Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12714
.pdf
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386753.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386753&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386753A
[]
_ \ f7- - -. Д Е
ПАТЕНТ - SENIF1(AT ION) Дата подачи заявки: ноябрь. 23, 1931. № 32,384/31. 3 Фотография слева: 27 июля
1932 года.
Завершено. Принято: lan. 26, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся нитей, волокон или тканей, состоящих из искусственного шелка или
содержащих его.
Мы, компания i1ARIUEN's (VISCOSE SILIi MANUACTU1EIS) LIMITED, британская компания, и MA3uRICeT
LEON, подданный Великобритании, оба из Парксайд Миллс, Голборн, недалеко от Уоррингтона, в графстве
Ланкастер, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное
изобретение относится к нитям, волокнам или тканям, состоящим из вискозы, ацетата целлюлозы или других
форм искусственного шелка, и имеет своей целью обеспечить упрощенный и удобный процесс для
постоянного притупления или удаления блеска искусственного шелка таких нитей, волокон или тканей.
В соответствии с нашим изобретением, обрабатываемые нити или аналогичные материалы погружают в
разбавленный раствор вискозы, содержащий от 0,5 до 3 % целлюлозы, или пропускают через него. Затем
нити или подобные им материалы подвергаются гидроэкстракции или сжимаются между валиками для
удаления избытка раствора, после чего погружаются в ванну, содержащую минеральную кислоту или
минеральную кислоту 25 и соли, которые могут использоваться при прядении вискозного искусственного
шелка. В результате такой обработки мы обнаруживаем, что целлюлоза фактически осаждается в
искусственных шелковых нитях, где она образует тусклое, стойкое покрытие, которое невозможно удалить
стиркой.
Повторив процесс несколько раз, можно добиться матового эффекта любой желаемой степени тусклости. 3;
Благодаря нашему усовершенствованию целлюлоза фактически осаждается в порах нитей, что объясняет
полученные результаты и отличает наше изобретение от процессов, в которых вискоза, обладающая
прочностью, обычной для производства нитей, используется для покрытия других нитей, чтобы последние
можно было обрабатывать красителями, подходящими для вискозы.
Дата: 18 ноября 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
СПЕЦИФИКАЦИЯ COMUILETE.
7 усовершенствований, касающихся нитей, филаментов или тканей, состоящих из искусственного шелка или
содержащих его.
Мы, компания HiARBEN'S (VISCOSE SILK MANUFACTURERS) LIMITED, британская компания, и Морис Леон,
подданный Великобритании, оба из Парксайд Миллс, Голборн, недалеко от Уоррингтона, графство Ланкастер,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к нитям, волокнам или тканям, состоящим из вискозы, ацетата целлюлозы или
других форм искусственного шелка, и имеет своей целью предложить упрощенный и удобный способ
постоянного притупления или удаления блеска с искусственного шелка таких нитей, волокон или тканей.
В соответствии с нашим изобретением, обрабатываемые нити или подобные им материалы погружают в
разбавленный раствор вискозы, содержащий от 0,0 до 3% целлюлозы, или пропускают через него, хотя для
достижения наилучших результатов мы рекомендуем верхний предел содержания целлюлозы в 2%. Затем
нити или подобные им материалы подвергаются гидроэкстракции или отжимаются между валиками для
удаления избытка раствора, после чего погружаются в ванну, содержащую минеральную кислоту или
минеральную кислоту и соли, которые могут использоваться при прядении вискозного искусственного шелка.
В результате такой обработки мы обнаруживаем, что целлюлоза фактически осаждается внутри
искусственных шелковых нитей, где она образует тусклое, стойкое покрытие, которое невозможно удалить
стиркой.
Повторив процесс несколько раз, можно добиться матового эффекта любой желаемой степени
маслянистости.
Благодаря нашим усовершенствованиям, целлюлоза 8& фактически осаждалась внутри нитей, 36,753 3S6, 5
3, что объясняет полученные результаты и отличает наше изобретение от процессов, в которых используется
вискоза той прочности, которая обычно применяется при производстве вискозных нитей. В последнем случае
мы обнаруживаем, что нити покрываются оболочкой.
Нам известно о ранее опубликованных спецификациях - 0os. 25,245111, 295,582 и 323,521, и мы не
претендуем на какие-либо права в отношении описанного или заявленного в них.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386754.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386754&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386754A
[]
ПАТЕНТ СПЕКЕРФКАТРИН
k; 5 Дата подачи заявки: ноябрь. 23, 1931. № 32,453j31.
Завершено: Янв. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Air 2Eea er для ввода воздуха в воздуховоды плит, кухонных плит, шкафов или других аналогичных устройств.
Я, Отто Хемпельманн, проживающий по адресу: Альмштрассе, 20, Хильдесхайм, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к предварительному нагревателю для подачи дополнительного свежего
воздуха в камины всех типов, такие как кухонные плиты, печи, топки котлов и тому подобное. Поскольку
камины различаются, а предварительный подогреватель располагается ближе или дальше от огня в
зависимости от конструкции камеры сгорания, каждый предварительный подогреватель должен
регулироваться отдельно с точки зрения его эффективности для конкретного применения. Согласно
изобретению, это достигается простым способом: сосуд бутылкообразной формы, служащий
предварительным нагревателем и расположенный в печи или камере сгорания, заполняется в той или иной
степени шариками или подобными мелкими телами одинаковой формы, которые перфорированы и
изготовлены из различных материалов, образуя слои в наполнителе. Корпуса слоя, ближайшего к месту
обжига, изготовлены из огнеупорного материала, такого как фарфор, и накапливают тепло, корпуса
следующего слоя — из железа, а корпуса слоя, ближайшего к месту подачи воздуха, — из меди или другого
легко нагреваемого материала.
Изменяя высоту наполнителя, размер корпусов или толщину слоев различных материалов, каждый
предварительный нагреватель можно легко адаптировать к фактическим условиям обжига на месте монтажа.
На прилагаемом чертеже показаны два варианта осуществления изобретения, на которых: на фиг. 1 показан в
проекции предварительный нагреватель с отломанной частью стенки.
На рис. 2 показан фронтальный вид предварительного нагревателя, установленного для использования в
котельной установке.
На рис. 3 представлен фасад второго типа конструкции, у которого удалена часть передней стены.
На рис. 4 и 5 показано несколько небольших тел различной формы, некоторые из них в разрезе, например,
используемые для заполнения предварительного нагревателя.
[На фиг. 1 показан фрагмент стенки 1 предварительного нагревателя, демонстрирующий внутреннее
пространство 2, заполненное шариками 3 из различных материалов, расположенными слоями.] Воздух,
поступающий через трубу 4, расщепляется на бесчисленное множество потоков и проходит по
зигзагообразному пути 60 из-за заполнения шариком, прежде чем выйти через щели 5. Поскольку шары
соприкасаются друг с другом, они хорошо проводят тепло к центру пространства 2.
Нагревательная поверхность шариков 3 6h расширена отверстиями 6, канавками или подобными элементами,
благодаря чему нагрев разделенным воздушным потоком становится более эффективным.
Путем добавления большего или меньшего количества шариков, использования шариков меньшего или
большего размера, а также изменения толщины слоев, степень нагрева можно легко и надежно регулировать
в соответствии с фактическими условиями обжига, без необходимости изменения количества воздуха путем
регулировки отверстия для подачи воздуха 4.
В отличие от проволочных наполнителей, шарики и тому подобное позволяют легко и равномерно заполнять
пространства 2, которые являются узкими и труднодоступными, как показано на рисунке 80, иллюстрирующем
предварительный нагреватель.
3, при этом часть 8 предварительного нагревательного пространства отделена от входного отверстия 12
перегородкой 10. Шарики катятся вдоль перегородки 10. На рис. 3 (85) шарики вблизи выходного отверстия
также изготовлены из другого материала, чем шарики вблизи входного отверстия.
На рис. 4 показаны небольшие тела 13 бобовидной формы, а на рис. 5 — небольшие тела 90-й бобовидной
формы. В обоих случаях равномерное мелкодисперсное распределение и простое регулирование
температуры воздушного потока могут быть достигнуты путем заполнения предварительных нагревателей
этими телами. 95 На рис. 2 показано, как предварительные нагреватели и 16 могут быть установлены в
дымоходах топочной камеры котла 17.
Поскольку заряд 3 может легко разрушиться под действием огня вблизи выходного отверстия 5
предварительного нагревателя, шарики или подобные им элементы в этом месте изготавливаются из
огнеупорного материала, такого как керамика, фарфор или тому подобное, чтобы предотвратить как
засорение каналов шлаком или сваркой, что легко происходит с проволочными наполнителями и тому
подобным, так и защитить расположенные над ними металлические шарики. Кроме того, эти фарфоровые или
другие шарики аккумулируют тепло, так что, когда во время загрузки печи температура в ней значительно
падает и металлические шарики остывают, дополнительный приток воздуха хорошо нагревается, проходя
между фарфоровыми или подобными шариками.
Как показано на примере на рис.
1,
Зона 18 из медных шариков, которые очень быстро нагреваются и, следовательно, при нагреве котла, очень
быстро нагревает поступающий через нее свежий воздух, может быть расположена вблизи точки ввода 4
предварительного нагревателя, где воздух самый холодный. Под этой зоной 18 может следовать зона 19 из
железных шариков, а затем зона 20 из огнеупорных шариков или подобных мелких тел 3, 13 или 14
соответственно, как описано выше.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386755.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386755&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386755A
[]
-. Я '-
j 1-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 25, 1931. № 32648/31.
Полный левый угол: август. 23, 1932.
Завершено: Янв. 26, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Zmprovenients in XYuts as 'Ued in Sizing th Side A ugle-irons of Bed.stead Corner Pillars, aned hor similar Iurposes.
Мы, Кэмпбелл Форрест и Ральф Сим, подданные Великобритании, оба из литейного завода Philips Park Road
Iron Foundry, Ashford Road, Манчестер, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается
в следующем: данное изобретение относится к гайкам, используемым для крепления боковых уголков угловых
стоек кроватей и для аналогичных целей.
Боковые уголки обычно крепятся к кронштейнам, установленным на угловых стойках кровати, с помощью
болтов и гаек, при этом болты проходят через отверстия в кронштейнах и через отверстия в уголках, а гайки
навинчиваются на выступающие концы болтов над уголками до тех пор, пока последние не будут прочно
зафиксированы на кронштейнах.
Поскольку гайки поставляются отдельно от уголков, они часто теряются или теряются, что создает неудобства
для человека, ответственного за установку крепежных элементов.
Целью данного изобретения является обеспечение надежного соединения гаек с уголками, чтобы они не
могли быть потеряны, и в то же время, чтобы они могли свободно навинчиваться на болты и прочно
фиксировать уголки на кронштейнах.
Согласно изобретению, каждая гайка снабжена трубчатым удлинителем или стержнем, и после навинчивания
указанного удлинителя или стержня через обычное гладкое отверстие в уголке, его свободный конец
расширяется, или снабжается кольцом, воротником или иным образом делается больше, чем отверстие в
уголке, так что он не может покинуть уголок, хотя и может свободно вращаться внутри отверстия.
В соответствии с одним из примеров, при реализации изобретения каждая гайка имеет на одной из сторон
трубчатый выступ или стержень, концентричный оси гайки, причем указанный выступ или стержень
изначально выполнен с прямыми сторонами. При затягивании гайки на уголке, указанная часть стержня U5
ввинчивается через обычное гладкое отверстие в уголке, после чего та часть стержня, которая находится
дальше всего от гайки, расширяется или увеличивается до такой степени, что ее внешний диаметр 50
становится немного больше диаметра отверстия в уголке. Таким образом, за счет расширения конца стержня
гайка permanently соединяется с уголком.
В таком положении гайка 55, удерживаемая на уголке, может свободно перемещаться внутри отверстия как
вращательно, так и торцевым образом, так что при завинчивании на болт она работает аналогично обычной
несоединенной гайке и эффективно зажимает уголок 6( на кронштейне).
Внешняя поверхность хвостовика может быть совершенно гладкой, или же на его расширенном конце может
быть небольшой выступ или фланец, что дополнительно поможет предотвратить его выскальзывание из
уголка.
Вместо расширения хвостовика его можно оснастить кольцом или воротником, закрепленным путем плотного
привинчивания к хвостовику, пайки или другими способами. Или же к стержню можно прикрепить штифт или
70 коротких штифтов, предварительно пропустив их через отверстие в уголке.
Стержень подойдет к обычному расширенному или углубленному отверстию для болта в кронштейне 75, и,
будучи короче углубления, не будет препятствовать надежному зажиму уголка к кронштейну.
Дата: 12 ноября 1931 года.
Для заявителей: WILSON, GTTNN & ELLIS, дипломированные патентные поверенные, Маркет-стрит, 55,
Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции гаек, используемых для крепления боковых уголков.
Угловые опоры для кроватей и аналогичные изделия.
Мы, Кэмпбелл Форрест и Ральф Сим, настоящим заявляем, что характер этого изобретения, а также то, каким
образом оно выполнено, и каким образом оно осуществляется, в частности, [Цена 1/-] -czN - > r- ' fj - 386,755,
описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к способу крепления боковых уголков кроватей E к угловым кронштейнам, в
котором гайка фиксируется на уголке частью, проходящей через отверстие в уголке и имеющей расширенный
конец или головку для предотвращения выскальзывания.
Целью данного изобретения является усовершенствованная конструкция гайки, обеспечивающая большую
простоту соединения частей каркаса кровати.
J5. Согласно изобретению, зажимная гайка, свободно вращаясь, также свободно перемещается в торце, а
часть, проходящая через уголок, навинчена изнутри на часть своей длины. В некоторых случаях
усовершенствованная гайка может также иметь возможность незначительно смещаться вбок.
В одном из вариантов изобретения гайка имеет трубчатый выступ, внутреннее отверстие которого частично
лишено резьбы, а наружный конец выступа снабжен средствами, предотвращающими извлечение гайки из
отверстия в уголке.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует различные варианты осуществления изобретения.
На рис. 1 показан поперечный разрез одного конца уголка каркаса кровати с установленной на нем одной из
усовершенствованных предохранительных гаек; опорный кронштейн показан пунктирными линиями.
На рис. 2 показан внешний вид гайки, изображенной на рис. 1, но до того, как она была закреплена на уголке.
На рис. 3 представлен вид, аналогичный рис. 2, но гайка показана в том виде, в котором она находится после
фиксации, уголок не показан.
—Рисунки 4–6 также похожи на рисунок 1, но иллюстрируют видоизмененные формы ореха.
При реализации изобретения, согласно примеру, показанному на фиг. 1-3, каждая гайка a имеет трубчатое
продолжение ai или стержень на одной из сторон.
концентрично оси гайки, и указанный выступ или стержень изначально выполнен с прямыми сторонами, как
показано на рис. 2.
При затягивании гайки на уголке b, указанная прямая часть стержня al ввинчивается через обычное гладкое
отверстие в уголке 55, после чего та часть стержня, которая находится дальше всего от гайки, расширяется,
как показано на фиг. 1 и 3, до такой степени, что ее внешний диаметр становится немного больше диаметра
отверстия 0 в уголке. При таком расширении конца гайки, она становится постоянно соединена с уголком.
При затягивании гайки на уголке она может свободно перемещаться внутри отверстия, как вращательно, так и
в поперечном направлении, поскольку отверстие в уголке имеет больший диаметр, чем стержень, так что при
навинчивании на болт она работает аналогично обычной несоединенной гайке и эффективно зажимает уголок
на кронштейне. Вместо круглого отверстия в уголке можно сделать паз, позволяющий осуществлять его
перемещение в поперечном направлении.
Внешняя поверхность хвостовика может быть довольно простой, как показано на рис. 2, или же на его
расширенном конце может быть небольшой выступ или клинок, как показано на рис. 4, что дополнительно
поможет предотвратить его выскальзывание из уголка.
Вместо расширения хвостовика его можно оснастить кольцом или воротником, закрепленным путем плотного
привинчивания к хвостовику или пайкой, или другими способами, как показано на рис. 5. Или же к стержню
можно прикрепить штифт или короткие штифты d, предварительно пропустив его на 85 градусов через
отверстие в уголке, как показано на рис. 6.
Стержень будет соответствовать обычному расширенному или углубленному участку отверстия для болта в
кронштейне (см. рис. 1), и, будучи короче 90 градусов, углубление не будет препятствовать надежному зажиму
уголка к кронштейну.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386756.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386756&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386756A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Закона о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА ú- n, Дата подачи заявки: 22 сентября 1932 г. № 32,663/31;j. Полное принятие:
январь. 26, 1933, 3 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ)
Синхронные электродвигатели и средства их запуска.
Мы, компания ENGLISH 0LOCIE & WATCH MANUI ACTURBEUS LIMITED, британская компания, и компания
EARRY NORMAN WALFORD, британский партнер, обе расположенные по адресу: 11, Biolyhead Road,
Coventry, Warwickshire, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к небольшим синхронным электродвигателям переменного тока, используемым для
приведения в действие электрических часов. Основная цель изобретения — предложить
усовершенствованные средства для достижения необходимой синхронизации ротора. Ещё одной целью
изобретения является обеспечение простого и удобного способа запуска ротора.
Изобретение включает в себя сочетание соосного и независимо перемещающегося ротора и маховика, а
также радиально или диаметрально расположенной пружины на одной из частей, взаимодействующей с
выступом или выступами на другой части, для обеспечения упругого соединения между ротором и маховиком.
Кроме того, изобретение включает в себя сочетание с маховиком средств для передачи движения на часовой
механизм. Кроме того, изобретение включает в себя поворотный рычаг, расположенный рядом с ротором и
приспособленный путем взаимодействия с ротором или соединенной с ним частью для придания пускового
движения ротору.
На двух прилагаемых листах с пояснительными чертежами: на рисунке 1 изображен фасад, на рисунке 2 —
боковой вид, а на рисунке 3 — план электрических часов, снабженных двигателем и механизмом ручного
запуска, выполненных в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 4 представляет собой схематический вид сбоку, а рисунок 5 — разрез, иллюстрирующий одну из
конструкций ротора с упругим креплением [Price 1Mic 4s 6].
На рисунке 6 представлен поперечный разрез, иллюстрирующий модифицированную конструкцию ротора.
Суть нашего изобретения станет очевидна при рассмотрении рисунков 4 и 5. Полюсные наконечники
двигателя обозначены буквой а. Они соединены на своих внешних концах цельной поперечной перекладиной
b и снабжены возбуждающими обмотками c (рисунки 1 и 2). Части полюсных наконечников a, прилегающие к
ротору d, имеют зубчатую конструкцию, как показано на рисунке, и периферия ротора также имеет зубчатую
конструкцию. Когда ротор приводится в движение, это движение поддерживается в синхронизме с
чередованием тока в обмотках [за счет действия переменного магнитного потока на зубья статора способом,
который уже известен и не является частью нашего настоящего изобретения].
Ротор свободно установлен на своем шпинделе e, который закреплен на концах в подшипниках,
расположенных в пластинах g, на которых размещены двигатель и часовой механизм.
На том же шпинделе закреплено маховик h, к которому прикреплено зубчатое колесо i для привода часового
механизма.
Привод ротора и маховика осуществляется с помощью пружины Iblade j, закрепленной в центре с одной
стороны выступа маховика, а концы пружины упираются в пару штифтов k, выступающих с одной стороны
ротора. Другие винты 1 на маховике служат для ограничения относительного углового перемещения, которое
может происходить между маховиком и ротором, а также могут служить для передачи движения от маховика к
ротору.
В процессе нормальной работы двигателя движение передается от ротора к маховику, а оттуда — к часовому
механизму через пружину. Но когда ротор впервые запускается вручную, обычно ему придают движение,
которое вращает ротор со скоростью, превышающей синхронную. Впоследствии ротор замедляется --- ------ - -
--------V\ E 1 ,,, 3_756 до тех пор, пока не будет достигнута синхронность. В этот момент ротор может
подвергнуться воздействию поля, создающего противодействующий крутящий момент, достаточно сильный,
чтобы скорость упала ниже синхронности, и в этом случае ротор остановится. Этому состоянию
противодействует электронная энергия, хранящаяся в пружине, прикрепленной к маховику, который не
подвержен воздействию поля и может продолжать вращение независимо от ротора. Кроме того, трение между
пружиной и любым из штифтов k создает полезное демпфирующее действие, которое предотвращает
постоянные вибрационные колебания ротора относительно маховика.
Предпочтительно мы используем конструкцию, показанную на рисунке 6. По сути, это то же самое, что
описано выше, но проще и предпочтительнее, поскольку шпиндель e закреплен одним концом на одной из
пластин g. Ротор с одной стороны имеет выступ a, который вращается на шпинделе, а маховик h с другой
стороны имеет выступ o, который вращается на выступе n. Относительное перемещение шпинделя в
поперечном направлении предотвращается с помощью шплинта, закрепленного на внешнем конце шпинделя.
Пружинное соединение между маховиком и ротором такое же, как описано выше.
На рисунках 1 и 2 показаны средства передачи движения от двигателя к стрелкам часов, но поскольку они не
являются частью настоящего изобретения, подробное описание указанных средств не требуется. Деталь y на
роторе представляет собой диск, который вращается вместе с ротором и имеет соответствующую маркировку
или цвет, так что при осмотре через отверстие в циферблате и передней пластине g можно определить,
работают ли часы.
Для запуска ротора мы размещаем на пластинах g шпиндель r, к внешнему концу которого прикреплен
пальцевидный наконечник t. Также к шпинделю прикреплен рычаг в форме пружинной пластины, свободный
конец которой может перемещаться в такт зубьям колеса. «Шпиндель управляется винтовой пружиной,
воздействующей на рычаг, закрепленный на шпинделе». Удлинитель рычага x упирается в упор z,
ограничивая перемещение рычага пружиной iw. Для запуска часов пальчик поворачивается против пружины w
таким образом, чтобы свободный конец рычага v прошел мимо зубцов i. При отпускании пальцевой части
пружина w возвращает детали в исходное положение, и во время этого движения рычаг v дает толчок колесу
-i.
Нам известно о спецификации №.
349,949 В данной работе описывается синхронный двигатель, ротор которого соединен с соосным маховиком
посредством спиральной пружины, и мы не претендуем на эту особенность.
Нам также известно о спецификации №. 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386757.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386757&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386757A
[]
У
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 25, 1931. № 32,702/31.
Полный левый угол: август. 25, 1932.
Завершено: Янв. 26, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся электроснабжения в целях клинической диагностики.
Мы, SiIIENs BROTHERS & CO., LImixED, расположенная по адресу: Caxton Rouse, Tothill Street, Westminster,
London, S.W.1, компания, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и ElRNEST
PHILIP ELW1iX, расположенный по адресу: 71, Foyle Road, Blackheath, London, S.E. 3, британский подданный,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
электрическим кабелям -9 для целей связи и, в частности, к кабелям для телефонной связи или для кабелей,
по которым протекают токи телефонной частоты. В пункте 5 далее будут упоминаться только телефонные
кабели, раскрывающие суть изобретения, без каких-либо ограничений в этом отношении. Для работы на
расстоянии такие кабели обычно нагружаются либо непрерывно, либо с помощью разнесенных по времени
нагрузочных катушек. Кабель с непрерывной нагрузкой является более распространенным, поскольку, как
правило, стоимость кабеля с нагрузкой значительно ниже, чем при непрерывной нагрузке.
Одной из причин более высокой стоимости кабелей с непрерывной нагрузкой является то, что на укладку
нагрузочного материала уходит значительное время и ресурсы, но, с другой стороны, кабели с непрерывной
нагрузкой имеют ряд преимуществ.
Настоящее изобретение направлено на создание кабеля для передачи токов телефонной частоты, который
был бы более экономичным в изготовлении или имел бы лучшую конструкцию, чем обычный кабель с
непрерывной нагрузкой.
- В качестве нагрузочного материала для такого кабеля используется материал с низкой магнитной
проницаемостью (в отличие от материалов с высокой магнитной проницаемостью, таких как никелевые
сплавы, которые требуют особого обращения и ухода). Материалом могут быть ионные или кремниевые
сплавы железа с низким содержанием кремния и следами других материалов.
Можно сказать, что материалы с проницаемостью A00 и выше слишком дороги для обычных телефонных
кабелей средней длины. Мы также предусмотрели, что проводник не обматывается нагруженным
проводником (для обеспечения равномерной формы) по всей своей длине, но в цепях нагруженные и
ненагруженные участки чередуются.
Длина секций подобрана достаточно коротко, чтобы избежать серьезных эффектов отражения при передаче
сигнала. Некоторые соображения, касающиеся ремонта подводных кабелей, также указывают на то, что в
таком случае участки следует делать как можно короче, что соответствует экономической целесообразности
производства, чтобы, например, минимизировать эффект увеличения длины в результате ремонта.
Ненагруженные части проводников содержат больше меди, чем нагруженные, и наружный диаметр
нагруженных и ненагруженных частей может быть приблизительно одинаковым.
Мы предполагаем, что в силу снижения сопротивления на единицу длины ненагруженной части, до 30–40
процентов длины проводника может быть разгружено (при условии обеспечения хорошей передачи при 2400
периодах в секунду при полной нагрузке) без существенного ухудшения передачи, а при небольшом
увеличении диаметра медного проводника по всей ненагруженной части он может быть увеличен до 50% от
общей длины или более.
В качестве примера соотношения между нагруженными и ненагруженными частями: кабель может быть на
37% ненагружен, а остальная часть нагружена. Диаметр медной проволоки в нагруженной части может
составлять 0,044 дюйма, а в нагруженном участке — 0,060 дюйма. Нагрузочный материал может иметь
индуктивность 31 миллигенри на одну «наут-петлю». Коэффициент затухания при 2400 циклах в секунду
практически такой же, как если бы нагруженный проводник был непрерывным по всей длине кабеля.
Дата: 25 ноября 1931 года.
SIRMENS BROTHERS & CO.
IIMITFD; через своего представителя, А. А. Лоусо, Фгр, Сефрес и 6d.oЗаявитель.
..
2386,7 Полная спецификация Ti.
Усовершенствования, касающиеся электрических кабелей для целей связи.
Мы, компания SIEM32xS BnOTiEERs & CO., LIMITED, расположенная по адресу: Canton House, Tothill Street,
Westminster, London, S.W.1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Эринест
Прилип Элвин, проживающий по адресу: 71, Foyle Itoan, B.E. Heath, London, S.E. j3, являющийся британским
подданным, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующих заявлениях. Данное изобретение
относится к электрическим кабелям для целей связи, и в частности к кабелям для телефонной связи или
передачи токов телефонной частоты. В дальнейшем для описания сути изобретения будут упоминаться
только телефонные кабели, без каких-либо ограничений на их использование. Для работы на расстоянии
Соседние файлы в папке патенты