Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12671
.pdf
Также могут быть использованы другие продукты конденсации, получаемые при производстве синтетических
смол [Цена 1/-] в целом и предпочтительно растворимые в воде. 55 Смесь продукта конденсации с желатином
предотвращает рост бактерий в желатине и образует с желатином исключительно прочный и стойкий
адгезивный целлулоид для стекла 60.
В одном из вариантов нашего изобретения мы получаем клей, пригодный для наших целей, растворяя
грелатин в воде и смешивая водный раствор с раствором 65, полученным конденсацией мочевины,
тиомочевины и формальдегида, приготовление которого может быть осуществлено в основном так, как
описано в нашей патентной заявке № 266028. 70
Вместо использования продукта конденсации мочевины и/или тиомочевины и формальдегида мы можем
использовать продукты, полученные в результате конденсации дициандиамида и формальдегида (которые
могут быть смешаны или объединены с другими продуктами конденсации), например, способом, описанным в
спецификации нашего патента.
номер 314,358.
При смешивании мы предпочитаем использовать 30% от массы продукта конденсации и 70% от массы
желатина, при этом масса рассчитывается исходя из высушенных продуктов, но эти пропорции могут
значительно варьироваться и все равно давать удовлетворительный результат.
Вместо растворения желатина в воде мы можем получить водный раствор продукта конденсации и
растворить в нем желатин при соответствующей температуре, например, 500 °C.
Внутренние поверхности листов стекла предпочтительно покрывают клеем, приготовленным описанным выше
способом, и дают ему высохнуть. Промежуточный слой 95 из целлулоида может быть помещен между
стеклянными пластинами, погруженными в жидкость, например, спирт, а композитный лист извлечен из
жидкости и подвергнут давлению и нагреву, предпочтительно не превышающему 100 °C.
при температуре 1200 °C, благодаря которой осуществляется адгезия mnean.
Вместо или в дополнение к нанесению клея на промежуточный лист целлулоида мы можем в качестве
альтернативного метода нанести раствор клея 105 на этот промежуточный лист целлулоида.
Края составного листа могут быть склеены смолой, битумом или подобными материалами любым
подходящим способом. Целлулоидный лист может иметь меньшую площадь, чем листы стекла, оставляя
углубление для герметизации, или может быть практически того же размера, что и листы стекла, и часть его
впоследствии удаляется по краям для обеспечения герметизации. Вместо целлулоида промежуточный лист
может быть изготовлен из другого производного целлюлозы, такого как ацетат, или из другого подходящего
материала.
Дата: 29 ноября 1929 года.
CARI'MAELS & RA2NSFORiD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, W. C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве составного стекла.
Мы, компания THE BRITISH CYANIDES COMPANY 5 Limited, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Эдмунд Чарльз Ртосситма, подданный Великобритании, оба
проживающие по адресу: Веллингтон-стрит, Стрэнд, Лондон, 49, W.C. 2, настоящим заявляем о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: При производстве составного стекла, известного как безопасное или бессколочное
стекло, обычно соединяют промежуточный лист желатина, целлулоида или других производных целлюлозы,
таких как ацетат целлюлозы, с двумя внешними листами стекла с помощью подходящего клея и подвергают
составной лист давлению.

В патентной заявке № 15386 от 1913 года в качестве клея для соединения целлулоида со стеклом
предложено покрывать внутренние поверхности листов стекла желатином, а затем обрабатывать их
раствором целлулоида в уксусной кислоте, уксусном эфире или подобном веществе перед вставкой листа
целлулоида.
В патентной заявке № 314 908 предложен клей для соединения листа стекловолокна с листом другого
материала, например, производного целлюлозы, с использованием в измельченном виде продукта
конденсации, полученного путем плавления мочевины или тиомочевины, или обоих веществ, с твердым
полимером формальдегида в присутствии слабощелочного агента, при этом адгезия между слоями
достигается горячим прессованием.
В патентных спецификациях № 306423 и 313269 целлулоидный или подобный слой заменен слоем, в одном
случае слоями, продуктов конденсации мочевины или тиомочевины, которые наносятся на стекло в жидком
виде и впоследствии затвердевают при нагревании.
В патентной заявке № 321178 описано применение клея между целлулоидом и стеклом из прозрачной
синтетической смолы, например, продуктов конденсации фенол-формальдегида или
фенил-мочевины-формальдегида, как правило, в сочетании с другими клеящими веществами, например,
канадским бальзамом, смолой эуфорбия или растворами сложных эфиров целлюлозы. 6 Согласно
настоящему изобретению, в качестве клеящего вещества между листами стекла и промежуточным листом
целлюлоида используется плотная смесь желатина или аналогичного водорастворимого клея и продукта
конденсации формальдегида с соединением или соединениями, способными реагировать с формальдегидом
с образованием синтетической смолы. Предпочтительными продуктами конденсации являются те, которые
образуются в водном растворе при производстве синтетической смолы путем конденсации формальдегида с
аминосоединениями, такими как, например, мочевина, тиомочевина и дициандиамид. Таким образом, смесь
таких продуктов конденсации с желатином или животным клеем предотвращает рост бактерий в желатине, не
вызывает существенного изменения цвета и образует с желатином исключительно прочный и износостойкий
клей для целлулоида к стеклу.
В одном из вариантов нашего изобретения мы получаем клей, особенно подходящий для наших целей, путем
растворения желатина в воде 90 и смешивания водного раствора с раствором, полученным конденсацией
мочевины, тиомочевины и формальдегида, приготовление которого может быть осуществлено в основном
так, как описано в нашем патенте 96, спецификация № 266028.
Вместо использования продукта конденсации мочевины и/или тиомочевины и формальдегида мы можем
использовать продукты, полученные в результате конденсации дициандиамида и формальдегида (которые
могут быть смешаны или объединены с другими продуктами конденсации), например, способом, описанным в
нашей патентной заявке № 314358. При смешивании мы предпочитаем использовать 0% по весу продукта
конденсации и 790% по весу нелиния, при этом вес рассчитывается по высушенным продуктам. Однако эти
пропорции могут значительно варьироваться, и при этом все равно будет получен удовлетворительный
результат.
344,047 344,047 3 Вместо того чтобы растворять желатин в воде, мы можем получить водный раствор
продукта конденсации и растворить в нем желатин при соответствующей температуре, например, 500 °C.
Внутренние поверхности листов стекла предпочтительно покрывают клеем, приготовленным, как описано
выше, и дают ему высохнуть. Промежуточный слой целлулоида может быть помещен между двумя
стеклянными пластинами, погруженными в жидкость, например, спирт, а композитный лист извлекается из
жидкости и подвергается давлению и нагреву, предпочтительно не превышающему 12300 °C, что
обеспечивает адгезию. Мы предпочитаем использовать температуру около 0,0°C.
Вместо нанесения нашего клея на стекло или в дополнение к нему, в качестве альтернативного метода мы
можем нанести клеевой раствор на промежуточный лист целлулоида.

Хотя композитное стекло при многих условиях может выдерживать воздействие окружающей среды без
герметизации, края композитного листа могут быть герметизированы смолой, битумом или другим
подходящим герметиком любым надлежащим образом. Целлулоидный лист может иметь меньшую площадь,
чем листы стекла, оставляя углубление для герметизации, или же может быть практически такого же размера,
как листы стекла, и при этом часть листа впоследствии удаляется по краям для обеспечения герметизации.
В случае целлулоидного стекла промежуточный слой может быть изготовлен из другого производного
целлюлозы, такого как ацетат, или из другого подходящего материала.
Мы не заявляем о возможности соединения 40-слойного стекла и слоя целлулоида или другого производного
целлюлозы с помощью клея, полученного путем добавления продукта конденсации синтетической смолы к
раствору производного целлюлозы.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, это: 1. При производстве композитного бесщелевого стекла в качестве клея между листами стекла
и промежуточным листом (например, целлулоида) используется плотная смесь желатина с продуктом
конденсации формальдегида с соединением или смесью соединений, которые реагируют с формальдегидом,
образуя синтетическую смолу.
2. При производстве составного бесщелевого стекла в качестве клея между листами стекла и промежуточным
листом (например, целлулоида) используется водный раствор желатина и продукт конденсации, подобный
тому, который образуется при производстве синтетической смолы путем конденсации формальдегида с
дициандиамидом.
3.
При производстве составного бесщелевого стекла в качестве клея между листами стекла и промежуточным
листом (например, из целлулоида) используется водный раствор гейлатина и продукта конденсации
мочевино-формальдегидного типа.
4.
При производстве композитного бесшовного стекла 75 в качестве клея между листами стекла и
промежуточным листом (например, целлулоида) используется смесь в водном растворе желатина с
продуктом конденсации мочевины и тиомочевины 80 и формальдегида, полученная способом, описанным в
спецификации № 266028 5.
При производстве составного бесщелевого стекла используется метод упрочнения листов путем нагрева и
давления после нанесения клея, описанного в любом из предшествующих пунктов формулы изобретения.
6.
Изготовление составного бесщелевого стекла путем нанесения покрытия на два листа стекла и/или
промежуточный лист целлулоида водным раствором желатина и продукта конденсации
мочевино-формальдегидного типа, с последующей сушкой перед сборкой стекла и целлулоида, а после
сборки (которая осуществляется, например, при погружении в жидкость, такую как спирт) композитный лист
подвергается давлению и повышенной температуре, предпочтительно около 800 °C. При производстве
составного бесщелевого стекла, как указано в любом из предыдущих пунктов, желатин и продукт конденсации
используются в пропорциях, составляющих соответственно 70% и 30%.
8.

При производстве составного бесщелевого стекла, как указано в любом из предыдущих пунктов, вместо
желатина используется любой водорастворимый клей MO0, по своей природе аналогичный желатину.
9.
Производство составного бесщелевого стекла осуществляется в основном так, как описано и показано выше.
10.
Составное бесщелевое стекло, изготовленное по п. j15 в соответствии с любым из вышеперечисленных
пунктов формулы изобретения.
Датировано 25 июля (по летоисчислению латыни).
1930.
CARPMAELS & IRANSFORID, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, W. C. 2.
Редхилл.
Отпечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomnson, Ltd. — 1931 год.
344,047
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344048.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344048&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344049.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344049&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344049A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
(--№ 36746, -1929 г. н.э.
Усовершенствования в области гибкого привода и вала9. Я, Хо Джон Букеанан-Волластон, проживающий по
адресу: The Pantiles, Pakefleld, Lowestoft, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что сущность
данного изобретения заключается в усовершенствованном способе поддержки полого гибкого вала,
изготовленного из плотно свернутой металлической проволоки, в положениях, в которых вал должен
передавать движение по фиксированной траектории, вся или часть которой изогнута.
Согласно настоящему изобретению, указанный полый вал поддерживается в вышеуказанных местах
отрезками твердой металлической проволоки, свободно входящими в вал и изогнутыми в форме указанной
фиксированной траектории, при этом вал проходит через неподвижные кольца или другие направляющие и
вращается вокруг заключенной внутри твердой металлической проволоки, далее именуемой направляющей
проволокой. Принимаются меры для обеспечения того, чтобы направляющая проволока не перемещалась
аксиально внутри вала, а также чтобы вал не перемещался аксиально над направляющей проволокой.
Например, если вал предназначен для привода колеса, вращающегося на подшипнике, который
зафиксирован относительно вышеупомянутой неподвижной траектории, то конец вала закрепляется любым
удобным способом на колесе или на его оси, при этом вал проходит через направляющие, расположенные
таким образом вдоль указанной неподвижной траектории, что направляющая проволока, в силу своей формы,
не может проходить вдоль этой траектории. Вал не может проходить вдоль оси направляющей проволоки,
поскольку она закреплена на указанном колесе или оси. Если указанная фиксированная траектория не
находится в конце направляющих вала, то направляющие расположены таким образом, и направляющая
проволока имеет такую форму, что она не может пройти за пределы направляющих. Осевое перемещение
вала относительно направляющей проволоки предотвращается либо путем установки упоров, закрепленных
снаружи вала, которые упираются в одну или несколько направляющих, либо, что предпочтительнее, путем
установки упоров, например, коротких отрезков проволоки, внутри вала на некотором расстоянии от концов
направляющей проволоки.
[Цена 1 1 -] 3449049 Управление. Один из вариантов осуществления настоящего изобретения, примененный к
игрушечному автомобилю, который приводится в движение полым гибким валом и управляется с помощью
гибкой оболочки, окружающей вал, выглядит следующим образом:
Оси задних колес автомобиля разделены, каждая жестко закреплена на соответствующем колесе и
вращается в собственных подшипниках. Оси изготовлены из прокатанной жести, их внутренние концы
доступны. Вал изготовлен из плотно скрученной пружинной стальной проволоки. Один конец вала 60 несет
рукоятку вращения, другой конец входит внутрь одной из полых осей, вал проходит через два направляющих
кольца, установленных под автомобилем, одно направляющее кольцо 65 установлено ближе к задней части
нижней стороны автомобиля, а другое установлено таким образом, что вал может пройти через первое
направляющее кольцо прямо на 9 или 2 дюйма; затем, пройдя через второе направляющее кольцо внутри
указанной полой оси, конец вала вытягивается через прорезь в полой оси, которая для этой цели открыта.
Направляющая проволока длиной 75°, согнутая до нужной формы, вводится в вал и продвигается вдоль него
таким образом, что короткий участок на конце вала не поддерживается направляющей проволокой.
Этот свободный конец изогнут на 80 градусов под прямым углом, а прорезь в оси закрыта, чтобы захватить
вал в указанном месте изгиба. Длина направляющей проволоки достаточна, чтобы пройти через оба
направляющих кольца. Рулевая оболочка скользит через направляющее кольцо и проходит над прямой
частью вала между направляющими кольцами. Управление автомобилем осуществляется в соответствии с

методом, показанным на чертежах, прилагаемых к моей предыдущей спецификации №. 900
301,337, Инжир. > 16.
Дата: 27 ноября 1929 года.
UH. J. BTJCJANAN-WOLLASTON.
цена 45 6d Дата подачи заявки:, Mov. -30,12. o 3617629.
11 11 Февраль. 18, 1930, -№ 5375130, Остался один комплектный:. Сентябрь. 22, 1-930, Полное
подтверждение:. 2 марта 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2
8 44,049 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
.
№ 68Т5, 1930 г.
Усовершенствования в устройствах для рекламных и демонстрационных целей, в том числе и для игрушек.
Я, Июго Джомн Букеван-Вулластон, проживающий по адресу: The Pantiles, Pakefleld, Lowestoft, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой устройство для
рекламных и демонстрационных целей, включающее жесткий сердечник из проволоки или другого твердого
материала, гибкую оболочку, вращающуюся вокруг указанного сердечника, средства для вращения указанной
оболочки, и вспомогательные устройства для обеспечения демонстрации, как описано ниже. Ножны имеют
определенную форму, цвет или маркировку, или же предназначены для демонстрации. В некоторых
вариантах исполнения сердцевина также декорирована. Сердцевина может быть согнута в любую желаемую
форму. Например, его можно согнуть в параллельные отрезки, соединенные концами. Его можно
сформировать в виде плотной или разреженной спирали, в виде круглой спирали, в виде букв алфавита,
цифр или любого другого изогнутого узора. Его форма может напоминать форму объекта, который
необходимо рекламировать. Части сердцевины и оболочки на ней могут быть пропущены через сетку или
неподвижный объект, выходя в нужных местах. Если оболочка сформирована таким образом, чтобы через
определенные промежутки были видны промежутки, то сама сердцевина может быть окрашена или
декорирована.
-Оболочка изготовлена из любого материала или из любых тел, соединенных таким образом, что S35
оболочка может вращаться целиком путем вращения одной из ее частей. Например, он может быть
изготовлен из полой катушки проволоки, витки которой могут быть замкнутыми или разомкнутыми. Могут быть
две оболочки, одна вращается вокруг другой с разной скоростью или в противоположных направлениях.
Дисплей, для которого предназначено изобретение, создается вращением оболочки или оболочек на
сердечнике, и для этого дисплея оболочка расположена любым желаемым способом для обеспечения
отображения.
Возможно, оно будет однотонным, а его части будут расположены на некотором расстоянии друг от друга.
«Оно может быть окрашено пятнами, полосами, спиралями или множеством других способов. На нем могут
быть изображены объекты, отражающие свет, или декоративные предметы». В вариантах осуществления
изобретения, в которых несколько частей оболочки расположены близко друг к другу, например, если
сердечник имеет спиральную форму, метки на оболочке могут быть расположены таким образом, чтобы
взаимодействовать друг с другом, образуя непрерывные полосы или что-то подобное.
Оболочку можно приводить в движение вручную или любым удобным способом. Она может вращаться
непрерывно, рывками или сначала в одну сторону, а затем в другую. Привод может осуществляться с одного

или обоих концов, или, если он бесконечный, то с помощью зубчатой передачи или ременного привода.
Сердечник изогнут и пропущен через направляющие таким образом, что при вращении оболочки не
происходит существенного перемещения сердечника. Изобретение может быть воплощено в любом виде
подвижной игрушки для создания привлекательного зрелища. - 70. Дата: 17 февраля 1930 г.
HI. J._ B1JCfHANAW-WOtTLASTONПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования в области гибкого управления и привода валов, особенно применимые к рекламным и
демонстрационным устройствам, а также к игрушкам.
Р., Т. Дж.-Х. - БуЧА.ТААН-ВОЛЛАСТОН, гибкий вал для передачи вращательного движения, изготовленный,
например, в тесно связанных с британской национальностью, настоящим заявляет о природе этого
изобретения и о том, в каких положениях вал должен передавать вращательное движение вдоль
фиксированной траектории, которая целиком или частично изогнута, и следующим утверждением: -Согласно
настоящему изобретению ---
Настоящее изобретение состоит в том, что указанный полый вал поддерживается в улучшенных опорных и
вышеупомянутых положениях с помощью отрезков жесткой вентилируемой осевой проволоки или другого
достаточно жесткого материала со скоростью 90 градусов или в противоположных направлениях. Оболочка
может быть однотонной, при этом её части расположены на некотором расстоянии друг от друга. Оно может
быть окрашено в виде пятен, полос, спиралей или множеством других способов. На нем могут быть
размещены предметы, декоративные или предназначенные для отражения света. Маркировка на чехле может
быть расположена таким образом, чтобы взаимодействовать друг с другом, образуя, например, вращающиеся
ленты.
Оболочку можно приводить в движение вручную или любым удобным способом. Оно может вращаться
непрерывно, рывками, сначала в одну сторону, а затем в другую. Он может приводиться в движение с одного
или обоих концов, либо, с помощью зубчатой передачи или другого механического устройства, с любой его
части. Сердечник изогнут и пропущен через направляющие или зажат таким образом, что при вращении
оболочки вокруг него не происходит нежелательных движений. В вариантах осуществления изобретения, в
которых должна передаваться значительная мощность, подходящая форма оболочки для правостороннего
привода состоит из плотно свернутой полой проволочной спирали, свернутой правосторонним образом,
заключенной в более крупную и плотно прилегающую спиральную оболочку 90, свернутую левосторонним
образом. Две спиральные катушки спаяны или скреплены иным способом с обоих концов, но оставлены
свободными в промежутках между ними. При приложении крутящего момента внутренняя катушка расширится
на 95°, а внешняя сожмется до тех пор, пока они не примут плотный контакт. При использовании толстого
направляющего провода по оболочке может передаваться значительная мощность.
Некоторые варианты осуществления настоящего изобретения 100 показаны на прилагаемых чертежах, фиг.
1–5, из которых фиг. 1 представляет собой в плане часть игрушечного автомобиля, воплощающего настоящее
изобретение 105, фиг. 2 показывает в плане игрушечную или модельную лодку, воплощающую настоящее
изобретение, фиг. 3 показывает другую форму настоящего изобретения 110, фиг. 4 показывает в проекции
электрическую мешалку, воплощающую настоящее изобретение, фиг. 5 показывает использование
настоящего изобретения в рекламных целях. 115 На фиг. 1. А — это деревянный брусок, который крепится
под корпусом игрушечного автомобиля. — B' и B2 — это оси ведущих колес, которые установлены в винтовых
проушинах C', -C', C' и C4. Осевое перемещение осей i20 через винтовые проушины предотвращается путем
расширения осей, изготовленных из полых прокатанных жестяных трубок, с каждой стороны одной или
нескольких винтовых проушин, при этом шайбы вставляются между указанными расширениями i25 и
соответствующими винтовыми проушинами. Шайбы показаны на рисунке D. E представляет собой гибкий вал,
изготовленный из плотно свернутой проволоки. Конец этого вала вытягивается через прорезь в одном из
полых 30 элементов, свободно входящих в вал, и изгибается в соответствии с формой указанного
фиксированного пути, при этом вал проходит через кольца или другие направляющие там, где это
необходимо, и вращается вокруг заключенной внутри твердой металлической проволоки C, далее

называемой направляющей проволокой или сердечником.
Например, если вал предназначен для привода колеса, вращающегося на подшипнике, который
зафиксирован относительно указанной неподвижной траектории, то конец вала крепится любым удобным
способом к колесу или его оси, при этом вал проходит через направляющие, расположенные таким образом
вдоль указанной неподвижной траектории, что направляющая проволока, в силу своей формы, не может
проходить вдоль этой траектории в осевом направлении.
Вал не может проходить вдоль оси направляющей проволоки, поскольку она закреплена на указанном колесе
или оси. Если указанная фиксированная траектория не доходит до конца вала, направляющие расположены
таким образом, а направляющая проволока имеет такую форму, что она не может выйти из направляющих.
Осевое перемещение вала относительно направляющей проволоки предотвращается либо с помощью
упоров, установленных снаружи вала и упирающихся в одну или несколько направляющих, либо, что
предпочтительнее, с помощью упоров, например, коротких отрезков проволоки, закрепленных внутри вала,
чуть дальше от концов направляющей проволоки.
Трение в этих точках можно предотвратить, вставив между указанными упорами и концами направляющей
проволоки незакрепленные шарики или кусочки металла.
Настоящее изобретение также включает устройства для рекламных и демонстрационных целей, включающие
жесткий сердечник из проволоки или другого твердого материала, вокруг которого вращается гибкая
оболочка, которая может быть декорирована, окрашена, иметь любую желаемую форму или иметь любые
прикрепленные к ней элементы для облегчения демонстрации. Оболочка может быть выполнена с
отверстиями или промежутками, через которые виден сердечник; в этом случае сердечник также может быть
окрашен или украшен.
Сердцевину можно изогнуть в любую желаемую форму, например, в плотную или разреженную спираль, в
плоскую или коническую спираль, в буквы алфавита, цифры или любой другой узор. Она может быть
сформирована таким образом, чтобы намекать на объект, который она призвана рекламировать. Части
сердечника и его оболочки могут проходить сквозь или за экраном или другим подходящим объектом,
появляясь в поле зрения только в определенных точках.
Некоторые его части могут быть окрашены таким образом, чтобы сливаться с любым конкретным фоном.
Оболочка может быть изготовлена из любого материала таким образом, что ее можно вращать целиком,
вращая одну из ее частей. Она может быть изготовлена, например, из полой катушки проволоки, витки
которой могут быть замкнутыми или разомкнутыми. Могут быть две оболочки, вращающиеся одна над другой,
на разных расстояниях (344 049 ярдов) - в точке F. Направляющая проволока, показанная пунктирной линией
в точке G, вставляется в вал до того, как последний будет вставлен в полую ось. Эта проволока изготовлена
из упругого материала, который имеет форму, как показано на рисунке.
Отверстие в оси слегка выдвинуто, поэтому оно сужается, чтобы зафиксировать вал и предотвратить его
вращение относительно оси.
Вал с направляющей проволокой проходит через рым-болты 11 и 1J, при этом направляющая проволока
простирается на небольшое расстояние до 1J, как показано на рисунке. Через J скользит гибкая оболочка K,
находящаяся на стержне E. 'To . K — это припаянный провод L, который при движении K вперед и назад
вращает поворотный стол, на котором установлены передние колеса автомобиля, и таким образом управляет
автомобилем; осевое перемещение направляющего провода предотвращается его оболочкой и наличием
удерживающих рым-болтов H1 и J.
На фиг. 2 показано настоящее изобретение в виде приспособления для привода игрушечной лодки с
помощью гибкого вала и гребного винта, приводимого в движение вручную.
На рис. 2 А — лодка, В — кронштейн, привинченный под лодкой, В — гребной винт, Г — гибкий вал. Вал
ограничен изгибом, показанным внутренней изогнутой направляющей проволокой (не показана на рисунке), —

внутри вала припаян короткий ограничитель из проволоки, предотвращающий осевое перемещение
направляющей проволоки вверх по валу. Вал можно поворачивать из стороны в сторону для управления
лодкой с любой стороны или в любом направлении.
На рис. 3 показан способ организации гибкого привода, воплощающего настоящее изобретение, когда
требуется приводить вал в движение непосредственно с конца, но при этом удерживать вал на заданной
траектории. На рис.
83, E — это вал, G — направляющая проволока, а H — рым-болты, закрепленные на опорной плите A. —
Направляющая проволока не может перемещаться в осевом направлении из-за своей формы. Осевое
перемещение вала предотвращается упорами, которые припаяны внутри вала на концах направляющей
проволоки. Трение между этими упорами и другой направляющей проволокой сводится к минимуму за счет
введения двух или трех свободных отрезков проволоки между упорами и направляющей проволокой.
На фиг. 4 показано настоящее изобретение в виде портативной мешалки, приводимой в движение,
предпочтительно электрическим, через червячную передачу. Станок имеет тяжелое металлическое
основание А, которое имеет съемное дно Ф. Конец направляющей проволоки Г повернут на 60 градусов под
прямым углом и прочно зафиксирован, когда указанное дно находится на месте, так что он не вращается и не
перемещается в осевом направлении, пока гибкий полый вал Е приводится в движение.
Ступица Qi соединена штыковым соединением W с фитингом R, который закреплен на валу.
Направляющую проволоку G можно легко снять и при необходимости установить новую.
На фиг. 5 представлено изобретение в виде письма-Б, предназначенного для рекламных целей. Нет
необходимости показывать другие варианты осуществления изобретения, разработанного для этой цели,
поскольку очевидно, что сердечник может быть сформирован различными способами, а оболочка может быть
декорирована по мере необходимости для любого конкретного дисплея и приводиться в движение любыми
известными средствами. Вся гибкая приводная штанга, входящая в состав данного изобретения, или любая
ее часть, при желании может быть заключена в жесткую или гибкую соединительную оболочку. Если,
например, настоящее изобретение будет использоваться в качестве привода для спидометра, желательно
наличие легкого защитного кожуха. Однако такая защитная оболочка должна быть лишь слабоскладчатой и
изготовлена из дешевого материала, поскольку она не должна играть никакой роли в поддержке вала.
Направляющая проволока или опорный сердечник могут быть достаточно гибкими, чтобы обеспечить
свободное движение переднего колеса автомобиля, от которого движение g0 передается на спидометр.
метр.
Настоящее изобретение также включает в себя варианты осуществления, в которых используются два или
более вращающихся полых вала, внутренний из которых содержит направляющую проволоку. Настоящее
изобретение также применимо к передаче движения в сигнальных и индикаторных устройствах.
В некоторых вариантах осуществления изобретения направляющая проволока может перемещаться или
изгибаться во время вращения вала, но не вращаться вокруг своей оси или перемещаться аксиально по
сердечнику. Например, электрический вентилятор, аналогичный по конструкции мешалке, показанной на рис.
4, может быть оснащен зубчатой передачей, которая заставляет вентилятор последовательно дуть во всех
направлениях.
по кругу, при этом направляющая проволока может свободно вращаться в основании А (рис. 4), оси
вентилятора и конца вала горизонтальны, а шестерня расположена между валом и основанием. Настоящее
изобретение также применимо к 15 упругоприводным движущим устройствам для роботов, как указано в моей
предыдущей полной спецификации № 33693. Настоящим, частично описав и изложив сущность моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344050.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344050&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344050A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
2,
1929. Нет, 36,8177 /29.
Слева полностью: февраль. 20, 1930.
Завершено. Принято к публикации: 2 марта 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная закладка для книг и держатель страниц.
Я, Ричард Генри Уэллс, ректор дома престарелых в Пуле, Кейнсе, Сиренчестере, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Предназначен для фиксации страниц книг и т.п. при чтении, переписывании и тому подобном.
Его назначение — предотвратить появление следов от пальцев, загибание уголков страниц и
«разламывание» книги, а также его можно оставлять на книге в качестве закладки.
344,050 Усовершенствованная закладка для книг и держатель страниц должны быть изготовлены из цельного
куска целлулоида, сложены трижды подряд и иметь форму зажима для обложки книги, а также узкий выступ
(примерно в три раза длиннее зажима), который будет удерживать страницы книги.
Дата: 28 ноября 1929 года.
РИЧТАРД ГЕНРИ УЭЛЛС.
Полная спецификация i5.
Усовершенствованная закладка для книг и держатель страниц.
Я, (преподобный) Ричард Хайнри Уильямс, проживающий в доме священника в Пуле, Кейнс, Сиренчестер,
Глостершир, подданный Великобритании, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение представляет собой устройство для закладки страниц и их фиксации, в котором одна
подготовленная полоска целлулоида складывается трижды последовательно, и включает в себя зажим,
предназначенный для крепления к обложке книги, и держатель, предназначенный для удержания и указания
страницы книги. На рисунке 1, прилагаемом к данному изображению, показан боковой вид закладки и
Соседние файлы в папке патенты
