Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12638
.pdf
Улучшения --n Подставки для демонстрации Adr Hats-.
50I, F-uAxK BA-TTBRsBYj, британский субъект, проживающий по адресу: Николл-сквер, 21, Лондон, E.G. 1,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, в
частности, описано и установлено следующим заявлением.
Данное изобретение относится к подставкам для демонстрации шляп или кепок и имеет своей целью
обеспечить удобную и выгодную поддержку шляп или кепок, например, в магазинах и на складах, с видимой
внутренней стороной.
Согласно моему изобретению, предусмотрена подставка, имеющая спереди канал или паз для размещения
полей шляпы, а сзади — раму или подставку, которая может регулироваться для соответствия различным
размерам тульи или основания шляпы, или же может иметь углубление для размещения тульи или основания
шляпы; средства; такие, например, как указано ниже.
Элли. -подвижные лески -предпочтительно также предусмотрены для регулировки высоты передней или
задней части подставки, чтобы можно было изменять угол наклона шляпы. Передняя часть подставки
предпочтительно выполнена в виде таблички, на которой, например, написано или иным образом указано
название производителя или фирмы, продающей шляпу.
Подставка может быть выполнена из одной или нескольких деревянных деталей, а регулировка высоты
передней или задней части осуществляется путем изменения наклона или длины одной или нескольких
шарнирно закрепленных ножек или опор, на которых установлена подставка. Например, ножки могут быть
шарнирно закреплены на корпусе или опорной части подставки, при этом для фиксации ножек в желаемом
положении предусмотрены соответствующие зажимы, такие как контргайки.
Кроме того, подставка может быть изготовлена с передней частью из дерева, включая паз или выемку для
полей шляпы и именной таблички, а задняя часть — из металла, например.
проволока, покрытая индийской резиной, тканью, войлоком или другим подходящим податливым материалом
в тех частях, которые соприкасаются с поверхностью; или же подставка может быть изготовлена из металла,
например, из листового металла, который при желании может быть покрыт подходящим податливым
материалом. Табличка с названием и канавка также могут быть выполнены из металла, например.
путем штамповки из листового металла, при желании, заодно с остальной частью подставки.
На прилагаемом чертеже я показал, как мое изобретение может быть удобно и выгодно реализовано на
практике. На этом рисунке:
На рисунках 1 и 2 представлены перспективные виды одного из вариантов моей усовершенствованной
подставки.
На рисунке 3 представлен боковой вид указанной подставки, на которой она изображена со шляпой.
Изображенная подставка изготовлена, например, методом штамповки, из цельного куска подходящего
листового металла, такого как алюминий, латунь или олово, и имеет корпус a, снабженный боковыми
крыльями b, которые могут быть соответствующим образом согнуты, чтобы соответствовать окружной форме
шляпы, и изогнутой задней частью c, которая также может быть легко согнута, чтобы соответствовать контуру
тульи поддерживаемой шляпы. Передняя часть подставки выполнена в виде канала, как показано на рисунке
d, для размещения полей шляпы, при этом внешняя стенка d' канала образует табличку с названием, на
которой может быть указано имя производителя, цена шляпы или другая информация или изображение
любым подходящим способом.
Подставка снабжена штампованной ножкой a, расположенной спереди за подставкой для полей, и двумя
боковыми ножками f, / в задней части корпуса a. С помощью соответствующего изгиба указанных ножек
подставку можно наклонять вперед или назад, регулируя тем самым относительную высоту передней и
задней частей подставки по желанию.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344112.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344112&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344112A
[]
Мы, телеграф У. Т. Хенли
Компания WORKIS'COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 11, Holborn Viaduct,
London, E.C. 1, и Э. РЕНСТ МУР, подданный Великобритании, проживающий по адресу: "Medlway", Sole Street,
Cobham, Kent, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к средствам для осуществления электрического соединения между двумя или более
проводниками или на клемме или аналогичном устройстве. Соединитель представляет собой гнездо с
внутренней резьбой, снабженное поперечным пазом для прохождения проводника или проводников и винтом,
ввинчивающимся в резьбу гнезда и зажимающим проводник или проводники друг к другу и к дну паза. В
соответствии с данным изобретением, в соединителе такого типа используется шайба, форма которой
обеспечивает плотное прилегание к гнезду и наличие соединительного элемента в поперечном пазу,
расположенного между концом 2,5 зажимного винта и соседним проводником. Соответственно, шайба
снабжена отверстием с каждой стороны перемычки, форма которого в значительной степени соответствует
форме той стороны гнезда, по которой она должна скользить.
Эти отверстия должны быть сформированы и расположены таким образом, чтобы они плотно прилегали к
внешним поверхностям гнезда, поскольку одна из функций шайбы заключается в том, чтобы противостоять
стремлению зажимного винта раздвинуть две стороны.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное электрическое соединительное устройство.
Патентная спецификация разъема. Мостовая часть может иметь канавку вдоль центра поверхности, которая
должна прилегать к проводнику, обеспечивая увеличенную опорную поверхность и центрирование
проводника в пазу. Предпочтительно, чтобы перемычка была слегка изогнута вне плоскости остальной части
шайбы таким образом, чтобы середина перемычки выступала над остальной верхней поверхностью шайбы.
Когда зажимной винт упирается в эту выступающую часть, он вызывает отклонение вниз, а пружинная
реакция моста надежно удерживает винт, предотвращая его ослабление при вибрации.
Наличие шайбы позволяет сделать гнездовую часть соединителя значительно менее массивной, чем это
было бы необходимо в противном случае для достижения того же результата в отношении надежности
зажима.
Это особенно выгодно при настройке устройства для использования в качестве ответвительного соединителя
на воздушной линии электропередачи. Для облегчения конструкции зажимной винт может быть просверлен
или изготовлен из трубчатого материала.
Для удобства манипуляций гнездо может иметь форму квадрата или шестиугольника, что позволяет
использовать его с гаечным ключом, а зажимной винт может быть выполнен аналогичным образом на его
внешнем конце.
Дата: 24 декабря 1929 года.
Р. Л. Кливер, представитель заявителя, Империал Маус, Кингсуэй, Западный округ 2.
Мы, компания W. T. HENLEY'S TELEGRAPH WOuxS;QOMPAN\Y LIMITED, британская компания,
расположенная по адресу: 11, Ilolborn Viaduct, 7 0 London, E.C. 1, и Эрнест Мур, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Medway -, Sole Street, Cobhamn, Kent, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
[Цена 1/-] Данное изобретение относится к средствам для осуществления электрического соединения либо
между двумя или более проводниками, либо на клемме или аналогичном устройстве. Соединитель
представляет собой гнездо с внутренней резьбой, снабженное поперечным пазом для прохождения
проводника или проводников, а также винтом, ввинчивающимся в резьбу гнезда и зажимающим проводник
или проводники друг к другу и к дну паза. Во [втором издании. Дата подачи заявки: декабрь. 24, 1929. №
39,452f 29.
Полная спецификация, слева: сентябрь. 22, 1930.
Полная спецификация принята: 5 марта 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное электрическое соединительное устройство.
344,112 40В соответствии с этим изобретением, в сочетании с соединителем такого типа имеется шайба,
имеющая такую форму, что она обхватывает гнездо и имеет перемычку, вставляемую в поперечный паз 56,
так чтобы располагаться между концом зажимного винта и соседним проводником. Соответственно, шайба
снабжена отверстием с каждой стороны перемычки, форма которого в основном соответствует форме той
стороны гнезда, на которую она должна скользить. Эти отверстия должны быть сформированы и
расположены таким образом, чтобы они плотно прилегали к внешним поверхностям гнезда, поскольку одна из
функций шайбы заключается в противодействии стремлению зажимного винта раздвигать две стороны
гнезда. Мостовая часть может иметь канавку вдоль центра поверхности, которая должна прилегать к
проводнику, чтобы обеспечить увеличенную опорную поверхность и центрировать проводник в пазу.
Предпочтительно, чтобы бриджевая деталь также была немного смещена относительно плоскости остальной
части шайбы -25, так чтобы середина бриджа выступала над остальной верхней поверхностью шайбы.
Когда зажимной винт ударяет по этой выступающей части, он вызывает отклонение вниз, а пружинная
реакция моста надежно удерживает винт, предотвращая его ослабление при вибрации.
Наличие шайбы позволяет сделать гнездовую часть соединителя значительно менее массивной, чем это
было бы необходимо в противном случае для достижения того же результата в отношении надежности
зажима:
Это является особым преимуществом при установке устройства для использования в качестве соединителя
резьбы на устройстве, зажимной винт которого может быть просверлен или изготовлен из трубчатого
материала.
Для удобства манипуляций гнездо может быть выполнено из квадрата или шестиугольника, что позволяет
использовать его с гаечным ключом, а также аналогично закреплено на его внешнем конце.
Для того чтобы ваше намерение было полностью понято, на прилагаемых чертежах, на рисунках 1 и 2,
изображен соединитель, воплощающий в себе особенности изобретения и предназначенный в первую
очередь для использования в качестве соединителя для ответвления воздушной линии, соответственно,
показан торцевой вид 6,5 и боковой вид соединителя. На рисунках 3 и 4 показаны, соответственно, вид сбоку и
план стиральной машины, установленной в сочетании с соединителем.
B ---- tf - 'rifi to -Figure la d 2 i w will -60 e- seen- that the internalllytfad d s r part -1 'of the connector is - formed from
thik76tghnit the greater part of its- length.
Ширина этого паза немного больше диаметра линейного проводника 8, а нижняя часть паза имеет
полуцилиндрическую форму, чтобы обеспечить хорошее прилегание линейного проводника. Отводной
проводник 4 расположен таким образом, что его часть параллельна линейному проводнику 3, причем эта
часть 70 плотно прилегает к линейному проводнику с помощью шайбы 5 и зажимного винта 0, ввинченного во
внутреннюю резьбовую часть 1. Шайба 5, подробно изображенная на рисунках 3 и 4, имеет два отверстия 7 и
8, по форме соответствующие выступам 9 и 10 гнезда 1. Внешние поверхности этих отверстий скользят по
внешним поверхностям гнезда, так что когда шайба находится в гнезде, предотвращается любое
расхождение контактов 9 и 10 зажимным винтом 6. Шайба имеет канавку 12, параллельную перемычке и
простирающуюся диаметрально по одной стороне шайбы, что обеспечивает увеличенную опорную
поверхность для отводящего проводника и центрирует его в пазу.
Перемычка 11, разделяющая два отверстия, имеет арочную форму, причем выпуклая сторона перемычки
находится на той поверхности шайбы, которая удалена от поверхности, в которой расположена канавка. Когда
шайба находится в нужном положении, изогнутая перемычка 11 образует пружину, реакция которой, когда она
нажимается зажимным винтом 0, служит для надежной фиксации винта, чтобы он не ослабевал из-за
вибрации, возникающей в проводе 3. 100 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения
и то, каким образом оно должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344113.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344113&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344113A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 24, 1929. № 39462/29.
Слева полностью: сентябрь. 23, 1930.
Завершено: 5 марта 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
344,1113 Усовершенствования в производстве печатных красок, а также моющихся красок, гобеленов, обоев и
тому подобного из них.
Я, Джеймс Ятни ДжоХусо, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
Уважаемые господа из графства Лондон, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (о котором
мне сообщила из-за границы компания I. G. FARBfENINDUSTRIE ATEGEEL SCHArT из Франкфурта-на-Майне,
Германия, акционерное общество, организованное в соответствии с немецким законодательством)
заключается в следующем:
10. Уже было предложено изготавливать моющиеся гобелены, обои и тому подобное путем печати на сырье
печатными красками, связующие вещества которых нерастворимы в воде. В качестве связующих веществ
могут выступать, например, высыхающие масла, такие как льняное масло, китайское древесное масло и тому
подобные. Однако у гобеленов, гобеленов и подобных изделий, покрытых такими маслосодержащими
составами, есть один недостаток: хотя их, безусловно, можно мыть водой, их нельзя мыть жидкостями,
растворяющими жиры, такими как бензин, скипидар и тому подобное, так что удалить пятна масла и жира
невозможно. Кроме того, длительное время, необходимое для сушки печатных красок, содержащих масло,
неудобно. Поэтому уже было предложено использовать нитроцеллюлозу в качестве связующего вещества
для печатных красок. Гобелены, обои и другие изделия, изготовленные с использованием таких печатных
красок, действительно быстро сохнут и могут быть выстираны бензином, а также водой из бочки. Однако они
обладают некоторой светостойкостью из-за того, что нитроцеллюлоза желтеет.
Краски для печати, содержащие нитроцеллюлозу, также склонны к возгоранию и создают трудности при
нанесении, поскольку из-за вязкости растворов нитроцеллюлозы они имеют лишь небольшую консистенцию, и
поэтому обычно необходимо печатать несколько крошечных слоев, чтобы получить достаточно толстый и
прочный слой.
Мои зарубежные корреспонденты выяснили, что указанных недостатков можно избежать, применив к сырью
для гобеленов, обоев и лакокрасочных покрытий полимеризованные виниловые эфиры органических кислот, в
частности полимеризованный винилацетат и полимеризованный винилхлорацетат.
связующее, агент. Лакоподобные изделия, изготовленные с использованием полимеризованных виниловых
эфиров, выгодно наносятся на сырье методом печати. Для печати могут использоваться печатные машины,
обычно применяемые в производстве гобеленов, обоев и подобных изделий. Печатные краски C-f или пасты,
приготовленные с использованием полимеризованных виниловых эфиров, обладают хорошей заполняющей и
покрывающей способностью, благодаря чему за одну операцию печати получается достаточно прочный слой.
Указанные лакокрасочные материалы или печатные краски очень быстро сохнут и позволяют получать
гобелены, обои и тому подобное, которые можно мыть водой с мылом, а также бензином, скипидаром и
другими жидкостями, растворяющими жир. 70 Кроме того, гобелены, обои и тому подобные изделия,
изготовленные описанным выше способом, отличаются превосходной светостойкостью. Способность к стирке
с мылом и водой может быть увеличена на 0,75% за счет добавления к полимеризованным виниловым
эстеперам от 10 до 100% от их веса нелетучих или очень труднолетучих веществ, которые отталкивают воду и
практически не подвергаются воздействию 80%-ного разбавленного раствора.
В качестве таких агентов можно упомянуть, среди прочего, сложные эфиры органических и неорганических
кислот, в частности, сложные эфиры фосфатной кислоты, адиновой, литартаровой и гидрофобной кислот.
При желании можно также добавить 85% целлюлозы, производных, сушащих и не сушащих масел и смол,
используемых для производства лаков и полиролей.
Подготовка лакерных R-90 продуктов, чернил для печати и тому подобного, предназначенных для применения
к сырью для таких печатных форм и т.п., может включать растворение н-н-ольмеризованных виниловых
эфиров и желаемое добавление воды.
stne.in растворители, например, спирты, углероды 1. гликолевые растворители или растворители для этих
растворов. slei. the. llrs, такие как 100 сульфат бария, гидроксиапатит, тальк, миндаль и сланец, а также
красители, ниго, 1.1.1--344,113, металлические бронзы и тому подобное, добавляемые в эти растворы по
желанию. Природа и количество используемых компонентов зависят от желаемого эффекта, например,
шелковистого блеска, который можно получить с помощью металлических бронз.
В то время как чистые растворы полимеризованных виниловых эфиров, при желании содержащие также
водоотталкивающие вещества, дают бесцветные, блестящие покрытия, покрытия различных цветов, с разной
заполняющей и покрывающей способностью, а также с любым желаемым уровнем блеска, вплоть до полной
тусклости, могут быть получены путем добавления в больших или меньших количествах (до 8 раз больше
количества полимеризованного винилового эфира) наполнителей, красителей и тому подобного.
Приведенные ниже примеры дополнительно иллюстрируют природу данного изобретения, однако
изобретение не ограничивается этими примерами. Детали указаны по весу.
ExAMPrr 1.
Часть полимеризованного винилацетата растворяют в 20 частях моноацетата этиленгликоля и 10 частях
товарного этилового спирта, после чего в медную мельницу добавляют 40 частей тяжелого шпата, 13 частей
цинковых белил и 2 части прусской сини. Получена печатная краска, пригодная для нанесения с помощью
печатной машины и высыхающая до матовой поверхности.
ЭКСАИБЛ 2.
В раствор, состоящий из 20 частей полимеризованного винилхлорацетата и 5 частей триплиенилфосфата в
35 частях моноэтилового эфира этиленгликоля, вводят части титанового белого. Полученная печатная краска
особенно подходит для нанесения белой грунтовки на необработанные материалы для гобеленов, обоев и
тому подобного.
ПРИМЕРЫ 3.
Части полимеризованного винилацетата, 4 части нитроцеллюлозы и 6 частей дибутилового эфира фталевой
кислоты растворяют в 20 частях монометилового эфира этиленгликоля, 20 частях ксилола и 20 частях
товарного этилового спирта. Получается бесцветный лак, который высыхает с блеском и пригоден для печати.
При добавлении в лак 10% от его веса порошка аллюминесценции, описанного в данном примере, получают
бронзовый порошок, из которого получают блестящие серебряные покрытия.
Дата: 24 декабря 1929 года.
Дж. Й. и Г-.. У. Тоинсон.
47, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W.C.2, 45) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве и. «Производство печатных цветов и моющихся клейких лент, настенных
покрытий и тому подобного из них».
Я, Джеймис И. г-н Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 4-7, Линкольнс-Инн-Филдс,
в
Уважаемый граф Лондонский, настоящим заявляю о подлинности данного изобретения (о котором мне
сообщили из-за границы И. О.). FAInUmNINUSTnin, AETIEBNGESELLscixA7T, из Франкфорта-на-Майне,
Германия, акционерное общество, организованное в соответствии с законами Германии), и каким образом
должно быть выполнено соглашение. Это подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Уже было предложено изготавливать моющиеся гобелены, обои и тому подобное, используя для печати
сырье с печатными красками и связующими веществами, которые нерастворимы в воде. В качестве
связующих веществ можно привести, например, высыхающие масла.
Такие масла, как льняное, китайское древесное масло, ничем не похожи. Гобелены, обои и тому подобное
снабжены маслами, содержащимися в них:
Однако у покрытий есть недостаток: хотя их, безусловно, можно мыть водой, их нельзя мыть жидкостями,
растворяющими жиры, такими как бензоилпероксид, ацетонитрил и другие, поэтому удалить пятна масла и
жира невозможно. Кроме того, длительное время, необходимое для сушки печатных красок, содержащих
масло, является неудобным. Таким образом, уже было предложено использовать нитроцеллюлозу в качестве
связующего вещества для печатных красок. Гобелены, обои и тому подобное, изготовленные с
использованием 90 печатных красок, действительно быстро сохнут и могут быть постираны хенсином, а также
водой, но они обладают высокой светостойкостью благодаря тому, что нитроцеллюлоза желтеет. Печатные
материалы, содержащие 95 цветов и нитроцеллюлозу, также склонны к возгоранию и создают трудности при
нанесении, поскольку из-за вязкости растворов нитроцеллюлозы они имеют лишь небольшое содержание
нитроцеллюлозы, и поэтому обычно необходимо печатать несколько раз, чтобы получить достаточно густую и
устойчивую пленку.
Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что указанные возражения могут быть связаны с прямой или
рельефной печатью сырья для гобеленов, обоев и тому подобного с лакоподобными покрытиями,
содержащими полиэфиризованные виниловые эфиры органических кислот, в частности полиэфиризованный
винилацетат и полимеризованный винилхлорацетат в качестве связующего вещества. Плоские или
рельефные печатные машины, обычно используемые в производстве гобеленов, обоев и тому подобном, т.е.
Для печати используются методы, применяющие литографическую или рельефную печать. Печатные краски
или пасты, приготовленные на основе полимеризованных виниловых эфиров, обладают хорошей
заполняющей и покрывающей способностью, благодаря чему за одну операцию печати получается
достаточно прочный слой. Указанные лакокрасочные материалы или типографские краски очень быстро
сохнут и позволяют изготавливать гобелены, обои и тому подобное, которые можно мыть мылом и водой, а
также бензином, скипидаром и другими жидкостями, растворяющими жир. Кроме того, гобелены, обои и тому
подобное, изготовленные описанным выше способом, отличаются превосходной светостойкостью (25%).
Способность к стирке с мылом и водой может быть улучшена путем добавления к полимеризованным
виниловым эфирам от 10 до 100 процентов от их веса нелетучих или очень труднолетучих веществ,
отталкивающих воду и практически не подвергающихся воздействию разбавленных щелочей. Как таковой.
В качестве реагентов можно упомянуть, среди прочего, сложные эфиры органических и неорганических
кислот, в частности, сложные эфиры п-бутиловой кислоты, адипиновой кислоты, винной кислоты и фосфорной
кислоты.
При желании можно также добавить производные целлюлозы, высыхающие и невысыхающие масла и смолы,
которые обычно используются при производстве лаков и эмалей.
Приготовление лакоподобных полимерных материалов или печатных красок, предназначенных для нанесения
на сырье для гобеленов, обоев и тому подобного, может осуществляться путем растворения полимера.
Меризованные виниловые эфиры и, при желании, водоотталкивающие дополнительные вещества в
подходящих растворителях, например, спиртах.
сложные эфиры, ароматические углеводороды, производные гликоля или смеси этих растворителей,
наполнители, такие как сульфат бария, мел, оксид алюминия, тальк, слюда и сланцевый уголь, а также
красители, пигменты, металлические порошки и тому подобное, добавляемые в эти растворы по желанию.
Природа и количество компонентов, используемых в производстве эм-Т-нлоеди, зависят от желаемого
эффекта; шелковый лилстр можно получить, например, с помощью металлических порошков. В то время как
чистые растворы полимеризованных виниловых эфиров, при желании содержащие также водоотталкивающие
агенты, позволяют получать цветные, блестящие покрытия, покрытия разных цветов, с различной
заполняющей способностью и укрывной силой, а также желаемой степенью блеска до полной тусклости,
может быть достигнуто путем добавления более или менее больших доз (до 5 раз больше количества
полимеризованного винилового эфира) наполнителей, красителей и тому подобного.
Известно, что растворы продуктов полимеризации сложных эфиров винилового спирта с органическими
кислотами уже предлагались для нанесения покрытий методом покраски или аналогичными процессами, как в
чистом виде, так и в сочетании со сложным эфиром целлюлозы и/или красящими веществами. В
спецификации №
307,877' Мои зарубежные корреспонденты описали производство красок для глубокой печати путем
смешивания мелкодисперсных, или растворенных, красящих веществ с растворами смолистых продуктов
полимеризации органических виниловых эфиров. Однако процесс, описанный в настоящем изобретении,
касается исключительно нанесения печатных красок, содержащих полимерные органические виниловые
эфиры, с помощью печатных машин, типы которых, а также блоки и способ печати, отличаются от тех,
которые используются в глубокой печати на листовых материалах для производства моющихся гобеленов и
обоев. 90 Приведенные ниже примеры дополнительно иллюстрируют, как данное изобретение может быть
реализовано на практике, однако изобретение не ограничивается этими примерами. Детали указаны по весу.
95 ПРИМЕР 1.
Часть полимеризованного винилацетата растворяют в 20 частях этиленгликольмоноацетата и 10 частях
товарного этилового спирта, а затем в раствор в бункерной мельнице вводят 40 частей тяжелого шпата, 13
частей цинковых белил и 2 части прусской сини. Получается печатная краска, которая наносится ротационной
печатной машиной типа типографского штампа и высыхает до матовой поверхности плотностью 1,05 мкФ.
ПРИМЕР 2.
Частицы титановых белил вводят в раствор, состоящий из 20 частей полимеризованного винилхлоридацетата
и 5 частей 110 трифенилфосфата в 35 частях моноэтилгликоля моноэтилового эфира ацетата. Полученные
таким образом изображения печатаются с помощью печатных или рельефных машин на сырье для лент,
картин или обоев с нанесением белой грунтовки.
ПРИМЕР 3.
части полимеризованного винилацетата 4 части нитроцеллюлозы и 3 части фталевой
дигидроксиэтилцеллюлозы, растворенные в 20 120 частях этиленгликоля. Тонномиилвл эфир, 20 частей
xvleue и 20 частей коммерческого этилового спирта. Получается лак, который высыхает блестящим и
пригоден для печати. При добавлении 10% алюминиевого порошка к лаку (описанному в этом примере)
получается композиция, которая обеспечивает блестящее серебряное покрытие при печати на сырье для
гобеленов или обоев.
Пример № 4.
Основа для обоев, таких как бумага.
или тканое полотно покрывается с помощью валковой лакировочной или красильной машины составом,
состоящим из 40 частей титановых белил, 5 частей трифенилфосфата, 20 частей полимеризованного
винилхлорацетата и 35 частей ацетата моноэтилового эфира этиленгликоля.
После высыхания грунтовки желаемые эффекты наносятся с помощью любого обычного или удобного
печатного станка. Например, наклейка на стену, печатная буква или аналогичные глубоко вытравленные
типографские шрифты, наносимые печатной краской, приготовленной путем растворения 15 частей
полимеризованного винилацетата в 20 частях моноацетата этиленгликоля и 10 частях товарного этилового
спирта и растирания смеси в дисковой мельнице с 40 частями тяжелого шпата, 13 частями цинковых белил и
2 частями берлинской синевы. При желании эффекты могут быть достигнуты с помощью литографического
печатного станка, используя чернила, особенно ценные для печати, офсетным способом, состоящие из 30
частей полимеризованного винилацетата, 4 частей нитроцеллюлозы, 6 частей дибутилового эфира фталевой
кислоты, 20 частей диэтилового эфира фталевой кислоты, 2 частей бензилового спирта и 20 частей хромовой
желтки. При желании, металлическую фольгу можно напечатать способом, описанным для изготовления
обоев со специальным эффектом.
Если требуется обои с высоким глянцем, то изображения можно покрыть лакировочной машиной или
распылением составом, состоящим из 30 частей полимеризованного винилацетата, 4 частей
нитроцеллюлозы, 6 частей дибутилового эфира фталевой кислоты, 22 частей метилового эфира
этиленгликоля, 20 частей ксилола и 20 частей товарного этилового спирта.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344114.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344114&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344114A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 декабря 1929 г. № 39.481/29.
Полное подтверждение:. 5 марта 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в дорожных или рекламных знаках или связанные с ними.
(Сообщение от IDEXJTA-WVERKE vorm. IDEUTS CHE TACH-OMEIEilWEuKliE Gmml., Ораниенштрассе, 251.
Берлин, Германия, немецкая фирма).
Я, Гарольд Уэйд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 111 1112, Илаттон Гарден, Лондон,
Восточный Кейп, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к знакам, в частности, к дорожным сигналам. В настоящее время используются
различные виды знаков, отражающих лучи фар транспортных средств.
Эти знаки лучше предупреждают водителей в ночное время, чем обычные или нарисованные знаки.
Однако известные предупреждающие знаки, как правило, представляют собой стекло или множество зеркал,
вставленных в раму рядом друг с другом.
Они легко портятся или разрушаются и нуждаются в опорной пластине и проволочной сетке.
Уже предлагалось создавать светоотражающие знаки, включающие заднюю поверхность из полированного
металла с неровным тиснением и увенчанную трафаретным листом из прозрачного цветного материала или
трафаретной пластиной из того же материала, что и фон, но покрытой полупрозрачным цветным материалом.
Согласно изобретению, знак представляет собой цельный, отполированный металлический лист, то есть лист,
не связанный с отдельными элементами, такими как трафареты, с регулярным или нерегулярным тиснением
или выступами или углублениями, и полностью покрытый либо бесцветным или цветным полупрозрачным
лаком, либо частично бесцветным и частично цветным лаком, имеющий форму знака или надпись и
непосредственно подвергающийся воздействию атмосферы. Благодаря зернистости, образующейся в
результате равномерного или неравномерного тиснения, падающий свет отражается не только вдоль
центральной оси знака, но и рассеивается по бокам. Предпочтительно, чтобы блестящий металлический лист
также был имеет канавки или желобки.
Благодаря сочетанию рифления и текстуры получается предупреждающий знак, особенно подходящий для
дорожного покрытия. Рифленый листовой металл обеспечивает достаточное отражение света в направлении
падающих лучей, а зернистая структура предотвращает ослепление.
Для защиты ярких металлических вывесок от воздействия атмосферы и для обеспечения возможности их
легкой покраски без снижения способности отражать свет, их покрывают прозрачным или полупрозрачным
лаком. Предпочтительно, металлическую поверхность сначала покрывают слоем смоляного лака, а затем
вторым слоем прозрачного целлюлозного лака, например, α-нитроцеллюлозного лака, который является
хорошим растворителем для красок. В качестве третьего слоя может быть использован защитный лак.
Смоляной лак прилипает к металлическим листам 7 и достаточно прозрачен. К сухим слоям смоляного лака
нитроцеллюлозный лак также прилипает, тогда как сам нитроцеллюлозный лак не смог бы прочно
приклеиться к металлическому листу без промежуточного слоя смоляного лака.
Знаки, отражающие в ночное время падающие лучи фар с большого расстояния, при дневном свете могут
иметь тот недостаток, что именно те участки, которые должны казаться белыми, выглядят серыми или еще
темнее, в зависимости от положения наблюдателя относительно знака и от условий освещения в данный
момент. 85 Зеркала видны только под определённым углом. Под другими углами они кажутся более или
менее серыми, и поэтому выглядят менее четкими и заметными, чем белая окрашенная поверхность.
Существует возможность сочетать свойства обоих типов поверхностей, так что днем они будут выглядеть как
окрашенная поверхность, а в темноте — как зеркало.
Для этой цели вывеска равномерно покрыта белой краской, разбавленной очень тонким слоем, так что между
отдельными частицами краски остаются сравнительно большие промежутки. 0 Если рассматривать знак,
снабженный таким покрытием, сбоку, то отдельные частицы краски кажутся расположенными близко друг к
другу, и у наблюдателя складывается впечатление белой поверхности. Но если наблюдатель находится
перед знаком, белые частицы краски, расположенные на значительном расстоянии друг от друга, не
ухудшают отражение, наносимое на лак 2.
в значительной степени рассеивает свет, и в конструкции, показанной на рисунках 4, у наблюдателя
создается впечатление идеальной 6 яркой металлической фольги 7, прижатой к 6 отражающей поверхности.
Таким образом, видимость, обеспечиваемая сигнальной поверхностью, создаваемой подходящим клеем 8, на
плотной грубой ткани 6, значительно улучшается. В дневное время под самыми разными углами
металлическая фольга может уже иметь зернистую структуру, прежде чем станет видимой, без уменьшения
ее прилегания к ткани, или же она может начать отражать свет в темноте. Зернистость формируется путем
прессования ткани. 7jo.
Белую краску можно распылить на смолу, как и в первом варианте конструкции, металлический сюрлак или
разбавить нитроцеллюлозным лаком. Поверхность покрыта слоями лака 2, 3. Вместо белого и 4:. При
желании непрозрачную краску можно нанести распылением, а также краску любого другого цвета. На рисунках
5 и 6, например, использована красная краска, толщина различных слоев составляет 71. Обычно
используется листовой металл достаточной толщины. (На рисунке показано, что это листовой металл
достаточной толщины для наглядности.)
Применяется сила. В некоторых случаях может быть выгодно использовать светоотражающую пленку,
которую можно транспортировать в свернутом виде, усиленном листом пропитанной бумаги, тканью или
чем-то подобным, к чему она приклеивается с помощью подходящего клея. На самом деле, знак сравнительно
тонкий, поэтому выгодно использовать светоотражающую пленку, которую можно транспортировать в
Соседние файлы в папке патенты