, как и любой другой.
Если товар вообще оставался в коробке, например, предположим, что телевизор содержал шесть пар
проводов. Если три или более пар оставались неподвижными, оставшиеся пары оставались неподвижными, а
последняя пара прикладывалась с достаточным давлением, чтобы предотвратить повреждение проводов.
Теперь, когда я, в частности, определил и выяснил природу своего изобретения и то, для чего оно
предназначено, я могу сказать следующее:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386436.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386436&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386436A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 9, 1932. № 695132.
Полный левый угол: октябрь. 10, 1932.
386,436 Завершено: Янв. 19, 1933.
Предварительная спецификация EO.
Усовершенствования, касающиеся перил лестниц и других аналогичных целей.
Я, Иорас Уолтер Довер, управляющий директор компании Dover Limited, расположенной по адресу: Парк Роуд,
Сент-Джеймс, Нортгемптон, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер. В некоторых случаях, например, в автобусе, обычный поручень, расположенный вдоль
лестницы, должен повторять изгиб или подобную траекторию лестницы, и если такой поручень должен быть
покрыт пластиковым материалом, например, известным под зарегистрированной торговой маркой «Doverite»,
необходимо перед нанесением покрытия согнуть поручень до необходимой кривизны и закрепить на нем
кронштейны, с помощью которых он крепится, таким образом, чтобы направление, в котором основание
каждого кронштейна расположено относительно направления самого поручня, соответствовало направлению
стойки или подобной части, к которой он должен быть прикреплен.
Тот факт, что кронштейны устанавливаются на поручень до нанесения на него покрытия из пластика, создает
трудности при нанесении такого покрытия, и целью настоящего изобретения является обеспечение
возможности покрытия поручня, изогнутого до требуемой кривизны, пластиком простым способом до
установки на него кронштейнов, при этом сами кронштейны должны быть отрегулированы таким образом,
чтобы их основания могли быть выровнены в соответствии с направлением соответствующих стоек или
подобных частей, к которым они должны быть прикреплены.
С этой целью, и в соответствии с настоящим изобретением, кронштейн для использования с таким поручнем
включает в себя опорную пластину с внутренним резьбовым гнездом и пару зажимов с головками в виде
когтей, которые в основном соединены вместе для охвата поручня, при этом каждый из них имеет стержень с
полукруглым поперечным сечением, причем изогнутые поверхности стержней пары имеют резьбу, так что при
сборке с примыкающими плоскими поверхностями они могут быть вместе привинчены в резьбовое гнездо на
опорной пластине. Эта [цена 1/-] конструкция позволяет устанавливать кронштейны на направляющую 5°,
которая предварительно изогнута до необходимой кривизны, а затем покрыта пластиковым материалом. На
направляющую можно установить пару зажимов, стержни которых вместе входят в резьбовое гнездо 55
опорной пластины. Затем опорную пластину можно повернуть относительно направляющей в соответствии с
направлением стойки или аналогичного элемента, к которому она должна быть прикреплена.
Предпочтительно, чтобы соприкасающиеся поверхности 60 хвостовиков зажимов были выполнены с
сопрягаемыми частями, например, выступом и углублением, для облегчения их точной сборки, в то время как
рядом с головками зажимов хвостовики могут быть слегка 65-минутно сужены, чтобы взаимодействовать со
свободным концом резьбового углубления опорной пластины для крепления указанных зажимов, когда их
хвостовики завинчены, для надежного захвата поручня. 70 Зажимы, используемые на концах поручня, могут
быть выполнены каждый с полукруглой торцевой пластиной, так что при сборке этих зажимов их торцевые
пластины вместе закрывают конец поручня 7E.
Следует понимать, что пластиковым материалом покрыта не только направляющая, но и опорная плита с ее
резьбовым соединением, а также головки зажимов, так что при установке направляющей на место все
открытые поверхности защищены.
Поскольку покрытие из пластика может быть нанесено на поручень до того, как к нему будут прикреплены
кронштейны, может быть использован гораздо более простой и быстрый процесс покрытия, чем в случае,
когда кронштейны крепятся к поручню до нанесения покрытия, а конструкция кронштейнов позволяет
регулировать их угол наклона и при этом надежно удерживать поручень.
Датировано 9 января 1932 года.
А. М. и У. М. Кларк, дипломированные патентные поверенные, 53 и 54, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2.
---- -7-, ---: ' 17-7 r CO) F 1 V 38U,436 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся перил лестниц и других аналогичных целей.
Я, Хорас Уолтер Довер, управляющий директор компании Dover Limited, расположенной по адресу: Парк Роуд,
Сент-Джеймс, Нортгемптон, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
В некоторых случаях, например, в автобусе, обычный поручень, расположенный вдоль лестницы, должен
повторять изгиб или подобную траекторию лестницы, и если такой поручень должен быть покрыт пластиковым
материалом, например, известным под зарегистрированной торговой маркой «Doverite», необходимо, прежде
чем наносить покрытие на поручень, согнуть его до требуемой кривизны и закрепить на нем кронштейны, с
помощью которых он крепится, так чтобы направление основания каждого кронштейна относительно
направления самого поручня соответствовало направлению стойки или подобной части, к которой он должен
быть прикреплен.
Тот факт, что кронштейны устанавливаются на направляющую до нанесения на нее пластикового покрытия,
создает трудности при нанесении такого пластикового материала, и основная цель настоящего изобретения
состоит в том, чтобы позволить простым способом покрыть направляющую, изогнутую до требуемой
кривизны, пластиковым материалом до установки на нее кронштейнов, причем сами кронштейны
приспособлены для регулировки таким образом, чтобы их основания могли быть выровнены в соответствии с
направлением соответствующих стоек или подобных частей, к которым они должны быть прикреплены.
С этой целью, и в соответствии с настоящим изобретением, кронштейн для использования с таким поручнем
включает в себя опорную пластину с внутренним резьбовым гнездом и пару зажимов с головками в виде
когтей, которые плотно соединены друг с другом, охватывая поручень, при этом каждый зажим имеет
стержень с полукруглым поперечным сечением, а изогнутые поверхности стержней пары имеют резьбу, так
что при сборке их плоские поверхности соприкасаются друг с другом. могут быть вместе привинчены в
резьбовое гнездо на опорной пластине. Это позволяет устанавливать кронштейны на направляющую, которая
была прочно согнута до необходимой кривизны, а затем покрыта пластиковым материалом, так как на
направляющей можно установить пару зажимов, а их стержни вместе зацепить с резьбовым гнездом опорной
пластины, после чего опорную пластину можно повернуть относительно направляющей в соответствии с
направлением стойки или аналогичного элемента, к которому она должна быть прикреплена.
Предпочтительно, чтобы соприкасающиеся поверхности хвостовиков зажимов имели сопрягаемые детали,
например, выступ и углубление 65, для облегчения их точной сборки, в то время как хвостовики, прилегающие
к головкам зажимов, могут быть слегка сужены, чтобы взаимодействовать со свободным концом резьбового
углубления опорной пластины, обеспечивая надежное сцепление указанных зажимов с поручнем при
завинчивании их хвостовиков.
Зажимы, используемые на концах поручня, могут быть выполнены каждый с полукруглой торцевой пластиной,
так что при сборке этих зажимов их торцевые пластины вместе закрывают конец поручня, или же один
соединительный фитинг может заменить такую пару зажимов на конце поручня.
Следует понимать, что пластиковым материалом покрыта не только направляющая, но и опорная плита с ее
резьбовым соединением, а также головки зажимов, так что при установке направляющей в нужное положение
все открытые поверхности защищены.
Поскольку покрытие из пластика может быть нанесено на поручень до того, как к нему будут прикреплены
кронштейны, может быть использован гораздо более простой и быстрый процесс покрытия, чем в случае,
когда кронштейны крепятся к поручню до нанесения покрытия, а конструкция кронштейнов позволяет
регулировать их положение и при этом надежно удерживать поручень.
Однако следует понимать, что использование кронштейнов, изготовленных в соответствии с данным
изобретением, не обязательно ограничивается 100 рельсами, покрытыми пластиком, поскольку их можно
использовать с рельсами, покрытыми пластиком или нет, например, с хромированными рельсами.
Изобретение проиллюстрировано на 11-м из 105 прилагаемых чертежах, на которых 11-й чертеж
представляет собой перспективный вид одного из типов кронштейнов в использовании; 2-й чертеж
представляет собой вид с торца пары зажимов, а 3-й чертеж — перспективный вид опорной пластины и
гнезда; 4-й чертеж представляет собой поперечное сечение по линии 4-4, 2-й чертеж, 5-й чертеж и 6-й
чертежи — вид сбоку и вид с торца, соответственно, зажима для подъема на конце направляющей.
Как показано на рисунках 1, 2, 3 и 4, при установке двух таких зажимов на место они будут закрывать конец
поручня.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386437.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386437&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386437A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 9, 1932. № 727/32. 38 9437 Слева полностью: сентябрь.
1,
1932.
Завершено: Янв. 19, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Индикаторы для вязальщиц.
Блауз, Баллардс-Лейн, Финчли, графство Мидлсекс, и Донис Маргарет де Боккс Портер, проживающая по
адресу: Поллард-Роуд, 60, Уэтстоун, графство Мидлсекс, оба подданные короля Великобритании, настоящим
заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение касается
индикаторов для вязальщиц и будет описано главным образом в связи с одной иллюстративной конструкцией,
которая имеет форму того, что можно описать как циферблат часов.
i5. Для вязальщиц, особенно для тех, кто вяжет в свободное время, характерно частое прерывание процесса
вязания; в результате при каждом прерывании они теряют счет количеству провязанных рядов. Это особенно
неудобно, когда изменения вносятся часто, например, с изнаночного на неизнаночный или наоборот.
Главная цель настоящего изобретения — предоставить простой и удобный способ регистрации хода вязания.
Одна из особенностей изобретения касается индикатора для вязальщиц, включающего элемент с одной или
несколькими сериями цифр и подвижные средства для отображения выбранной цифры из каждой серии.
Один из иллюстративных вариантов конструкции (который можно назвать циферблатом часов) согласно
изобретению включает круглый диск или циферблат, на котором по кругу вблизи его периферии нанесена
последовательность чисел, например, от 1 до 24. Внутри первого круга чисел находится второй, подобный
круг чисел. В центре диска расположены две стрелки или указки: длинная, предназначенная для
перемещения по внешнему кругу чисел, и короткая, предназначенная для перемещения по внутреннему кругу
чисел.
Указатели могут вращаться независимо друг от друга.
Устройство используется следующим образом: каждый раз, когда вязальщица провязывает один ряд,
например, простым вязанием, длинный указатель перемещается на одну позицию вперед по внешнему кругу;
это продолжается до тех пор, пока не будет провязано желаемое количество рядов простым вязанием. Затем
вязальщица начинает вязать изнаночные ряды лицевых петель и аналогичным образом записывает
количество рядов на внутреннем числовом круге с помощью короткой указки.
На обратной стороне индикатора часто могут быть отметки в дюймах, чтобы вязальщице было удобно
использовать эту меру.
Дата: 9 января 1932 года.
RAWORT1E & MOSS, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Индикаторы для вязальщиц.
Дом по адресу: Баллардс-Лейн, Финчли, графство Мидлсекс, и Дорис Маргарет де Бочик Портер,
проживающая по адресу: Поллард-Роуд, 60, Уэтстоун, графство Мидлсекс, обе подданные короля
Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к портативным индикаторам для вязальщиц стрелочного и циферблатного
типа.
Для вязальщиц, особенно для тех, кто вяжет в свободное время, характерно частое прерывание процесса
вязания; в результате при каждом прерывании они теряют счет количеству провязанных рядов.
Это особенно неудобно, когда изменения вносятся часто, например, с изнаночного на неизнаночный или
наоборот.
Для облегчения подсчета M-, 386,437 были предложены различные портативные конструкции с несколькими
указателями и циферблатами.
Главная цель настоящего изобретения — предоставить простое и удобное портативное средство для
регистрации хода вязания, которое при желании можно прикрепить к вязаному изделию или приколоть к
подлокотнику кресла.
Одной из особенностей изобретения является портативное указательное устройство для ручного вязания,
состоящее из одного элемента, несущего множество рядов цифр: один ряд расположен по периметру
элемента, а каждый последующий ряд — внутри предыдущего, и ряда из 1,5 указателей, вращающихся вокруг
той же оси, причем каждый указатель назначен одному ряду и предназначен для индикации выбранной
цифры в этом ряду. Ранее было предложено, чтобы доска для размещения на стене, помимо прочих
элементов, имела индикатор погоды и приливов в виде циферблата, отображающего концентрические кольца
цифр и имеющего отдельную вращающуюся стрелку-индикатор для каждого кольца.
Изобретение станет более понятным для специалистов в данной области техники из следующего описания в
сочетании с прилагаемым схематическим чертежом.
На рисунке изображено индикаторное устройство с двумя рядами цифр и двумя стрелками.
Иллюстративная конструкция (которую можно назвать циферблатом часов) согласно изобретению включает
квадратное картонное основание А (окрашенное по желанию), на которое наклеен круглый диск или
циферблат Е, на котором по кругу вблизи его периметра нанесена последовательность чисел С от 1 до 24,
расположенных по часовой стрелке. Внутри первого круга чисел находится второй круг чисел D, от 1 до 24,
расположенных против часовой стрелки. Внутри внутреннего круга находятся числа 100, 200, 300. В центре
диска на общей оси расположены две стрелки или указателя: длинная E, предназначенная для перемещения
по внешнему кругу чисел, и короткая F, предназначенная для перемещения по внутреннему кругу чисел.
Указатели могут вращаться независимо друг от друга.
При желании можно добавить третий круг чисел и третью стрелку.
Устройство можно использовать следующим образом: каждый раз, когда вязальщица провязывает один ряд,
скажем, простым вязанием, длинный указатель E перемещается вперед на одну позицию по внешнему кругу
C; это продолжается до тех пор, пока не будет провязано желаемое количество рядов простым вязанием (60).
Затем вязальщица начинает вязать изнаночные ряды и аналогичным образом записывает количество рядов
на внутреннем круге с цифрами D с помощью короткой стрелки F. 65 Устройство также может использоваться
следующим образом: длинная стрелка перемещается для указания количества провязанных рядов, а
короткая стрелка перемещается для указания количества прибавок или убавок.
На обратной стороне индикатора часто могут быть отметки в дюймах, чтобы вязальщице было удобно
использовать эту меру.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386438.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386438&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386438A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Томас Ар. Тур Хеппенстолл, проживающий по адресу: 137, Рейберн-авеню, Истхэм, Чешир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вентиляторам того типа, в которых используются отводная труба, заглушка и
защитная лента, например, как показано в британском патенте № 231266 от 1924 года.
Целью настоящего изобретения является обеспечение аппаратов искусственной вентиляции легких
указанного типа угловой полосой штормового воздействия без снижения эффективности работы аппарата.
Угловая штормовая лента предпочтительно имеет квадратную форму, а труба и заглушка предпочтительно
имеют круглую форму, и при сборке этих частей вентилятор снабжен газоотводящим отверстием, имеющим
участки различной ширины, причем они шире по углам, чем по бокам вентилятора. Более широкие участки
газоотводного отверстия, расположенные по углам угловой полосы ливневой дождевой воды, позволяют
дождевой воде, стекающей вниз в вентилятор под разными углами, попадать в отводную трубу и опускаться в
конструкцию, на которой установлен вентилятор.
В соответствии с настоящим изобретением, вентилятор снабжен в более широких частях газоотводного
отверстия средствами, предотвращающими попадание дождя, который может проникать в верхнюю часть
вентилятора через его углы, в отводную трубу, не препятствуя при этом существенному потоку газов из
отводной трубы наружу через газоотводное отверстие вентилятора и, следовательно, не снижая
эффективности вентилятора.
а) На прилагаемых чертежах:
Фиг. 1 представляет собой план одного из вариантов вентилятора, воплощающего данное изобретение; Фиг. 2
— вертикальное сечение по линии 2-2 на Фиг. 1, и Фиг. 3 — увеличенный фрагмент одного угла вентилятора,
показанного на Фиг. 1.
Обращаясь к чертежу, и в частности к фиг. 2, на фиг. 10 изображена труба 386438; на фиг. 12 — заглушка; и
на фиг. 13 — защитная лента вентилятора, воплощающего изобретение.
Выпускная труба 10 предпочтительно имеет круглую форму и снабжена выступом 14, а заглушка 12
выполнена в виде круглого диска, имеющего приблизительно тот же диаметр, что и выпускная труба 10, и
снабженного выступом 15, имеющим приблизительно тот же диаметр, что и выступ 14 на выпускной трубе.
Крышка 12 и верхний конец 65 отводной трубы 10 расположены в угловой защитной полосе 13,
предпочтительно квадратной формы, как показано на рис. 1, а пространство между крышкой 12 и защитной
полосой 13 образует газоотвод для вентилятора.
Как ясно показано на рис., газоотводное отверстие между заглушкой 12 и центральной частью боковых сторон
штормовой полосы значительно уже, чем часть указанного газоотводного отверстия 75 между углами
штормовой полосы и заглушкой.
1,
указанное газоотводное отверстие увеличивается в ширине от центра по бокам полосы шторма к ее углам. 80
Из-за большей ширины газоотводного канала в углах зоны действия ветрогенератора увеличивается
вероятность попадания дождевой воды под разными углами в вентиляционное отверстие, откуда она
проникает в отводную трубу, а оттуда — в конструкцию, на которой установлен вентиляционный насос, что
крайне нежелательно.
Для предотвращения попадания дождевой воды, которая может проникать в вентиляционное отверстие через
его углы, в отводной трубе между крышкой 12 и защитной лентой 13 в углах последней расположены
отражающие элементы. Предпочтительно выполнять отражающие элементы в виде сплошных круглых лент
или элементов 16, 17, имеющих разный диаметр и снабженных периферией разной ширины, но отражающие
элементы могут быть выполнены в виде секций сплошных лент или элементов 16, 17, которые расположены в
углах защитной ленты 13.
Лента или элемент 16 большего диаметра предпочтительно изготавливается с диаметром, приблизительно
равным ширине. Дата подачи заявки: январь. 12, 1932. № 909/32.
Завершено: Янв. 19, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в аппаратах искусственной вентиляции легких.
386,438 полоса грозового фронта, так что указанная полоса или зонирование практически касаются
внутренних поверхностей сторон полосы грозового фронта, как показано на рис. 1.
Лента или элемент 17 имеет меньший диаметр, чем лента или элемент 16, и расположена между выступом 15
на крышке 12 и штормовой лентой 13, при этом лента или элемент 17 выступает выше и ниже нижнего края
указанного выступа.
Ленты или элементы 16, 17 поддерживаются вертикально расположенными угловыми пластинами или
лопастями 18, которые надлежащим образом прикреплены к защитной ленте в ее углах lj и простираются по
диагонали к осевому центру отводной трубы 10 и заглушки 12.
Лопатки или пластины 18 могут быть и предпочтительно будут выполнены таким образом, чтобы
образовывать опорные элементы для отводной трубы 10, крышки 12 и перегородки в виде кольца или ленты
19, которую предпочтительно использовать и которая расположена между крышкой 12 и отводной трубой 10.
Вертикально расположенные угловые лопатки или пластины 18 снабжены на своих внутренних кромках
наклонными пазами 20, 21 для размещения выступа 14 на отводной трубе 10 и перегородке или кольце 19, как
показано на фиг. 3, а верхняя кромка лопаток или пластин 18 снабжена наклонными выступами или
удлинениями 22, на которые опирается выступ 15 на крышку.
-35 Обращаясь к рис. 3, видно, что лента или элемент 17 взаимодействует с крышкой 12 и
кольцом-отражателем 19, эффективно предотвращая попадание дождя в верхнюю часть вентилятора в его
углах под углом, близким к горизонтали, и его проникновение через верхний конец кольца-отражателя 19 в
сливную трубу 10, а оттуда в конструкцию, на которой установлен вентилятор.
Также видно, что лента или элемент 16 взаимодействует с перегородкой 19 и выступом 14 на отводной трубе
10, предотвращая попадание дождевой воды, попадающей в вентилятор под другим углом, в отводную трубу
под перегородкой 19.
Следует также отметить, что более широкие участки газоотводного канала 55 вентилятора с угловой
защитной полосой эффективно защищены от дождя, попадающего в более широкую часть газоотводного
канала, и от проникновения его в отводную трубу и конструкцию, на которой установлен вентилятор, что не
только было бы неприемлемо для пользователей конструкции, но и существенно снизило бы эффективность
вентилятора.
Вентилятор с угловатой и предпочтительно квадратной защитной лентой подходит для общего использования
на стационарных конструкциях, таких как здания и тому подобное, но особенно хорошо подходит для
использования на подвижных конструкциях, таких как автобусы, железнодорожные вагоны и другие
передвижные транспортные средства, и при использовании на подвижных конструкциях предпочтительно
использовать колпак, показанный здесь, который не выступает над квадратной защитной лентой и позволяет
сделать вентилятор компактным без снижения его эффективности, а также обеспечить приятный и
незаметный внешний вид, особенно на автобусах, железнодорожных вагонах и подобных транспортных
средствах.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и его предназначение, я смог установить
его природу.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386439.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386439&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386439A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЕ.
Перепечатано с изменениями, внесенными в соответствии с разделом 8 Закона о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 гг.;,, ПАТЕНТ СПЕКУКАТРОН Дата подачи заявки: январь. 14, 19.2. № 1114/32. 3, 9
Полный левый угол: октябрь. 7, 7932.
Завершено: Янв. 19, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с тотализаторами или относящиеся к ним.
Мы, компания EnicssON TELEPHONES LIMITED, расположенная по адресу: International Buildings, 67/73,
Kingsway, London, WC. 2, британская компания, и компания Fiedericx LIMITED, расположенная по адресу:
Holmwood, Fellows Road, Beeston, Nottingham, британский субъект, настоящим заявляем, что природа данного
изобретения заключается в следующем:
Наше изобретение относится к тотализаторам, и в частности к электрическим тотализаторам,
приспособленным для автоматической регистрации количества сделанных ставок или выданных билетов.
В подобных тотализаторах обычно предусмотрено более одного вида или класса ставок; таким образом, могут
быть ставки на победу и ставки на призовое место, или могут быть так называемые «прямые» ставки, «ставки
на призовое место».
и ставки на "показ". Обычно суммируют ставки по каждому классу отдельно, и для этой цели для каждого
класса предоставляются отдельные реестры участников и общего пула.
В букмекерской конторе распространена практика одновременной ставки на одного и того же соперника в
разных классах. Например, на одного участника можно сделать ставку «на победу и на призовое место», то
есть одновременно поставить на его победу и на призовое место. До настоящего времени ставки такого рода
на тотализаторах принимались путем выпуска отдельных билетов для каждого вида ставок и путем передачи
независимых сигналов в соответствующие секции счетного оборудования.
Мы предлагаем выдавать только один билет и/или передавать только один сигнал для таких транзакций, и
чтобы в результате этого ставка регистрировалась во всех соответствующих разделах Q платежного
оборудования.
С этой целью мы можем предоставить автоматы, способные выдавать билеты как для комбинированных
ставок, так и для ставок по отдельным пари. В качестве альтернативы мы можем выделить определенные
автоматы для выдачи билетов только для комбинированных ставок. Выдача или подготовка к выдаче билета с
коэффициентом 11-1 (например, нажатие кнопки конкурента) может привести к передаче сигнала ставки
известным способом.
При выдаче единого билета для комбинированной ставки для каждого класса ставок могут передаваться
отдельные сигналы.
Однако предпочтительнее передавать один сигнал обычным способом и принимать этот сигнал на
ретрансляторе, расположенном в центральном суммирующем оборудовании.
При срабатывании это реле может замыкать контакты, обеспечивая регистрацию ставки известным образом в
каждом из соответствующих разделов суммирующего оборудования, например, в разделе «выигрыш»
участника, разделе «призовое место» участника, разделе «выигрыш» общего пула и разделе «призовое
место» общего пула.
В тотализаторах, где выдача билета зависит от предварительного успешного приема сигнала о ставке
центральным оборудованием, выдача билета или билетов для комбинированной ставки может зависеть от
надлежащей работы всех или любых секций задействованного суммирующего оборудования. Например, в
том типе тотализатора, в котором сигнал о выдаче билета передается от центрального оборудования к
билетному автомату путем увеличения тока в линейном проводнике, увеличение тока может быть достигнуто
путем снижения сопротивления, последовательно соединенного с линией, когда в каждой части
суммирующего оборудования, где требуется регистрация, сработали как индивидуальные регистры
участников, так и регистры общего пула.
В качестве альтернативы, сигнал о выдаче билета может быть отправлен обратно в автомат, как только
вышеупомянутое реле отреагирует на сигнал, переданный автоматом.
Датировано 13 января 1932 года.
Чарльз У. Уилман. A1iM.IBE.
Соседние файлы в папке патенты