Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12720
.pdf
Карданные шарниры позволяют конусам вращаться вместе с роликами 1, при этом их оси 7a не совпадают с
осями роликов.
После того, как крышка 9 опущена на раму, оберточный лист проходит в аппарат между роликами a и b (рис. 1)
и наматывается вокруг наполнителя, который предварительно помещен в центральное пространство,
окруженное роликами, под действием роликов, которые все 80 вращаются в одном направлении, при этом
оберточный лист наматывается на наполнитель по спирали. Чтобы предотвратить повреждение обертки по
мере ее продвижения к заостренному концу сигары, в результате чего она застревает между роликом a на
раме и взаимодействующим с ним конусом, клиновидный зазор между этим роликом и конусом закрывается
металлической закладной деталью 3, которая привинчена к элементу 30. Наполнитель имеет треугольную
часть, которая располагается между основанием конуса и прилегающим концом валика и изогнута таким
образом, чтобы образовывать гладкую переходную поверхность между валиком и конусом, тем самым
исключая любую возможность попадания обертки в зазоры между концом валика и основанием конуса.
На рис. 3 наполнитель 3 расположен на противоположной стороне машины от той, что показана на рис. 1, и
упаковка подается в машину с этой стороны; в остальном конструкция машины такая же, как показано на рис.
1. 105 Два плоских элемента 30, 31 расположены на расстоянии X 9 649 386,649 друг от друга, образуя
направляющую паз 165, простирающуюся вдоль сигары за вершины конусов, при этом элемент 30
направляющей паза 1 служит плоской опорной поверхностью для излишков оберточного листа, представляя
собой продолжение плоскости, проходящей вдоль сигары, чтобы обеспечить ее удержание в правильном
положении в конце процесса обертывания и позволить ей плотно и равномерно обвить кончик сигары. Стенка
9' крышки не прилегает вплотную к стенке 12, но между крышкой и рамой образуется зазор 15', который
является продолжением направляющего паза 1.5. Ближе к концу процесса обертывания излишки обертки на
конце могут выйти из пространства между конусами в зазор 15, так что можно получить аккуратный кончик
сигары.
Важно, чтобы валы 4, приводящие в движение ролики 1 и конусы 2, были гибкими, например, выполнены в
виде винтовых валов, поскольку при открытии устройства расстояние между роликами в крышке 9 и роликами,
установленными в раме, увеличивается. На конце каждого из гибких валов 4 находится рифленый ролик 6,
причем ролики 6 установлены на небольших штифтах 7, закрепленных в кронштейне 11 и расположенных
вокруг центрального рифленого приводного ролика 5, с которым ролики 6 входят в зацепление.
Ролики 6 могут скользить по штифтам 7 в вертикальном направлении до определенной степени, как показано
на фиг. 1 и 3, не выходя из зацепления с роликом 5. Как показано на рис. 1, такая конструкция позволяет
приподнять крышку 9 настолько, чтобы можно было вставить сигару, не снимая валы 4 с роликов 1 и не
выводя ролики 6 из зацепления с роликом 5.
Таким образом, предлагается простое и абсолютно надежное устройство, позволяющее непрерывно
выполнять работу.
Устройство может открываться и закрываться, например, с помощью рычага 13, предпочтительно -50, в
сочетании с педалью.
Карданные шарниры между конусами 2 и рифлеными роликами 1 образованы соединительным элементом 20,
имеющим два сферических конца с отверстиями 21, 21а, расположенными в плоскостях, перпендикулярных
друг другу, через которые проходят соединительные штифты 22 и 22а конуса и рифленого ролика 1
соответственно. Благодаря такому соединению можно добиться полного замыкания между рифлеными
роликами 6b.
и стенки конусов с наклоном примерно в 30 градусов для формирования заостренного конца сигары и для
придания обертке заостренной формы с помощью этого устройства.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386650.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386650&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386650A
[]
ПАТЕНТНОЕ СПЕЦИАЛЬНОЕ МЕНЮ> - '.
Дата подачи заявления: 6 июля 1931 года. № 19368/31. 38 6 650 Фотография слева: 6 апреля 1932 года.
м ' Завершено. Принято: Янв. 6, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
IipToVem.ents связан с дорожными знаками и индикаторами управления дорожным движением.
Я, Эдвин Уайлд, проживающий по адресу: Сент-Клементс-роуд, 11, Нечеллс, Бирмингем, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение включает в себя усовершенствования, связанные со знаками и указателями дорожного
движения, и имеет своей целью создание знака или указателя дорожного движения, который был бы
одинаково хорошо виден как при дневном, так и при ночном свете.
Настоящее изобретение характеризуется наличием ряда жалюзи в форме отражателей, которые могут быть
повернуты на ребро или почти на ребро, а также перемещены для образования практически непрерывной
отражающей поверхности.
При практическом применении настоящего изобретения предусмотрен корпус с открытой передней частью,
перед которым расположен ряд поворотных жалюзи, выполненных в виде отражающих поверхностей.
Жалюзи шарнирно соединены с рамой, которая, в свою очередь, соединена с сердечником соленоида, так что
при подаче напряжения на соленоид жалюзи поворачиваются так, чтобы их края были обращены вперед, или
наоборот.
Перед жалюзи может располагаться трафарет или другое подходящее устройство с изображением вывески,
так что при повороте отражающих поверхностей жалюзи так, чтобы они были обращены к вывеске, свет
спереди, например, дневной свет, отражался от отражающих поверхностей жалюзи и, таким образом,
отображал вывеску.
Чтобы закрыть вывеску, ламели поворачиваются так, чтобы их края были обращены вперед, таким образом,
не создавая отражающей поверхности для трафарета или другой вывески.
Ряд таких знаков может быть соединен между собой и расположен таким образом, чтобы работать один за
другим или любым другим подходящим способом, при этом один знак управляет цепью другого, а к раме, к
которой прикреплены жалюзи, могут быть подключены демпферы для замедления скорости работы.
Дата: 4 июля 1931 года.

Норман С. Барлоу, дипломированный патентный поверенный, Беннеттс Хилл, 16, Бирмингем.
Представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Инфракрасные датчики, связанные со знаками и индикаторами контроля выбросов.
Я, Эдвин Уайлд, проживающий по адресу: Сент-Клементс-роуд, 11, Нечеллс, Бирмингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя усовершенствования, связанные со знаками и указателями дорожного
движения, и имеет своей целью создание знака или указателя, который может освещаться как дневным, так и
искусственным светом.
1
Мне известно, что в конструкции вывесок предлагалось размещать отражающие ламели перед вывеской,
причем эти ламели были приспособлены для перемещения, чтобы открыть вывеску между ламелями или,
наоборот, скрыть ее. Мне также известно, что подвижные отражающие ламели использовались в сочетании с
трафаретом и отражателем, но в данном случае ламели не были расположены за трафаретом, и на это я не
претендую.
Настоящее изобретение характеризуется наличием ряда жалюзи в виде отражателей, которые могут
поворачиваться в горизонтальное или практически горизонтальное положение, а также перемещаться для
образования практически непрерывной отражающей поверхности, трафарета или другого подходящего
устройства, образующего знак или индикацию, расположенного непосредственно перед указанными жалюзи, и
соленоида для управления указанными жалюзи.
Для того чтобы настоящее изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, я прилагаю один
лист чертежей, на котором на фиг. 1 изображен перспективный вид вывески согласно данному изобретению, с
частично поврежденным трафаретом, а на фиг. 2 — вид с торца, где корпус поврежден.
При практическом применении настоящего изобретения, как показано на прилагаемых чертежах,
предусмотрен корпус с открытой передней частью, а на передней части этого корпуса расположен ряд
поворотных жалюзи 4, передняя поверхность которых выполнена в виде отражающих поверхностей.
5. Жалюзи 4 шарнирно установлены на каждом конце на опоре 5, на чертежах показана только одна из
которых, при этом указанные жалюзи шарнирно соединены между собой звеном 6, так что при подъеме или
опускании звена 6 жалюзи 4 будут открываться или закрываться.
Операция открытия или закрытия может быть осуществлена с помощью поворотного рычага 7, один из
раздвоенных концов которого входит в зацепление со штифтом или другим подходящим выступом 18 на звене
6.
Другой раздвоенный конец рычага 7 входит в зацепление с шарниром или подобным элементом 8 на стержне
10, который входит в паз 9 на рычаге 7. Тяга 1)0 соединена с двумя сердечниками соленоидов 11, 1]2, которые
предназначены для попеременной работы, открывая и закрывая жалюзи 4.
Очевидно, что для замедления действия соленоидов можно использовать демпфер или другое подходящее
устройство, а упоры 13 и 14, к которым прижимается рычаг 7, могут быть выполнены в виде контактов для
замыкания и размыкания цепей, к которым подключены соленоиды 11 и 12.
В передней части жалюзи 4 расположен трафарет или другое подходящее устройство 1.5 с изображением
вывески, так что когда отражающая поверхность жалюзи 4 поворачивается так, чтобы она была обращена к
вывеске 15, свет спереди, например, дневной свет, отражается от отражающей поверхности жалюзи 4 и,

таким образом, отображает вывеску.
Чтобы закрыть вывеску, жалюзи 4 повернуты так, чтобы их края были обращены вперед, как показано на
чертежах, таким образом, не образуя отражающей поверхности для трафарета 15 01 и других элементов.
При желании в корпусе можно разместить источник света, например, электрическую лампу 16 для
использования в режиме 5S, когда естественное освещение недоступно, в этом случае трафарет 1-5
подсвечивается, когда жалюзи 4 открыты, как показано на чертежах.
Ряд таких знаков может быть установлен 60 вместе и расположен таким образом, чтобы работать один за
другим или любым другим подходящим способом, при этом один знак управляет цепью для другого, а
демпферы могут быть соответствующим образом соединены с жалюзи 65 для замедления скорости их
работы.
Указатель дорожного движения может быть сконструирован, как описано выше для знака, в том смысле, что
поворотные жалюзи могут быть размещены за обычной цветной линзой, при этом 70 жалюзи управляются
обычным устройством для управления источником света.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его реализации, я заявляю,
что мне известно о спецификации № 356501, и я не претендую на какие-либо права, изложенные в ней, но что
именно я заявляю, так это 80 1. Светоотражающие конструкции, соединенные со знаками и указателями
дорожного движения, характеризующиеся рядом ламелей в виде отражателей, которые могут поворачиваться
в горизонтальное или практически горизонтальное положение, а также перемещаться для образования
практически непрерывной отражающей поверхности, трафаретом или другим подходящим устройством,
образующим знак или указатель, расположенным непосредственно перед указанными ламелями, и
соленоидом для управления указанными ламелями.
2.
Усовершенствованный индикатор управления дорожным движением, в основном, как описано и показано на
чертеже aocompains'iii.
Дата: 5 апреля 193 г.
Норман С. Барлоу, дипломированный патентный поверенный, Беннеттс Хилл, 16.
Бирм1инглами, 2, представитель заявителя.
Редхилл: напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson. ООО - 1933.
_______________ 386,6.e0
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386651.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386651&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386651A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): октябрь. 27, 1930. Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 6
июля 1931 года. № 19450/31.
Завершено: Янв. 6, 1933.
Полная спецификация. Новая доступная копия электрического дискового разрядника.
Мы, компания FEDERAL ELECTRIC COMPANY, INC., настоящим заявляем, что наше изобретение
предназначено для производства лампового блока, способного работать от низкого напряжения,
предусмотренного законодательством штата Нью-Йорк, по адресу: 8700, Южная 55, Стейт-стрит, Чикаго, штат
Иллинойс, обычного коммерческого или бытового освещения.
Каким образом это должно быть выполнено, и это будет подробно описано в следующем заявлении: Еще
одна важная цель нашего настоящего изобретения — создание люминесцентного элемента указанного типа,
адаптированного для съемной установки в розетку.
Изобретение относится в целом к искусству ионного разряда и имеет особое значение, особенно в отношении
светящегося элемента. Еще одна важная цель нашего изобретения заключается в создании лампы,
предназначенной для получения многоцветного света, адаптированной для использования в различных типах
осветительных устройств, включая осветительные приборы, дисплеи, вывески и тому подобное, при этом
общий размер устройства уменьшен, а эффективная длина разрядного канала сохранена, благодаря чему мы
можем создать компактную лампу, которая может использоваться в качестве сменного блока в патроне. Наше
изобретение более подробно относится к... 75 к созданию новой лампы tli Еще одной важной целью является
создание ионно-разрядной лампы, обладающей несколькими преимуществами, в том числе повышенной
эффективностью, благодаря чему лампа, имеющая ионизированное поле и площадь поперечного сечения,
если она изготовлена в соответствии с принципами нашего изобретения, будет работать для получения
большего количества света на единицу мощности ионизированного разрядного пути. Когда электрический ток
разряжается в разрядном канале заданной длины через ионизированное поле, он вызывает свечение и
излучение световых лучей, имеющих цветовые характеристики, зависящие от природы материала,
составляющего ионизированный разрядный путь.
В лампах, подобных тем, что использовались в предыдущих поколениях, могут применяться различные газы,
такие как неон, аргон, криптон, гелий, поэтому лампы, в которых используется наш светильник Jason, могут
содержать пары ртути и тому подобное. Для обеспечения ионизированного пути для излучения потребуется
дополнительное освещение, потребляющее меньше энергии, чем электрический разряд. Лампы такого типа и
общего характера широко известны как h ><adore provided.
Неоновые лампы, поскольку неон — это газ, широко используемый в лампах этого типа, обеспечивают метод
и новую технологию для разрядных элементов, заполненных ионами, что повышает эффективность работы.
Характерный красный свет проникает через дуговой разряд, что позволяет экономить энергию, что связано с
использованием тепла, выделяемого ионным разрядом, для стимулирования ионизации ионного газа, в
котором происходит разряд. В прошлом лампы для ионного разряда состояли из удлиненных
газонаполненных трубок из стекла или аналогичного прозрачного материала и обеспечивали нагрев ионного
разряда для повышения его эффективности. Идея заключалась, главным образом, в нагреве ионного разряда
на противоположных концах. Такая конструкция требует установки устройства и, во вторую очередь,
подключения в широко разнесенных точках, а также предотвращает выделение дополнительного тепла за
счет экономии и запрещает использование ламп такого типа, поскольку они используют тепло, выделяемое
ионными сменными блоками, работающими от самого разряда в патроне или от розеток.

Одна из важных целей создания ионного разряда. 1gs, - j 386,651 Еще одна важная цель нашего изобретения
заключается в обеспечении подачи низкого приложенного напряжения на лампу, благодаря чему световой
заряд проходит по ионизированному пути.
В рамках данного изобретения можно создавать лампы разных цветов, в том числе несколько смежных
каналов, чтобы обеспечить новый метод получения разрядного освещения, что позволит повысить
эффективность работы лампы и получить чрезвычайно красивое и привлекательное освещение без ущерба
для яркости света. Еще одна цель нашего настоящего изобретения — использование разделенной трубки в
зарядной лампе, которая может освещаться электрическим разрядом, благодаря чему она может быть
отсоединена от обычной цепи освещения дома.
Ранее было предложено создать несколько новых и ценных результатов и эффектов, включая эффект,
создаваемый разрядной трубкой, имеющей полезный путь разряда для желаемых целей, таких как цветные
светодиодные трубки для рекламы, чем тот, который создается двумя круглыми трубками, обеспечивающими
путь разряда аналогичной крестообразной площади; многоцветные эффекты, обеспечивающие работу в
одном электрическом разъеме.
включая эффект, при котором свет (как обычно) в разъемах подводящего элемента может изменять цвет,
полоса света, появляющаяся при разряде, может изменять цвет без изменения своего положения; и съемная
низковольтная подводящая трубка из стекла или подобного материала для формирования разрядного пути и
двух электродов, соединенных с трансформатором 90, может использоваться заменяемо в подходящем
разъеме. - В базовой части, прикрепленной к трубке А, и в обычных подводящих проводах, создается
люминесцентный элемент с двумя электродами, экранированными от каждой стандартной длины, с
соединениями, позволяющими предотвратить прямой разряд. Таким образом, можно собрать любое
количество элементов между ними, ограничивая желаемый разряд на длинном выходе и обеспечивая
беспрепятственный путь, охватываемый трубкой, благодаря наличию стандартных адаптерных оснований.
В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем электрическую разрядную трубку, состоящую из
люминесцентных элементов, соединенных последовательно, типа, в котором газонаполненная камера
содержит перегородку, разделяющую ее на два канала, характеризующихся тем, что конец прямой
стеклянной трубки вставлен в основание, имеющее контакты, соединенные с электродами в розетке. Еще
одна цель состоит в том, чтобы создать лампу из люминесцентного устройства, адаптированную для работы
от низкого напряжения, не отличающегося от стандартного обычного типа или подобного. 010 выход
-conuaX-pjI, электропитание. Согласно настоящему изобретению, система питания для лампы может также
содержать трансформатор, имеющий средства, с помощью которых напряжение питания изменяется до
напряжения, необходимого для опорного основания лампы, предназначенного для подключения во время
разряда через выход j15 для электрического соединения cRels.
Противоположные концы канала к - Изобретение включает в себя источник питания, а также способ свечения
указанной лампы! g электрическое разрядное устройство, предназначенное для ионизации разрядного пути
трубки, при этом a-tAlporarv бомбардирует Do в достаточном количестве, чтобы позволить электроду с
приложенным напряжением разряжаться через путь, указанное устройство, постоянные. литроды, и -что в
одном из вариантов изобретения, включающем генератор разрядов между указанным базовым постоянным
электродом и одним из постоянных электродов, каналы могут CO в достаточном количестве, чтобы вызвать
разряд и быть селективно очищены высоковольтным разрядом, после чего указанный вспомогательный
провод, проходящий в разрядном канале от одного конца трубки к другому и являющийся наконечником. j2
включает в себя в другом варианте проволочный заряд, после чего указанный вспомогательный провод,
проходящий в разрядном канале от одного конца трубки к другому и являющийся наконечником.
расположен для нагрева и, таким образом, ионизации диспергированного вещества. Теперь обратимся к пути
заряда, применительно к прилагаемым чертежам, иллюстрирующим предпочтительный вариант изобретения,
в котором: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид двухканального элемента, воплощающего наше
изобретение; Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение трубки, показанной на Рисунке 1; Рисунок 3

представляет собой вертикальное сечение люминесцентного элемента или лампы, адаптированной для
работы от низковольтной розетки путем обеспечения трансформаторного средства в цоколе лампы, причем
лампа включает трубку типа, показанного на Рисунках 1 и 2, и снабжена временным бомбардирующим
электродом для бомбардировки элемента новым способом во время его изготовления с целью удаления
примесей с электродов и трубки перед введением газообразного содержимого; Рисунок 4 представляет собой
вертикальное сечение модифицированной лампы типа, показанного на Рисунке 3, после удаления временного
бомбардирующего электрода; Рисунок 5 представляет собой вертикальное сечение люминесцентного
элемента, воплощающего наше изобретение, с помощью которого могут быть реализованы многоцветные и
движущиеся световые эффекты; Рисунок 6 представляет собой перспективный вид устройства, показанного
на Рисунке 5, вдоль плоскости сечения; Рисунок 7 представляет собой перспективный вид секционного
осветительного элемента, включающего множество люминесцентных элементов, воплощающих наше
изобретение, установленных встык посредством нового соединения; Рисунок 8 представляет собой
вертикальное поперечное сечение основания устройства, воплощающего наше изобретение, показывающее,
как оно может быть снабжено съемным трансформатором, так что любое количество секций, соединенных
последовательно с одной розеткой, может быть легко размещено путем простого подключения основания с
соответствующим трансформаторным основанием; Рисунок 9 представляет собой вертикальное сечение
промежуточных соединений в секционном осветительном элементе на Рисунке 7; Рисунок 10 представляет
собой перспективный вид, показывающий использование одной секции в качестве осветительного блока; и
Рисунок 11 представляет собой вертикальное сечение соединения в верхней части устройства, показанного
на Рисунке 10.
Лампы предпочтительно выполнены из стеклянных трубок 11, снабженных продольно расположенными
перегородками 13, разделяющими трубку на множество параллельных каналов 15. Разделенный элемент 11
может быть изготовлен из стандартной стеклянной трубки путем вставки перегородки в трубку и приваривания
ее краев к стенкам трубки в точке 17, например, с помощью нагрева; j5 трубка может быть изготовлена путем
сплавления плоских сторон трубок, предварительно отформованных с полукруглым поперечным сечением;
или элемент может быть отлит с цельной перегородкой в подходящей форме, снабженной стержнями для 70,
образующими параллельные каналы в готовом изделии.
На рисунках 3 и 4 показана высокоэффективная ионно-разрядная лампа, воплощающая наше настоящее
изобретение и адаптированная для работы при напряжении K5 от низковольтного источника электроэнергии.
Лампа состоит из оболочки 19, обеспечивающей канал для дугового разряда 31, предпочтительно в форме
перевернутой буквы U, 80 концы плеч 15 которых находятся в непосредственной близости друг от друга и
установлены в основании 25. Мы предпочитаем использовать двухканальную трубку, изображенную на
рисунке 1, верхний конец которой снабжен куполом 21 85, который закрывает и образует соединение между
верхними концами каналов.
Нижний конец каждого канала пары герметизирован обычным способом и снабжен электродом 23, имеющим
соединение 9g, выступающее из трубки, что позволяет подавать энергию для создания дуги между
электродами. Нижний конец трубки может быть установлен в основании 25, которое имеет любую обычную
или предпочтительную конструкцию, позволяющую подключать лампу к розетке, при этом основание имеет
клеммы 27, предназначенные для соединения с клеммами розетки. Если лампа 100 должна использоваться в
высоковольтной цепи, то есть в цепи, подающей электричество с достаточно высоким напряжением для
инициирования ионного разряда в лампе, клеммы 27 могут быть непосредственно соединены с выходными
контактами электродов лампы 23, при этом следует понимать, что клеммы 27 должны быть достаточно
широко разнесены в основании, чтобы предотвратить искрение между ними. Однако мы предусмотрели
возможность питания лампы от низковольтного источника электроэнергии, и для этой цели мы предусмотрели
небольшой трансформатор с подходящим коэффициентом трансформации, который расположен в основании
25 и имеет 115 противоположные концы первичной обмотки, соединенные с клеммами 27, в то время как
противоположные концы вторичной обмотки трансформатора соединены с электродами 23.

Трансформатор 29, состоящий из 120 обмоток, может быть выполнен любым подходящим или удобным
способом, но мы предпочитаем изготавливать трансформатор в виде так называемой плоской катушки, в
которой первичная и вторичная обмотки расположены в виде 125 плоских переплетенных катушек,
занимающих минимальное пространство в основании цоколя.
Обычная схема освещения дома обеспечивает переменный ток напряжением 110 или 220 вольт, а
трансформатор 29, предпочтительно 13, имеет коэффициент трансформации, достаточный для повышения
напряжения примерно в десять раз, так что при подключении лампы 23 к обычной домашней электропроводке
напряжение, приложенное к электродам 23, составляет от 1100 до 2200 В, чего будет достаточно для
создания и поддержания ионного разряда желаемой яркости в лампе. Разумеется, точное передаточное
отношение трансформатора 29 будет зависеть от доступного напряжения в электропроводке дома и размеров
канала разрядной дуги 31, предусмотренного в лампе. При этом следует понимать, что напряжение,
обязательно подаваемое между клеммами j5 23 для получения желаемой яркости в лампах такого типа, имеет
определенное передаточное отношение, которое изменяется в зависимости от длины и площади поперечного
сечения канала разрядной дуги, так что размер пути ионного разряда, предусмотренного в лампе, и
напряжение источника питания будут определять передаточное отношение трансформатора 29.
Наше изобретение обеспечивает работу лампы, показанной на рисунках 3 и 4, при низком напряжении и иным
способом, без использования трансформатора. Эта особенность изобретения показана пунктирными линиями
на рисунке 4 чертежа w, где клеммы 97 напрямую соединены с электродами 2-3, так что напряжение,
подаваемое от источника питания, подается между электродами. Если это напряжение будет достаточно
высоким, разряд немедленно начнётся между клеммами по разрядному пути.
Обычное напряжение, преобладающее в бытовых осветительных приборах или электросетях, недостаточно
велико для инициирования разряда, за исключением, возможно, ламп, где путь ионного разряда очень
короткий.
Для обеспечения возможности работы люминесцентного элемента от источника низкого напряжения мы
размещаем внутри или рядом с участками канала 15 отрезок проволоки 30.
Противоположные концы которых расположены в нижних концах разрядного канала достаточно близко к
электродам 23, чтобы позволить низковольтному току пройти через зазор, так что при первом подаче
низковольтного питания между электродами 2-3 по проводу будет протекать электрический ток. Концы
проволоки и, по сути, промежуточные участки могут удерживаться на месте с помощью стеклянных выступов
32, сформированных на стенках, образующих каналы, или могут.
При желании, их можно встроить в указанные стены, при этом центральные части проволоки 30 параллельны
каналам 15 и имеют участки, выступающие внутрь или примыкающие к каждому участку канала. Когда по
проводу 30 протекает электрический ток, он выделяет тепло в участки канала ионного разряда, которое
ионизирует газ. После ионизации газа сопротивление пути ионного разряда между электродами 923
существенно снизится по сравнению с сопротивлением проволоки 30 и зазоров 34 между ее концами и
электродами, в результате чего ионный разряд 70 будет создаваться через стекло, при этом электрический
ток будет протекать по пути ионизированного газа, а не по пути с относительно высоким сопротивлением,
образованному проволокой 30. При желании проволока «30» может быть «75» встроена в перегородку «1»
или в стенки трубки «19».
Располагая люминесцентный элемент нашего изобретения, как указано выше, мы обеспечиваем
предварительное зажигание разряда, или средство для активации пути, которое, когда элемент подключен к
источнику низковольтного электропитания, подготавливает путь таким образом, чтобы инициировать или
запускать ионный разряд на пути при низком напряжении. Поскольку путь ионизирован, последующее
снижение сопротивления ионизированного пути позволит образовать ионный разряд через него, а не через
цепь зажигания, и тем самым автоматически разъединит ионизационную цепь, которая, конечно же, имеет
приблизительно постоянное сопротивление.

Параллельные каналы 1-, как указано выше, 95 соединены в своих верхних концах куполообразной частью 21
и образуют канал в форме перевернутой буквы U. При изготовлении устройств такого общего характера
необходимо бомбардировать канал 100 и электроды 2:3, пропуская высоковольтный ток через
вакуумированную трубку между электродами, чтобы удалить содержащиеся в них примеси, прежде чем газ
будет введен в оболочку 105. Если трубку с U-образным каналом, ветви которой разделены лишь тонкой
перегородкой, как в устройствах, показанных на рисунках 3 и 4, бомбардировать, подавая на электроды
высоковольтное напряжение, то существует вероятность прокола перегородки между электродами. В
конструкции с проводом 30 высоковольтные бомбардирующие токи, подаваемые между электродами, могут
проходить по проводу, плавить его и сжигать трубку. Чтобы избежать этой возможности, наше настоящее
изобретение предусматривает и обеспечивает ! бомбардировка осуществляется путем введения
бомбардировочного электрода 33 в верхний конец купола 120 21, который предпочтительно снабжен
увеличенным гнездом 3a5 для приведения в действие бомбардировочного электрода.
Затем разрядный канал 31 подвергается воздействию вытяжного насоса, чтобы создать в нем частичный
вакуум, и через ответвления канала между электродом 33 и электродами 23 пропускаются электрические токи
высокого напряжения.
Эти токи поддерживаются до тех пор, пока не будет достигнут субнагрев путей ионного разряда путем
размещения путей вплотную друг к другу в одном элементе, причем пути разделены перегородкой,
обеспечивающей максимальную площадь теплопередачи между 70 путями, так что часть тепла,
генерируемого и выделяемого в одном пути, может быть использована для нагрева соседнего пути через
промежуточную перегородку.
Еще одним преимуществом конструкции, описанной выше (пункт 75), является создание относительно
широкого светового пятна без увеличения энергопотребления, необходимого для освещения. Мощность,
необходимая для пропуска ионного разряда через заданный путь, изменяется приблизительно
пропорционально квадрату площади поперечного сечения этого пути.
Однако световой эффект, создаваемый устройством нашего изобретения, распространяется по всему
диаметру трубки 11, при этом перегородка 13 практически незаметна при включении лампы. Особенно если
смотреть на лампу с направления, перпендикулярного плоскости 90 перегородки 13, перегородка становится
неразличимой.
Таким образом, мы разработали лампу, создающую широкую полосу света с потреблением энергии,
существенно меньшим, чем 95% от мощности, необходимой для создания аналогичной полосы света с
помощью ламп ранее разработанных типов. Это преимущество, конечно же, является дополнением к ряду
других преимуществ, очевидных в нашей лампе, которые включают в себя преимущества, вытекающие из
возможности работы лампы от низковольтной цепи, лампы, работающей от цоколя, как обычная лампа
накаливания, и преимущества, вытекающие из экономии, обеспечиваемой перегревом пути ионного разряда,
что позволяет повысить эффективность работы.
На рисунках 5 и 6 показано использование многоканальной трубки для создания светящихся элементов,
способных производить различные визуальные и привлекающие внимание эффекты, включая
многочисленные эффекты, достигаемые с помощью дуг разного цвета в различных каналах трубки, как
показано на рисунках 5 и 6, где светящийся элемент представляет собой трубку 41, снабженную продольно
расположенными перегородками, разделяющими трубку на множество параллельных и смежных каналов 43.
Концы каждого канала герметизированы и снабжены электродами, так что каждый канал обеспечивает
отдельный путь для разрядной дуги. Концы трубки 41 (j25) также могут быть снабжены гнездами 47, благодаря
чему электроды 45 могут быть подключены к соответствующим электрическим цепям, а каналы могут быть
соединены для последовательной или параллельной работы, или же электроды 23 могут нагреваться до
температуры, близкой к точке плавления. Это приводит к смещению примесей в электродах, а также тех
примесей, которые могут быть прикреплены к внутренним боковым стенкам канала 31.

После того, как бомбардирующий ток будет поддерживаться в течение достаточного времени, канал 33 может
быть продут сухим воздухом для удаления примесей, и процесс бомбардировки может быть повторен до тех
пор, пока канал 31 и электроды не будут полностью очищены. Затем канал 31 заполняется подходящим газом,
таким как неон, аргон, пары ртути и т. д., с целью обеспечения ионизированного пути для разрядной дуги,
создаваемой между электродами 23 и через канал 31. Канал можно удобно заполнить газом через отверстие,
образованное в верхней части купола 21, и после того, как трубка будет облучена и заполнена, электрод 33 и
отверстие, через которое газ подается в канал 31, могут быть удалены, а отверстия загерметизированы,
образуя закругленную точку 37, как это хорошо известно в стеклодувном деле, для придания элементу
эстетичной поверхности. Готовая лампа показана на рисунке 4 и по форме похожа на обычную свечу. В
процессе эксплуатации разрядная дуга распространяется по каналу 31 между электродами 23, так что вся
установка освещается над основанием 25.
Мы обнаружили, что устройство, изготовленное, как показано на рисунках 3 и 4, обеспечивает желаемую
яркость освещения при меньшем потреблении энергии, чем аналогичное освещение, создаваемое в
ионно-разрядных элементах описанного выше типа. Мы считаем, что это можно объяснить тем, что
параллельные и смежные каналы разрядной дуги, разделенные перегородкой 13, сохраняют тепло,
выделяемое при прохождении ионного разряда через канал 31, и используют это сохранившееся тепло для
усиления ионизации газообразного пути ионного разряда. Иными словами, часть тепла, выделяемого
разрядной дугой в обоих ответвлениях канала 31 (1;0), передается на нагреваемую перегородку 13, которая, в
свою очередь, отдает тепло соседним ответвлениям ионного разрядного пути. Таким образом, сам по себе
этот элемент нагревает путь ионного разряда в большей степени, чем устройства, существовавшие ранее.
По-видимому, нагрев газов способствует ионизации, благодаря чему ионный разряд легче поддерживается по
более ионизированному пути, в результате чего для поддержания разряда при заданной яркости требуется
меньше энергии.
Нагрев, конечно, может быть осуществлен любым подходящим способом, но в устройствах Mu, в частности,
показанных здесь, 386,651 7,j 11i i 6 386 651 работают в отдельных контурах.
Описанная выше конструкция люминесцентного элемента может быть использована для создания ряда
весьма привлекательных и эффективных эффектов. Если элемент создан с использованием двух каналов 4-,,
то эти два канала могут быть заполнены материалами, способными создавать в них разрядные дуги разных
цветов. Например, один канал может быть заполнен неоновым газом для получения красного света, а
соседний канал может быть заполнен парами неона и ртути для получения синего света. Затем
люминесцентный элемент может быть подключен через соответствующее коммутационное устройство к
источнику электроэнергии, так что каналы могут попеременно подсвечиваться. При наблюдении такого
светящегося элемента с направления, перпендикулярного плоскости перегородки, элемент попеременно
вспыхивает красным, а затем синим светом по всей своей ширине, и невозможно заметить какое-либо
смещение траектории. Другой эффект, который можно получить с помощью двухканального блока,
достигается одновременным освещением обоих каналов.
При наблюдении этого элемента перпендикулярно плоскости перегородки он будет излучать свет
промежуточного цвета между цветами его ионных разрядов, а при наблюдении в плоскости перегородки будет
наблюдаться эффект двух близко расположенных полос света разного цвета.
Ещё один многоцветный эффект, который можно получить с помощью ламп такого типа, создаётся путём
скручивания элемента 41 таким образом, чтобы каналы 43 спирально обвивались друг вокруг друга внутри
блока.
Устройство может быть выполнено с использованием двух или более витых каналов, что позволяет создать
эффект многоцветного парикмахерского столба.
На рисунках 7-11 показано, как устройство нашего изобретения может быть стандартизировано для работы
ламп разного размера от одного патрона.
Соседние файлы в папке патенты
