Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12641

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
352 Кб
Скачать
☆
Синхронизирующие и инициирующие импульсы также подаются в синхронизатор 44 125 через фильтр 50 для
противодействия напряжению, возникающему на датчиках 47.
Любые изменения во времени приема на синхронизаторе усиливают или ослабляют поле так же, как и на
передатчике.
С помощью описанной выше системы можно сканировать под любым желаемым углом и получать для
передачи полную сцену в любой точке l, а также практически мгновенно отображать эту сцену путем
воспроизведения. Это устраняет необходимость получения отдельных кадров и их последующего
объединения для создания панорамы, а также предотвращает удаление части кадра во время показа другой
части, что часто встречается в кинопроизводстве. Благодаря настоящему изобретению весь горизонт может
быть практически мгновенно наблюдаем с целью составления карты или оценки любого развития событий
вдоль всех точек горизонта. Иными словами, представлена панорамная телевизионная система с
очевидными преимуществами.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1. В телевизионной системе, имеющей сканирующее устройство и
средства, реагирующие на изменение интенсивности света в отдельных участках сканируемой области,
особенность заключается в том, что указанное сканирующее устройство адаптировано для направления
скорости сканирования, в то время как его основные подвижные части остаются неподвижными. Область,
подлежащая сканированию, сканируется под углом, превышающим 2°. В телевизионной системе, как указано
в пункте 1, особенность заключается в том, что указанное сканирующее устройство приспособлено для
направления сканирующего луча при неподвижных механических частях устройства для сканирования
сканируемого изображения по дуге, образующей угол 60° в центре сканирующего устройства.
В телевизионной системе, имеющей устройство, реагирующее на 4-5 изменений интенсивности света в
отдельных частях сканируемой области, и воспроизводящее устройство, особенностью которого является то,
что указанное сканирующее устройство включает в себя средство, предназначенное для направления
сканирующего луча при сканировании сканируемой области по дуге, образующей угол более 180°, для
осуществления сканирования всей указанной области с такой скоростью, что воспроизведение изображения
всей указанной области осуществляется воспроизводящим устройством в течение времени инерции зрения.
4. В телевизионной системе, как указано в пункте 3, особенность заключается в том, что указанное
сканирующее устройство приспособлено для направления сканирующего луча при сканировании области,
подлежащей сканированию, по дуге, образующей угол 360° в центре сканирующего устройства. ] 5. В
телевизионной системе, как указано в любом из предыдущих пунктов, в которой предусмотрено
воспроизводящее устройство, особенность, заключающаяся в том, что указанное воспроизводящее
устройство предназначено для воспроизведения изображения на экране, полностью видимо для наблюдателя
в любой момент времени. 7(1 6. В телевизионной системе, как указано в пункте 1, особенность заключается в
том, что экран имеет плоскость.
7. В одной из вышеописанных систем, в которой сканирующее устройство включает сканирующий экран,
образованный из электрических проводников, по которому предназначен для распространения электрического
тока, особенность заключается в том, что указанный экран имеет изогнутую поверхность. 80 8. В устройстве,
описанном в пункте 7, изогнутая поверхность закрыта, и указанные элементы представляют собой, по сути,
световой контур.
9. В системе, описанной в 85 dc il или 8, в приемном экране предусмотрена плоскостная поверхность, при
этом отдельные элементы экрана соответствуют отдельным секциям сканирующего экрана. 90 10. В
телевизионной системе, как указано в пунктах формулы изобретения, в которой сканирующий экран,
образованный электродными направляющими, по которым предназначен для распространения сигнала,
особенность заключается в том, что указанные электродные направляющие окружены перегородкой,
имеющей множество перфораций, через которые сигнал отводится от указанной дуги в определенных
областях над объектом или областями, подлежащими сканированию.
11. В телевизионной системе, имеющей передающий сканирующий экран, расположенный в локальном
магнитном поле и включающий электродные направляющие, по которым электрическое поле j05
распространяется с равномерной скоростью, и средства для преобразования изменений интенсивности света
от элементарных частей объекта, на который проецируется электрическое поле, в соответствующие
электрические токи 010, особенность заключается в том, что непосредственно рядом с указанным экраном
предусмотрена сотовая перегородка, через которую свет от указанного экрана защищается на единичных
площадях по мере распространения электрического поля по указанному экрану. 115 12. В телевизионной
системе, имеющей передающий экран, расположенный в локальном магнитном поле и включающий
электродные направляющие, по которым электрическая дуга распространяется с равномерной скоростью, а
также средства для преобразования изменений интенсивности света от элементарных частей объекта, на
который проецируется указанная дуга, в соответствующие электрические токи, особенность заключается в
том, что указанный передающий экран имеет изогнутую поверхность и перегородку, окружающую указанный
экран, которая имеет значительную толщину и множество перфораций, через которые свет проецируется от
дуги в областях J30 388,07 1 388,071 над объектом.
13. В телевизионной системе, как указано в пункте 11 или 12, особенностью является то, что указанная
перегородка имеет цилиндрическую форму.
14. Способ воспроизведения изображения, охватывающего угол более 180°, заключается в сканировании
указанной области сканирующим устройством, которое независимо от движущихся механических частей
приспособлено для направления сканирующего луча через дугу, охватывающую угол более 180°, в центре
сканирующего устройства и воспроизведения всего изображения таким образом, чтобы оно было практически
мгновенно видно глазу наблюдателя.
15. Способ воспроизведения изображения, как указано в п. 14, характеризующийся тем, что сканирующее
устройство приспособлено независимо от движущихся механических частей для направления сканирующего
луча через дугу, образующую угол 360° в центре сканирующего устройства.
16. Способ воспроизведения изображения, охватывающего угол более 180°, заключающийся в сканировании
указанной области сканирующим устройством, приспособленным для направления сканирующего луча таким
образом, чтобы он сканировал область по дуге, охватывающей угол более 180°, и воспроизводил
изображение всей указанной области, при этом сканирование всей такой области и ее воспроизведение
осуществляются в течение времени инерции зрения.
17. Способ воспроизведения изображения, как указано в п. 16, характеризующийся тем, что сканирующее
устройство приспособлено для направления сканирующего луча через дугу, образующую угол 360° в центре
сканирующего устройства.
18. Способ по п. 14е-16, характеризующийся тем, что область сканируется последовательно по единичным
сечениям и что воспроизведение указанных единичных сечений осуществляется на экране
электродинамической дуги, расположенном в одной плоскости. ii 19. Телевизионная система, как указано в
любом из пунктов 1–13, в основном описанная со ссылкой на прилагаемые чертежи.
20. Способ воспроизведения видов 5e, как заявлено в любом из пунктов 14–18, в основном так, как описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 19 августа 1931 года.
МАРКУС И КЛЕРК.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. — 1933 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388072.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388072&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388072A
[]
i E C- rF IC AT /ION
Усовершенствования в производстве печатных красок.
Мы, компания IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED, расположенная по адресу Imperial Chemical House,
Milibank, London, S.W. 1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, а также
Сидней Хорробин и Александр Стюарт, оба проживающие по адресу Hexagon House, Blackley, Manchester, оба
являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: настоящее изобретение относится к усовершенствованиям или связано с производством печатных
красок.
Печатные краски состоят из пигментов или красящих веществ, находящихся в связующем веществе жировой
или маслянистой природы. Стоимость жирорастворимой или маслянистой основы в значительной степени
зависит от стоимости печатной краски, и любое изменение состава, которое может быть внесено для
снижения стоимости основы без существенного ухудшения качества краски, свидетельствует о техническом
прогрессе в данной области техники.
Настоящее изобретение предлагает усовершенствованный процесс производства печатных красок bO,
позволяющий достичь указанной цели и добиться дальнейшей экономии.
Таким образом, изобретение заключается в способах производства печатных красок и в печатных красках,
полученных с помощью таких способов.
Согласно изобретению, мы получаем печатную краску, в которой носителем пигмента или красящего
вещества является эмульсия типа «вода в масле», путем приготовления эмульсии типа «вода в масле» из
подходящего минерального масла и воды с использованием в качестве эмульгирующего агента шерстяного
жира, сырого или рафинированного, с добавлением или без добавления вспомогательного эмульгирующего
агента, такого как мыло, и включения в указанную эмульсию типа «вода в масле» пигмента или красящего
вещества.
Полученный продукт представляет собой однородную маслянистую массу или пасту в зависимости от
пропорций используемых ингредиентов; он остается однородным, и ни во время, ни после его производства
не наблюдается тенденции к расслоению взвешенных твердых частиц или разрыву эмульсии. 50
Приведенные ниже примеры иллюстрируют изобретение, но не ограничивают его возможности; детали
указаны по весу.
ПРИМЕР 1.
4 Части 50%-ного раствора светлого оливкового жира, т.е. сырого шерстяного жира, в веретенном масле
растворяют путем смешивания с 52 частями коричневого черного смазочного масла (см. Archbutt и Deeley
«Смазка и смазочные материалы», стр. 132). Медленно при перемешивании добавляют 56 частей воды.
Добавляют 9 частей сажи и 1 часть индулина, растворенных в 2 частях олеиновой кислоты.
ПРИМЕР 2.
4 Части раствора в веретенном масле, содержащего 500% светло-оливкового жира и 2,5% стеарата кальция,
растворяют в 52 частях черного масла. Нанесение чернил завершается так же, как в Примере 1.
Дата: 19 августа 1931 года.
Э. К. Г. Кларк.
Imperial Chemical House, Millbank, London, S.W. 1, адвокат заявителей.
6(3 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мы, компания IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED, расположенная по адресу: Imperial Chemical
House, Millbank, London, S.W. 1, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, а также Сидней Хеорробин и Александр Стюарт, оба из Hexagon House, Blackley,
Manchester, оба британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в производстве печатных красок и водомасляных
эмульсий, пригодных для их использования.
Дата подачи заявки на патент: август. 19, 1931. № 23351/31.
Фотография слева: 19 мая 1932 года.
Завершено: февраль. 20, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3889072 i J t 11 i1 i 1 i j i 2 3S, 7 Печатные краски состоят из пигментов или красящих веществ, переносимых в
связующем веществе маслянистой или вязкой природы. Стоимость жирового или маслянистого связующего
вещества в значительной степени зависит от стоимости печатной краски, и любое изменение состава, которое
может быть внесено для снижения стоимости связующего вещества без чрезмерного ухудшения качества
краски, представляет собой технический прогресс в данной области техники.
Настоящее изобретение предлагает усовершенствованный способ производства печатных красок и
водомасляных эмульсий, пригодных для их использования, позволяющий достичь указанного результата A5 и
добиться дальнейшей экономии.
Согласно настоящему изобретению, водно-масляная эмульсия, пригодная для использования в качестве
связующего вещества для печатных красок, получается путем смешивания воды с минеральным маслом, а
именно керосином или легким или тяжелым смазочным маслом, и небольшой долей шерстяного жира в
качестве эмульгирующего агента, причем соотношение шерстяного жира к минеральному маслу составляет 1
часть к 10 частям или более.
Смазка для шерсти может использоваться в сочетании с водорастворимым или водонерастворимым мылом в
качестве вспомогательных эмульгирующих агентов. В настоящее изобретение входит производство
препаратов, содержащих смазку для шерсти и водорастворимое или водонерастворимое мыло в качестве
вспомогательного эмульгирующего агента, а также производство типографских красок путем суспендирования
или растворения пигмента или красящего вещества в эмульсии типа «вода в масле», приготовленной
описанным выше способом.
В соответствии с изобретением используется либо рафинированный шерстяной жир, либо, предпочтительно
из-за стоимости, неочищенное вещество, известное в торговле как светлый оливковый жир. Следует
понимать, что выбор керосина, легкого или тяжелого масла зависит от назначения чернил, и что для дешевых
газетных чернил обычно используется тяжелое нефтяное масло, тогда как для более качественных,
например, для гравюры, используется керосин или другое более летучее масло. Следует также понимать, что
вязкость и смачиваемость чернил имеют большое значение, поскольку только при наличии у чернил
соответствующих свойств в этих областях печатная машина может работать с необходимой скоростью. Таким
образом, изобретение плитки предусматривает производство подходящих чернильных материалов с учетом
этих соображений. Ещё одним важным моментом является предотвращение образования масляного ореола
вокруг области печати за счёт растекания масляного вещества по бумаге.
В качестве вспомогательного эмульгирующего агента предпочтительно используется щелочноземельная соль
мылообразующей жирной кислоты, например, стеарат кальция, но мы можем приготовить мыло
непосредственно в процессе приготовления, используя свободную жирную кислоту, удобным источником
которой является талловое масло или жидкая канифоль, которая, как известно, состоит в основном из
олеиновой кислоты.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, в котором не используется вспомогательный
эмульгирующий агент, 4 части смеси равных частей светлого оливкового жира, т.е. сырого шерстяного жира, и
веретенного масла растворяются путем смешивания с 159 частями 75 коричнево-черного смазочного масла
(см. Archbutt и Deeley, «Смазка и смазочные материалы», стр. 132). При непрерывном перемешивании
добавляют 56 частей воды. Затем смешивают 9 частей сажи и 1 часть индулина, растворенные вместе в 2
частях олеиновой кислоты. Полученная таким образом эмульгированная печатная краска представляет собой
гладкую маслянистую пасту, которая остается однородной при хранении и имеет подходящую консистенцию
для использования в качестве газетной краски.
При использовании вспомогательного эмульгирующего агента готовят смесь из 17 частей веретенного масла,
50 частей светло-оливкового масла и 2,5 частей стеарата калия. 4 части этой смеси растворяют в 200 частях
коричнево-черного смазочного масла. Добавляют 36 частей воды и 50 частей красителей, как уже описано.
В качестве альтернативы, агент emubif'inn i9;5 подготовлен следующим образом:
2
-59
Части светло-оливкового масла и 9149 частей таллового масла смешивают до получения удобного раствора
путем перемешивания. Добавляют 8-4 части 0,00% водного раствора эвтектического калия при
перемешивании. Образовалась густая масса. Она состоит, по сути, из смеси частично омыленного
светло-оливкового масла и зольного мыла из остатков таллового масла. Это мой реидил- с веществом,
образующим эмульсию. Будет добавлено больше таллового масла.
например, 300 частей, это heinQ, смешанных примерно в a0i s'. Прозрачная жидкость, которая при
охлаждении становится вязкой, но остается прозрачной. Это превосходное усиливающее средство для
применения в соответствии с изобретением. Таким образом, 3 части эмульгирующего агента растворяют в 20
частях керосина, веретенного масла или масляного масла, как описано выше. Вода, и поэтому часть 115
затем добавляется. А ватей-ио-К! en1l' i получил, к которым добавляются пигнты и т. д. способом, уже
описанным ранее. В качестве пигментов может использоваться сажа. Для получения черных чернил, или если
минеральное масло бесцветно, и чернила, соответственно, подходят не для газетной бумаги, могут
использоваться цветные пигменты. В качестве примеров подходящих цветных пигментов можно упомянуть
известные неорганические пигменты, такие как хромовый желтый, а также различные органические пигменты
на основе азокрасителей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388073.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388073&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388073A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 19, 1931. № 23364/31. 388,073 Завершено: февраль. 20, 1933.
Полная спецификация.
Усовершенствованный метод утилизации муниципальных отходов.
Я, Джон Эккерт Грюнавальт, из 135, показываю, что компонент золы, проходящий через сито 311U, содержит
55 % углерода, в то время как более крупные частицы, до 21 %, содержат 50 % углерода, и настоящим
заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом его следует перерабатывать.
Калориметрические определения показали, что сухая зола содержит 8500 B.T.TT. на фунт.
Выполненные работы, которые будут подробно описаны далее. Сухой мусор может иметь теплотворную
способность до 60 и, как установлено в следующих источниках, до 8000 B.T.TY. на фунт, но большое
количество воды в собранном мусоре снижает эту теплотворную способность до низкой точки. Настоящее
изобретение относится к усовершенствованию методов утилизации. Теплотворная способность отходов, в
частности муниципального мусора, также высока — около 7000 БТЕ. 65% муниципальных, городских или
коммунальных отходов, и она, как правило, очень легко воспламеняется благодаря новому способу
обращения с горючими и легковоспламеняющимися материалами.
j5 и обработка более подробно изложены в спецификации и указаны в смешанных муниципальных отходах,
как и заявлено. Из вышеизложенного очевидно, что собранные отходы содержат большое количество
горючего материала и доступного тепла, хотя большое количество воды и мусора. В целом, муниципальные
отходы представляют собой горючие материалы и единицы, хотя большое количество В некоторых случаях
наличие этих компонентов в мусоре затрудняет их раздельный сбор при сжигании, а в других случаях попытки
разделения компонентов не предпринимаются. В настоящее время происходит добавление постороннего
топлива.
Изобретение особенно применимо к способам сбора и утилизации смешанных отходов в городах. Способ
сбора и утилизации бытовых отходов в значительной степени зависит от метода утилизации мусора, и во
многих городах сбор золы и мусора осуществляется отдельно, а горючие вещества (иногда до 40%) в виде
несгоревшего угля и углерода собираются вместе. В то время как в других населенных пунктах зола и мусор
вывозятся отдельно. Этот углерод переносится и не существует в виде отдельных крупных частиц золы, как
очень мелкие, четко различимые классы городских отходов. Очевидно, что пыль 85% сравнительно свободна
от углерода. Поэтому сбор отходов в виде «смешанных отходов» крайне желателен с экономической и
санитарной точки зрения, а содержание золы пропорционально увеличивается. Таким образом, если мелкая
пыль отделяется от более крупных частиц, то это одна из целей настоящего изобретения — обеспечить
эффективный способ утилизации бытовых отходов в смешанном виде. Мусор по сути представляет собой
кухонные отходы и состоит главным образом из животных и других веществ.
Было предложено использовать растительные материалы, которые также обладают высокой горючестью
после удаления большого количества воды, содержащейся в мусорных желобах, для предварительной
сортировки отходов. В аппарате, где отходы сжигаются в желобах, предлагается использовать горючие
материалы после удаления большого количества воды, содержащейся в мусоре, и организовать в желобах
нижний слой громоздких элементов, таких как жестяные банки, бумага, картонные коробки, легкие
контейнеры, бутылки и банки. Большая часть мусора состоит из отходов, из которых ценный материал должен
быть чрезвычайно горючим. Этот слой отходов должен быть получен путем сжигания, а окончательный слой
золы или подобного материала, который замедляет или задерживает горение, также используется для
предотвращения горения.
Поскольку бутылки и банки были удалены, сжигание мусора и соответствующие испытания, проведенные на
образцах таких отходов, также известны, если основной материал бытовых отходов непрерывно разделяется
на колосниковой решетке 105 [Цена 1J-], расположенной в пределах отопительного диапазона, более крупные
куски в золе и угле, а также 1 Zn z' основной колосниковой решетки, будут проходить через сито 8, попадая
между частицами, более мелкие частицы. Проходящие через перегородки I3 и 14 попадают на ленточный
конвейер 15 через основную колосниковую решетку и установлены на шкивах 16 и 17. VII. Крупные частицы,
подвергающиеся воздействию сита 6, имеют элюент 18, выступающий вниз под действием основного потока,
пока они не будут удалены от него, а мелкая зола, которая образуется после прохождения через сито 8, будет
падать сверху уже образованных более мелких частиц через желоб 18 в бункер 19, расположенный ниже.
Шкивы 12 и 17, согласно настоящему изобретению, являются магнитными, так что куски горючего материала
75 Pme-N - -g будут отделены от других отходов, что включает в себя разделение материала на концах частиц
в соответствии с размером частиц 13 шкивов 10 Pild 1.5 n!
металлический, паринто два или более 61,iar,,in-roles Ilie drop-ped oni(],,elt said components in su-per -.sort on
24) abet] te h. call., 11, p - ed aw. y t.-) an air pc---. snp-port, Else 1-T e---,zs Gey L-re noll in e i.
iii si-7e nf par- i tbe -r. f: Bear 1 d. z -51 0 lie tippor t;eles with iiierecisi--,i- di-li,-,n,,c- of bell- 19 from- the m; i ng at c
papp, e d laver havin, 3- fi-les, 1 c. e - 8 o-c-: lt enillilnot to traverse the t'k in i te1nDT-,ti ally's i 1, slirj'pce to the
o-opo-i', silica 'tie- -17-liereb-y k d, Etrio. --,uLperpo--e(l! уровни. являются iYRiteel. t cj 1 3 n i eever J i "tlil,,1DIler
0,1 C,it my in.-en-tbe 11 P, tll oil w; be of --P 'Ac. iv,.-itli iefe--enf-e to 1,11 e a 5 hOW CORID10111Y p rtl C 7-1i. n 4,
"I lie Fir-.-ires 1 anti 2 'together represent a sinalier lon,-,ittililic.'f Q;C-Ctinll o;-plantoils.
в P2,7ti коронер! на c ((1 -ng доказывает; фрор +;рис больно е д--е7 о-;- _ли отказывается е 1 + тн е 'R
основной продукт-нк произведен j:i Басс--, -:35 из указанного reiti,e F1i,-. I;s P--rt co21. li-le of 1 alld tli- 10( of the
layout and Fig. 2 ',e! отбивать -,,--влиять на --1 - - --,, (A -,9,1rt. tite cliff P Arts Относящийся к зданию, -II 7A ic! )
0--- i- IMA 1 1,0 ei--.-, -3--.-el i:.i Pi-,- im-provedr oce:- are still 105 housed. На одном конце te li-iiildil-iz i-, p
illti-,----eisa. nit P i, --,-.rolltLe l lie1-1,VIIIin e Aisle) rubbish ic, d-tti-yi-pe(l fro-11 ti)- 0.4, i, flap fron, Whil-11 pif fli-E of'
iJIA.])v mails Of' oll boast 2 arran-ed to tm--..-el or- tir r-n-l- 3 ai, P1)ove the pit and above the feet hopper PI a 4.
Ведро --lra'b 1 обрабатывается в D i- P для большего количества отходов, поступающих в систему подачи с
этой целью 1 ',,,",ye fie, где сброс отходов осуществляется (.! рюши.. 22 22,, fille former.
перемещается с помощью подающего ролика.5 так что а., ллейн,,.,(IiL-,-,нос для приема стяжки, которая
подается на наклонную деревянную решетку, загружается с ленточного конвейера M -птичий решет 6
Вибрационный грохот 6 имеет два последних элемента, расположенных для приема элементов Ifie Skerepn 7
и 8 в наложенном материале, выгружаемом с конвейерной ленты 120 элемент 7 отсек- 10. Печь 24 som,-svbat
похожа на nin-s. В то время как отражательная печь имеет conibitseL, 'I,,' открытую- tion clianbr 2.3
значительной длины '-4b.
Расположенный рядом с бункерами 22 и загрузочным бункером 4 установки 26, установленной на комплекте
125 21, материал будет выгружаться через ситовый элемент 7 и через фартук 9 на конвейерную ленту,
расположенную несколько впереди бункера 22, установленного на шкивах 11 и 12. Последний выходит за
пределы заднего конца печи, которая включает в себя дымовую трубу 291 для выгрузки материала J30, как
объяснено выше, и будет содержать 388 073 газообразных продуктов сгорания. Таким образом, подвижная
колосниковая решетка 26 проходит под камерой сгорания 25 печи, а также под бункерами 22 и 23, причем
бункеры F имеют выход на решетку, так что по мере перемещения решетки под бункером 22 она будет
принимать загрузку материала из бункера 22, который имеет выходное отверстие 29 в своей задней стенке 30
непосредственно над решеткой. Размер этого отверстия 29 может регулироваться затвором 31 для
регулирования количества материала, выгружаемого из бункера 22 на решетку. По мере перемещения
решетки 23 под бункером 22, содержащийся в ней материал будет выноситься из бункера, образуя слой на
решетке, который затем перемещается под открытый бункер 23 и принимает на себя нагрузку более крупных
кусков мусора, поступающих из бункера 23.
Количество материала m1, выгружаемого из бункера 23 на слой материала m, может регулироваться
регулируемым затвором 32 в задней стенке бункера 23. Как только материал mn и MI1 попадает в камеру
сгорания 25 печи 24, он перемещается над воспламенителем 33, который представляет собой коробку, плотно
прилегающую под подвижной колосниковой решеткой 26, как описано в моей Технической спецификации.
№ 2.3,365131 (серийный номер 388,074), указанный ящик предназначен для заполнения пламенем под
давлением воздушного потока таким образом, чтобы -35 направлять пламя на нижнюю поверхность загрузки
материала mn и внутрь нее. Интенсивный жар воспламенителя, таким образом, воспламеняет заряд
материала, и по мере того, как решетка 26 отходит от воспламенителя, этот материал попадает под
воздействие воздушного фильтра 34, который простирается от воспламенителя до задней части камеры
сгорания 25.
Подходящий вентилятор 35 имеет выходное отверстие, соединенное с воздухоотводным каналом 36, для
поддержания значительного давления воздуха внутри воздухоотводного канала, так что постоянно будет
создаваться сильная тяга, направленная вверх через решетку и, конечно же, через загруженный на нее
материал. Инжирный материал, только что вышедший из-под воздействия воспламенителя, немедленно
подвергается сильному воздействию воздушного потока и веерному потоку, активизирующему горение, и эта
активная зона горения постепенно распространяется вверх по всему слою материала. Конечно, горение не
происходит сразу в отходах, но по мере продвижения материала дальше в камеру сгорания 25 и
перемещения зоны горения после воспламенения вверх, влажность постепенно уменьшается, а горение
становится все более быстрым. Очевидно, что слой более крупных, объемных частиц, выгружаемых из
бункера 23 в печь 24 мусоросжигателя, воспламеняется сверху почти мгновенно под воздействием тепла из
камеры сгорания, а снизу 70P несколько позже — восходящей зоной горения в слое более мелкого
материала, и они также будут гореть с большей скоростью по мере продвижения в камеру сгорания 25.
75 К тому моменту, когда загрузка материала будет перемещена колосниковой решеткой 26 почти до заднего
конца камеры сгорания 25, горение станет настолько интенсивным, а температура настолько высокой, что все
летучие и горючие газы, выделяющиеся из материала у входа в камеру сгорания, будут полностью сожжены и
окислены; то есть газы, выделяющиеся из материала в начале процесса сжигания, будут перемещаться по
камере сгорания, пока не попадут в эту зону интенсивного горения, где они будут полностью окислены и будут
отдавать свои тепловые единицы для повышения температуры этой части печи.
Интенсивное тепло, создаваемое мощным потоком воздуха, в присутствии углерода разложит пар и водяной
пар 95 в воздушном потоке на водород и оксид углерода, а именно:
1
H12O + 2C + O = 2C0 + 2H.
Образовавшиеся таким образом водород и оксид углерода будут, в свою очередь, сгорать в этой чрезвычайно
горячей зоне камеры сгорания, еще больше повышая тепловую эффективность печи.
Задняя стенка печи 37 снабжена отверстием 38, через которое проходит колосниковая решетка 26 с
находящимся на ней обожженным материалом; ширина этого отверстия регулируется с помощью заслонки 39.
В момент выхода материала из камеры сгорания 25 он полностью сгорает и превращается в клинкер, после
чего перемещается вне зоны воздействия тяги из воздухозаборника 34 в бункер для клинкера 40.
По мере перемещения секций решетки вокруг звездочки 28 (11i) клинкерный комок будет разрушаться, и
клинкер будет выгружаться в виде кусков в указанный бункер 40. Из-за хрупкости клинкерного осадка (которая
контролируется путем регулирования степени окисления сжигаемого материала) при выгрузке из бункера
происходит значительное его разрушение. Однако, если степень измельчения клинкера недостаточна для
последующей обработки, в нижний конец бункера 40 или между указанным бункером и ленточным конвейером
47, упомянутым далее, может быть установлена соответствующая дробилка. Распылительная форсунка 41
130, подающая воду из подходящего источника, расположена внутри бункера 40 и является самодостаточной.
В процессе, описанном до настоящего момента, я могу продолжить процесс распыления горячего клинкера и
дальнейшего снижения его температуры, причем указанная температура, возникающая в результате сжигания
отходов, может быть дополнительно снижена вентилятором 3.5. Этот бункер 40 имеет входное отверстие,
соединенное с нижней частью бункера 40 посредством трубопровода 42, и может использоваться в качестве
заполнителя в бетоне или при производстве строительных блоков.
А. Поршневой питатель 43 любого типа, удовлетворяющего требованиям. Этот заполнитель может быть
получен методом спекания и расположен рядом с отверстием, через которое клинкер может быть получен
либо отдельно, либо в смеси с другими ингредиентами. Одна из таких 75-минутных загрузок измельченного
клинкера c из смеси, которая может быть использована, включает отверстие 44, ширину выходного отверстия
b), регулируемую с помощью перфорированного затвора 4.5, расположенного над открытым отверстием и
поступающего в бункер 19. Зола инг 44. Заслонка 45 перфорирована, чтобы ее можно было отделить от
бункера на 80 градусов и обеспечить поток атмосферного воздуха через питатель 4C. или oti"llr su1itthe lowser
part of accumulation cliniker bl eee said feede-r operatingi- to feed in- tbe hopper under the influence of- the lh'd, "-h
in a- eie 1, nto tbe- lwlt fan 35 cne0 -17 To' beb c-o -v,-voi t'eitsIt is -ppa-rent that the speeditwhc r'the ifi ai 1'o aic ies
85 th te -iig gate 296 moves through thie the 1inertdcnm-c irolii ilbe -J 0unce21 and also thie volume of the air ---r
i..cT-i EC1 T c gend Bh a b fes t fo edthrug the combustinaalc-e olrlwi.t ie cila-h jib 2Oj mayr bAe cont-rolled.
MV.-aore i.ai te ic ' - t slow1'- tie material trav-.els throtgh the p h- 1jr Lcr 90 {1irnice- 'dthe 1lar,,e tlie '-o-u1Me of -air ir'
-C elevator -Providled ror conRibuist'oni tlic more com- rCc i'i Gh-ic cortye- ui 51 plete said combustion will be, so thati
it is w4e lu 'icnh ' on-fem rin't speen 5_.
возможность получить elinL'-i. как 'a finpal pro- -ce, ''< -s e -a'efinely d'c't of incineration tlat will contain di,ided etcc
ilito omi en73of 95 практически не содержит углеродсодержащего нмолтара. How- ii Cei' 3v5 ib f,-rier atic-jcc
paissev-er ic нежелательно ccr oiu-inc'- 1"to coilpevtmct-ire -Ule TIhe tion to this entent as a cea tamn Quantity
arecar teen dpoi-ts thesa conipoltents of carbon is, desirab-]le in the cli-nkecr uro- O1 thc niaterial in 1 iJI cle 'iienngi
duct f for subsequent treatment, and exces -pan J-' wbolire the sine ring olmerolion is 100 sive fsnrof eocn'e '! tioided
perfolImcd o1c''nn D pien mit-r because suich a dm1 or will not disin-aibsidnau The oimitcrmnn opetate-rate redl. С
другой стороны, hvrid. если tion ms siii-ii.r ooto G rnc'o-frP't объем 9-ir и спецификация '. 'Form tiavel inl tlhe
meP-llargical mdi-i e a is cotoldso as to efecot Lh icor' ie Chen o of m cO--nc niil flen fi-orn the -Puirnace befora
o::idcitioil is com- sei-aened illto t--o or more conipone is, the piee.a o lm1 ir is, obtami' -i-'r-u c-cvcnnnctbin n nc"o a])l
PrJ sical -Popertm'e c, stia i lh ike 't-a-' o' iitm pan nen and tb-,J -45 rj 11m'a cTitni-1 'io conptent, to con tati'i RI opi o
or 'is 11 w'vit ms inl imdenl conCril-ion f-i cl,rerc iv nio in.- - -n'' Ain ei sill,,e- Ar on-;erqtioii that] is to,olado I 'to 'LIetolp
etr "cc ct Te c> as-a in tic.'- Otin th'- whoathu c n or mn-t air lotfinrWtic 4 e c a - s o chirlec, colitains---ot 13%, ciiont is
t'iat Combustion i:'oaome &iioucbloiut 5om yer st-isf-actory, to mix n-ith the fine ash the clhavc- to Produce a porouis
ii,5 Trthe production of lighitweighit agg-re, agglomerate.:Eximiples of sch initeiing afor concrete, are the Greenawalt
process and the The tvqe of В нитрате 33, используемом в процессе Дуайта-Ллойда, оба вещества, как
правило, находятся в нитрате. Это вещество используется по мере поступления в печь.
Процесс спекания, в результате которого образуется пористая структура, не имеет большого значения, за
исключением аориоата, который идеально подходит, учитывая его физические и химические характеристики.
Я могу использовать цисты в качестве заполнителя для бетона и сам по себе паяльной лампы intrwil d.-bm
ifcurfo if-:coprojecttnr -- lTh +1 -th vyr- e- gprate entirely across the The cinder fromth nme2 charcre. Другие детали
конструкции аппарата, обожженного при высокой температуре, не требуют жесткого прилегания. Учитывая,
что настоящее изобретение позволяет использовать стекло, керамику и т. д., полученные шаблоны
значительно тяжелее, чем описанные здесь отходы. Неплавленый мелкий осадок, зола. С другой стороны, это
позволяет получить гораздо более прочный спеченный продукт.
Смесь из одной четверти измельченного шлака от сжигания отходов и трех четвертей по объему мелкой золы
образует превосходную спекающую шихту с необходимым количеством углерода для получения хорошо
сплавленного легкого изделия. В измельченном виде такой материал, готовый к смешиванию с цементом для
производства легкого бетона высокой прочности, будет весить около 45 фунтов на кубический фут.
При спекании мелкой золы можно получить продукт, вес которого составит около 3,5 фунтов на кубический
фут, но бетон, изготовленный из нее, будет не таким прочным.
При производстве легкого бетонного заполнителя из золы или шлака без добавления других материалов
крайне важно обеспечить надлежащее количество углерода для спекания. Если содержание углерода
слишком низкое, изделие будет хрупким; если слишком высокое, избыток топлива помешает производству
материала, обладающего легкостью и необходимой прочностью.
Удаление мелкой золы толщиной менее 3,G" дало превосходные результаты, но я не хочу ограничивать свое
изобретение этим размером.
Если в материале низкое содержание углерода, этот размер необходимо увеличить. Основная идея
заключается в том, чтобы осуществить это разделение в точке, где полученный продукт будет содержать
оптимальное количество углерода для процесса спекания.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мне
известно о спецификации № 373084, которая была опубликована до моей заявки, но позже, и что я не
заявляю ничего из того, что в ней указано, но
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388074.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388074&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388074A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джоксл ЭкзРнэр Гринауолт, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 135,
Восточная 42-я улица, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям печей для
сжигания. Изобретение включает в себя печь, имеющую неподвижную секцию, включающую часть боковых
стенок печи, подвижную секцию под неподвижной секцией, включающую колосниковую решетку и оставшуюся