Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12615
.pdf
На рисунках 1 и 2 показан ролик 1, изготовленный из резины и установленный известным способом на
стальном валу 2. Поверхность ролика 1 имеет равномерный цвет, за исключением того, что она снабжена
канавкой или углублением 3 в виде спирали 1, и эта канавка или углубление 3 заполнены резиной 4,
обладающей теми же свойствами, что и резина, образующая основную часть ролика 1, но другого цвета.
Когда ролик 1 вращается, легко заметить видимое продольное движение спирали, образованной цветным
роликом 4, и, следовательно, увидеть, что происходит вращение ролика 1.
На рисунках 3 и 4 поверхность ролика 5 снабжена четырьмя продольными канавками 6, расположенными
симметрично. Каждая из канавок 6 заполнена резиной 7, цвет которой отличается от цвета основной
поверхности ролика 5. Повторное движение резиновых вставок 6 указывает на то, что ролик 1 вращается.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388528.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388528&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388528A
[]
i I.I,7 'Â _
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 30, 1931. № 35,961/37. «Полностью слева: ноябрь.»
1,
1932.
Завершено: 2 марта 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, относящиеся к кареткам для спирально направляемых газовых труб.
Мы, Томас Леонард Ботт, гражданин Великобритании, и компания B3ROAD:EEAD CONSTRUCTIONS LIMITED,
британская компания, обе расположенные по адресу: Честер-роуд, 787, Стретфорд, Манчестер, настоящим
заявляем, что данное изобретение обладает следующими свойствами:
Данное изобретение относится к газодержателям со спиральными направляющими, и в частности к кареткам,
каждая из которых поддерживает одну или несколько пар направляющих колес, взаимодействующих с
противоположными сторонами спирально расположенных направляющих рельсов.
Указанные колеса вращаются вместе с перемещением газгольдера вверх и вниз, а также имеют осевое
перемещение для компенсации расширения и сжатия I4b газгольдера.
Целью нашего настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств для поддержки
направляющих колес и обеспечения их вращательных и осевых перемещений; указанные средства также
могут быть адаптированы при необходимости для обеспечения лучшего зацепления колес с направляющими
рельсами. В соответствии с нашим изобретением колеса установлены на неподвижных осях, причем колеса
опираются на шариковые или роликовые подшипники на этих осях, так что они могут свободно вращаться в
соответствии с движением газгольдера и направляющих рельсов на нем. Оси установлены таким образом,
чтобы обеспечить ограниченную степень продольного перемещения колес, гарантируя их надлежащий
контакт с рельсами, независимо от расширения или сжатия газгольдера.
При такой конструкции видно, что колеса могут свободно вращаться на осях, но не скользят по листу 7O2, в то
время как оси не вращаются, но способны совершать продольное перемещение вместе с колесами. Также
будет видно, что колеса установлены на шариковых или роликовых подшипниках, что является значительным
преимуществом по сравнению с предыдущими конструкциями, в которых колеса были закреплены на осях или
в которых колеса совершали как вращательные, так и осевые движения на осях. В последнем случае
подшипники должны быть подшипниками скольжения.
Две неподвижные оси, несущие два направляющих колеса, могут иметь квадратное поперечное сечение, и
каждая из них может быть установлена в переднем и заднем корпусах, закрепленных на общей опорной
плите. Опорные поверхности указанных корпусов также имеют прямоугольную форму, равную глубине осей,
но большую ширину, что позволяет осям совершать продольное перемещение к направляющей рейке или от
нее. 60 Оси по обеим сторонам направляющей рельсы соединены и стянуты пружиной или другим упругим
механизмом, благодаря чему колеса постоянно находятся в тесном контакте с обеими сторонами
направляющей рельсы. Корпуса ограничивают степень разнесения осей друг от друга, то есть в направлении,
перпендикулярном их длине, чтобы предотвратить сход колес с направляющих рельсов, даже если пружины
между осями порвутся. Однако пружины, находясь в рабочем состоянии, обеспечивают опору колес на
рельсы с противоположных сторон на всю глубину канавок. - -75 Наша усовершенствованная конструкция
также позволяет регулировать оси в направлении под прямым углом к их длине, чтобы компенсировать любое
перемещение газгольдера, которое обычно потребовало бы перестановки вагонеток.
Размещая прокладки между каждой осью и ее корпусом, такую ось можно перемещать перпендикулярно ее
длине на относительно значительное расстояние для целей регулировки.
Величина перемещения осей в осевом направлении регулируется с помощью регулируемого упора,
закрепленного на каждой оси между передним и задним корпусами; при этом упор входит в зацепление с
корпусами в крайних положениях своего перемещения вперед и назад. Ограничитель может иметь
прямоугольную форму и поворачиваться вокруг штифта, расположенного внутри ограничителя, так что,
поворачивая его, можно относительно регулировать пределы перемещения оси в переднем и заднем
направлениях. При желании в одном и том же вагоне можно установить одну или несколько дополнительных
пар колес одна над другой.
Мы можем изменять детали конструкции корпусов и невращающихся осей в соответствии с любыми
конкретными требованиями. — Дата: 7 декабря 1931 г. 'MARKS & -CLERK' i i i i i z i i 1 1 i i 2- - 388,8328---
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к кареткам для спирально направляемых газовых резервуаров.
Мы, компания Tiom's LEoxA1RD-BoT, являющаяся субъектом британского права, и компания BROADHEAD
CONSTRUCTIONS LIMITED, британская компания, обе расположенные по адресу: 787, Chester Road, Stretford,
Manchester, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к газодержателям со спиральной направляющей, и в частности к кареткам,
каждая из которых поддерживает одну или несколько пар направляющих колес, взаимодействующих с
противоположными сторонами спирально расположенных направляющих рельсов:15 Указанные колеса
вращаются при перемещении газодержателя вверх и вниз, а также имеют осевое перемещение для
компенсации расширения и сжатия держателя.
Целью нашего настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств для поддержки
направляющих колес и обеспечения их вращательного и осевого перемещения, причем указанные средства
адаптированы для обеспечения лучшего зацепления колес с направляющими рельсами во всех рабочих
условиях.
В соответствии с нашим изобретением, колеса установлены на неподвижных осях и свободно вращаются на
них в соответствии с движением газгольдера и направляющих рельсов на нем. Оси установлены таким
образом, чтобы обеспечить ограниченный диапазон продольного перемещения, гарантируя тем самым
правильный контакт колес с рельсами, независимо от расширения или сжатия газгольдера. Кроме того, оси
могут иметь ограниченное смещение друг к другу под действием пружин, чтобы обеспечить надлежащее
сцепление колес и рельсов при любых условиях.
При такой конструкции видно, что колеса свободно вращаются на осях, но не скользят вдоль них, в то время
как оси не вращаются, но способны совершать продольное движение вместе с колесами. Также видно, что
колеса могут регулировать свое положение относительно друг друга, компенсируя любые неровности
направляющего рельса. Предоставляя колесам свободное вращательное движение, а осям — свободное
осевое движение, мы исключаем тенденцию к заклиниванию колес или осей, как это происходит в
существующих конструкциях, где либо только колеса, либо оси имеют как вращательное, так и осевое
движение. Кроме того, мы можем установить шариковые или роликовые подшипники внутри ролика для
восприятия осевой нагрузки на ролик от рельса, причем эта нагрузка воздействует непосредственно на
подшипник ролика. 6Q. См. прилагаемый лист с пояснительными чертежами.
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, рисунок 2 — вид сверху, частично в разрезе, а
рисунок 3 — поперечное сечение направляющей каретки спиральной конструкции, выполненной в одном
удобном виде в соответствии с нашим изобретением.
На рисунках 4 и 5 представлены разрезы модифицированных конструкций колес. 70 Одинаковые буквенные
обозначения на разных изображениях указывают на одни и те же или схожие детали.
a, a обозначают неподвижные оси прямоугольного сечения, на которых установлены колеса b, b, которые
свободно вращаются вокруг осей. На рисунке 2 показано, как колеса установлены на шариковых упорных
подшипниках. На рисунке 4 они показаны установленными на конических роликовых подшипниках, а на
рисунке 5 — на подшипниках скольжения. Часть спиральной направляющей, по которой движутся колеса,
показана на рисунке примерно с. На каждой оси имеются втулки d, e, которые определяют величину 8,5
осевого перемещения оси в корпусе f. Также видно, что между осью и корпусом оси по направлению к концу
оси, где расположено колесо, предусмотрен постепенно увеличивающийся зазор, позволяющий двум осям
регулироваться и обеспечивать контакт колес с рельсом, несмотря на его неровности.
Пружина g, расположенная между осями 95, стремится стянуть их вместе, чтобы колеса оставались в контакте
с рельсом. Корпуса ограничивают степень разнесения осей друг от друга, то есть в направлении,
перпендикулярном их длине, чтобы предотвратить сход колес с направляющей рейки даже в случае поломки
пружины между осями. Однако пружина, находясь в рабочем состоянии, обеспечивает соприкосновение колес
с рельсами с противоположных сторон на всю глубину канавок в колесах.
Усовершенствованная конструкция позволяет регулировать положение осей под прямым углом к их длине для
компенсации любых перемещений газгольдера, которые обычно потребовали бы повторной установки
кареток. Мы можем изменять детали конструкции, обеспечивающей взаимодействие колес и рельсов при
любых условиях.
2.
В каретках для спирально-направленной подачи газа
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388529.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388529&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388529A
[]
::-_; К
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Венгрия): сентябрь. 17 декабря 1931 г. 388w A / Дата применения (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 30, 1931. № 35,016/31.
Завершено: 2 марта 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ получения нового алкалоида из спорыньи.
Мы, «ЧИНОИН» FABRIK CinvMiISC11PHARP.MACEUTISCIIER PRODUETE A.G, (доктор.
Керешти и д-р Войл из Ийпешта, Венгрия, венгерская компания, и д-р Эмиль Войл из Хидегкути ут 891а,
Будапешт, Венгрия, венгерское гражданство, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
К настоящему времени из спорыньи были получены четыре водорастворимых алкалоида, а именно:
1.
эрготамин Столла, 2. эрготамин5 аминин, 3. эрготоксин и 4 эготинин; 2 и 4 aTe продукты трансформации 1 и 3.
Методы разделения и свойства этих алкалоидов были опубликованы в следующих статьях:
Штоль, швейцарский аптекарь. Зейтунги 60, 1922, 341; Шмидт, фарм. Химия II.2.
1978, 1923; Ф. Крафт, Архив д.
Фармация, 1906, 244, 336; Г. Баргер, Химия. Новости. 1906, 94, 89; Баргер и Карр.
Журнал химии. Общество 1907, 91, 337; Танрет, Compt. rend. 1875, 81, 896; Смит и Тиммис, Журнал химии.
Общество 1930, 1390-95; Фрбрежаку и Раймону-Амету, преподобному де Фарм. et de th6rap. эксперимент.
1929, 4, 333; ДРП.
357,272 и британский патент № 286400.
Все методы, описанные в этих статьях, предполагают использование, по меньшей мере, на одном этапе B5
метилового спирта, ацетона или эфира.
Наше изобретение относится к получению нового алкалоида из спорыньи. Этот новый алкалоид, который мы
называем сенсибамином, можно четко отличить от вышеупомянутых известных алкалоидов. Оно безразлично
к гидроксидам щелочей, растворимо в их водных растворах и может быть выделено из таких растворов. Он
растворим в бензоле, хлороформе и дихлорэтилене и кристаллизуется из таких растворов в неизмененном
виде; в частности, кристаллы, полученные из раствора в дихлорэтилене, имеют мелкозернистую структуру;
они плавятся и разлагаются при 180-184 °C. Удельное вращение сенсибамина в хлороформе составляет [α]' =
+1250. В этом отношении физиологически очень активный сиенсиб[Price 11-]амин отличается от эрготоксина и
эрготамина, которые, несмотря на схожую высокую физиологическую активность, проявляют в хлороформе
отрицательное удельное вращение.
Еще одно различие заключается в большей растворимости (1:400) сульфата сенсибамина в воде по
сравнению с 60 сульфатами известных алкалоидов спорыньи.
Новый алкалоид отличается от эрготинина и эрготаминина тем, что оказывает гораздо более выраженное
физиологическое воздействие.
Характерной особенностью сенсибамина 65 является его высокая чувствительность к ряду органических
растворителей, которые очень быстро после растворения превращают его в вещество, нерастворимое в
используемом растворителе. Такие растворители в дальнейшем именуются «реактивными растворителями»,
а другие органические жидкости, которые растворяют сенсибамин, но не преобразуют его, именуются
«нереактивными растворителями». Примерами таких реакционноспособных органических растворителей
являются метиловый и этиловый спирты, ацетон и этиловый эфир. Пригодность любого конкретного
растворителя может быть определена путем приготовления сенсибамина в соответствии с указаниями,
приведенными в следующих примерах 80, и использования полученного таким образом сенсибамина в
простом тесте на предлагаемом растворителе.
С другой стороны, эрготоксин и эрготамин настолько нечувствительны к этим растворителям, что в
цитируемых работах 85 предлагается использовать такие растворители для экстракции и, в случае
эрготамина Столла, даже для кристаллизации алкалоида. Следует отметить, что длительное воздействие
этих растворителей превращает эрготоксин и эрготамин соответственно в эрготинин или эрготаминин.
При производстве нового алкалоида согласно изобретению исключается использование растворителей, к
которым чувствителен сенсибамин, 95 т.е. реактивных растворителей. Новый алкалоид согласно изобретению
получают способом, который заключается в экстракции спорыньи нереактивным растворителем и
перекристаллизации полученных таким образом неочищенных алкалоидов спорыньи из подходящего
растворителя до тех пор, пока продукт не будет иметь удельное вращение в хлороформе α = +1250 и не
начнет разлагаться при 1804–1840 °C. Согласно одному из способов, например, спорынью (предпочтительно
после экстракции петролейным эфиром) смешивают со щелочью (например, гидратом магния) с более низкой
щелочностью, чем гидроксид натрия, и полученную смесь экстрагируют нереактивным растворителем, таким
как бензол, хлороформ или дихлорэтилен. Из этого раствора неочищенные основания экстрагируют
подкисленной водой, из которой алкалоиды высвобождают щелочью и экстрагируют нереактивным
растворителем, который после частичного испарения дает кристаллы неочищенного сенсибаниина.
Затем хлич многократно реинактивируют из хлороформа или, предпочтительно, дихлорэтилена, пока
кристаллы не достигнут удельного вращения и температуры плавления, указанных выше. Одна порция
сенсибамина, растворенная в 7 частях дициллорэтилена при температуре 1550 °C, кристаллизуется в виде
призм, заостренных с обоих концов.
Другой способ получения сенсибамина в соответствии с изобретением заключается в осаждении полученных
выше неочищенных алкалоидов в виде неорганических солей, которые лишь незначительно растворимы,
например, в сульфеты, принимая во внимание, однако, что, как уже говорилось, сульфат сенсибаинина
относительно легко растворим, и поэтому концентрация должна быть такой, чтобы сульфат сенсибаинина
выпадал в осадок. Например, 10 частей неочищенных алкалоидов смешивают с 30 частями ледяной уксусной
кислоты, и полученную смесь растворяют в 900 частях воды; добавляют раствор 10 частей безводного
сульфата натрия в 90 частях воды, осажденные сульфаты отделяют, разлагают бикарбонатом натрия, и
полученную таким образом смесь алкалоидов растворяют в хлороформе. После выпаривания хлороформа в
вакууме остаток перекристаллизуют из дихлорэтилена для получения сенсибамина.
&5; Все детали, указанные в данной спецификации, указаны по весу.
В свете подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388530.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388530&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388530A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Срок подачи заявок: 31 декабря.
1.
'Нет.. 36,Q64/31., 388 -5,30 -o - - -: (Патент;дополнения к номеру ., 367,433 от. 20 ноября 1930 г. | B y^ Полный
текст. Уехал в сентябре.
2.
2,1932., - Завершено. Принято к публикации: 2 марта 1933 г.
ВРЕМЕННАЯ ФОРМУЛИРОВКА SP-TBOIFICAT.ION.
-Улучшения в чем-либо, относящемся к чему-либо; Чередующиеся. Текущее состояние JRelay - Устройство.
Я, РОБЕРТ КОНСТАНТИН ГРЕЙЗБИ, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Кингстон
Бай-Пасс Роуд, Нью-Малден, графство Суррей, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к релейным аппаратам переменного тока,
предназначенным для использования, в частности, в системах сигнализации, и представляет собой
усовершенствование или модификацию изобретения, описанного в данном описании! по предыдущему
заявлению № 34,9r55 от 20 ноября 1930 г.
В указанной выше спецификации описывается релейное устройство, включающее в себя комбинацию первого
электромагнита, который будет активироваться током определенной частоты, второго электромагнита,
соединенного параллельно с первым электромагнитом и конденсатором таким образом, что он будет
активироваться током другой частоты, переключателя для второй цепи, фиксатора для удержания
переключателя в замкнутом состоянии и якорей для электромагнитов, один из которых приводит в замыкание
переключателя, а другой — в размыкание фиксатора, позволяющее переключателю открываться или
закрываться. В одном из вариантов модификации фиксатор может удерживать переключатель в открытом
положении, при этом один якорь приводит в действие механизм размыкания переключателя, а другой якорь —
механизм замыкания переключателя. Предпочтительно, фиксатор выполнен путем соединения 35 частей или
элементов, расположенных на якоре двух электродуговых ламп.
В числе прочего, целью настоящего изобретения является обеспечение средств, позволяющих снизить
энергопотребление аппарата при его подключении к цепи úQ.
Настоящее изобретение включает в себя комбинацию с описанным выше релейным устройством первого
выключателя в цепи одного из электромагнитов, управляемого движением защелкивающего устройства, и
второго выключателя в цепи другого электромагнита, управляемого движением якоря первого
электромагнита, и в котором защелкивающее устройство устроено таким образом, что когда… Первый
упомянутый электромагнит активируется, и его якорь перемещается, в результате чего второй выключатель
замыкается, и сначала перемещается фиксатор, чтобы заблокировать якорь в притянутом положении, а затем
разомкнуть первый выключатель. Когда другой электромагнит активируется и его якорь перемещается,
первый выключатель замыкается, и сначала перемещается фиксатор, чтобы освободить якорь первого
упомянутого электромагнита, заблокировать фиксатор и затем разомкнуть второй выключатель.
При применении изобретения к форме релейного аппарата, в котором якорь одного электромагнита
расположен на одном плече рычага коромысла, другое плечо которого имеет форму защелки, соединяющей
часть якоря другого электромагнита или расположенной на нем, указанная защелка может быть выполнена
таким образом, чтобы позволить рычагу коромысла перемещаться, позволяя выключателю в цепи другого
электромагнита разомкнуться после того, как якорь указанного электромагнита зафиксирован в притянутом
положении, и когда рычаг коромысла перемещается для освобождения якоря другого электромагнита,
сначала фиксируя якорь одного электромагнита в притянутом положении, а затем позволяя выключателю в
цепи указанного электромагнита разомкнуться.
Один из вариантов релейного устройства согласно настоящему изобретению будет описан далее в качестве
примера. Первый электромагнит 85 имеет якорь, расположенный на одном плече рычага Белеркера, другое
плечо которого направлено вниз, практически параллельно полюсам электромагнита. Пружина удерживает
якорь на расстоянии от полюсов электромагнита. Это пара пружинных элементов, изолирующих друг друга,
причем на одном конце они имеют контакты, расположенные на противоположных концах.
Опускающийся вниз рычаг коромысла несет изолирующий блок, который будет взаимодействовать с задней
частью одной пружинной детали и перемещать ее, вызывая контакт, который он обеспечивает, с другой
пружинной деталью при отсоединении якоря. «Пружинные элементы, несущие контакты, подключены к цепи,
которая должна работать». Одна из ветвей рычага коромысла, несущего якорь, имеет выступ с штифтом,
выступающим наружу. Второй электромагнит имеет якорь, установленный на одном из плеч второго
кривошипного механизма, который управляется пружиной. Другая часть второго рычага коромысла проходит
через штифт первого рычага коромысла и имеет выступ, который входит в зацепление со штифтом, фиксируя
якорь первого электромагнита в притянутом положении. Конденсатор соединен последовательно с обмотками
второго электромагнита, а обмотки первого электромагнита и конденсатор второго электромагнита соединены
параллельно с клеммами, [с помощью которых они могут быть подключены к источнику питания].
Рычаг первого коромысла имеет выступающий изолирующий штифт, который управляет пружинным
выключателем, подключенным к цепи второго электромагнита, и аналогично, второй коромысло имеет
выступающий наружу штифт из изоляционного материала, который управляет пружинным контактным
выключателем, подключенным к цепи первого электромагнита. Конструкция фиксатора, образованного таким
образом профилированным рычагом второго коромысла и штифтом, установленным на первом коромысле,
такова, что когда якорь первого электромагнита притягивается, выключатель в цепи второго электромагнита
замыкается, и второй коромысло сначала перемещается, чтобы зафиксировать указанный якорь в притянутом
положении, а затем размыкает выключатель, подключенный к цепи первого электромагнита. Таким образом,
якорь первого электромагнита удерживается в притянутом положении, выключатель в цепи второго
электромагнита остается замкнутым, а выключатель в цепи первого электромагнита размыкается. 45 Когда
второй электромагнит получает питание, его якорь притягивается, и, следовательно, второй рычаг рычага
перемещается так, что он замыкает выключатель в цепи первого электромагнита и освобождает фиксатор,
позволяя якорю первого электромагнита отодвинуться, в результате чего якорь второго электромагнита
сначала блокируется в положении, удерживающем выключатель в цепи 55 первого электромагнита
замкнутым, а затем выключатель в цепи второго электромагнита размыкается.
Хотя механизм фиксации был описан как состоящий из взаимозацепляющихся частей или элементов,
расположенных на якорях двух электромагнитов, следует понимать, что могут использоваться и другие
механизмы фиксации, например, механизмы фиксации могут быть связаны с пружинами переключателя,
которые могут быть освобождены действием второго электромагнита.
В соответствии с настоящим изобретением, когда к аппарату, например, для работы первого электромагнита,
подается ток определенной частоты 70°, после того как его якорь перемещен и зафиксирован в притянутом
положении, цепь первого электромагнита становится! цепь второго электромагнита была повреждена, и цепь
замкнулась. Аналогично, когда второй электромагнит активируется и его якорь перемещается, якорь сначала
фиксируется в притянутом положении 80°, после чего цепь второго электромагнита размыкается, а цепь
первого электромагнита снова замыкается.
Таким образом, после каждой операции аппарат подготавливается к последующей операции. 85 Датировано
30-м днем декабря 1931 года.
Б. О. Грейсби.
- 0011ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области реле переменного тока или относящиеся к ним – аппаратура.
Я, Роберт Константин Грейсби, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Кингстон
Бай-Пасс Роуд, Нью-Малден, графство Суррей, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к релейным устройствам переменного тока, предназначенным для
использования, в частности, в системах сигнализации, и представляет собой усовершенствование или
модификацию изобретения, описанного в описании предыдущего патента № 367433.
В указанной предыдущей спецификации описывается релейное устройство (далее именуемое устройством
указанного типа), включающее в себя комбинацию первого электромагнита, который будет активироваться
током определенной частоты, второго электромагнита, соединенного параллельно с первым электромагнитом
и конденсатором так, что он будет активироваться током другой частоты, переключателя для управляемой
цепи, фиксатора для удержания указанного переключателя в замкнутом состоянии и 388,530 якорей для
электромагнитов, один из которых приводит к замыканию переключателя, а другой — к размыканию
фиксатора, позволяя переключателю разомкнуться. В модификации 15 фиксатор может действовать для
удержания переключателя в разомкнутом состоянии, при этом один якорь приводит к размыканию
переключателя, а другой — к замыканию переключателя.
В числе прочего, целью настоящего изобретения является предоставление средств, позволяющих снизить
энергопотребление таких релейных устройств при их подключении к цепи.
915 Настоящее изобретение включает в себя комбинацию с релейным устройством указанного типа,
состоящую из первого выключателя в цепи первого электромагнита, средства замыкания выключателя,
срабатывающего при включении второго электромагнита, второго выключателя в цепи второго
электромагнита, средства замыкания выключателя, срабатывающего при включении первого электромагнита,
и рабочего соединения между средствами замыкания выключателей для двух выключателей таким образом,
что при включении первого электромагнита второй выключатель замыкается и блокируется, а первый
выключатель размыкается, и при включении второго электромагнита первый выключатель замыкается и
блокируется, а второй выключатель размыкается.
Замыкающее устройство для первого и второго выключателей может включать в себя защелку, управляющую
переключающим устройством для управляемой цепи; или же оно может включать в себя якоря первого и
второго электромагнитов, в этом случае рабочее соединение между замыкающими устройствами двух
выключателей осуществляется посредством взаимозацепляющихся частей, которые также могут
представлять собой защелку, управляющую переключающим устройством для управляемой цепи.
В применении изобретения в форме релейного устройства, в котором якорь одного электромагнита
установлен на одном плече рычага с коромыслом, другое плечо которого имеет форму защелки,
соединяющей часть или расположенной на якоре другого электромагнита, указанная защелка может иметь
такую форму, чтобы рычаг с коромыслом перемещался для размыкания выключателя в цепи другого
электромагнита после того, как якорь указанного электромагнита зафиксирован в притянутом положении, и
который, когда рычаг с коромыслом перемещается для освобождения якоря другого электромагнита, сначала
блокирует якорь одного электромагнита в притянутом положении, а затем позволяет выключателю в цепи
указанного электромагнита разомкнуться.
Один из вариантов релейного устройства согласно настоящему изобретению будет описан в качестве
примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, где: на фиг. 1 показан вид сбоку (частично схематический), а на
фиг. 2 — электрические соединения 7gi:
два электромагнита. — Релейное устройство относится к типу, описанному в предыдущей спецификации.
Патент № 367433 и аналогичные ссылки относятся к аналогичным деталям, описанным в указанной
спецификации 75.
1 1 — это пластина, на которой установлены части аппарата; 2 — это первый электромагнит, якорь которого 3
установлен на одном плече кривошипного рычага, шарнирно закрепленного под углом 80° в точке 4, а другое
плечо 5 направлено вниз практически параллельно полюсам электромагнита. Пружина 6 удерживает якорь 3
на расстоянии от полюсов электромагнита. 7, 8 представляют собой пружины 85, изолирующиеся одним
концом на блоке 9 и несущие контакты 10, 11 на противоположных концах. Опущенный вниз рычаг 5
коромысла несет изолирующий блок 12, который будет взаимодействовать с задней частью пружинного
элемента 8 и перемещать его, чтобы контакт 11 зацепился с контактом 10, когда якорь 3 перемещается к
полюсам электромагнита 2. 95 Пружинные элементы 7, 8 соединены с клеммами 13, 14, расположенными
внутри изолирующего блока 15, и соединения от цепи, которая должна управляться переключающим
устройством, образованным пружинными элементами 7, 8 и их контактами 10, 11, также соединены с
указанными клеммами.
Одна из ветвей рычага коромысла, несущая якорь 3, имеет удлинитель 16 с выступающим наружу штифтом
17 M от него. 18 представляет собой второй электромагнит, а 19 его якорь установлен на рычаге коромысла
20, 21, шарнирно закрепленном в точке 22. 23 представляет собой пружину, которая стремится удерживать
якорь 19 вдали от полюсов электромагнита 118. Рычаг 21 коромысла проходит через штифт 17 и имеет
L-образный выступ 24, который входит в зацепление со штифтом 17, фиксируя якорь 3 первого
электромагнита в притянутом положении. 115 Конденсатор 26 соединен последовательно с обмотками
второго электромагнита 18, а обмотки первого электромагнита 2 и второго электромагнита 18 с его
конденсатором 26 соединены параллельно клеммам 27, 28 и 29, установленным в изоляционном блоке 30.
Соединения показаны на рис. 2: обмотки электромагнита 2 и электромагнита 18 с его конденсатором 125 l26
(подключены параллельно к общим питающим проводам 40).
Электромагнит 2 устроен таким образом, что он питается током определенной частоты, а электромагнит 18 и
конденсатор 26 131 I All 1 c i j 388, 530 таковы, что указанный электромагнит 18 питается током различной
частоты.
Один рычаг первого кривошипного механизма Q имеет выступающий изолирующий штифт 31, который
управляет (вторым) пружинным переключателем 32, подключенным к цепи второго электромагнита IS, и
аналогично рычаг 21 второго кривошипного механизма имеет штифт 3310 из изолирующего материала,
который управляет (первым) пружинным переключателем 34, подключенным к цепи первого электромагнита
2. Конструкция фиксатора, образованного стержнем 21 второго рычага коромысла и штифтом 31,
установленным на первом рычаге коромысла, такова, что когда якорь 3 первого электромагнита
притягивается, второй переключатель 32 в цепи второго электромагнита 18 замыкается, и второй рычаг
коромысла сначала перемещается, заставляя выступ 2a переместиться через штифт 17 и тем самым
зафиксировать якорь в притянутом положении, а затем вызвать размыкание первого переключателя 34 в цепи
первого электромагнита. Таким образом, якорь 3 первого электромагнита 2 удерживается в притянутом
положении, второй переключатель 32 в цепи второго электромагнита So 18 удерживается замкнутым, а
первый переключатель 34 в цепи первого электромагнита 2 размыкается.
Когда второй электромагнит 18 получает питание, его якорь 19 притягивается, и, следовательно, рычаг
колокола перемещается так, что он замыкает первый выключатель 34 в цепи первого электромагнита 2, а
затем освобождает фиксатор, то есть перемещается так, чтобы штифт 1' к Abe освободился от плеча 24, и
якорь 3 первого электромагнита 2 перемещается под действием пружины 6, благодаря чему якорь второго
электромагнита сначала фиксируется в положении, удерживающем первый выключатель 34 в замкнутом
состоянии, а затем второй выключатель 32- размыкается.
Хотя устройство захвата описывается как состоящее из взаимозацепляющихся частей или установленное на
якорях двух электромагнитов 2 и 18, следует понимать, что могут быть использованы и другие устройства
захвата. Например, фиксатор может быть связан с пружинами 7, 8 переключателя, которые могут быть
освобождены действием второго электромагнита 18; при перемещении в положение включения фиксатор
замыкает переключатель в цепи второго электромагнита и размыкает переключатель в цепи первого
электромагнита, и аналогично, при освобождении фиксатора переключатель в цепи второго электромагнита
замыкается, а переключатель в цепи первого электромагнита размыкается.
В соответствии с настоящим соглашением, когда на аппарат подается ток определенной частоты для питания
первого электромагнита 2, после того как его якорь 3 переместится на 70 градусов и зафиксируется в
притянутом положении, цепь первого электромагнита 2 размыкается, и цепь второго электромагнита 1.8
замыкается. Аналогично, когда к аппарату подается ток другой частоты для питания второго электромагнита
18, его якорь перемещается и сначала фиксируется в притянутом положении, цепь первого электромагнита 2
снова замыкается, а затем цепь второго электромагнита размыкается.
Таким образом, после каждой операции аппарат подготавливается к последующей операции.
И если ток с последней подаваемой частотой 85 будет продолжаться, потребление энергии будет
незначительным, поскольку цепь электромеханического устройства, питаемого током с этой частотой, будет
разорвана. 90 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388531.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388531&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
Соседние файлы в папке патенты