Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12632

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
287 Кб
Скачать
☆
Полная спецификация.
Усовершенствования в оборудовании для сортировки монет и. Elible ú-aticleS.
Я, Хтманус Маттехеус Смит, проживающий по адресу: Иелидделлаан, 5, Билтховен, провинция Утрехт,
Нидерланды, являющийся гражданином Нидерландов, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству 10 для сортировки монет и подобных изделий, в котором монеты
перемещаются по траектории или дорожке, имеющей калиброванные щели, соответствующие
последовательным диаметрам или ширинам сортируемых монет.
Одной из целей данного изобретения является создание усовершенствованной формы сортировочного
аппарата указанного типа, который, в отличие от известных устройств этого класса, чрезвычайно прост по
конструкции, особенно в отношении средств для продвижения монет по калиброванным сортировочным
щелям и средств для размещения монет ровно, одна за другой.
Еще одной целью данного изобретения является максимально возможное уменьшение продольных габаритов
аппарата и обеспечение абсолютно равномерной подачи монет в щели.
С учетом этих и других целей изобретение представляет собой устройство для сортировки монет и подобных
изделий, включающее в себя дорожку или направляющую для монет или подобных изделий, состоящую из
наклонного желоба, имеющего поперечно наклоненное или крышеобразное дно, калиброванные
сортировочные щели, образованные в указанном дне, и средства для обеспечения вибрации указанной
дорожки в продольном направлении.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения наклонному желобу предшествует подающая
направляющая, при этом предусмотрены средства для обеспечения вибрации указанных направляющих в
целом или по отдельности в продольном направлении.
Для ограничения продольных размеров аппарата и обеспечения равномерной подачи монет в щелевой желоб
усовершенствованный аппарат предпочтительно включает наклонный подающий желоб и расположенный под
ним сортировочный желоб с противоположным наклоном.
Вибрацию желоба или желобов можно получить различными способами, как механическими, так и
электрическими.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения r5, такое вибрационное движение
осуществляется очень простым способом: на дорожку или путь для монет воздействует пружина или пружины
в продольном направлении, электромагнит установлен напротив одной из торцевых поверхностей указанной
дорожки, которая, при необходимости, снабжена парамагнитным элементом, и средства для подачи
переменного или прерывистого постоянного электрического тока 65 на указанный электромагнит.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения направляющая состоит из двух наложенных друг
на друга участков с противоположным наклоном, каждый из которых подвергается воздействию
электромагнита в продольном направлении 70, преодолевая действие пружины или пружин.
Изобретение будет более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие
предпочтительный вариант осуществления моего усовершенствованного сортировочного устройства.
На фиг. 1 показан поперечный разрез аппарата для сортировки монет в соответствии с изобретением. На рис.
2 показан поперечный разрез этого аппарата, выполненный по линии II-II на рис. 1.
Сортировочное устройство, показанное, в качестве примера, на прилагаемых чертежах 85, включает в себя
корпус 1, в котором расположены две наклонные друг относительно друга дорожки, одна над другой, верхняя
из которых имеет форму желоба 2 с полукруглым поперечным сечением и закрыта с обоих концов, 90 такой
желоб, рядом с нижним концом которого имеется выпускное отверстие 3, соответствующее самому крупному
типу сортируемых монет, и подвешен с помощью дугообразных пружин 4 и 5 к 95 боковым сторонам корпуса 1.
Над желобом 2 расположена полукруглая или воронкообразная чаша 6, установленная в отверстии в верхней
части 7 устройства 1 и имеющая предпочтительно овальное продолжение 8, открывающееся в желоб 2.
Напротив одного из концов желоба, на внутренней стороне корпуса 1 установлен электромагнит 9, причем
указанный конец желоба 2 снабжен парамагнитным элементом 10 таким образом, что электромагнит 9 может
быть f --- ' (-'1 ',J'. ' ! '1 (U),' i li- U, используется для того, чтобы вызвать вибрацию упруго подвешенного желоба
2 в продольном направлении.
Электромагнит 9, а также электромагнит 22, который будет описан далее, помещены в цепь переменного или
прерывистого постоянного тока, не показанную на рисунке.
Нижний, противоположно наклоненный путь состоит из желоба 11, имеющего в поперечном сечении
крышуобразное дно 12, которое, примыкая к вертикальным сторонам 13, 11 желоба, заполнено рядом
относительно длинных калиброванных пазов 15, 16, 11 и 18, расположенных по окружности к
последовательным разделителям или частям монет, которые необходимо разместить. В диелино-масляной
смеси четыре масляных подложки на каждой из пяти сторон верхней части крыши находятся бутылки с
масляным наполнителем. Поэтому, чтобы все работало, мы должны указать, какое количество монет
выбирается в соответствии с числом идентификаторов монет страны, в которой будет использоваться
аппарат. Также следует отметить, что в конструкции может быть наклонное дно, имеющее одну из сторон. Эти
стороны не доходят до соответствующей вертикальной боковой стенки, так что вблизи этой стенки остается
узкая полоса шириной 700 мм, на которой поддерживается один край виброизоляционного кожуха, который
из-за линейного положения нижней или боковой секции всегда будет примыкать к соответствующей
вертикальной стенке.
Поэтому монеты всегда защищены от падения вбок на землю, в противном случае удержание монет, конечно
же, было бы невозможно.
Нижний желоб 11 также установлен на пружинах 19, 20, а на противоположном конце желоба 11, который
снабжен железным или другим парамагнитным материалом 21, установлен электромагнит 22.
Предусмотрена серия воронок 23, 24, 25, 26, причем одна из них расположена под каждым сортировочным
отверстием; эти воронки открываются над рядом небольших приемных емкостей 27, 28, 29, 30.
Работа описанного выше устройства -50 осуществляется следующим образом: монеты, подлежащие
сортировке, высыпаются в чашку 6, из которой они частично выпадают через трубчатое расширение S в
область i2. Замыкая цепь через электромагнит 9, желоб 2 используется для вибрации в продольном
направлении, заставляя монеты стекать вниз по желобу и располагаться в один ряд одна за другой, так что
они будут последовательно падать через отверстие P в щелевой желоб 11. Последний также приводится в
вибрацию путем замыкания цепи через электромагнит 22, так что монеты, которые из-за наклонного
положения нижней части или нижних секций упираются с обеих сторон в вертикальные стенки i3, l4 желоба
(рис. 2), медленно перемещаются к нижнему концу желоба. При этом они проходят калиброванные
сортировочные 70 щелей, и как только монета достигает щели, ширина которой соответствует или превышает
ее диаметр, она проходит через щель и вниз к соответствующей лунке в 7. банку для монет, контейнер. 75 где
требуется отфильтровать монеты, имеющие более чем известную структуру; быть соединены с 3i0'hiB nu -.,f a
-be to sai d cunnel, 9 as to le'la ccle icoie91g or er to s-rt co oit a,. s 11ic tiitelv Ge sam-e de -i t i.-,eypat ti ere7it Ci-lt i,
I s, y otn -'-e aieown nmrftlloUod aecordiu"l j -to uih in- ti!
е с прорезями i, -fiZ. init te low Gr ttom ectioL. Isi ot I plodide a sniall "tamj act upnn 1o, a Spliil", itle i71 sudi таким
образом, что тяжелые монеты будут выпадать, hne ia, и скользить вниз в recepa 'e undemrrath "ereas tfie cii oteo
coilts 90 pass or-c the an v-'lOut depiwez-siii же nari Fall doa roic corre sp.ndmno' Роль корыта в tle mnan'ier
deer-iiJed.
Это позволит u7mderst5od ii "что изобретение не относится к eri oainient q5, описанному выше, или показано в
ii" 'no', но что различные модификации могут быть внесены в рамках заявленных пунктов формулы
изобретения. Например, вибрационное движение тиристоров 2 и 1J, непосредственно 100% от 1:ein Ie,
обнаруженное при воздействии на их сети, также может быть получено через L1 в среде; небольшой
двигатель 11.
Согласно еще одному предположению, что две структуры, созданные для вибрации в продольном
направлении, представляют собой устройство, приспособленное для вибрации в продольном направлении,
однако конструкция, показанная на чертежах, предпочтительнее, поскольку она позволяет значительно
сократить продолжительность работы устройства.
Илавино, теперь, особо описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что [пункт 15 формулы изобретения] представляет собой...
1.
Устройство для сортировки монет и подобных изделий, включающее в себя дорожку или направляющую для
монет или подобных изделий, состоящую из наклонного желоба, имеющего поперечно наклоненное или
закрытое крышей дно, калиброванные сортировочные щели, образованные в указанном дне, и средства для
обеспечения вибрации указанной дорожки в продольном направлении.
2.
Устройство для сортировки монет и подобных изделий, включающее в себя дорожку или направляющую для
монет или подобных изделий, состоящую из наклонного желоба, имеющего поперечно наклонное или
крышеобразное дно и предшествуемого подающей дорожкой, калиброванные сортировочные щели 13Q
388,239 388,239 3, образованные в указанном дне, и средства для обеспечения вибрации указанной дорожки в
целом или по отдельности в продольном направлении.
3.
Устройство для сортировки монет и изделий типа 1Т, как указано в пункте 1 или 2, имеющее наклонный
подающий желоб и:
Я расположил сортировочный желоб с противоположным наклоном ниже указанного подающего желоба.
4.
Устройство для сортировки монет и подобных изделий, как указано в любом из предшествующих пунктов, в
котором сортировочная дорожка подвергается воздействию пружины или пружин в продольном направлении,
электромагнит установлен напротив одной из торцевых поверхностей дорожки RI5, которая, при
необходимости, снабжена парамагнитным элементом, и предусмотрено средство для подачи переменного
или прерывистого постоянного электрического тока на указанный электромагнит.
5.
Устройство для сортировки монет и подобных изделий по п. 3, в котором на два расположенных друг над
другом и наклоненных в противоположных направлениях желоба воздействует каждая пружина или пружины в
продольном направлении и электромагнит, помещенный в цепь переменного или прерывистого постоянного
тока и расположенный напротив одной из торцевых поверхностей соответствующего желоба, который, при
необходимости, снабжен парамагнитным элементом 2.
6.
Устройство для сортировки монет и подобных изделий, включающее в себя устройство, встроенный желоб
внутри корпуса, дугообразные пружины, соединяющие концы желоба с корпусом, электромагнит 3Q,
прикрепленный к устройству напротив одного конца желоба, средства для подачи монет в желоб и выпускное
отверстие в желобе рядом с его нижним концом, второй желоб, наклоненный под углом 40° к первому,
дугообразные пружины, соединяющие концы второго желоба со стенками корпуса, электромагнит,
расположенный напротив одного конца второго желоба, поперечно наклоненное или крышеобразное дно
второго желоба с сортировочными щелями и средства для отдельного сбора монет, падающих через эти
щели.
7.
Устройство для сортировки монет и 5 подобных изделий, в основном описанных выше со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
Дата: 8 апреля 1932 года.
Артур У. Парфитт, дипломированный патентный поверенный, Стаффорд-Хаус, Норфолк-стрит, Стрэнд,
Лондон, W.C. 2.
Редхилл: Напечатано для типографии Majesty's Stationery Office компанией Love & Malcomson, Ltd.--]933.
388,239
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388240.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388240&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388240A
[]
-__. ;.: _,'_. _.. A
--. _-: _. '
СПЕЦИФИКАЦИЯ
388, 240 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 11 апреля 1932 года. № 10,293/32.
Заявки, полностью заполненные, принимаются: февраль. 23, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к вакуумным очистителям или связанные с ними.
Мы, компания HOOVER LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
расположенная в Перивейле, Гринфорд, графство Мидлсекс, (правопреемники - АРРИ БЕРТРАМА УАЙТА,
гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: 1220, 17-я улица, северо-западный
Кантон, округ Старк, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, и БЕРНАРДА КЛИВЛЕНДА БЕККЕРА,
гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: 134, северо-западный Кантон, Огайо,
США).
Я, проживающий по адресу: Вест-стрит, Йорк, округ Йорк, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки),
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пылесосам, имеющим приводной механизм для перемешивания воздуха. В
таких очистителях иногда случается, что материал, попавший в всасывающую форсунку, забивает мешалку
или подшипники, что приводит к перегрузке приводного механизма мешалки. Подобных ситуаций следует
особенно избегать, когда, как это обычно бывает, мешалка приводится в движение электродвигателем.
Хотя в случаях, когда привод осуществляется с помощью ремня, нагрузка на двигатель в некоторой степени
снижается за счет проскальзывания ремня, выделяемое тепло может повредить или разрушить части
аппарата.
Для предотвращения подобных ситуаций было предложено установить муфту между мешалкой и приводным
механизмом. Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной муфты, которая будет
работать бесшумно, четко и автоматически.
Настоящее изобретение включает в себя, в пылесосе с мешалкой, приводимой в движение электроприводом,
муфту, расположенную между мешалкой и ее приводным механизмом и сконструированную таким образом,
что приводная и ведомая части -45 разъединяются и отходят друг от друга при перегрузке или заклинивании
мешалки, остаются на расстоянии друг от друга до тех пор, пока скорость приводного элемента не снизится
ниже заданного значения, а затем автоматически резко переключаются в полное зацепление.
Предпочтительно, в механизме сцепления предусмотрено удерживающее устройство или защелка, которая
автоматически срабатывает при разъединении частей сцепления, поддерживая их в разделенном положении
до тех пор, пока к ведущей части сцепления подается питание.
Эта защелка удобно приводится в действие центробежной силой, так что она срабатывает только тогда, когда
вращение ведущей части муфты практически завершено. 60.
Если сцепление перестало работать, смогут ли его детали снова зацепиться?
Удобный вариант изобретения, в котором муфта расположена между двигателем пылесоса и шкивом 65,
который приводит в движение мешалку с помощью ремня, показан на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1
изображен боковой вид, частично в разрезе, пылесоса согласно 70 настоящему изобретению, на фиг. 2
изображен увеличенный вертикальный разрез муфты по линии 2-2 на фиг. 3, на фиг. 3 изображен
увеличенный боковой вид муфты с ее корпусом в разрезе, когда муфта включена, на фиг. 4 изображен вид,
аналогичный фиг. 3, но в меньшем масштабе, показывающий выключенную муфту, на фиг. 5 изображен
горизонтальный разрез по линии 5-5 на фиг. 2, на фиг. 6 изображен горизонтальный разрез по линии 6-6 на
фиг. 4, на фиг. 7 изображен детальный вид приводного элемента и его крепления, на фиг. 8 изображен
детальный вид центробежного удерживающего устройства или защелки, на фиг. 9 изображен горизонтальный
разрез по линии 9-9 на фиг. 4. 90 Как показано на рисунке 1, основной корпус пылесоса 11 несет двигатель 12,
вращающий вертикальный вал 13, причем корпус имеет в нем камеру вентилятора 14, соединенную с соплом
15, в котором установлен вращающийся мешатель 16.
Вращающаяся мешалка снабжена приводным шкивом 17, соединенным ремнем 18 с ведущим шкивом 19,
установленным на нижнем конце вала двигателя. Всасывающий вентилятор 100 установлен на валу
двигателя над шкивом 19 и направляет поток воздуха назад в пылеотводящий мешок 21, а сам очиститель
установлен на опорных колесах 22 и снабжен дужкой 23 и ручкой 24, с помощью которых он может... Дата
принятия патента на Конвенции (США): 31 июля 1931 г.
нас 2 388 240 человек будут перемещать. Предпочтительно, чтобы часть 25 нижней стенки основного корпуса
была съемной и зафиксированной на месте, обеспечивая доступ к шкиву 19 и приводному ремню 18.
Корпус 26 ведущей муфты снабжен центральной частью 27, которая навинчивается на нижний резьбовой
конец 28 вала двигателя 13.
Нижний конец части 27 сужается, образуя выступ 29, и на этом суженном конце вращательно установлен шкив
30 на роликовых подшипниках 31, при этом упорное кольцо 32 входит в зацепление с верхним концом
подшипниковых элементов 31 и выступом 29. Нижняя поверхность шкива предпочтительно имеет углубление
33, а в конец части 27 ввинчен винт 34, снабженный износостойким диском 35 и шайбой 36, для удержания
шкива 30 в вращательном положении на части 27. Углубление 33 предпочтительно закрывается
запрессованным в него диском 37, а верхний конец шкива предпочтительно снабжен кольцевым каналом 38
для размещения пылезащитного кольца 39 из войлока или аналогичного материала. Верхняя поверхность
шкива 30 срезана, как показано на рисунках 3, 4 и 9, образуя наклонную и слегка закругленную кулачковую
поверхность 41, которая предназначена для восприятия тяги, за счет которой вращается шкив.
Ведущая часть 27 сцепления несет пластину 42, закрепленную на поперечно расположенном шарнирном
штифте 43 и снабженную направленным вниз пальцем 44, обычно находящимся в зацеплении с поверхностью
кулачка 41, но перемещающимся в положение над верхней частью шкива, как показано на рисунке 4. Как
показано на рисунках 2 и 7, штифт 43 предпочтительно снабжен цельным упорным кольцом или фланцем 4,5,
и он, а также пластина 42 снабжены взаимозацепляющимися элементами для предотвращения
относительного вращения при их скреплении заклепками.
Пружина 46 окружает штифт 43, зацепляясь одним концом с выступом на штифте 43, а другим концом — с
пазом в части 27 приводной муфты, чтобы повернуть пластину 42 в положение привода, в котором верхний
конец пластины 42 входит в зацепление с соответствующим упором 47 на части 27.
Центробежно управляемая защелка 48 шарнирно установлена на детали 27, предпочтительно с
расположенными на расстоянии друг от друга выступами 49 на противоположных сторонах детали 27, как
показано на рисунке 6, через которые проходит шарнирный штифт 50. Защелка 48 имеет рычаг 51,
выступающий над пластиной 42 и обычно фрикционно соприкасающийся с концом пластины 42 с давлением,
зависящим от скорости вращения, и обычно помогающий удерживать пластину 42 в рабочем положении.
Рычаг 51 снабжен выемкой 52, в которую входит конец пластинчатого элемента 42 и которая удерживает его
вне положения привода, как показано на рисунке 4, когда пластинчатый элемент 42 был принудительно
перемещен в это положение. Поскольку центр масс пластинчатого элемента 42, находящегося в рабочем
положении, расположен с одной стороны от штифта 42, очевидно, что центробежное действие стремится
удерживать пластину 42 75 в рабочем положении. Следовательно, когда шкив достаточно запаздывает, чтобы
вытолкнуть палец 44 из-под кулачковой поверхности 41, должно быть приложено достаточное усилие, чтобы
преодолеть действие пружины 80 46, центробежное воздействие на пластинчатый элемент 42 до тех пор, пока
он не достигнет центрального положения, и очень значительное трение, создаваемое рычагом 51 на конце
элемента 42.
После того как пластинчатый элемент 85 42 достигнет центрального положения, центробежное действие
будет способствовать его перемещению в нерабочее положение. После прерывания привода и размещения
деталей в положении, показанном на рисунке 4, если двигатель 90 остановить, пружина 46 переместит
пластинчатый элемент 42 в рабочее положение, поскольку больше нет центробежной силы,
противодействующей движению пластинчатого элемента 42 и защелки 48. Однако такое движение не
произойдет до тех пор, пока скорость вращения не станет практически нулевой, и не будет предотвращено
дребезжание пальца 44 о поверхность кулачка 41 по мере его приближения к приводному положению. c OO
Видно, что описанная муфта отличается от ранее предложенных конструкций, в которых зубцы или их
эквиваленты, удерживаемые друг от друга центробежной силой, постепенно сближались по мере снижения
скорости, а затем сталкивались друг с другом до тех пор, пока скорость не снизилась достаточно, чтобы
позволить им войти в приводное зацепление, а также от конструкций, требующих определенной операции,
такой как ручное сброс, для их повторного зацепления.
Детали сцепления предпочтительно защищены от пыли и влаги трубчатым корпусом 53, предпочтительно из
легкого металла, имеющим форму, позволяющую охватывать верхний конец шкива 115 таким образом, чтобы
он взаимодействовал с войлочной полосой 39, и верхний конец которого обжат на верхней круглой части
элемента корпуса 27, как показано на рисунке 54. Предпочтительно, в корпусе 53 предусмотрено отверстие
120, которое проходит внутрь корпуса 27 и предназначено для размещения гаечного ключа или другого
инструмента, с помощью которого муфта и шкив в сборе могут быть удобно установлены на резьбовом конце
вала двигателя.
Следует понимать, что различные части описанной выше муфты могут быть переставлены и изменены
многими способами без изменения их функций или работы, обычно поддерживаемой в зацеплении с такой
наклонной поверхностью пружиной, при этом конструкция такова, что при чрезмерном замедлении шкива
соединительный элемент выталкивается из зацепления с наклонной поверхностью, преодолевая действие
пружины.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388241.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388241&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388241A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 15 апреля 1932 года. № 10,828/32. 3 89s. Принято к рассмотрению: февраль. 23, 1933.
Полная спецификация.
Процесс изготовления изделия для хранения кожи, и особенно крема для обуви.
Я, Пьер Ипполит Жюль Пендавуан, проживающий по адресу: 155, улица Огюстен Норман, Гавр, нижняя Сена,
Франция, гражданин Франции, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является процесс изготовления продукта для сохранения и очистки кожи,
главным образом для использования в качестве крема для обуви.
Готовый продукт не оказывает никакого вредного воздействия на кожу даже после длительного
использования. В нем отсутствуют минеральные масла, скипидар и другие подобные растворители.
Последовательное добавление красящих веществ, таких как нигрозин, метиленовый синий и подобные им,
позволяет получить крем для кожи и обуви, придающий ей тонкий и стойкий блеск, который одновременно
защищает кожу и обувь от влаги и делает их мягкими.
?,5 Консервирующие свойства продукта, полученного этим способом, обусловлены тем, что он не вызывает
удаления содержащихся в коже гидратов, как это происходит с другими продуктами, содержащими летучие
вещества, такие как бензин, бензол, нефть и подобные продукты; поэтому кожа не затвердевает и не
трескается. Этот новый продукт не содержит жирных кислот (олеиновой и стеариновой) и характеризуется
наличием нейтрализованных растительных жиров, главным образом нейтрализованного пальмового масла.
Кроме того, продукт содержит несколько подходящих видов воска, таких как карнаубский воск, японский воск и
парафин AD, а также другие вещества, а именно канифоль и квасцы в соответствующих пропорциях, и, по
желанию, определенное количество шеллака. Едкий калий используется в качестве средства для разложения
различных видов воска А5, упомянутых выше.
Сначала температуру в чане, предназначенном для хранения смеси, повышают до 90 градусов Цельсия,
затем в чан в указанном порядке помещают нижеперечисленные продукты и перемешивают; температуры,
указанные в скобках, — это температуры, при которых различные продукты последовательно добавляются к
смеси, в то время как последняя постепенно охлаждается. Операция длится около часа или больше, после
чего смесь полностью и постепенно охлаждают в течение примерно восьми часов.
Вода FoI - - 21 Карнаубский воск Японский воск Парафиновый воск Канифоль - Калий - Минеральная эссенция
нефти Краситель (базовый нигрозин] кульман) Порошок квасцов Краситель ((Н.Р.) нигрозин] кульман)
Пальмовое масло Краситель (В.Л.А.
nigrosinlkuhlnann) - 0 Вода, нагретая до 800 °C. Метилированная rIRULA.
D до 25 килограммов. (900 С.) 60 6 до 10 килограммов.
4 до 6 килограммов.
4 до 6 килограммов.
3 до 5 килограммов.
2
до 3 кило-,65 6-10 литров (80 °C) 0,9-1 кило-,.
2 до 3 килограммов.
0.4
до 0,5 килограмма. (650 В) от 4 до 6 килограммов.
4
до 0,5 килограмма. (300 C.) 7-10 литров спирта - 4-6 литров (350 C.) Шеллака - 1-2 килограмма.
Мирбане - - 0,125 до 0,150 кг. (25P C.) 85 Как уже было сказано, особенностью этого процесса является то, что
растворители, такие как бензин, минеральная эссенция нефти (полученная из нефти путем перегонки при
температуре от 70 до 120 градусов Цельсия), метиловый спирт, не оставляют никаких следов и полностью
испаряются в процессе производства, при этом испарение минеральной эссенции нефти, добавленной к
смеси, происходит с момента ее помещения в чан при температуре 80 градусов Цельсия до момента, когда
смесь достигает температуры 40 градусов Цельсия, причем последняя является самой низкой температурой,
при которой испаряется минеральная эссенция нефти.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388242.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388242&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388242A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я подаю заявление на Дейла: 18 апреля 1932 г. № 11,033/32.
Завершите слева: сентябрь. 9, 1932.
Завершено: февраль. 23, 1933.
-. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
nrioverneits iln ajrd relatin-g to TounÂdation and like Piles.
Я, Джон Кристофер Куинн, проживающий по адресу: Эйвонмор Роуд, 28, Кенсингтон, Лондон, Западный 14,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ.
Прямая свая, используемая в строительных конструкциях, представляет собой длинный отрезок, обычно из
дерева или железобетона, сужающийся к основанию и обутый в металлический башмак. Она забивается в
землю на достаточную глубину и образует часть фундамента для надстройки. Его устойчивость
обеспечивается силами трения, возникающими из-за давления грунта, действующего на поверхности сваи.
Свая с расширяющимся основанием отличается от обычной цельной сваи, описанной выше, тем, что
сужающееся основание изготавливается отдельно и разделено на четыре одинаковые части, удерживаемые
на месте специально сконструированным башмаком. После того, как такая свая забита на определенное
расстояние, существует устройство, с помощью которого башмак может быть освобожден, и четыре части
основания слегка раздвинуты, так что при повторном забивании на небольшое расстояние эти четыре части
раздвинутся, образуя основание, на котором покоится свая. Затем вводится цементный раствор, чтобы
основание представляло собой единую прочную конструкцию. Таким образом, свая с раскосным основанием
обладает дополнительной несущей способностью, а также определенным сопротивлением трению, сумма
которых способна поддерживать надстройку. Глубина, на которую необходимо забить сваю, будет зависеть от
характера встречающихся горных пород, но длина в любом случае будет значительно меньше, чем в случае
цельной сваи.
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ.
Длина верхней части AO. От цельной сваи она отличается лишь тем, что содержит прямой полый сердечник
диаметром 18 дюймов, проходящий по всей длине от верха до низа. На последних нескольких сантиметрах,
ближе к дну, сердцевина увеличивается, принимая форму пирамидальной головки пробки, описанной далее.
В случае железобетонных свай стержень формируется при заливке; в случае деревянных свай его сверлят.
Сужающаяся стопа. Изделие выполнено из четырех отдельных одинаковых частей таким образом, что при
соединении эти части образуют сужающуюся ножку, по форме напоминающую конусность обычного ворса,
описанную выше. Поперечное сечение вблизи нижнего, более узкого конца одного из этих фрагментов
покажет трапецию с квадрантом окружности диаметром 18 дюймов на более короткой стороне, причем центр
окружности совпадает с точкой соединения двух непараллельных сторон. На поперечном сечении вблизи
плоского верхнего конца видна трапециевидная форма. Таким образом, в собранной стопе образуется
квадратная полая сердцевина, широкая сверху и сужающаяся к круглой полой сердцевине, соединяющейся с
обувью. Таким образом, когда четыре части соединяются вместе и правильно размещаются на верхней части
сваи, в основании образуется ядро, продольная ось которого совпадает с продольной осью ядра на верхней
части сваи. В нижней части каждой детали стопы, в месте ее соприкосновения с обувью, будет утоплен
выступ, выполненный в 15-м квадранте круга вокруг сердцевины таким образом и такого размера, чтобы в
готовой стопе можно было закрепить кольцо из мягкой стали достаточной прочности с помощью крючков,
расположенных в стопе вокруг конца 80 сердцевины, обеспечивая свободный проход для заглушки, как
описано ниже.
В случае железобетонных свай крюками, удерживающими кольцо, будут выступать концы арматуры
основания, соответствующим образом изогнутые под углом 85 градусов.
Вилка. Заглушка состоит из пирамидальной головки и цилиндрического стержня.
Стержень немного длиннее собранной стопы и плотно входит в 90-градусный сердечник последней, при этом
его конец находится на одном уровне с нижней частью стопы и упирается в обувь. При сборке всей
конструкции 95 пирамидальная бусина немного поднимается в расширенный конец сердечника по верхней
части. Пробка выполнена из бетона с продольно проходящим посередине стальным стержнем диаметром 1
дюйм, с шайбой у широкого конца вершины пирамидальной головки и под прямым углом к стержню, при этом
шайба и стержень заключены по всему периметру бетонной пробки. В случае деревянных свай пробка,
разумеется, будет сделана из дерева.
Туфля. Эта деталь имеет пирамидальную форму 105 с закругленными концами, основание [имеет размер и
форму, подходящие для правильной установки только на конец собранной ножки. Он изготовлен из чугуна и
снабжен специальными стальными ремнями. Ремни, имеющие L-образное поперечное сечение, проходят по
всей длине основания каждого угла обуви вдоль шин. Детали основания соединяются таким образом, чтобы
углы соединений были утоплены в бетонные отверстия основания. Приблизительно один из способов
соединения — это соединение с бетоном. Квадратная стальная балка приклепана к бетонной конструкции.
A -hiape, is irirvet'(ed to tbe of r th siraps, so that -the am i-,e ed-es lie ol-er the jon wiee h ú_ 'l ee' the top length. Эта
вспомогательная лента не принимает 20O в этом правильном направлении. А в zr1 1i'j-7 Li является re'rrh.i -
предназначена для обычных шин rnH 1ei d er Alliriv может быть приводима в движение _s W-p-. f toe ag1 eed
set is"l't I' 'm' th1e ijile hekiVet ie, and-d c (,ail steel liar is iisiemtr Ii t' 30into t"- holw cove and lo "reie until 30it is
resting on. the Dtu lie-d. Tf re 'bar - это рин (to il Us fori L- o tIIe ломтик и так priin dur Ci e il the foot. Обувь
перемещается на расстояние в один дюйм по кругу, пока ремни не будут очищены от обломков шин. В то же
время головка плитки Plit-"taetir dciwltrxuds находится под перекладиной и iorcin-1 (ее a-1 int fiie pyramidal) pai
ouf the tat, coie, 10jites the fourl pieces ofs tile io,-at lporc u ii! lie tops,, which Ihod i jeen Ijti on tim i. t.e of the top
noiiare new%- cleel, o iin s base.
Tle stee4 bar подъем 1, я верну шлем с кучей плиток, то есть diix en.
T'ic t ID-c, i i l- uth icrectI nito the diver---ing piece-. o9 fe he Loot, c usrir--, tlics pieces to spread out ir dreoctiorr s s
sivelyo ii I ian les Te dliilylrm. is," continue(! until '3rliie wu pii cc.- 'ao ee tOuthi iaL'pti 'h'ie-rV Tiled 01 tir iii di d) ieS
ito.07( L1-i, e -it taid iegoii the ú10-1t pleccs m.,-a cornercia-uitae1rr'ne into the coie y jv! e1,t1-0! V" a pr"-r''sP-use:].
nit- il pt i "ifil1.-d -11) c '-u -W' ii Datedt-1i 'Lie. (F ПОЛНЫЙ СПЕЦОПРОС(ЦИФИК АТИОfl17.
Imiproverne.-Lt3 in and reoiatr-, to Fouridatici'i andc like Pi"Le,-.