Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12641
.pdf
сопротивление re над 9 устройством, в котором до сих пор использовались только элементы управления
движением C'Leeribe(l), показана кривой B, Fiiz.. 10, в ее низкочастотной части. Разумеется, следует понимать,
что низкочастотная срезка будет определяться пропорциями лампы 61 и может быть ниже или выше, чем у
аналогичного устройства. Характеристики схем показаны на рисунке. 10. The tul,3, 61 i. -,,.elievedt to act partially
a., an usti- Iffiter ef ill,, low pass t 'vl)e and also a., l means to trial-,],, a D-lizi.e shilting 70 of tile pa-zed b- it ill order
ellclosed iii.face of on i inereased.
Это Le of cuive B, что 75 o4 thi, inventinn. a iiieiiil)er equal a ir, burr 1,111freof sci-iifi -ways it is Decree to 80 1n S i c:
e.
Элита "I the 1 nt R i - - 1 -ally ofthe Allay., -M Fig.
8. 2 clout, 85 oll eleA1 1 fl 11 s;1 il A_ n, Aide lower of invention 90 it iiii(erioo(l, ol ,C Made h 95 as ii i'lle -,amended
T^A'f V ill'- -P-07j and ill "jig] n- to 100 oe -':c lhat WLA we An.
из если...
Cnd __X0. f03 R all-a iieiiil)er in forill an -:iiiIfle Z-Li)11r.-:iiii the flo fir Caz,11-,! L, (levice lc: ni-aril, 0-, R jl, i Bite(! a
-ecoiid all -jar cliariil-,-r -,гондолы H5 1 Itell. и л, кл тЛ'П илья, л)) кресло оборка олиам! 'an -3il "-)re- in flillielliollf"l
as to of ilie v,' diaill Ale 'I'pper poTtion o; ice CO toQetber -wills a lhird acoustic impedance element coniprisin- a
vniidrit which. connets tlie air en-looped bv lhe said with the e:,:ternal atmosphere and serves to increase the
movenient of the J;a- im phra-in over Ale lower portion of the soundible frequency canoe.
2. Устройство по п. 1, включающее диафрагму, катушку, прикрепленную к ней, магнитную структуру,
обеспечивающую магнитный воздушный зазор, в котором указанная катушка подвижна, части, связанные с
указанной структурой и одной стороной указанной диафрагмы, образующие неглубокую камеру, причем
указанные части образуют полость, сообщающуюся с указанной неглубокой камерой через узкий проход,
корпус для магнитной структуры, обеспечивающий воздушную камеру, утопленную пластину под воздушным
зазором, обеспечивающую узкий путь между указанной воздушной камерой и неглубокой камерой, и трубку,
проходящую в воздушную камеру и соединяющую ее с атмосферой вне устройства.
3. Электродинамический приемник или передатчик звуковых волн, в основном, как описано и показано на
прилагаемых чертежах.
Датировано 18-м днем августа 1931 г.
Ф. К. Томлинз, дипломированный патентный поверенный, Буш Хаус, Олдвич, Лондон, W.C.2, представитель
заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd - 1933 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388070.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388070&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388070A
[]

- __.il K - '- N
СЕЙФИАТИНОВЫЙ; L S3СПЕЦИФИКАЦИЯ. Полное принятие: февраль. 20, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования и усовершенствования поршней для двигателей внутреннего сгорания.
1,
Джозеф Уэйкфилд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 149, 0The Avenue, Тоттенхэм,
Лондон, N. 17, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к поршням для двигателей внутреннего сгорания и имеет своей целью создание
устройств, позволяющих легко снимать головку и юбку поршня, не нарушая соединения между поршневым
пальцем и шатуном, что облегчает техническое обслуживание и осмотр.
В целом, поршни, изготовленные в соответствии с изобретением, включают в себя комбинированную головку
и юбку из любого желаемого металла, например, легкого алюминиевого сплава, чугуна, литой стали или иным
образом, на внешней стороне которых расположены обычные поршневые кольца.
Они также включают внутренний элемент из того же или другого металла, несущий подшипники для
поршневого пальца и имеющий два или более резьбовых выступа для крепежных винтов, вставляемых через
головку поршня сверху.
Таким образом, внутренний элемент, который при установке на место фиксируется с помощью
соответствующих упоров, может легко прикрепиться сверху к головке и юбке поршня, при этом соединение
между винтами и частями поршня образуется герметичным и плотным способом.
Таким образом, сняв головку цилиндра, можно открутить винтовые соединения любого или всех поршней, а
также извлечь головку и юбку поршня или всех поршней сверху. Это облегчает техническое обслуживание
двигателя, установленного на дорожном транспортном средстве, моторной лодке, стационарном двигателе
или ином устройстве, а также позволяет более тщательно осмотреть внутреннюю часть картера без
вмешательства в соединения картера и точную регулировку большого и малого концов шатуна.
Согласно одному из конкретных конструктивных способов осуществления изобретения, внутренняя часть
поршня выполнена в виде фланцевого кольцевого элемента с вертикальной осью, имеющего цельные
выступы в диаметрально противоположных положениях, просверленные с горизонтальной осью. Поршневой
палец 55 расположен в этих выступах, а его малый конец обхватывает поршневой палец между внутренними
поверхностями выступов. На верхней поверхности штифтов поршневых пальцев имеются другие цельные
выступы 60, просверленные и навинченные, и, выравниваясь с ними, отверстия продолжаются вниз через
поршневые пальцы и основные выступы. Предпочтительно, чтобы концы штифтов крепления не выступали
вбок на 65 градусов за поверхности основных выступов.
Другая часть поршня, состоящая из головки и юбки, изготовлена из подходящего металла и имеет
внутреннюю поверхность, в которой просверлено или проточено отверстие для установки описанного выше
кольца, так что оно располагается в нужном положении у соответствующего выступа.
В таком положении резьбовые выступы располагаются под выступами на нижней стороне головки, которые
имеют отверстия, расположенные в одной плоскости с отверстиями в резьбовых выступах, причем верхние
концы отверстий имеют коническую форму.
Для крепления комбинированной головки и юбки к кольцевому элементу используются штифтовые элементы,
причём каждый из этих штифтов изготовлен из стали или другого подходящего металла и имеет коническую
форму на верхнем конце, соответствующую конусообразной верхней части отверстия в головке.

Под конической частью находится винт, резьбовая часть которого ввинчивается в резьбовые выступы
кольцевого элемента, а ниже резьбовой части элемент переходит в штифт, проходящий через отверстия в
поршневом пальце и нижнюю часть 90 основного выступа. При желании нижний конец резьбового штифта
можно разрезать, чтобы при вставке он расширялся и удерживался в нужном положении. Как объяснялось
ранее, предусмотрены два таких винтовых элемента (95 штук), и когда внутренний кольцевой элемент
установлен в нужном положении внутри юбки, эти винтовые элементы вставляются через верхнюю часть
головки. Верхние части 100 винтовых элементов предпочтительно имеют углубления для размещения
наконечника ключа (который может быть квадратным или иным) и, таким образом, винтовые элементы
затягиваются. 10" При полном закреплении конусообразный элемент. Дата подачи заявки на патент: август.
19, 1931. № 23342/31.
Полный левый угол: дек. 23, 1931.
388,070 388,07,0 Головки резьбовых элементов обеспечивают герметичное соединение под давлением и в
газонепроницаемом состоянии, в то время как винтовые части, взаимодействующие с резьбовыми выступами,
плотно прижимают верхние поверхности этих резьбовых выступов (предпочтительно обработанных
механическим способом) в нужном положении, так что кольцевой элемент надежно удерживается на своем
установочном выступе. На внешней стороне юбки в нужном положении расположены обычные поршневые
кольца.
Следует понимать, что поршень такой конструкции функционирует обычным образом, но при необходимости,
сняв головку цилиндра, можно открутить и извлечь привинченные штифты, оставив головку и юбку поршня
свободными для подъема вверх. Однако при таком извлечении положение поршневого пальца на торце
никоим образом не нарушается, поскольку поршневой палец вместе с внутренним кольцом поршня остается
на месте.
В некоторых случаях, особенно для поршней больших размеров, выступы для поршневого пальца на кольце
или аналогичном элементе, расположенном внутри поршня, могут быть выполнены таким образом, что их
верхние половины являются съемными, и таким образом обеспечивается доступ к поршневому пальцу и
малой головке поршня. Кроме того, для поршней большого размера, с выступами для поршневого пальца или
без них, выполненными так, как было описано ранее, крепление к головке поршня может осуществляться
более чем двумя винтовыми элементами, например, четырьмя такими элементами, по одному с каждой
стороны каждого выступа для поршневого пальца.
Поршни, изготовленные в соответствии с изобретением, обладают множеством преимуществ, и среди них
можно отметить тот факт, что, поскольку поршневой палец не проходит через юбку поршня, его концы не
могут истирать цилиндр. Кроме того, сняв головку и юбку поршня, можно провести тщательный осмотр
поршня и поршневых колец при удалении нагара и т.д. После снятия этих деталей можно осмотреть шатун и
поршневой палец, чтобы выявить люфт или другие дефекты. Более того, это можно осуществить с
минимальными затратами и временем, поскольку нет необходимости ломать соединения картера,
отсоединять шатунные подшипники, снимать двигатель или тратить масло в карбюратор.
В целом, новый поршень и/или кольца можно установить в кратчайшие сроки, а стоимость новой головки и
юбки поршня будет значительно ниже, чем стоимость обычного поршня. В случае заклинивания поршня его
можно легко снять, открутив винт, и установить новую, соединенную головку и юбку; кроме того, конструкция
облегчает повторную установку поршня в цилиндр с его внутренней стороной.
Изобретение не ограничивается описанными точными формами или деталями конструкции, поскольку они
могут быть изменены в соответствии с конкретными случаями.
Датировано 19 августа 1931 года.
Компания BROWYNE t& Co., агенты заявителя.
9, Уорик-Корт, Грейс-Инн, Лондон, W.C. 1.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования поршней для двигателей внутреннего сгорания и связанные с ними аспекты.
Я, Джозеф Уэйрфилд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 149, The Avenue, Тоттенхэм,
Лондон, 17, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, в какой степени оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к поршням для двигателей внутреннего сгорания и имеет своей целью
создание устройств, позволяющих легко снимать головку и юбку поршня, не нарушая соединения между
поршневым пальцем и шатуном, что облегчает техническое обслуживание и осмотр.
В общем случае, поршни, изготовленные в соответствии с изобретением, включают в себя соединенные
головку и юбку из любого желаемого металла, например, легкого алюминиевого сплава, чугуна, литой стали
или иного материала, на внешней стороне которого расположены обычные поршневые кольца. Кроме того,
они включают внутренний элемент из того же или другого металла, несущий подшипники для штифта и
имеющий два или более резьбовых выступа для крепежных винтов, вставленных через головку поршня
сверху.
Благодаря этому, внутренний элемент, mcic u he - установленный в регистрах положения против подходящих
стопорных средств, может быть легко прикреплен к нему. Сверху, головка и юбка поршня, соединение между
ilie sciews anii nist(on pai ts hein- сформировано в газе и pm' -.;s ire tig lt lann er.
Таким образом, сняв головку цилиндра, можно открутить винты одного или всех поршней и извлечь головку и
юбку поршня, или всех поршней, сверху. Это облегчает техническое обслуживание двигателя, установленного
на автомобиле, моторной лодке, стационарном двигателе или иным образом, а также позволяет более
тщательно осмотреть внутреннюю часть картера, не вмешиваясь в соединения картера и регулировку
шатунов.
Для лучшего понимания изобретения, далее оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых на рис. 1 показана в проекции и частично в разрезе предпочтительная форма поршня, изготовленного
в соответствии с изобретением.
На рис. 2 показан боковой разрез рис. 1.
На рис. 3 представлен план, показанный на рис. 1.
На рис. 4 представлен план, показанный на рис. 1.
На рис. 5 показан фрагмент по линии 5-5, рис. 1.
На рис. 6 показан поперечный разрез головной и юбковой частей поршня, изображенных на рис. 1, в
отсоединенном состоянии.
На рис. 7 показан вид сбоку кольцевой части поршня, изображенного на рис. 1, в отсоединенном состоянии.
3
о.
На рис. 8 показан вид сбоку двух привинченных элементов, изображенных на рис. 1, в отсоединенном
состоянии.
На фиг. 9 показан поперечный разрез модифицированного поршня, изготовленного в соответствии с
изобретением.
На рис. 10 показан поперечный разрез по линии 10-10, рис. 1.
На фиг. 11 показан поперечный разрез еще одного модифицированного варианта изобретения.

На рис. 12 показан разрез увеличенного фрагмента в проекции, а на рис. 13 — план рис. 12.
Согласно конкретному конструктивному способу осуществления изобретения, показанному на фиг. 1-7,
внутренняя часть поршня выполнена в виде фланцевого кольцевого элемента 14 с вертикальной осью,
имеющего цельные выступы 15 в диаметрально противоположных положениях, просверленные в точке 16 с
горизонтальной осью. Шарнирный штифт (не показан) расположен в этих выступах, а его меньший конец
проходит вокруг шарнирного штифта между внутренними поверхностями крепления 17 выступов 15. На
верхней поверхности штифтов 1-5 имеются другие цельные выступы 18, просверленные и нарезанные
резьбой, которые, соосно с ними, продолжаются вниз через штифты и основные выступы 15.
Предпочтительно, чтобы концы поршневых пальцев не выступали вбок за поверхности основных выступов.
- Другая часть поршня, состоящая из головки 19 и юбки 20, изготовлена из подходящего металла и имеет
внутреннюю поверхность, в которой просверлено или проточено отверстие для установки описанного выше
кольцевого элемента 14, так что он располагается в нужном положении напротив подходящей ступеньки 21. В
таком положении резьбовые 70 выступов 18 располагаются под выступами 22 на нижней стороне головки,
которые имеют отверстия, совпадающие с отверстиями в резьбовых выступах, причем верхние концы
отверстий имеют конусообразную форму под номером 23. 75 Для крепления комбинированной головки и юбки
к кольцевому элементу используются штифтовые элементы (рис. 8), каждый из которых изготовлен из стали
или другого подходящего металла, а его верхний конец под углом 80 имеет конусность 24, позволяющую ему
входить в конусообразную верхнюю часть 23 отверстия в головке. Под конической частью 24 находится
резьбовая часть 25, предназначенная для ввинчивания в резьбовые выступы 85 18 кольцевого элемента 14, а
ниже резьбовой части 25 элемент выступает в штифт 26, проходящий через отверстия в поршневом пальце и
нижнюю часть главного выступа 15.
При желании нижний конец 26 резьбового штифта можно разделить таким образом, чтобы при установке он
расширялся, удерживая его в нужном положении. Как объяснялось ранее, предусмотрены два таких винтовых
элемента (рис. 8), и когда внутренний кольцевой элемент (рис. 7) расположен внутри юбки, эти винтовые
элементы вставляются через верхнюю часть головки.
Верхние части резьбовых элементов 100 предпочтительно имеют углубления, как показано на рисунке 27, для
размещения формованного торца ключа (который может быть квадратным или иным) ключаобразного
инструмента, и таким образом резьбовые элементы затягиваются. 105 На рисунках детали показаны в
разобранном виде.
6, 7 и 8, собранные на рис. 1-4.
При полном затягивании конические головки 24 резьбовых элементов образуют герметичное соединение под
давлением и с газом в головке 110, в то время как винтовые части 25, взаимодействующие с резьбовыми
выступами 18, плотно зажимают верхние поверхности этих резьбовых выступов (которые предпочтительно
обработаны механическим способом) в нужном положении, так что кольцевой элемент 14 прочно
удерживается на упоре 115 в свою регистрирующую ступеньку 21. На внешней стороне юбки в желаемых
положениях расположены обычные поршневые кольца, не показанные на рисунке.
Следует понимать, что поршень такой конструкции функционирует обычным образом 120, но при
необходимости, сняв головку цилиндра, можно открутить и извлечь привинченные штифты, оставив головку и
юбку поршня свободными для извлечения вверх. Однако, когда деталь 125 извлечена, положение поршневого
пальца в малой головке никоим образом не нарушается, поскольку поршневой палец вместе с внутренним
кольцом поршня остается на месте. В некоторых случаях, особенно для поршней больших размеров, выступы
поршневого пальца на кольце или аналогичном элементе, расположенном внутри поршня, могут быть
выполнены таким образом, чтобы их верхние половины были съемными, и таким образом можно получить
доступ к поршневому пальцу и малой головке.
Кроме того, для поршней большого размера, с выступами для поршневого пальца, выполненными, как
описано выше, или без них, крепление к головке поршня может осуществляться более чем двумя винтовыми

элементами, например, четырьмя такими элементами, по одному с каждой стороны каждого выступа для
поршневого пальца. Подобная конструкция показана на фиг. 9 и 10, где над каждым штифтом поршневого
пальца расположены пары резьбовых выступов 28, взаимодействующих с ними, и пары резьбовых элементов
с коническими головками.
При такой конструкции, при желании, резьбовые части могут быть продолжены вниз в виде штифтов для
зацепления с поршневым пальцем, например, посредством кольцевой или иной канавки в указанном штифте.
При необходимости юбка поршня может быть разделена, при этом верхняя часть юбки крепится к головке, а
нижняя часть образует или крепится к кольцевому элементу или аналогичной детали, имеющей выступы для
поршневого пальца и для размещения резьбовых элементов.
Подобная конструкция показана на фиг. 11 (33), где головка 29 поршня имеет юбку 30, а нижняя юбка 31
выполнена заодно с выступами 32 для штифта. Эти выступы 32 выступают вверх в другие выступы 33 для
приема привинченных элементов способом, описанным ранее.
Конструкция такова, что нижняя часть юбки 31 может служить средством позиционирования для штифтов 32 и
резьбовых штифтов 33, хотя в некоторых вариантах исполнения к указанным штифтам может быть
прикреплена дополнительная кольцевая часть 34.
На этом рисунке показаны шпильки 32, снабженные вкладышами 35 из подходящего металла, и следует
понимать, что такие вкладыши могут быть использованы в других конструктивных формах в соответствии с
изобретением.
Для обеспечения большей надежности фиксации деталей в некоторых случаях в сочетании с
привинчиваемыми элементами могут использоваться шплинты или другие аналогичные крепежные
устройства.
Для этой цели головка поршня может иметь ряд канавок, таких как 36, рис. 3, 6 и 12, образованных фрезерной
пилой или резцом, а конические головки резьбовых элементов имеют отверстия 37 для прохождения через
них разрезных штифтов 38.
Предпочтительно, эти разрезные штифты имеют дугообразную форму, как показано на рис. 12, так что при
надежном креплении винтовых элементов разрезной штифт S8 может легко проходить через канавку 6 и
отверстия 37 в винтовых элементах, удерживая детали в заданном положении.
Для облегчения извлечения поршня из цилиндра после снятия привинченных элементов, в потайных
отверстиях 75 23 в головке поршня предусмотрены небольшие просверленные углубления для приема концов
инструмента или инструментов, помещенных в потайные отверстия 23 сверху и приводимых в зацепление с
этими углублениями 40. Таким образом, при движении инструмента или инструментов вверх происходит
извлечение поршня. Поршни, сконструированные в соответствии с изобретением № 85, обладают многими
преимуществами, и среди них можно отметить тот факт, что, поскольку поршневой палец не проходит через
юбку поршня, его концы не могут истирать стенку цилиндра. Кроме того, сняв головку и юбку поршня или
верхнюю часть юбки, можно провести тщательный осмотр поршня и колец, когда происходит декабиоз и т. д.
После снятия этих деталей можно осмотреть большой конец 95-го винта и поршневой палец, чтобы выявить
ослабление крепления или другие дефекты. Более того, это можно осуществить с минимальными затратами
средств и времени, поскольку не нужно ломать соединения картера, отсоединять шатунные подшипники,
снимать двигатель или сливать масло в систему охлаждения.
Опять же, новый поршень и поршневые кольца можно установить в кратчайшие сроки, при этом стоимость
новой головки и юбки поршня 105 значительно ниже, чем стоимость обычного поршня. В случае заклинивания
поршня его можно легко снять, открутив винты и установив новую комбинированную головку и юбку; кроме
того, конструкция 110 облегчает установку поршня вместе с кольцами в цилиндр.
В некоторых случаях вместо резьбового элемента, как показано на чертежах, могут использоваться
конические гайки, 1 1l5, предназначенные для установки в выступе головки поршня, чтобы зацеплять

резьбовые штифты, направленные вверх. В такой конструкции гайки снабжены пазами или выемками, с
помощью которых их можно затягивать или ослаблять на резьбовых штифтах сверху. В этом случае также
можно использовать разрезные штифты.
Изобретение не ограничивается точными формами или деталями конструкции 125, описанными выше,
поскольку они могут быть изменены в соответствии с конкретными случаями.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно относится к
388,U0388,070
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388071.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388071&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388071A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
, 1 fq-_ \ 6 tt J17, --- '.
Дата проведения съезда (США): декабрь. 30, 1930. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август.
19, 1931. Нет; 23,347/31.
Завершено: февраль. 20, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
EmYproVrOeMnt в сфере телевизионных систем или относящийся к ним.
Мы, компания COMMUNICATION PATENTS, INC., корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с
законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, расположенная по адресу: Бродвей, 60, город, округ
и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к телевизионным системам, имеющим сканирующие устройства и средства,
реагирующие на изменение интенсивности света в отдельных участках сканируемой области, и, в частности, к
средствам для! и способ воспроизведения изображений, занимающих угол более 180° в центре сканирующего
устройства.
Настоящее изобретение предусматривает воспроизведение, например, всей сцены во всех направлениях
света таким же образом, как если бы воспроизводилась только сцена, охватываемая, например, углом зрения.
Например, если человек, стоящий в определенной точке, повернется на угол более 180° и до 360°, то,
согласно настоящему изобретению, полное изображение, видимое таким человеком, будет отображаться на
плоском экране и станет практически мгновенно видимым для глаза наблюдателя.

Согласно настоящему изобретению, телевизионная система, имеющая сканирующее устройство и средства,
реагирующие на изменение интенсивности света в отдельных участках сканируемых областей,
характеризуется тем, что указанное сканирующее устройство приспособлено, в то время как его механические
части остаются неподвижными, для направления сканирующего луча при сканировании области по дуге,
образующей угол более 180°.
Также, согласно настоящему изобретению, телевизионная система, имеющая сканирующее устройство и
средства, реагирующие на изменения интенсивности света в отдельных участках сканируемой области, и
воспроизводящее устройство, характеризуется тем, что указанное сканирующее устройство включает
средства, предназначенные для направления сканирующего луча при сканировании сканируемой области
[Цена 11-] по дуге, образующей угол более 180°, для осуществления сканирования всей указанной области с
такой скоростью, что воспроизведение изображения всей указанной области осуществляется
воспроизводящим устройством в течение времени инерции зрения. 60 Также, согласно настоящему
изобретению, телевизионная система генерации света, имеющая передающий сканирующий экран,
расположенный в локальном магнитном поле и включающая электродные направляющие, по которым
электрическая дуга 6S адаптирована для распространения с равномерной скоростью, и средства для
преобразования изменений интенсивности света от элементарных частей объекта, на который проецируется
указанная дуга, в соответствующие электрические токи, характеризуется тем, что непосредственно рядом с
указанным экраном предусмотрена перегородка сотового типа, через которую свет от указанного экрана
проецируется на единичные площади по мере продвижения дуги по указанному экрану.
Также, согласно настоящему изобретению, телевизионная система, имеющая передающий экран,
расположенный в локальном магнитном поле и включающий электродные направляющие, по которым
электрическая дуга распространяется с равномерной скоростью, и средства для преобразования изменений
интенсивности света от отдельных частей объекта, на который проецируется указанная электрическая дуга, в
соответствующие электрические токи, характеризуется тем, что передающий экран имеет изогнутую
поверхность, а перегородка, окружающая экран, имеет значительную толщину и множество перфораций,
через которые свет проецируется от дуги на единичных площадях над объектом.
Способ воспроизведения изображения, охватывающего угол более 180°, согласно настоящему изобретению,
состоит в сканировании указанной области сканирующим устройством, которое, независимо от движущихся
механических частей, приспособлено для направления сканирующего луча через дугу, охватывающую угол
более 180° в центре сканирующего устройства, и воспроизведения всего изображения таким образом, чтобы
оно было практически мгновенно видно глазу наблюдателя. Способ воспроизведения изображения,
охватывающего угол более 180°, согласно настоящему изобретению также состоит в сканировании указанной
области сканирующим устройством, которое приспособлено для направления сканирующего луча при
сканировании области, подлежащей сканированию, через дугу, охватывающую угол более 180°, и
воспроизведении изображения всей указанной области, при этом сканирование всей области и ее
воспроизведение осуществляется в течение времени инерции зрения.
(Jte form of the anjwratus emnlodying the i---ention coisth o. a cylindrical scanning scieen -vnich a sueeessire unit
areas in the proper ordei ior synthietic ranroeuction on a plane eei -n,,reen.
Камера, имеющая головку, отверстия или линзы, используется для создания концентрированного и четко
определенного пучка света, распространяющегося по экрану. Электрический разряд или разряд является
источником теплового света, движение которого по рельсовой электродной системе цилиндрической
конфигурации достигается механическим полем.
Плоская система электродов с прерывистой дугой служит приемным экраном. Основные принципы работы
дугового датчика, сканирования и приема, а также способ синхронизации подробно описаны в нашем патенте
с серийным номером 360470.
Подробности настоящего изобретения будут более полно понятны из следующего описания в сочетании с
прилагаемыми чертежами, на которых:

На рисунке 1 изображено сканирующее и приемное устройство с соответствующими схемами в соответствии с
изобретением; на рисунке 2 — вид сбоку камеры; на рисунке 3 — поперечное сечение сканирующего блока; и
45! На рисунках 4, 5 и 6 представлены изображения второй модификации сканирующего и приемного экранов.
Обращаясь к системе, изображенной на рис. 1, показан цилиндрический дуговой экран 5, имеющий
вертикальную направляющую систему 6 с укороченным начальным зазором 7. Этот экран показан на рисунке
в части, обозначенной буквой А, и представляет собой передающую часть системы, а буква В представляет
собой приемную часть или удаленную станцию. Вокруг экрана передатчика расположена система камер 9,
включающая сотовую сетку, через любой участок которой дуга может проецировать свет в любой момент
времени. То есть, глубина этой сотовой структуры достаточна для того, чтобы свет от дуги не проецировался
более чем через один участок одновременно. На рисунках 2 и 3 эта часть камеры показана более наглядно.
Ниже и выше расположены экраны и установленные коаксиальные элементы, в которых находятся масла 11 и
12. Эти катушки имеют толстый диаметр и соединены с сетью 1нерг -,- которые, подобно полюсам, соединены
между собой. 111 лр Лтхс мианнер а флид является 10jmeil peipiuieularl, к положению дуги между рельсами и
производством. o0,i aic a urge for propagatii" i-. over- tie e.eet'inoes 01 the sereen. ior ' nd l OiPmtion a 5 to ilCv; a.e
is, a A. a rail i1 oi tins irnpe, reni e i v.ade to an,3ilcan.. ' s snceei cat. e - t ione l a'de.
a loo h i ated conlcen, iea 1,. et'ie seleen a-.d '(1e,.d c' i - -.. i, -,- -saes 80 ii Id 1 e''" ( l- h -j 1-5 и 1fi..'-eea<a. zle!,I-;e
t-t-t orl-li 0 oi inav ne множество ostid eels, выделенных во множественном числе ii i pOv 0pi0-S o S it'. t - a -.o
verir "mel vM волшебник. i≥'-see ee a colii'eul 8b itos fti.n imp1 er systemn 21. он выход, he aniia ma,. быть
taqnjsiilted по радио t-aiismisiqsion s--stel cr ovea провода к ледорубу'. экран. 90 Дуга питается потенциалом от
источника постоянного тока 22, который подключен к противоположным электродам рельсов через
проводники 24. Разумеется, следует понимать, что источники I1 и 22 могут соответствовать операционным
системам, описанным в нашем патентном описании под серийным номером.
360,941. В настоящем изобретении используется система синхронизации, работающая по тому же принципу,
что и описанная в первом из вышеупомянутых описаний. Синхронизатор показан под номером 25.
Один из входов которого соединен с зондами 27, вставленными в зону дуги, но отсоединенными от
электродов. Оставшаяся часть входной цепи 105 находится через один из проводников 24 и проводник 28.
Другой вход синхронизатора поступает от осциллятора 29, который выдает пусковые импульсы и
промежуточные синхронизирующие импульсы меньшей амплитуды. Для регулировки баланса системы
предусмотрены резисторы 31 и 32, регулирующие амплитуду. Колебательные импульсы подаются на экран по
115 проводникам 28 и 34. Выходной сигнал генератора также подается на усилитель 21 по проводникам 36 и
передается в приемную систему, в то время как выходной сигнал синхронизатора подается по проводникам 26
на катушки возбуждения 11 и 12.
На приемной станции B используется дуговой экран 38, аналогичный показанному на передатчике A, но
выполненный в вертикальной плоскости, который имеет обмотку возбуждения 39 i25 либо сферической
формы, либо в виде цилиндрической катушки. Поскольку экран 38 расположен в одной плоскости, для
создания магнитного потока перпендикулярно дуге в любой момент времени достаточно одной катушки. В
этой системе 130 tissoi 1 388,071 укороченный зазор 41 инициирует дугу, которая гаснет в зазоре рупора 42.
Однако сразу после своего исчезновения в точке 42, оно создается в точке 41 для обеспечения
непрерывности h, позволяя при этом развить дуговой экран 38 в плоский экран.
На приемной станции используется синхронизатор 44, который работает аналогично синхронизатору 25 на
передатчике.
T0 Выход этого синхронизатора подает увеличенный постоянный ток на обмотку возбуждения 39 по
проводникам 43, добавляя или вычитая из энергии возбуждения, подаваемой от источника 45. Один из входов
синхронизатора 44 j5 поступает от датчиков 47, а другой — от приемного усилителя 49. Фильтры 50 и 51
используются для разделения инициирующих и синхронизирующих импульсов от освещающих компонентов,
так что на входы синхронизатора подаются только первые. Разумеется, все импульсы отпечатываются на

экране.
Для лучшего понимания конструкции цилиндрического сканера обратитесь к рис. 2 и 3, на которых
конструкция камеры в виде сот показана более подробно. Следует понимать, что множество небольших
круглых линз даст аналогичный результат, но мы предпочитаем использовать сотовую структуру. На рис.
3 На рисунке показано, что катушка возбуждения 11 установлена внутри периферии экрана 6, однако часть
катушки может выступать за пределы окружности экрана. Катушка также может иметь сердечник, частично
выступающий внутрь экрана. Показано, что секции сотовой структуры имеют слегка клиновидную форму,
соответствующую изменяющемуся диаметру и толщине конструкции.
На рис. 4 показана передняя центральная часть кольцевого экрана в проекции, при этом электродные
направляющие расположены по окружности в плане, как показано пунктирными линиями W5 на рис. 5. На
этом экране сканирование осуществляется по дуге, проходящей через кольцевые структуры взад и вперед;
концы различных колец, где они замыкаются сами на себя, подробно показаны на рис. 5. Пунктирные линии
(50) соединяют клеммы на рисунке 5, показывая пути, по которым дуга распространяется от укороченного
зазора 60 до клеммы 61, вызывающей срабатывание защиты. Соответствующий приемный экран, показанный
на рис. 6, имеет укороченный зазор 53 и клемму 54, предназначенную для защиты от перегрузки.
Синхронизация между двумя экранами может быть достигнута с помощью датчиков 55 в тех точках экрана,
где дуга меняет направление. Они могут быть подключены к системе передачи точно так же, как показано на
рис. 1, и весь экран может использоваться в системе, показанной на рис. 1, с изображенной на ней схемой.
Экраны на рис. 5 и 6 также могут быть сплошными, в то время как экран на рис. 1 может быть прерывистым в
форме, показанной на рис. 5, без изменения системы или приемного экрана.
Обратный путь может использоваться в обоих случаях, если синхронизация является основной (7c).
Загрязняется между двумя экранами по сопоставимым путям.
Работа системы, показанной на рис. 1, осуществляется следующим образом. На катушки возбуждения
подается напряжение, создавая поле, линии которого перпендикулярны линии, проведенной между любыми
дуговыми рельсами. Поляризация шин 6 источником 22 поддерживает правильную дугу после ее
однократного возникновения. Питание генератора 29 создает пиковое напряжение, достаточное для
инициирования дуги в зазоре 7. Сила, создаваемая магнитным потоком на дуге, передает ее по электродным
направляющим. Каждый раз, когда дуга проходит мимо одного из датчиков 27 85, она генерирует импульс в
синхронизаторе 25. На синхронизатор 25 также подается балансирующий импульс от осциллятора 29,
который не вызывает изменения напряженности поля, если дуга движется с надлежащей скоростью. Однако,
если скорость изменится, на катушки возбуждения проводников 26 будет приложено напряжение, которое
усилит или ослабит поле в соответствии с опережением или запаздыванием дуги 9g. По мере
распространения дуги вокруг цилиндрического экрана она проецируется через сотовую структуру 9 на
единичные площади всей сцены, охватывающей весь горизонт.
Изменяющиеся значения отраженного света 10Gi в соответствии с изменением освещенности и
затемненности сцены принимаются фотоэлементами 15 и 16 или одним или несколькими из указанных
элементов, а генерируемое в них напряжение подается на усилитель 21 для передачи в приемную систему.
Принимаемые токи усиливаются на приемном конце до необходимой рабочей мощности и проецируются на
экран дугового разрядника 38 приемного конца, изменяя дугу, создаваемую на нем инициирующим
импульсом, в соответствии с интенсивностью света и тени сканируемой сцены. Дуга правильно сформирована
и запускается в своем зазоре jij5 41 инициирующим импульсом, который подается на линию передачи по
проводникам 36 вместе с синхронизирующими или промежуточными импульсами.
Поскольку инициирующий импульс запускает передающую дугу i20 в зазоре 7, а приемную дугу — в зазоре 41,
изображения всегда идеально кадрированы.
Соседние файлы в папке патенты
