Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12604

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
374 Кб
Скачать
☆
Я, Сом и Пиус Нир, венгерский субъект, - f1 owbray Ro ad, Лондон, Северо-Запад 6, настоящим заявляю, что
характер данного упоминания следующий: - ----- - s0 Данное упоминание относится к электрическим
музыкальным инструментам и имеет своей целью предоставить инструмент, подходящий для использования,
например, в кино, посредством работы нескольких механических клавишных музыкальных инструментов.
Спецификация, сопровождающая мою заявку № 1r5,769/31, описывает событие, относящееся к музыкальным
записям. Устройство, на котором записано множество следов или отметок, каждая из которых соответствует
музыкальной ноте или нотам, записанным желаемым музыкальным инструментом, средства для
произвольного воспроизведения одной или нескольких таких записей, а также средства для воспроизведения
соответствующих электрических вариаций (например, с помощью светочувствительных электрических
элементов), средства для управления указанной записью или записями, относящимися к указанному
устройству воспроизведения, и один или несколько громкоговорителей, приспособленных для того, чтобы
приводиться в действие указанными вариациями или их производными. Согласно изобретению, изложенному
в указанной заявке, музыкальный инструмент, описанный выше, включает в себя onie,-pr1-more. dlisc.
redofcdiiu5or которые фотографически зафиксированы 'along:
r концентрические - круглые ti:acks- tld '- note- of' desia ed. -м3музыкальные инструменты: -(для
орнексамнпилдж 6 акхс &исек из-- а, 'плюсность -из'-дисо-с-мфае 4 или ед х тре н' т е: кае но ов -" оЛф' -а,
разнородный инструмент) один или несколько источников освещения для указанного диска или дисков,
оптическая система, включающая цилиндрическую линзу, связанную с каждым диском, для проецирования Y
на него. Стрелочный радиальный щелевой источник света 70, охватывающий множество круглых записанных
дорожек. Фотоэлектрические средства, связанные с каждым диском, для приема проекции. c r d ig h m o d lat d
-i 6 ord ab xce w ith t h e e c o d i n: u o n s i d is c s -i & p h ot d - 7 5 e l e t n i c e a n s p n n n g: a - l u l i y o f t h e c
if c l a r. r e r d d tr a k s - o n t.--e a c hi -d is e shmtiter'i.niahs -fincludedl- in the lihtp'aths betweeni the source or
sources- of -illumin-a:
tisn ' and: -thec P.hbtelectric: -cell o- c's 80 w-herehy the- light - picked- ta, from - eh,&h re-cdfded' track-
aybe'dontrolled, one- or mofe kerbogird'd"for dperat-iig 'thE shiitter means and means for rotating-the -disc or discs at
substantial constant speed. 85 it will: 11be. appreciated that in the case.
В соответствии с изобретением, содержащимся в указанной спецификации № 115T69 [3F и 7], музыкального
инструмента, включающего большое количество дисков, возникают трудности с организацией управления
различными затворами, учитывая тот факт, что для каждого диска будет 1 13-е число затворов, и большое
количество дисков. Настоящее изобретение направлено на создание упрощенной системы управления,
которая может быть чисто механической или частично механической, частично электрической, с помощью
которой затворы могут управляться. удобно- приводимый- i0( fr-inm the vario-iis keys
A-Ar,.eording'-twt-his;inventiion -a commonp e r ti n g ' m e m e r'i p x o i d e d f o r a c- t i a t iug: in common all-
thos-e, shuitters.in- a miusical-. instrument -in' accordance wti.5 .88,733.
4 388733 —Изобретение, содержащееся в описании—
№ 15769131, которые относятся к конкретной ноте; т.е. для ставней, связанных с одной и той же нотой, но
записанных разными инструментами на разных дисках, предусмотрен общий рабочий элемент.
В одном из способов применения изобретения к инструменту, в котором различные диски расположены в
одной плоскости X0 и в линиях, общее средство управления для приведения в действие группы заслонок,
которые должны приводиться в действие одновременно, состоит из вращающегося вала, проходящего сбоку
или над линией дисков. Этот вал приводит в действие рабочие элементы, которые могут быть образованы
рычагами, приводимыми в действие кривошипами на валу, или простыми тросами, идущими к заслонкам,
которые должны управляться совместно — как правило, одна заслонка на диск. Вал сам по себе
предназначен для вращения, например, против пружины, на часть оборота с помощью соответствующим
образом расположенной клавиши на клавиатуре, так что при нажатии или отпускании клавиши вал вращается,
и рычаги или тросы, непосредственно приводимые им в действие, перемещаются, так что все ставни, которые
должны приводиться в действие совместно, также перемещаются для открытия или закрытия.
Для каждой группы ставней, которые должны управляться совместно, предусмотрены взаимосвязанные
механизмы. — Легко понять, что описанная выше конструкция позволяет легко осуществлять механическое
управление музыкальным инструментом в соответствии с изобретением, изложенным в спецификации №
15769131. — Нет необходимости в том, чтобы вращающиеся валы, составляющие общее средство
управления для нескольких ставней, вращались механически. Очевидно, что эти валы, если это необходимо,
не могут вращаться электромеханическим способом, например, с помощью 45 соленоидных механизмов,
каждый из которых активируется под управлением соответствующего управляющего ключа.
В качестве альтернативы — вместо использования вращающихся валов в качестве обычного средства
управления — могут быть использованы возвратно-поступательные валы или рычаги. Вращающиеся валы,
при желании, могут быть заменены приблизительно цилиндрическими вращающимися кулачками, на которых
установлены ролики, прикрепленные к проволоке или стержням, приводящим в действие соответствующие
затворы.
Как видно из упомянутого выше описания, не всегда желательно, чтобы данная нота воспроизводилась
одновременно со всех 6 пластинок, входящих в состав музыкального инструмента. Описанные выше общие
механизмы управления, если бы не были предусмотрены дополнительные средства управления, привели бы
к тому, что данная нота всегда воспроизводилась бы одновременно на каждом диске, на котором она
записана, при нажатии соответствующей клавиши. Чтобы избежать необходимости постоянно воспроизводить
любую ноту одновременно на всех 70 записывающих инструментах, предусмотрены средства для
произвольной замены любой лампы или комбинации ламп, связанных с различными дисками. Таким образом,
хотя при нажатии определенной клавиши откроются все 75 заслонок, управляемых этой клавишей, будут
воспроизводиться только те ноты, которые записаны на дорожках, связанных с теми лампами, которые в
данный момент считаются включенными. 80 Датировано 1 октября 1931 года.
C. CARPMAELS & RANSFORD, - Агенты заявителя, Саутгемптонские здания, 24, Лондон.
В.Г. 2.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -Усовершенствования в области электрических музыкальных инструментов. - Я,
SOBs Pnrsa, венгерский субъект, - по адресу: 1, iMiowbray Road, Лондон, N.W. 6, - настоящим - заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении: - Данное изобретение относится к электрическим
музыкальным инструментам и имеет своей целью создание инструмента, пригодного для использования,
например, в кинотеатрах, с помощью которого путем управления одной или несколькими ручными
клавиатурами можно воспроизводить музыку, аналогичную той, которая может быть получена с помощью
одного или нескольких различных музыкальных инструментов.
— Более конкретно, изобретение относится к музыкальным инструментам, включающим одну или несколько
пластинок, на каждой из которых записано множество дорожек 109 или отметок, каждая из которых
соответствует музыкальной ноте или серии музыкальных нот, издаваемых желаемым музыкальным
инструментом, средства для произвольного «воспроизведения» одной или нескольких указанных нот и
преобразования их в соответствующие электрические вариации (например, с помощью светочувствительных
электрических элементов), средства для привода указанной пластинки или пластинок относительно
указанного средства воспроизведения и один или несколько громкоговорителей, приспособленных для
привода в действие указанными вариациями или их производными.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного музыкального инструмента
известного типа, который будет иметь относительно небольшие размеры, а также будет относительно дешев
и прост в изготовлении. Согласно данному изобретению, музыкальный инструмент указанного типа включает
в себя одну или несколько дисковых пластинок, на которых фотографически записаны вдоль концентрических
круговых дорожек фактические ноты желаемых музыкальных инструментов (например, на каждом диске из
множества дисков могут быть записаны ноты гамм разных инструментов); одну или несколько длинных ламп
для освещения каждого из указанных дисков, каждая лампа охватывает множество круговых дорожек на
диске; оптическую систему, включающую длинную цилиндрическую линзу, связанную с каждым диском для
проецирования на него света; длинный узкий щелевой источник света, охватывающий множество записанных
круговых дорожек на указанном диске; удлиненные светочувствительные средства, каждое из которых
охватывает множество записанных круговых дорожек на каждом диске; звуковоспроизводящие средства,
соединенные для привода с помощью указанных светочувствительных средств; затворные устройства,
включенные в световые пути между источником или источниками освещения и светочувствительными
средствами, посредством которых улавливается свет. 3. С каждой записанной дорожки может управляться
одна или несколько клавиатур для управления затвором и средства для вращения диска или дисков с
практически постоянной скоростью.
Предпочтительно, чтобы общий рабочий элемент был предусмотрен для одновременного управления всеми
затворами (обычно по одному на диск) в музыкальном инструменте в соответствии с данным изобретением,
которые относятся к конкретной ноте; т.е. предпочтительно, чтобы общий рабочий элемент был предусмотрен
для затворов, связанных с одной и той же нотой, но записанной разными инструментами на разных дисках.
-j 50 Изобретение проиллюстрировано и дополнительно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Обращаясь сначала к рисункам 1–5, из которых на рисунке 1 в схематическом плане показан, а на рисунке 2 в
схематическом боковом ракурсе — одна форма музыкального инструмента в соответствии с настоящим
изобретением, причем указанный инструмент включает в себя множество гладких дисков 1, каждый из
которых вращательно установлен на подставке 2, размещенной на пьедестале 3. На каждом диске в
концентрических кругах в масштабе записаны ноты, соответствующие нотам другого инструмента. Эти ноты
представляют собой ноты реального инструмента, а не просто так называемые «синтетические» ноты, т.е.
искусственно полученные записанные частоты. Расположение опорного диска и связанного с ним механизма
(о котором будет сказано позже) будет лучше понято из рисунков 3 и 4, на которых показаны, соответственно,
вид сбоку и вид сбоку одной опоры с ее диском и связанным с ним механизмом. На рисунке 5 показано в
большем масштабе, чем на рисунках 1–4, o'edisc.
Таким образом, например, на одном диске запись будет производиться по множеству концентрических
круговых дорожек CT' (см. рис. -5), каждая дорожка будет представлять собой фотографическую запись одной
из нот гаммы саксофона. Самые низкие ноты записываются на внутренних кругах, а самые высокие — на
внешних; такое расположение записи обеспечивает важные преимущества с точки зрения точности записи и
воспроизведения. Диски приводятся в движение от электродвигателя 4 с помощью любого удобного
механического приводного механизма (не показанного на рисунках 1–4 для простоты изображения). Рядом с
каждым диском расположены системы ламп, каждая из которых может удобно состоять из одной длинной
лампы 5, взаимодействующей с цилиндрической линзовой системой 6, благодаря чему узкая щель света
проецируется на диск 95, образуя на нем тонкую радиальную линию (см. рисунки 3 и 4). Как будет показано
далее, для каждого диска предусмотрены две такие системы ламп или линз; обе системы являются
радиальными и расположены на одной прямой линии. Назначение двойной системы для каждого диска будет
рассмотрено позже.
На рисунках 1 и 2 для большей наглядности системы ламп и линз не показаны.
С каждой лампой и линзовой системой i05 и параллельно им расположен набор затворов 7 (не показаны на
рисунке 1), каждый затвор расположен таким образом, чтобы регулировать освещение, соответствующее
одной из дорожек записи. Как видно, свет, проходящий через 110 дорожек записи, будет модулироваться в
соответствии с процессом записи; и этот модулированный свет, при необходимости, проецируется с помощью
дополнительной оптической системы (не показана) на 115 фотоэлектрических преобразователей 8 (см.
рисунки 3 и 4). Фотоэлектрические преобразователи состоят из длинных селекторных ячеек,
фотоэлектрических ячеек или других светочувствительных устройств, которых для каждого диска может быть
удобно предусмотрено две, при этом ячейки для каждого диска, разумеется, расположены...
-радиально- так же, как и -лампы 5 - и -линзы -6 - и -охватывают все -дорожки - на соответствующем -диске. В
случаях, когда неудобно -125 -предоставить ячейку -достаточно -большую- для радиального охвата всех
-дорожек -диска, -множество меньших ячеек, расположенных радиально, может быть предоставлено вместо
каждой длинной ячейки в вышеуказанном -решении 36 388, 733 расположении. Ставни могут быть
изготовлены из . U-образные валы 15 связаны с любой удобной формой и в конструкции - комплекты - M.S-
ставней, а нижние комплекты - показанные на иллюстрации - состоят просто из направляющих 7 S.L. с -
комплектами L.S. ставней. Для простоты, поскольку они расположены бок о бок, каждый приспособлен в
одном положении для закрытия части радиального отверстия, и соответствующие тяговые тросы не показаны
на рисунке 70 --рисунок 7L в элементе -9, а в другом -до - рисунках 1 и 2 показано только достаточное
количество, нарисованное открытым для указанной части отверстия, чтобы показать общую механическую
схему, когда все механизмы затвора находятся в собранном виде.
Необязательно, чтобы положение было открытым; должны быть непрерывные вращающиеся валы 15; должно
быть механически радиальное отверстие для прохождения света. Повернутые клавиши Dhe. Очевидно, что
эти 75-заслонки соединены механически или валы, при желании, могут быть электромеханически вращаемы
любым другим удобным способом, например, посредством расположения клавиатуры или клавиатур для
соленоидов, причем каждый соленоид (по одному для каждого «играющего» инструмента в целом)
активируется под управлением W5. Хотя, очевидно, можно использовать любые из множества различных
форм механических или электромеханических соединений. В качестве альтернативы вместо использования
механических тяг могут использоваться возвратно-поступательные валы или рычаги, соединяющие клавиши
клавиатуры или клавиш. Опять же, вращающиеся валы, прикрепленные к различным затворам, могут быть,
при желании, заменены примерно на форму e-20, показанную на плане на рисунках 1, цилиндрические
вращающиеся кулачки, на которых опираются 85 и 2.
В этом предпочтительном варианте предусмотрены два ролика, прикрепленные к проволокам или стержням,
управляющим клавиатурами 11 и 12, и каждый из них — с соответствующими заслонками.
— Клавиатура предназначена для управления заслонками. На практике, конечно, не всегда желательно,
чтобы данная нота была записана. На практике, конечно, не всегда требуется один радиальный набор
заслонок каждого типа. Например, клавиатура 11 может «воспроизводиться» одновременно с каждого
90-градусного пульта управления заслонками во всех верхних блоках дисковых пластинок, встроенных в
целое, таких как блок американских музыкальных инструментов на рисунке 3. Общая панель управления 12,
управляющая такими механизмами, как описанные выше, с нижним набором L.S. Это очень удобная
справочная информация к рисункам 1 и 2, если бы - 3 расположение, поскольку одна и та же нота на любом
диске не предусматривает дополнительных средств управления, в результате 95-й диск может быть
воспроизведена любой из двух клавиш, на которых всегда "играется" данная нота, по одной на каждой
клавиатуре, и, следовательно, одновременно каждым диском, на котором можно получить эффект "соло"
путем воспроизведения - она записывается, когда соответствующая клавиша - g на одной клавиатуре и
одновременно была нажата. Чтобы избежать эффекта "сопровождения", возникающего из-за необходимости
всегда играть любую заданную ноту j00, играя на другой ноте.
На рисунках 1 и 2 одновременно со всей записью каждая клавиша каждой клавиатуры управляет шнуром
инструментов. Для X или провода схематически представлено переключение по желанию любой лампы или
COM- 3 и 14, так что когда любая клавиша отключена, 1Sinafion ламп, связанных с :40 нажатием e- множества
валов 15 — это различные диски. Таким образом, хотя j05 поворачивался на небольшой угол. При нажатии
данной клавиши все валы затворов находятся в двух положениях: верхний ряд (управляемый этой клавишей)
открывается, а нижний ряд (управляемый этой клавишей) открывается. Верхний ряд содержит только те ноты,
которые активируются с клавиатуры 11 и записываются на дорожки, связанные с этим нижним рядом
(управляемым с клавиатуры 12). Каждая лампа, которая в данный момент фактически находится в валу J10
(15), представляет собой общий элемент управления, который считается включенным.
средства для приведения в действие группы затворов. В описанной конструкции затворов (например, по
одному на каждом диске), которые должны быть задействованы, различные затворы будут «включены» или
приводиться в действие одновременно. Обычно, конечно, «выключено», но при желании простые затворы
могут быть заменены градуированными затворами с градуированной прозрачностью, благодаря чему сила
света, модулируемого заданной дорожкой и 17, с различными затворами, может регулироваться в
соответствии с положением соответствующих затворов, которые должны управляться в режиме 120. Каждый
вал 15 будет приводить в действие один и тот же затвор. Валы механически соединены проводами или
шнурами 16 с фотоэлектрическим преобразователем или шнурами, проводящимися от соответствующего
вала 15 к затвору. Таким образом, сила издаваемого инструментом звука может регулироваться в
соответствии с пружинами (не показаны), на которые нажимается соответствующая клавиша. Валы 15
расположены таким образом, чтобы вращаться против пружин (не показаны), при этом следует понимать, что
при нажатии соответствующей клавиши вал вращается, и рычаги фотоэлектрических средств перемещения
во всех случаях напрямую приводятся в действие, так что все затворы, которые приводятся в действие, также
перемещаются 19 или громкоговорители (см. рисунок 1).
C5 — для открытия или закрытия. Как показано на рисунке, верхний комплект устройств 18 и 19 при желании
может быть расположен на некотором расстоянии от остальной части аппарата.
В другом варианте регулировки громкости (не показан на рисунке) предусмотрены средства для управления
интенсивностью ламп, обеспечивающих освещение для активации ячеек, или, при необходимости, могут быть
предусмотрены средства регулировки громкости, работающие на электрической стороне прибора.
например, в сочетании с различными фотоэлектрическими элементами. В тех случаях, когда используется
электрическая регулировка громкости или регулировка громкости путем изменения интенсивности света ламп,
управление, конечно же, будет одновременно воздействовать на несколько нот, а не на отдельные ноты.
Однако на практике это не является недостатком, поскольку обычно требуется дифференциальная
регулировка громкости не между нотами одного инструмента, а между инструментами; то есть, на практике
обычно требуется, например, регулировка громкости воспроизведения с дисков, соответствующих нескольким
инструментам, таким образом, чтобы один инструмент (например, саксофон) преобладал и представлял
собой сольный инструмент в оркестровом звучании.
Клавиатурное расположение может принимать любую необходимую форму и может включать переключатели
или клавиши для группировки нескольких инструментов, на которых можно играть одновременно с одной
клавиатуры. Предпочтительно предусмотрены средства для регулировки фокуса оптических систем t35,
проецирующих световые щели на диски.
Одним из важнейших практических преимуществ музыкального инструмента, созданного в соответствии с
данным изобретением, является простота удовлетворения требований к фокусировке, простота изготовления
и установки оптических элементов, а также легкость получения очень узкого радиального светового канала,
обеспечивающего хорошее воспроизведение звука.
Для упрощения чертежей и поскольку необходимые оптические схемы сами по себе хорошо известны,
средства регулировки фокусировки не показаны, оптические схемы представлены на чертежах исключительно
схематически. В предыдущем описании предполагалось, что каждая целая круговая дорожка на диске
соответствует данной ноте данного инструмента. Нет необходимости в этом, и в модифицированной
конфигурации, показанной на рисунке 5, каждая круговая дорожка записи на каждом диске разделена на
равные дуги, при этом чередующиеся дуги остаются пустыми, т.е. незаписанными, а оставшиеся дуги
соответствуют другому инструменту. Например, диск записи в соответствии с этой модификацией может
состоять из множества концентрических круговых дорожек, каждая дорожка разделена на шесть равных дуг,
таких как дуги, пронумерованные от CT1 до CT6 на рисунке 6. Из этих дуг, которые вместе образуют полный
круг, три чередующиеся дуги остаются пустыми, а остальные три чередующиеся дуги записываются
дорожками, соответствующими соответственно трем различным инструментам, например, скрипке на CT1,
саксофону на CT5 и органу на CT5.
На рисунке 6 показаны шесть равномерно расположенных оптических систем, из которых только одна
схематически обозначена на OS2, предназначенных для проецирования шести радиальных световых щелей
E75 на все дорожки. Каждая из этих оптических систем связана со своей собственной фотоэлектрической
системой захвата света, причем указанные системы захвата постоянно соединены в цепь. -80 Диск снабжен
тремя одинаковыми секторными затворами S, Sa и S, которые расположены таким образом, чтобы вращаться
вместе с диском, но могут независимо перемещаться относительно него с помощью любого подходящего
механизма управления. Этот механизм схематически представлен на рисунке 6 и состоит из тяговых тросов
PW, соединенных с тремя затворами и проходящих через шкивы P, причем указанные тросы проходят к
центру диска и отводятся через центральную трубку (не показана) к рабочей точке. Центральные участки
проводов PW, разумеется, должны включать вращающиеся подшипники, чтобы предотвратить их скручивание
на 95 градусов при вращении диска и затворов.
Затворы подпружинены и установлены в показанные положения. Эти затворы, которые предусмотрены в
дополнение к упомянутым выше затворам управления нотами (а не показанным на рисунке 6), имеют такую
форму и размер, что в одном крайнем положении относительно диска (изображенном на рисунке 6) они
полностью перекрывают записанные участки диска, а в другом крайнем положении они перекрывают
незаписанные участки. Предположим, что все секторные затворы перекрывают незаписанные участки диска;
Тогда станет видно, что, поскольку имеется шесть радиальных световых щелей и шесть связанных с ними
систем звукоснимателя, на трех инструментах будет воспроизводиться звук так же, как если бы было три
диска, каждый из которых соответствует одному из трех инструментов и вращается в сочетании с одной
световой щелью, а средства звукоснимателя, как в ранее описанном варианте осуществления, для каждого
записанного сектора диска всегда будут взаимодействовать с одним или другим из фотоэлектрических
элементов. Однако, перемещая соответствующий секторообразный затвор относительно диска во время его
вращения, можно «вырезать» любой из записанных на нем инструментов. Световая щель, используемая в
сочетании с фотоэлектрическими средствами воспроизведения звука, должна, конечно же, максимально
точно соответствовать строке. 130 1 1 11 c.1 1 i 11 S i i i 11 i i A i i i1 388,7B3 Однако, если по практическим
соображениям трудно получить достаточно узкую щель, эффекты искажения света, вызванные чрезмерно
широкой щелью, можно избежать путем установки диафрагмы или отверстия перед фотоэлектрическим
устройством, чтобы указанное устройство не подвергалось воздействию всей ширины светового луча.
В качестве альтернативы и с той же целью светоактивируемые электроды фотоэлектрического устройства
могут быть изготовлены любого подходящего малого размера.
В свете вышеизложенного, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что мне известно о спецификации № 294508, и я не претендую ни на что из
раскрытого в ней, кроме того, что, с учетом настоящего отказа от претензий, я заявляю следующее: 1.
Музыкальный инструмент указанного типа, включающий в себя один или несколько дисковых пластинок, на
которых по концентрическим круговым дорожкам фотографически записаны фактические ноты желаемых
музыкальных инструментов; одну или несколько длинных ламп, освещающих каждый из указанных дисков,
причем каждая лампа охватывает множество круговых дорожек на диске; оптическую систему, включающую
длинную цилиндрическую линзу, связанную с каждым диском для проецирования на него; длинную узкую
щель для света, охватывающую множество круговых записанных дорожек на указанном диске; удлиненные
светочувствительные электрические средства, связанные с каждым диском для приема проецируемого света,
модулированного в соответствии с записью на указанном диске, причем каждое из этих удлиненных
светочувствительных средств охватывает множество круговых записанных дорожек на каждом диске;
средство воспроизведения звука, соединенное для управления с помощью указанных светочувствительных
средств; затворы, включенные в световые пути между источником или источниками освещения и
светочувствительными средствами, благодаря чему свет, улавливаемый с каждой записанной дорожки, может
управляться; одну или несколько клавиатур. для управления затвором и средствами для С-50, вращающими
диск или диски с практически постоянной скоростью.
2.
Музыкальный инструмент согласно пункту 1, в котором каждая круговая дорожка записана по всей своей
длине одной и той же нотой.
- 3.
Музыкальный инструмент, как указано в пункте 1 или 2, включающий множество нотных пластин, на каждой из
которых записаны ноты различных музыкальных инструментов.
4.
.-Расположение, заявленное в предыдущем пункте = eiaii, в котором щель света, охватывающая множество
круговых прикрепленных элементов на диске, предназначена для плавания. диск - - -i65 5.
Инструмент, соответствующий вышеуказанным пунктам формулы изобретения и включающий общие рабочие
элементы для общего приведения в действие всех тех ставней, которые характерны для конкретного изделия,
в основном, как описано. 70 6. Прибор по п. 5, в котором каждое общее средство управления включает вал,
расположенный рядом с множеством дисков в приборе, приводные элементы, оперативно соединяющие
указанный вал с одной заслонкой, связанной с каждым из указанных дисков, и средства, приводимые в
действие при нажатии ключа или другого элемента управления прибора для перемещения указанного вала с
целью открытия всех связанных с ним заслонок.
7. Конструкция, как указано в любом из предыдущих пунктов, в которой ставни представляют собой простые
раздвижные ставни, подвижно расположенные таким образом, чтобы открываться или закрываться по
желанию. 85. Путь для прохождения света от источника света через соответствующую круговую
направляющую к светочувствительному устройству.
8. Конструкция, как заявлено в любом из пунктов 1-7, в которой затворы 90 представляют собой
градуированные затворы с градуированной светопроницаемостью, по существу такие же и для такой цели, как
описано.
i. Инструмент, как указано в любом из предыдущих пунктов, и в котором клавиатурное устройство включает
переключатели или клавиши для группировки нескольких инструментов, на которых можно «играть»
одновременно с одной клавиатуры.
- I@. Инструмент, как указано в любом из 10 пунктов предыдущего пункта, включающий два набора ламп,
оптических систем и светочувствительных устройств, связанных с каждым диском; каждый набор управляется
с клавиш одной клавиатуры, благодаря чему любая записанная нота может быть воспроизведена по желанию
путем нажатия любой из двух клавиш (одной в каждом блоке), так что могут быть получены звуки «соло» и
«аккомпанемент»...
11. Музыкальный инструмент, как указано в пункте 110, в котором различные участки длины каждой круговой
дорожки записываются с нотами различных музыкальных инструментов. Дополнительные затворные
средства, помимо вышеупомянутых затворных средств 115, предусмотрены в связи с различными участками
указанных круговых дорожек. Указанные дополнительные затворные средства расположены таким образом,
чтобы вращаться вместе с диском и быть подвижными относительно него, а также множество источников
света и связанных с ними светочувствительных средств, расположенных на различных участках длины
дорожки. Вся конструкция такова, что при перемещении указанных дополнительных затворных средств 0Z
относительно диска любой один или несколько музыкальных инструментов, записанных на другом диске,
могут воспроизводиться так, как описано. -12. Электрически управляемый музыкальный инструмент 1 л и I1 11
1 и i 11.1 I ll ll 388,733 ментов, в основном как описано здесь и проиллюстрировано на прилагаемых чертежах.
Дата: 29 марта 1932 года.
CARPMAELS & RPANSFORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. — 1933 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388734.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388734&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388734A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции (Германия): 31 мая 1930 года.
388,734 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 30 мая 1931 года. № 15,894/31.
Завершено. Февраль. 28, 1933.
i- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ получения ценных продуктов из алифатических или алициклических углеводородов и смесей
углеводородов, содержащих по меньшей мере один третичный атом углерода.
Я, профессор, доктор медицинских наук, проживающий по адресу: Ликалле, Берлин-Харлоттенбург 9,
Германия, 44, гражданин Германии.
Гражданин, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Установлено, что ценные продукты, состоящие из кетонов, а в некоторых случаях и альдегидов, также могут
быть получены при обработке алифатических или алициклических углеводородов, содержащих по меньшей
мере один третичный атом углерода, или природных или искусственных смесей (таких как нефть или
нефтяные дистилляты), содержащих такие углеводороды, путем охлаждения до температур, значительно
ниже обычных, и при обычном или более высоком давлении, монооксидом углерода или веществами,
содержащими монооксид углерода, в присутствии оксидов металлов (бромидов или йодидов) –
предпочтительно бромида алюминия – и с добавлением или без добавления галогенидов меди или гидридов
галогенов, таких как бромистоводородная кислота. Также установлено, что фосген может использоваться
вместо оксида углерода. Эта реакция напоминает известную реакцию Фриделя-Крафтса, но отличается от нее
тем, что реагенты, то есть оксид углерода или фосген, действуют на алифатические или алициклические
углеводороды, содержащие по меньшей мере один третичный атом углерода.
Указанные вещества присоединяются к третичному атому углерода, при этом галогенгидрид отщепляется от
использованного галогенида металла, например, бромида алюминия или бромида меди(I). В отличие от
реакции Фриделя-Крафтса, данный случай относится к реакциям, в которых водород, связанный с
алифатическими или алициклическими углеводородами, непосредственно замещается на третичных атомах
углерода. «Возможности трансформации многочисленны, а благодаря огромному количеству алифатических
и алициклических углеводородов или смесей углеводородов, встречающихся в природе или доступных
синтетическим путем, они чрезвычайно разнообразны».
Сырье — углеводороды, содержащие третичные атомы углерода, — используемое в соответствии с
настоящим изобретением, реагирует не только со значительно большей готовностью, чем обычные или
четвертичные углеводороды, но и — по крайней мере, при работе при низких температурах — образование
нежелательных продуктов превращения в результате вторичной реакции сводится к минимуму. Поскольку
монооксид углерода или фосген вступают в реакцию с третичными атомами углерода, получаются
однородные продукты, тогда как в случае других, например, нормальных углеводородов, заместители
действуют одновременно в разных точках, так что с самого начала образуются смеси, и продукты
подвергаются дальнейшим нежелательным вторичным реакциям, как указано выше. В случае, например,
оксида углерода, реакция, скорее всего, протекает следующим образом. Как уже упоминалось, на первом
этапе оксид углерода присоединяется к третичному атому углерода, образуя первичный продукт со свободной
альдегидной группой, например, следующим образом: R R R-Ol +CO- R-C-CO.S :1.:
Как правило, такое молекулярное изменение происходит следующим образом: альдегид претерпевает
следующее: Реакция углеводородов, содержащих один или более третичных атомов углерода, с фосгеном
протекает, по-видимому, без образования альдегида следующим образом: 388,734 1M 1X 1o 1 R-CH +
CJ.COXI. + HO-B =3i-C-CO-C-R + 2Hl1 _K - R R R В некоторых случаях сам альдегид также может быть
выделен. Этого можно добиться, понизив температуру сразу после начала реакции и разложив
образовавшееся маслянистое двойное соединение подкисленной водой при очень низких температурах. С
другой стороны, при работе при более высоких температурах образование кетонов в значительной степени
или полностью отходит на второй план и заменяется образованием других высококипящих гетерогенных,
вязких продуктов конденсации или полимеризации. При понижении температуры реакции выход первичных
продуктов увеличивается, а выход вторичных продуктов уменьшается.
Использование фосгена позволяет получать кетоны напрямую. Кроме того, на образование первичных
продуктов влияют определенные внешние условия, такие как продолжительность процесса, интенсивное
манипулирование реакционными смесями, применение высокого давления при действии газов, таких как
оксид углерода, приведение компонентов реакции в контакт в необходимых относительных пропорциях и т. д.
Оптимальные температурные условия для превращения также различаются в случае различных
углеводородов, содержащих атомы углерода в третичной комбинации, но во всех случаях лежат немало ниже
обычной температуры. Поскольку различные углеводороды, содержащие один или несколько третичных
атомов углерода, в зависимости от их различной молекулярной массы, различного состава (например,
открытые цепи или циклические связанные атомы углерода) или различной аффинности входящих в состав
алкильных групп, реагируют с разной скоростью, то путем соответствующего выбора температуры можно
обеспечить, чтобы в реакцию вступал только один или несколько смешанных третичных углеводородов, а
остальные оставались неизменными, так что можно получить смеси углеводородов простого состава или
даже отдельные углеводороды.
В этом случае углеводороды, которые реагируют с трудом, остаются неизмененными и могут быть отделены
от промежуточно образующихся маслянистых продуктов. В случае смесей углеводородов, содержащих
углеводороды, отличные от третичных, в реакцию, как правило, вступают только первые, поэтому такие смеси
углеводородов можно улучшить. Аналогичным образом, смеси углеводородов простого состава или
отдельные углеводороды могут быть получены с использованием монооксида углерода, фосгена или обоих
веществ в количествах, недостаточных для полного превращения соответствующих углеводородов, и
последующего отделения неизмененных углеводородов от продуктов конденсации.
При восстановлении кетонов, полученных с помощью монооксида углерода, образуются углеводороды,
содержащие третичные атомы углерода, которые могут быть снова преобразованы в кетоны, а те — в
третичные углеводороды и так далее. Таким образом, этот процесс также предоставляет возможность
введения практически неограниченного количества дополнительных углеводородных радикалов в третичные
углеводороды. В качестве используемых веществ применяются природные или искусственные углеводороды,
или смеси, состоящие, например, из нефти, природного газа, гидрогенизированных бурых каменноугольных
смол, продуктов гидрогенизации монооксида углерода и других веществ, дистиллятов процесса крекинга и
тому подобного, которые могут быть предварительно очищены от ненасыщенных и ароматических
компонентов.
Превращения предпочтительно осуществляются в аппаратах для интенсивного перемешивания,
измельчения, штамповки или замешивания с добавлением, при необходимости, растворителей,
распределяющих или разбавляющих агентов с большой площадью поверхности, таких как силикагель,
активированный уголь и тому подобное. Для облегчения работы аппарата можно использовать прокачку
реагентов или обрабатываемого углеводорода через реакционную массу с помощью насосов или
распределительных форсунок. Полученные продукты, как продукты конденсации, так и улучшенные
углеводороды, предназначены для использования в парфюмерной, кислотной и мыловаренной
промышленности в качестве растворителей, смазочных материалов, трансформаторных масел и в
аналогичных целях.
ПРИМЕР 1.
72 105 частей изопентана по весу помещают в охлаждаемый автоклав из сплава V4A, оснащенный
горизонтально установленным механизмом интенсивного перемешивания, и обрабатывают при температуре
от 9 до -200 °C смесью из 270 частей порошкообразного бромида алюминия и 12 частей бромида меди(I), при
этом монооксид углерода вводят при наиболее интенсивном перемешивании под давлением до 150-300
атмосфер. Перемешивание продолжается еще 115 часов, примерно на 4-8 часов дольше, с восполнением
израсходованного монооксида углерода и охлаждением аппарата охлаждающей смесью при температуре
около 0°C (ноль), так что бромид алюминия и 10 частей бромида меди(I) (Cu2Br2) при температуре минус
15°C.
и интенсивно перемешивали с монооксидом углерода при постоянном давлении около 150-250 атмосфер,
повышая температуру до -5°C до -0°C в течение примерно двух часов, а затем обрабатывали еще пять часов
при той же температуре. После разложения продукта льдом и его перегонки с паром в течение 75 минут
собирается около 80 частей ароматного кетона (кипящего при 800 °C под давлением 16-18 мм рт. ст.), а также
около 35 частей продуктов, не испаряющихся при перегонке с паром. 80 ПРИМЕР 3.
400 В 150 частей гептановой фракции (без 85% ароматических углеводородов и олефинов), кипящей при
температуре 95-100 °C, при температуре минус 150 °C вводят 30 частей по весу бромида алюминия и 30
частей бромида меди(I). Затем при интенсивном перемешивании добавляют монооксид углерода до
достижения давления около 200-400 атмосфер. При продолжении перемешивания газ и верхняя часть массы
затем закачиваются в реакционную массу через распределительные форсунки, и температура постепенно
повышается примерно до 0 (ноль). Операция 95 продолжается при этой температуре еще 6-10 часов, при
этом расходуемый монооксид углерода восполняется. После обработки получают около 100 частей эфирного
масла, кипящего при 80-110 °C (при давлении 18 мм рт. ст.), и около 35 частей продукта, не испаряющегося
под действием пара.
Пример 4.
части по весу изопентана 105 (C0,3 - CH?)
2
- CH(CO3)2) смешивают при температуре от -2 до -200 °C с 34 частями фосгена и 180 частями AlBr3 и
тщательно обрабатывают в течение примерно 6 часов при температуре около -150 °C. Продукт реакции 110
разлагается льдом и подвергается паровой дистилляции, за которой следует сухая дистилляция. Примерно
40 частей эфирного масла, кипящего при температуре 60-90 °C (менее 15 мм).