Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12615
.pdf
Якорь, закрепленный на другом рычаге элемента 70, предназначен для притягивания фиксирующим магнитом
73, установленным на раме печатного механизма. - 115 На шарнире 74 закреплен элемент выравнивания
шрифта 75, имеющий зуб 76, предназначенный для зацепления с межзубными промежутками 77,
образованными в колесе шрифта 43 и соответствующими символам шрифта. - Рычаг 78, прочно
закрепленный на валу 54 120, соединен с элементом 75 посредством звена 79, имеющего штифт и паз,
соединенных с рычагом указанного элемента 75, пружиной 80, обычно удерживающей штифт в правом конце
паза (Рисунок 3). - -. 125 Корпус 38 печатного механизма имеет отверстие 81.
перед использованием рукоятки 52 130 4. 388,536 для печати на указанном носителе можно вставить
подходящую карточку или другой носитель информации, например, счет или товарный чек. В комплект входит
подходящая чернильная лента 82, которая может быть любой желаемой формы. Поскольку ленточный
механизм может быть любого желаемого типа, подробности здесь приводиться не будут, так как это не
является частью изобретения.
Схема электрических цепей, включающих лампу 2.5, магнит 73 и фотоэлемент 32, представлена на рисунке
0o 4. Фотоэлектрический элемент 32 подключен к соответствующему усилителю, выход которого управляет
магнитом реле 83, предназначенным для замыкания нормально разомкнутых контактов 84 последовательно с
источником электрического тока 85, лампой 1j 86 и магнитом 73. Лампа 25 подключена к источнику тока 85
через коллекторные кольца 35 и щетки 36 и постоянно горит.
Лампа 86, включенная последовательно с магнитом 73, не загорается, за исключением случаев, когда
контакты 84 замыкаются, соединяя магнит 73 и лампу 86 с источником тока 85.
Лампа 86 может быть установлена в корпусе 38 вблизи его нижнего правого переднего угла (рис. 1) или
нижнего левого угла, как показано на рис. 3, за круглым отверстием 87, которое может быть снабжено
стеклянной панелью 88 яркого цвета, например, красного, чтобы оператор мог мгновенно узнать, когда магнит
73 активирован для разблокировки рукоятки управления 52, поскольку лампа 86 загорится одновременно с
активацией указанного магнита.
Теперь подробно опишем работу только что описанного механизма, предполагая, что на платформу весов
помещен груз весом 450 фунтов, в результате чего стрелка 14 показывает этот вес на циферблате 13.
Оператор вставляет носитель записи в отверстие 81 таким образом, чтобы указанный носитель записи
занимал положение между чернильной лентой 82 и прижимной пластиной печатного молотка 61. Следующий
шаг — взять рукоятку 41 и повернуть ее вперед описанным выше способом, чтобы расположить типографские
колеса 43, 47 таким образом, чтобы на печатной линии отображались как символ «4» на колесе 47, так и
символ «50» на колесе 43. Если ранее указатель 23 углово совпадал с указателем 14, когда тот находился в
нулевом положении, то для того, чтобы снова установить указатель 23 в угловое положение, рукоятку 41
необходимо повернуть полтора раза.
совпадение с положением указателя 14 в его новой позиции. Стрелку можно приблизительно установить,
наблюдая за ее движением через стеклянную переднюю панель, защищающую циферблат 13, который имеет
кольцеобразную форму, позволяющую видеть внутреннюю часть корпуса, а также заднюю часть циферблата.
Когда оператор увидит, что указатель 23 приблизительно достиг нужного положения, совпадающего с
указателем 14, он будет вращать рукоятку 41 медленнее, в результате чего луч света, отраженный от зеркала
30, будет постепенно приближаться к щели в элементе 31, пока, наконец, луч не пройдет через эту щель в
фотоэлектрический элемент 32.
Как только луч света войдет в указанную фотоэлементную ячейку, через реле 83 начнет протекать гораздо
более сильный ток, в результате чего реле 75 замкнет свои контакты 84, тем самым включив лампу 86 и
активировав магнит 73, который притянет свой якорь, чтобы разблокировать рукоятку управления 52
печатного механизма, убрав препятствующий рычаг 80 элемента 70 с пути проекции 69, так что рукоятку
управления 52 можно будет свободно нажимать.
Когда загорится лампа 86, оператор 85 мгновенно отпустит рукоятку 41 и нажмет на нее, чтобы отпечатать
указанный стрелкой 14 вес на носителе записи, поскольку вес типографских колес 43, 47 теперь будет точно
совпадать с весом g0, указанным стрелкой 14.
Нажатие на рукоятку 52 приводит к смещению звена 58 вправо (рис. 3), в результате чего элемент 59
раскачивается против часовой стрелки, и крючок 64 в защелке 629 потянет вниз рычаг 65 и раскачает вал 60
против часовой стрелки, преодолевая натяжение пружины 89, расположенной между неподвижным штифтом
и рычагом, прикрепленным к валу 60. Вращение вала 60 (O10) против часовой стрелки в конечном итоге
приведет к тому, что хвостовая часть 67 защелки 62 соприкоснется с эксцентриковым штифтом 68, и в
результате крючок защелки 62 отсоединится от рычага 65 (-105), после чего пружина 89 будет качать вал 60
по часовой стрелке до тех пор, пока рычаг, к которому прикреплена указанная пружина 89, не ударится о
неподвижный штифт 90. В этом случае импульс, переданный молотку 61, поднимет его еще на некоторое
расстояние вверх, заставляя прижимную пластину на молотке прижимать носитель записи и чернильную
ленту 82 к символам шрифта на типографских колесах 43, 115, 47 на печатной линии; дальнейшее движение
молотка 61 будет сдерживаться натяжением пружины 66.
Таким образом, будет видно, что молоток нанесет ударный удар по печатной линии, обеспечивая тем самым
четкое оттиск шрифтовых символов на печатном носителе.
Если окажется, что искатель 23 установлен неправильно, то есть, если он смещен на один-два фунта 125 от
правильного положения, как это произошло бы, если бы ручка была перемещена слишком далеко, луч света,
отраженный от зеркала 3Q, не попадет в щель или отверстие в элементе 31, поэтому фото 1,11 ii 4.
388,536 Видоискатель 23a был правильно выровнен независимо от положения указателя.
Очевидно, что перемещение указателя 14 или искателя 23a в любом направлении на небольшой угол
приведет к отклонению светового луча 70 на угол, вдвое превышающий угол отклонения указателя 14
относительно искателя 23a, следовательно, можно обеспечить высокую точность настройки искателя 23a, и
будет обнаружено, что магнит 73 будет активирован, а лампа 86 загорится только тогда, когда искатель 23a
будет отрегулирован точно в точку, в которой колесики 43, 47 соответствуют весу, указанному указателем 14.
Дальнейшая модификация показана на рисунках 7–9, демонстрирующих способ управления механизмом
блокировки с помощью поворотной балки, соединенной с механизмом взвешивания таким образом, чтобы
исключить любую возможность приложения нагрузки к механизму взвешивания, которая может привести к
ухудшению точности весов. Шкала 90, показанная на рисунке 7, идентична по конструкции шкале, показанной
на рисунке 1, и имеет идентичный механизм печати.
анизм, циферблат 13 и стрелка 14. Лента соединяет маятник с промежуточной балкой 96 известной
конструкции; эта балка 96 шарнирно закреплена в точке 97 и соединена с рычажной системой в основании
весов посредством стержня 98, так что малые перемещения стержня 98 под действием рычажной системы
будут умножаться, вызывая перемещение маятника на относительно большее расстояние.
Рабочее соединение с балкой 96 на ее левом конце (рис. 9) осуществляется с помощью 105.
Звено 99 представляет собой вторую балку 100, которая шарнирно закреплена на своем правом конце на
вертикально перемещающемся направляющем элементе 101, направляемом пазом 102 и штифтами 103, а
также соответствующими упорами 104, взаимодействующими с выступом 105 на направляющем элементе
101, которые служат для ограничения перемещения указанного направляющего элемента в любом
направлении. Ползунок 101 снабжен зубьями рейки 106, зацепляющимися с шестерней 107, жестко
прикрепленной к конической шестерне 108, которая соединена посредством цепочки конических шестерен
115, валов и прямозубых шестерен с валом 39, на котором установлено описанное выше типовое колесо 43.
На рисунке 9 показано положение различных частей, когда на линии печати 12Q присутствуют нули, а
указатель 14 показывает ноль, при этом на платформе весов нет нагрузки. Следует отметить, что балка 100
находится практически в горизонтальном положении при наличии вышеуказанных условий. 125 На луче 100
установлено зеркало 21h, наклоненное под углом к вертикальной плоскости, включающей продольную ось
луча 100. Источник света 25b и конденсатор 2b установлены непосредственно над электрическим элементом
139, поэтому они не будут сильно заряжены, и, как следствие, реле 83 не будет заряжено в достаточной
степени для замыкания контактов 84.
Таким образом, будет видно, что в этом случае магнит 73 не будет активирован, а препятствующее действие
фиксирующего элемента 70 останется на пути выступа 69 и рычага 55 и предотвратит движение рукоятки
управления .32. Из вышеизложенного ясно, что устройство, включающее источник света 25, зеркала 21, 29,
30, фотоэлемент 32, усилительное реле 83 и магнит 73, обеспечивает устройство для считывания или
измерения смещения указателя 14 для позиционирования типографских колес, а также блокировку, которая
однозначно предотвращает операцию печати, если указатель 23 не установлен правильно и не находится в
угловом совпадении с указателем 14. Иными словами, искатель 23 должен быть расположен таким образом,
чтобы его ось была практически параллельна оси указателя 14, прежде чем луч света отразится через
отверстие в элементе 31 в фотоэлектрическую ячейку.
На рисунках с 5 по 10 показаны несколько модификаций в описанной выше конструкции; по возможности
используются схожие обозначения для указания идентичных частей в варианте исполнения, показанном на
рисунках с 1 по 4. Механизм печати идентичен в различных модификациях и аналогичным образом
разблокируется при подаче напряжения на магнит 73.
На рисунках 5 и 6 показана модифицированная форма устройства поиска 23, изображенного на рисунке 2. В
указанной модификации оптическая система включает источник света 25a и фотоэлектрический элемент 32a,
размещенные в треугольной раме 23a, взаимодействующей с зеркалом 21a, установленным на валу 15,
поверхность которого параллельна оси вала 15. На рисунках 5 и 6 показано нормальное положение, когда
указатель 14 и типовые колеса 43, 47 находятся в нулевом положении. - Рама 23a установлена на валу 22a и
вращается кривошипом 41 через коническую шестерню 34a, аналогичную конической шестерне 34, с
соответствующим кольцом 91, удерживающим вал 22a на месте. Четыре коллекторных кольца 35a,
закрепленные на изоляционной втулке 92, установленной на ступице рамы 23a, и взаимодействующие со
щетками 36a, установленными на неподвижном кронштейне 37a, служат для соединения фотоэлемента 32a и
источника света 25a с цепями, показанными на рисунке 4. Следует отметить, что щель 93 в корпусе источника
света 25а концентрирует луч света на зеркале 21а, а последнее отражает этот луч через аналогичную щель
94 в корпусе фотоэлектрического элемента 32а.
Это также ситуация, которая существует, когда указатель и 388,536 388,536 и, соответственно, с одной
стороны зеркала 21b так, что луч света, проецируемый на зеркало 21b, будет отражаться от указанного
зеркала через второй конденсор h 26c и щелевидный элемент 31b в фотоэлектрическую ячейку 32b (Рисунок
8), когда луч 100 занимает горизонтальное положение, как показано на Рисунке 9, в этом положении следует
напомнить, что колесики типа 43, 47 и указатель 14 находятся в нулевом положении. Следует понимать, что
схемы расположены так же, как на рисунке 4, за исключением коллекторных колец 35 и щеток 36, которые не
требуются в рассматриваемой модификации.
Когда на платформу весов помещается груз, левый конец балки 96 опускается вниз на расстояние,
пропорциональное нагрузке (рис. 9), при этом соответствующий конец балки 100 также опускается
пропорционально нагрузке, в результате чего луч света, отраженный от зеркала 21b, отклоняется и больше не
проходит через щель 31b.
В результате фотоэлемент 32b не получит достаточного количества света, чтобы вызвать срабатывание реле
83 в степени, достаточной для замыкания контактов 84. Теперь оператор берет рукоятку 41 и поворачивает ее
в нужном направлении, чтобы опустить правый конец балки 100 до тех пор, пока указанная балка снова не
займет горизонтальное положение на уровне быка.
Зубчатая передача, соединяющая направляющую 101 и вал 39, имеет такие пропорции, что если, например,
на платформу весов поместить груз весом 450 фунтов, потребуется четыре с половиной оборота рукоятки 41,
чтобы опустить правый конец балки 100 на расстояние, достаточное для возвращения балки 100 в
горизонтальное положение. Пока луч 100 возвращается в горизонтальное положение, луч света, отраженный
от зеркала 21b, будет двигаться к щели 31b и в конечном итоге пройдет через эту щель и снова попадет в
фотоэлектрическую ячейку, после чего печатные колеса 43.47 будут отображать символы, представляющие
450 фунтов, на печатной линии, и лампа 86 загорится, как описано ранее, указывая на то, что магнит 73
разблокировал рукоятку управления 52. Затем оператор немедленно отпускает рукоятку 41 и нажимает на
рабочую рукоятку 52, чтобы отпечатать вес на носителе записи способом, описанным ранее.
Следует отметить, что центр зеркала 21b будет опущен в результате операции выравнивания, и, когда луч
100 будет должным образом выровнен, отраженный от него луч света будет смещен от своего
первоначального положения, но все еще будет параллелен своему первоначальному направлению. Если бы
использовалась только щель 31b -65, луч света, отраженный от зеркала 21b, не всегда попадал бы в
фотоэлемент после выравнивания луча 100, особенно когда стрелка шкалы показывает максимальный вес на
циферблате. Этот дефект 70 легко устраняется с помощью второго конденсора 26e, который предпочтительно
состоит из линз большого диаметра, в сочетании со щелью 31b, которая должна быть расположена
вертикально и иметь длину и ширину 75.
Становится ясно, что, хотя луч света, отраженный от зеркала 21b, смещается, когда последнее находится в
самом нижнем положении, соответствующем весу 80 в 500 фунтов, луч все равно пройдет через щель
благодаря большому диаметру используемых линз, которые преломляют луч света таким образом, что он
проходит через щель независимо от расстояния 85 указанного луча от его предыдущего положения, до тех
пор, пока направление луча параллельно его прежнему направлению. Если луч света не параллелен своему
прежнему положению, он не будет сфокусирован на щели 90, и это положение, которое занимает луч света,
когда ось луча 100 наклонена к горизонтальной линии, проходящей через точку опоры луча 100. 95 На рисунке
10 схематически показана модифицированная форма устройства, подробно изображенного на рисунке 9, в
котором нормально замкнутые контакты, установленные на луче 100, управляют индикаторными лампами и
магнитом iQ0 73, причем указанный луч 100 выполнен так же, как на рисунке, и управляется аналогичным
образом с помощью рукоятки 41 через шестерни 107 и зубья рейки 106 в направляющей 101.
На балке J15 закреплены две расположенные на некотором расстоянии друг от друга стойки 109,
поддерживающие нормально замкнутые контакты 110, 111, изолированные от указанных стоек и соединенные
последовательно, соответственно, с магнитами реле 112, 113. Контакты 110, 111 имеют общее соединение
110 с одним из проводов 114, подключенных к источнику тока, а магниты реле 112, 113 также имеют общее
соединение с другим проводом. 115 Свободно вращающийся в точке 115 относительно балки 100 рычаг 116,
на котором расположен груз 117, обеспечивающий постоянное вертикальное положение оси рычага 116.
Верхний конец рычага 116 проходит между двумя изолирующими штифтами 120 и 118, каждый из которых
установлен на одном из контактов 110, 111. Из анализа рисунка 10 станет ясно, что качание балки 100 в
любом направлении приведет к размыканию одного из контактов 110, 111 без нарушения работы другого, тем
самым обеспечивая управление магнитами реле способом, который будет описан далее.
Каждое реле 112, 113 управляет двумя группами контактов: реле 112 предназначено для размыкания
контактов 119 и замыкания контактов 120, а реле 113 аналогично размыкает контакты 121 и замыкает
контакты 122. Последовательно с контактами 119 подключена белая лампа W, а с контактами 121
последовательно подключена зеленая лампа G, при этом лампы G и W имеют общее соединение с одним из
проводов линии 114, а контакты 119 и 121 имеют общее соединение с другим проводом линии. Магнит 73,
лампа 86 и контакты 120, 122 соединены последовательно между проводами 114.
Детали занимают положение, показанное на рисунке 10, когда указатель 14 показывает i5 ноль, а
типографские колеса отображают нулевые символы на печатной линии, при этом луч находится в
горизонтальном положении, следовательно, обе пары контактов 110, 111 замкнуты и соединяют реле 112, 113
с проводами линии 114. Очевидно, что пока луч 100 находится в горизонтальном положении, оба реле 112 и
113 будут находиться под напряжением и удерживать контакты 119, 121 разомкнутыми, а контакты 120, 122
замкнутыми, так что ток не сможет протекать ни через одну из ламп G и W. Поскольку контакты 120, 122
замкнуты, реле 73 и лампа 86 будут соединены последовательно с проводами линии 114, и механизм печати
будет разблокирован благодаря тому, что магнит 73 убрал препятствующий рычаг элемента 70 с пути выступа
69, так что рукоятка управления будет свободна для управления.
Если на платформу весов поместить груз весом 450 фунтов, стрелка 14 переместится над циферблатом 13 и
покажет указанный вес, в то время как левый конец балки 100 будет пропорционально опущен, что приведет к
размыканию контактов 111 и 111 на утяжеленном рычаге 116 из-за возникающего относительного
перемещения между балкой 100 и рычагом 116. Размыкание контактов 111 обесточивает магнит реле 113, что
приводит к замыканию контактов 121 и размыканию контактов 122. В результате загорается зеленая лампа G,
указывающая направление поворота рукоятки 41 для возвращения луча 100 в горизонтальное положение, а
лампа 86 гаснет, магнит 73 обесточивается, освобождая элемент 70, который снова блокирует механизм
печати.
Лампы G и W предпочтительно устанавливаются в корпусе 38 за соответствующими окнами g, на которых
стрелками указаны направления, в которых необходимо повернуть рукоятку 41, чтобы снова выровнять луч
100 и, таким образом, установить типографские колеса 43, 47 для печати 450 фунтов на носителе путем
управления рукояткой 52.
Когда рукоятка 41 будет повернута на четыре с половиной оборота в нужном направлении, луч 100 снова
займет горизонтальное положение, и контакты 111 снова замкнутся, чтобы повторно активировать магнит
реле 113 и одновременно замкнуть контакты 122, разомкнув контакты 121, чтобы погасить зеленую лампу G.
Замыкание контактов 122 снова приведет к загоранию лампы 70 86 и активации магнита 78 для разблокировки
механизма печати. Теперь можно нажать на рукоятку управления 52, чтобы нанести вес на носитель
информации. 75 Предположим, что следующая груз, подлежащая взвешиванию, имеет величину 350 фунтов,
и рукоятка 41 не была повернута назад, чтобы вернуть колесики 43, 47 в нулевое положение, так что
указанные колесики 80 все еще находятся в состоянии для печати 450 фунтов. Теперь опишем операции,
необходимые для печати 350 фунтов.
Когда на платформу весов помещается груз весом 350 фунтов, левый конец 85 балки 100 окажется в
приподнятом положении относительно своего положения во время печати 450 фунтов, а не в приподнятом, и,
как следствие, контакты разомкнутся, в то время как контакты 111 останутся замкнутыми. Реле 112 будет
обесточено, в результате чего контакты 120 разомкнуты, а контакты 119 замкнуты, после чего загорится
белый индикатор W, указывающий на необходимость повернуть рукоятку 41 95 в противоположном
направлении от того, в котором она была повернута, чтобы установить печатные колеса 43, 47 для печати 450
фунтов. Один оборот рукоятки 41 в нужном направлении приводит к тому, что типографское колесо 47
поворачивается на 100 градусов назад до отметки «3», а типографское колесо 43 поворачивается на один
полный оборот в обратном направлении, так что когда типографские колеса 43 и 47 отобразят цифры «350»
на линии печати, а луч 100 снова выровняется, белый свет погаснет, и загорится лампа 86, указывающая
оператору на то, что рукоятку 52 можно использовать для печати веса на носителе записи.
110 После взвешивания каждой партии груза и записи его веса на носителе данных, груз, разумеется,
снимается с платформы весов, после чего стрелка 14 возвращается в нормальное или нулевое положение
(115). В этом случае зеркала 21, 21a и 21b резко наклонятся, и лучи света отклонятся на такую величину, что
фотоэлектрические элементы передадут управление 120 реле 83, так что в каждом случае печатный
механизм будет автоматически заблокирован, если только не будет приведена в действие рукоятка 41 для
перемещения нулевых положений типографских колес 43, 47 к печатной линии, в этом случае 125 печатный
механизм будет снова разблокирован, как только типографские колеса переместятся в свои нулевые
положения к печатной линии.
В случае модификации, показанной на рисунке 10, левые концы балок 96 13 nid 100 будут подняты сразу
после снятия груза с весовой платформы и останутся в таком состоянии, как если бы платформа 41 и колеса
типа 4:3, 4 оставались в последнем установленном положении. Если будет взвешен более тяжелый груз, чем
раньше, левый конец рукоятки 100 будет опущен ниже начальной линии, проходящей через точку, в которой
она поворачивается к направляющей 1X11, в результате чего белая лампа погаснет, а зеленая загорится,
указывая на то, что рукоятку 41 необходимо повернуть дальше вперед, чем раньше, чтобы правильно
расположить колесики 43, 47 для печати веса, указанного указателем 14. На рисунке 10 отчетливо видно, что
конструкция изобретения обеспечивает не только блокировку между печатным механизмом и механизмом
взвешивания, которая заставляет оператора точно устанавливать печатные колеса в соответствии с весом,
указанным указателем, но также и систему сигналов, которая информирует оператора о направлении
поворота рукоятки 41, а также сообщает ему, когда печатные колеса установлены правильно.
При желании лампу 86 можно не использовать, поскольку луч 100 всегда будет направлен ровно, когда обе
лампы G и W выключены.
На первый взгляд может показаться, что для правильного позиционирования колес в соответствии с весом
груза потребуется довольно сложная процедура. На самом деле это не так, поскольку достаточно просто
взять рукоятку 41 и повернуть ее в том или ином направлении до тех пор, пока не замигает индикатор 86,
указывающий на то, что оптическое устройство определило положение указателя. Если рукоятка 41
перемещается слишком быстро, так что ее не удается остановить вовремя, чтобы лампа 86 оставалась
включенной, необходимо лишь изменить направление движения рукоятки 41 и перемещать ее медленнее,
пока лампа снова не загорится.
Поскольку для перемещения видоискателей 23 (23a или 50o) 100 на весь диапазон движения достаточно
всего пяти оборотов рукоятки 41, операция установки типографских колес может быть выполнена очень
быстро, и не потребуется возвращать типографские колеса в нулевое положение после каждой операции
записи. Таким образом, становится очевидно, что указатель 14 можно исключить при желании, поскольку он
не является абсолютно необходимым в рамках настоящего изобретения. Ограничители 104 в модификациях,
показанных на рисунках 7-10, предотвращают поворот рукоятки 41 оператором настолько, чтобы нарушить
работу механизма, а также служат предупреждением о необходимости изменить направление движения
рукоятки 41, если она перемещается до тех пор, пока выступ 105 не коснется одного из ограничителей 104 без
мигания лампы S6. Следует отметить, что оптическая система обеспечивает устройство для измерения
смещения указателя 14 или луча 70 пропорционально нагрузке и, таким образом, служит средством
управления положением колес в соответствии с весом нагрузки, а также контролирует разблокировку 75
рабочей рукоятки 52.
Совершенно очевидно, что ни один из объектов 23, 23а не создает нагрузки на механизм взвешивания весов,
и поэтому они не могут повлиять на точность указанного механизма. 80 Что касается соединения балки 100 с
весовым механизмом, следует отметить, что, поскольку балка 100 свободно поворачивается относительно как
направляющей 101, так и балки 96, дополнительная нагрузка 85, создаваемая на левом конце балки 96
частью веса балки 100, может быть легко компенсирована несколькими способами, хорошо известными в
области весоизмерительных приборов. Балка 100 не требует перемещения какой-либо части 90
записывающего механизма, и простое вертикальное перемещение слайда 101 не может оказать вредного
воздействия, поскольку единственная нагрузка, воздействующая на балку 96, — это нагрузка, обусловленная
частью веса балки 100 95, которая имеет постоянное значение и, как указано выше, может быть легко
уравновешена известными способами.
Настоящее изобретение, исключительно в целях иллюстрации, было показано и описано в некоторых
конкретных формах, однако следует отметить, что оно не ограничивается конкретными формами воплощения,
описанными и показанными на чертежах, поскольку оно может быть легко реализовано в других формах для
удовлетворения различных условий, встречающихся на практике.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388537.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388537&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388537A
[]
ПАТЕНТ
3889537 a1 1A Полный текст принят: 2 марта 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с коксовыми печами или подобными устройствами.
Мы, компания WoonALt.-DucInAm (1920) LIMITED, британская компания, и Джеймс Марр, подданный
Великобритании, оба из Аллингтон-Хаус, 136-150, Виктория-стрит, Лондон, Юго-Западный Лондон, настоящим
заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к средствам, обеспечивающим герметичное закрытие между дверью и
дверной рамой коксовой печи или аналогичного устройства.
В настоящее время для этой цели используются два основных типа дверных доводчиков: так называемый
«самозакрывающийся» доводчик и так называемый «зажимной» доводчик.
j5 В первом случае часто предусматривается зазор между одной поверхностью двери и одной поверхностью
дверной рамы, причем такой зазор перекрывается элементом в виде режущей кромки, являющейся частью
регулируемой уплотнительной рамы, или же гибкий уплотнительный элемент может быть частью самой
двери.
В случае использования запорного механизма с клеевым соединением между одним краем двери и краем
рамы предусматривается зазор, предпочтительно клиновидной формы, который заполняется влажной глиной
или другим клеящим материалом.
Пользователи коксовых печей часто крайне сомневаются в том, какой из двух типов укупорки
предпочтительнее, и нередко проводят испытания с обоими, но переход от одного типа к другому сопряжен с
различными механическими трудностями и значительными затратами.
Согласно настоящему изобретению, самозакрывающаяся и герметичная защелки объединены в одной дверце
коксовой печи, причем эти защелки могут использоваться как выборочно, так и совместно. В данном случае
дверная коробка или рама сконструированы таким образом, чтобы вмещать самозакрывающееся устройство
любого известного типа.
В одном из вариантов конструкции боковая часть двери, предпочтительно пластина janffb, имеет одну часть,
которая в основном горизонтальна и выступает, с зазором для размещения режущей кромки
самозакрывающегося устройства, над горизонтальной частью двери.
Дата: 8 января 1932 года.
ABEL & IMRAY, агенты заявителей, 30, Southampton Buildings, Лондон, W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с коксовыми печами или подобными устройствами.
Мы, компания WOODArL-DuCKimAm (1920) LIMITED, британская компания, и Джеймс Мейн, подданный
Великобритании, оба из Аллингтон-хауса, Виктория-стрит, 136-150, Лондон, Южный Уэльс, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к коксовым печам или подобным устройствам, в которых используется
дверной доводчик, включающий уплотнительную прокладку и уплотнительную раму, приспособленные для
выполнения функции самозакрывающегося устройства.
Согласно настоящему изобретению, герметичный запорный механизм включает клиновидный зазор,
образованный между дверью и дверной коробкой, причем этот зазор выходит за пределы
самозакрывающегося запорного механизма.
В одном из вариантов конструкции боковая часть дверной рамы, предпочтительно наличник, имеет одну
часть, которая выступает, с зазором для размещения режущей кромки самозакрывающегося устройства, над
соответствующей частью двери. Уплотнительное устройство, выполненное в виде 75-го лезвия ножа,
охватывает всю дверь, то есть сверху, снизу и по бокам. Самогерметизирующееся устройство снабжено
винтами или аналогичными элементами для обеспечения контакта металла с металлом в случае наличия 80
неровностей на раме.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, представляющем собой поперечный разрез.
На этом чертеже a — это дверная коробка 85, а b — дверная рама; между ними образуется клиновидный
зазор a. SE _, _CIFI4LT SPECIFI'CATION''- --'' - Дата применения: январь. 8, 1932. № 609/32.
Слева: 3 октября 1932 г., рис. j A 388,53, предназначенный для приема влажной глины или другого
цементирующего материала.
Устройство самозапечатывания представлено на рисунке bv d и включает в себя режущую кромку c. Для
размещения этого острого края пластина джаниб a выполнена с горизонтальной частью a', которая выступает
над горизонтальной частью bl дверной рамы b, при этом между частями al и bl предусмотрен зазор.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы утверждаем, представляет собой: средство для герметизации дверей коксовых печей и подобных
им устройств, включающее так называемый «самогерметизирующийся» затвор любого типа и так называемый
«зажимной затвор», включающий клиновидный зазор, образованный между дверью и дверной коробкой,
причем этот зазор находится за пределами самогерметизирующегося затвора.
Дата: 3 октября 1932 года.
ABEL & IMRAY, агенты заявителей, -30, Southampton Buildings, Лондон.
В. С.2.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd.-193.3
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388538.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388538&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388538A
[]
- '- Ä-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 8, 1932. № 639/32. 3$$ ___ r dЗавершить слева: окт. 10, 1932.
Завершено: 2 марта 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах электрических тотализаторов или связанные с ними.
Мы, SiEm ENs BROTHiERS & Co., ILIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street, London,
S.W.1., компания, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Жозефри Хейз
Брум, расположенный по адресу: 64, Heathwood Gardens, Chariton, London, S.E.7., гражданин Великобритании,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к системам электрических тотализаторов, в которых замыкание цепей в
удаленных точках приводит к передаче сигналов в центральный офис, где эти сигналы собираются для
предоставления данных о каждом конкуренте или другом объекте, для которого могут потребоваться эти
данные.
Он особенно хорошо подходит для использования в связи с тотализаторами на ипподромах, где сигналы,
представляющие ставки на участников скачек, передаются с исходящих станций или букмекерских касс и
принимаются и суммируются аппаратами в центральном офисе; такие тотализаторы будут упоминаться в
дальнейшем описании.
В тотализаторах на ипподромах обычно используются простые в использовании механизмы для регистрации
ставок на участников соревнований; эти механизмы или счетчики имеют части для регистрации единичных
ставок и ставок других номиналов с соответствующими механизмами переноса цифр. Как правило, эти
механизмы представляют собой пошаговые электромагнитные переключатели, подобные тем, что
используются в автоматических телефонных системах.
Как правило, такие переключатели также управляют миниатюрными индикаторами, например, ламповыми
индикаторами, чтобы контролирующие сотрудники могли считывать итоговые значения, и большими
индикаторами, которые видны на расстоянии и отображают итоговые значения для публики.
Что касается публичного отображения итоговых результатов.
Требуется лишь приблизительная цифра, хотя ответственные должностные лица требуют точной общей
суммы.
В настоящем изобретении индикатор для публичного отображения или публичный индикатор меняет свое
отображение только тогда, когда в центральное устройство поступает определенное количество ставок,
кратное определенному числу единиц, при этом предусмотрен механизм регистрации ставок.
Для регистрации единичных ставок мы [Цена 11-] можем предложить поворотный пошаговый
электромагнитный переключатель, который пошагово управляется реле конкурента, являющимся реле в
центральном аппарате, реагирующим на сигнал единичной ставки.
Мы можем организовать так, чтобы каждый раз, когда этот переключатель сделает десять шагов, он подавал
сигнал общедоступному индикатору о необходимости изменить свое отображение.
Указатель общественного назначения может представлять собой указатель, перемещающийся по шкале, или
указатель типа термометра и приводиться в движение путем соединения его с источником энергии, таким как
постоянно вращающийся электродвигатель.
В случае, упомянутом в пункте 70, может быть предусмотрена прямая передача сигнала на общедоступный
индикатор, когда в центральный аппарат поступает сигнал о ставке в размере десяти единиц.
Особенностью изобретения является то, что при запуске индикатора общественного пользования 75 он
делает всего один шаг. Для этой цели используется электромагнитная муфта, подобная той, что описана в
Полном техническом задании №.
357,616 может использоваться при наличии соответствующих управляющих контактов. 80 Переключатель
ставок в единицах может управлять лампами, отображающими цифры в единицах, а общедоступный
индикатор будет иметь устройство, например, подвижный рычаг и взаимодействующие стационарные
контакты для управления лампами в центральном офисе 85, отображающими номиналы десятков полученных
ставок, а также, при необходимости, сотен и тысяч; для обеспечения пропорционального движения
используется редуктор или механизм остановки Женевы.
Предпочтительно предусмотреть определенные меры предосторожности. Одно из таких устройств
обеспечивает, что если цепь переключателя блоков замкнута реле конкурента 95, то сигнальная цепь к
последнему не может быть разомкнута до тех пор, пока не сработает магнит переключателя. В этом
отношении может быть предусмотрено двойное управление, так что аналогичный переключатель в
суммарном счетчике также должен срабатывать до размыкания сигнальной цепи.
Когда в результате получения ставок в десять единиц или передачи публичной ставки в десять единиц,
индикатор должен быть перемещен, мы можем произвести 538 - -, _1 -7.i-, j -:-, 1.' - - - --- -. ----_. j -1 -388,538
освобождение соответствующего реле конкурента в зависимости от начала перемещения индикатора,
контакты -i для этой цели связаны с индикатором, управляющим реле, которое имеет контакты, связанные с
вышеупомянутой защитой.
В качестве дополнительной меры предосторожности предусмотрено, что сигнальная цепь к индикатору,
которая может представлять собой цепь электромагнитной муфты, включает контакты, которые разомкнуты,
если индикатор продолжает двигаться из-за предыдущего сигнала. В результате сигнал на реле конкурента
сохраняется до тех пор, пока индикатор не будет готов его принять.
Если переключатель ставок сконструирован таким образом, чтобы передавать сигнал на общедоступный
индикатор для каждых десяти полученных ставок и имеет количество контактов (например, 25), не
являющееся точным кратным десяти, то можно организовать так, чтобы ползунок, соприкасаясь с
дополнительными контактами, приводил в действие реле, которое отключает реле или реле конкурента,
временно приостанавливая прием ставок на этого конкурента до тех пор, пока переключатель не будет
автоматически перемещен в положение, эффективное с точки зрения регистрации.
Дата: 8 января 1932 года.
SIEMEY'S BROTHERS & Co., LIMITED.
В лице своего адвоката Ф. А. Лоусона, представляющего интересы себя и созаявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах электрического тотального искусственного дыхания или связанные с ними.
Мы, компания SIEMExS BROTHERS & CO., Limited, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
London, S.W.1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Джозеф Хейз Брум,
проживающий по адресу: 64, Iethwood Gardens, Charlton, London, S.E.7, являющийся британским подданным,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Соседние файлы в папке патенты