Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12600
.pdf
В еще одной модификации, показанной на рис. 4, защитное реле 1 выполнено в виде вибрирующего геркона и
сконструировано таким образом, что цепь отключения, которой оно управляет, замыкается только тогда, когда
геркон 18 замыкает контакты 19 на обоих концах своего 120-градусного колебания. Контакты 19 соединены
последовательно с источником потенциала 20 в цепи отключения, а конденсатор 21 подключен параллельно
источнику 20 и одному из контактов 19, как показано на рисунке. Когда в цепи 2 появляется несимметричный
ток или нормальная частота, геркон одинаково вибрирует по обе стороны от своего нормального положения, и
оба контакта 19 периодически замыкаются. Когда правый контакт i3l 88,810 замыкается, конденсатор 21
заряжается от источника, а когда левый контакт si,'bsecluentl- замыкается, конденсатор разряжается через
цепь срабатывания.
Если смещение геркона меньше с одной стороны, чем с другой (dure lo direet tirrenT emniponeilt), то
замыкается только один из контактов 19, и цепь отключения остается разомкнутой.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, является i5 1. В целях защиты электрического трансформатора путем
включения в цепи циркулирующего тока, питаемых от первичной и вторичной цепей трансформатора,
защитного реле, срабатывающего на ток дисбаланса в цепи циркулирующего тока, средства реле,
срабатывающие только при наличии асимметричной составляющей в токе намагничивания -25 В
трансформатора, предотвращают срабатывание защитного реле.
2. При защите электрического трансформатора путем включения в цепь циркулирующего тока, питаемую
трансформатором тока, защитного реле, срабатывающего на точки балансировки цепи циркулирующего тока,
находящегося под напряжением на первичной и вторичной цепях трансформатора, защитного реле,
реагирующего на ток дисбаланса в цепи циркулирующего тока, при этом реле реагирует только на наличие
постоянного тока или низкочастотной переменной составляющей тока в токе, протекающем через
трансформатор, для предотвращения срабатывания защитного реле.
АО 3. При защите электрического трансформатора путем включения защиты между точками баланса цепи
тока, питаемой трансформатором тока, находящегося под напряжением.
Первичная и вторичная цепи трансформатора, защитное реле, реагирующее на дисбаланс тока в
циркулирующей цепи переменного тока, средства для отделения от цепи замыкающего тока переменной
составляющей тока, протекающего в ней, и для использования такой составляющей для предотвращения
срабатывания защитного реле переменным током нормальной частоты 4. В защите электрического
трансформатора используется заявленное устройство.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388811.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388811&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388811A
[]
-.--- n By --- -- -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 3, 1931. № 24,803/31.
Завершено: март. 3, 1933.
Полная спецификация.
388,811 Усовершенствования, касающиеся теплообменников.
(Сообщение из-за рубежа от REKupERATOR GESEmLSCHAFT MIT BESCHRANKTER EAFTUNG,
расположенного по адресу: 53-59, Hindenburgwall, DTusseldorf, Германия, юридическое лицо, организованное
и действующее в соответствии с законодательством Германии.) Я, Уильям Эдвард Эванс, проживающий по
адресу: Чансери-лейн, 27, Лондон, W.C. 2, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
В теплообменниках, в которые поток нагревающего газа поступает в направлении, перпендикулярном
направлению потока теплопоглощающей среды, как, например, в трубчатых рекуператорах, используемых
для рекуперации тепла из нагревающих газов, таких как отработанные печные газы, первый ряд из нескольких
параллельных рядов трубок, на которые сначала воздействует нагревающий газ, подвергается очень высоким
температурам, поскольку на него воздействует большой объем газа, находящегося перед ним. То же самое
относится и к площади поперечного сечения входного отверстия в пластинчатых рекуператорах. Опасность
для расположенных впереди конструктивных элементов нельзя избежать, вводя в поток тепла, поглощающий
тепло в подверженных риску рядах, средства для увеличения теплопередачи. Эти методы предполагают
значительную потерю давления, что приводит к снижению скорости потока в трубах. С одной стороны, это
снижение скорости потока препятствует достижению желаемого увеличения коэффициента теплопередачи
охлаждающей среды, а с другой — нежелательно повышает температуру теплопоглощающей среды.
Введение вихреобразующих тел и тому подобного в опасные ряды труб не принесет никакой пользы, но, с
другой стороны, повысит температуру труб.
Настоящее изобретение относится к способу нагрева газов и жидкостей, медленно поглощающих тепло, таких
как масла, без испарения, посредством теплообменника, и заключается в снижении сопротивления потоку в
опасных каналах (далее именуемых [Price 11-] трубами) по сравнению с сопротивлением в неиспользуемых
каналах. До 5 г.
Для достижения этого эффекта диаметр находящихся под угрозой исчезновения труб (и особенно диаметр
канала для теплопоглощающей среды) увеличивается по сравнению с диаметром труб, не находящихся под
угрозой исчезновения. 6Т Сопротивление может быть дополнительно снижено за счет установки в трубах
элементов, увеличивающих теплопередачу, причем такие элементы должны быть расположены таким
образом, чтобы создавать меньшее сопротивление потоку в трубах, находящихся под угрозой, чем в трубах,
не находящихся под угрозой. Например, элементы в трубках, находящихся под угрозой исчезновения, могут
быть короче или тоньше. Поскольку на входном конце 7' рассматриваемого комплекта трубок действует
равномерное давление, а на выходе из него — различное равномерное давление, каждая трубка из
рассматриваемого комплекта трубок подвергается равномерному падению давления, независимо от ее
поперечного сечения 75. Следовательно, через трубки проходит такое количество теплопоглощающей среды,
которое увеличивается там, где сопротивление в проблемных трубках меньше по сравнению с
сопротивлением остальных трубок.
Увеличение объема теплопоглощающей среды приводит к снижению температуры ее выделения без
существенного влияния на коэффициент теплопередачи. Это приводит к желаемому снижению температуры
стенок трубок на 85%. Зачастую целесообразно распространить этот способ снижения сопротивления в
соответствующей уменьшенной мере на второй или третий ряд трубок, если они находятся под угрозой.
Хотя ранее предлагалось оснастить паровые котлы комплектами труб, в которых трубы, расположенные
ближе к топке, имеют больший диаметр, чем остальные 9 труб, следует отметить, что, согласно
вышеизложенным утверждениям, одним из последствий уменьшения сопротивления потоку через трубы
является снижение температуры среды, нагреваемой в подверженных риску каналах или трубах, по
сравнению с условиями, когда сопротивление потоку отсутствует, и, следовательно, устройство,
используемое в соответствии с изобретением, неприменимо к теплообменникам, таким как котлы, которые
используются для испарения жидкостей. В таком устройстве температура теплоносителя равномерна по всей
поверхности и зависит от температуры внутри теплообменника. Изобретение [-v способ расширения, на схеме
1] представляет собой поперечный разрез конструкции теплообменника. 11Se A - l i -,etlrdin,-,; к изобретению.
Fi-lire 2 — это поперечный разрез, соответствующий Fi2:.tiye 1.
Посадка:,-,ирейсальное поднятие дополнительного сустава сердца для ii,e в соответствии с изобретением.
Fiq.ire 4 представляет собой поперечный разрез 'she heat er sliown in Referrinw to t',-:e -99 ei,:f-'iiaii,ers
ililis'--rntecl ii-.
Пожары 1 и 2, сопротивление в случае необходимости, плитка № в случае пожара, в ряду, направленная на
-I9erceml 1-,fl-k в другом месте, filrellir племени n;,i;d f. в W; 11 условия не такие строгие.
В конструкции tl_-ie, представленной в FI!,iire3 2 и '-',! 'lie tr-,-.es n-re- 11 a n-le fi;z the all the Ir)ro,,ided wii; ch.
sore 'to iniprove Ge- '-,eat IranSiiii-Aioil to the iltroiieh flit.
Для того чтобы сопротивление в tLi"s было проверено при самых сильных нагревах, вставки el, вероятно,
короче, чем в t-iil-.esz, и сопротивление становится более необходимым. В соответствии с законом, вставки
могут быть выполнены из любых подходящих материалов и иметь любую форму. Они могут, например, иметь
круглое поперечное сечение и быть изготовлены из металла или огнеупорного материала, или же иметь
другое поперечное сечение, такое как Т-образное, Х-образное или спиральное. Они препятствуют движению
части поперечного сечения племени и в значительной степени увеличивают потери давления на единицу
площади. В то же время они увеличивают на 60% передачу тепла, поскольку поглощают тепло излучением от
стенок трубки. Тепло отводится при контакте с жидкостью или жидкостью, протекающими через трубку.
Имея, теперь подробно описанный и установленный характер iiiv, упомянутый в инициации и в том, в чем
nianne то же самое должно быть выполнено, я заявляю, что то, что представляют собой кланы:1. Способ
нагревания жидкостей, которые медленно нагреваются, например, масел, ледяных растворов или
рекуператоров, снабженных переходниками, без испарения. для места 65, где ремесленники (,-; 11re -upon n
ibe (11rection 'L3, поток теплоносителя, концы отверстия. в cLanibers между svhl;f.li ibe 2taQ или]retard
проходит 70 только в одном направлении, характеризующемся iltat scar tlIte. Цель iedueiniz tile 0i the lleat
-,absorbing W1hiell- 1V0111 the exposed to the s.i.e,,itesi (let-,.ie(, of heat, -7,5 the. resist,-,iiee to flow to])c
overcome by the me-flinw. llowincr tlii.ou,,-yli the passa9TA поддерживается nialler in the passanles iii (luestion. than
in the less hi-lily heated oi llie set отрывков.
2.
lle.at excbin,,ei.s для lieatiii,_ lgases 80 или для нагревания. c-испарительных жидкостей, которые нагреваются
медленно, таких как масла, согласно способу по п. 1, в основном, как описано выше.
Дата: 3 сентября 1931 года.
Эдвард Эванс и Ко., Чансери Лейн, 27, Лондон, W.C. 2, - агент заявителя.
1 Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd., 1933 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388812.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388812&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388812A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 4, 1931. № 24,852131.
Фотография слева: 19 мая 1932 года.
Завершено: 6 марта 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
388,812 Усовершенствования, относящиеся к рамам, используемым для обработки шкур, кожи или
аналогичных материалов, находящихся под натяжением.
Мы, компания TiV: TuRNER. TANNING MACHINERY Co. LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу Railway Foundry, Bramley, недалеко от Лидса, и Густав Адойкс Шетльнер, гражданин Германии,
проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к рамам, используемым для обработки шкур, кожи или аналогичных
материалов под натяжением, и в частности, но не исключительно, к рамам, используемым для сушки шкур и
кожи.
При производстве кожи принято прикреплять шкуры к рамам или натягивать их на них с целью обработки под
натяжением. Ранее для этой цели обычно использовались рамы прямоугольной формы. Наиболее часто
используемые доски изготавливаются из дерева и известны как «доски для крепления», к которым обшивка
крепится с помощью гвоздей или штифтов. Для вышеупомянутой цели используются и другие каркасы,
состоящие из прямоугольных металлических рам, заполненных проволочной сеткой, перфорированным
листовым металлом или просеянной сталью, которые образуют внутреннее сетчатое поле, к которому кожа
крепится с помощью натяжных застежек или зажимов. У некоторых из этих рамок квадратные, а у других —
закругленные углы.
Прямоугольные рамы указанного типа обычно подвешиваются к специальной надстройке, расположенной
таким образом, что рамы могут перемещаться в горизонтальном направлении. Когда для сушки шкур или кожи
искусственно создаются воздушные потоки, такие потоки всегда сушат шкуры или кожу в направлении,
противоположном направлению потоков, что является серьезным недостатком, поскольку процесс сушки
осуществляется неравномерно, и, следовательно, усадка волокон также неравномерна. При такой обработке
кожа может оставаться сухой в одном месте, в то время как в других местах она может быть еще влажной.
Большие прямоугольные рамы громоздки и неудобны для перемещения, кроме того, для их переноса,
например, из одной части сушильной камеры к столу для привязывания, требуется как минимум два человека.
Иногда эти рамы поддерживаются роликами или специальными поворотными рамами, или комбинацией
обоих этих способов, чтобы облегчить погрузку и транспортировку 55.
из них.
Основная цель данного изобретения — создание конструкции, которая позволит устранить вышеупомянутые
недостатки. Цель изобретения состоит в том, чтобы создать раму, которую было бы легче перемещать и с
которой было бы удобнее обращаться, которая имела бы более прочную форму и которую можно было бы
легко поворачивать через определенные промежутки времени, чтобы представить новую сторону воздушным
потокам.
Согласно изобретению, рамы такого типа изготавливаются круглой или приблизительно круглой формы, то
есть по контуру, так что их можно катить примерно на 7°, как, например, колесо телеги, или катить, как обруч.
Идея заключается в том, что, сделав рамы такого типа круглыми или приблизительно круглыми, их можно
легко перемещать с места на место по мере необходимости, прокатывая их по краям.
Хотя предпочтительно, чтобы усовершенствованная рама была круглой или приблизительно восьмиугольной,
для нее могут быть использованы и другие формы, например, овальная или эллиптическая, что позволит
перемещать ее на ребре.
Каркасы улучшенной формы или конфигурации, описанные выше, могут быть легко перемещены одним
человеком и не требуют каких-либо надстроек. Кроме того, такие рамы можно размещать в любом удобном
месте в сушильной камере. Такие рамы также могут использоваться в сушильных камерах со скошенным
потолком, в любом направлении, соответствующем конструкции крыши.
Усовершенствованная рама круглой или аналогичной формы делает ее значительно прочнее и способнее
противостоять натяжению, оказываемому на нее обшивкой во время обработки последней, и особенно во
время таких операций, как сушка. Круглая или подобная форма или конфигурация делает раму модели 100
более жесткой и, следовательно, лучше способной выдерживать натяжение, возникающее из-за сжатия кожи
или обивки.
Круглые или подобные рамы могут быть изготовлены из любого материала, подходящего для данной цели.
i1 2 388_812 В предпочтительном варианте осуществления изобретения усовершенствованная рама включает
металлическое кольцо, заполненное перфорированным листовым металлом, которое образует внутреннее
сетчатое поле.
Каркас может быть изготовлен из дерева или представлять собой металлическое кольцо, заполненное
проволочной сеткой, перфорированным листовым металлом, фанерой или листом из древесной целлюлозы,
например, бобровой доской. Кроме того, при склеивании слоев методом нанесения пасты могут
использоваться гладкие металлические листы из алюминия или некоррозионных металлов.
Согласно конструктивному примеру i5, усовершенствованная рама круглой или подобной формы может иметь
ободок по окружности, состоящий из кольца или обруча из металла Т-образного сечения, плоская верхняя
часть которого образует периферию рамы, и по которой последнюю можно катать, в то время как центральная
перемычка указанного металлического Т-образного сечения расположена внутрь и, таким образом, образует
фланец вокруг внутренней стороны обода. Центральная часть рамы, которая должна образовывать
внутреннее сетчатое поле внутри обода, состоит из перфорированного листового металла, сетки из
расширенной металлической проволоки или другого подходящего материала, прикрепленного надлежащим
образом к указанному внутреннему фланцу кольца. В данной конструкции 30 наружная или периферийная
часть металлического кольца параллельна оси кольцевой рамы, а внутренний фланец расположен под
прямым углом к указанной оси.
На усовершенствованную раму можно установить одно или несколько подходящих приспособлений для
укладки ее в горизонтальное положение и/или для транспортировки, например, по надземной железной
дороге, конвейерной ленте или тому подобному. 40 Усовершенствованная рама, описанная здесь, в основном
предназначена для сушки, но может также использоваться для других операций, где обрабатывается кожа и
другие материалы.
Материал обрабатывается под напряжением, например, при легировании, эмалировании, японском покрытии
и тому подобном.
Детали конструкции могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.
Дата: 27 августа 1931 года.
Э. Н. Льюис и Тейлор, дипломированные патентные поверенные, Берридж-стрит Чемберс, Лестер, агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к рамам, используемым для обработки кожи, кожи или аналогичных
материалов, для снятия натяжения.
Мы, компания THE TUIJRnER TANNING MACHINERY Co. LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу Railway Foundry, Bramley, недалеко от Лидса, и Густав Адольф Шеттлер, гражданин Германии,
проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рамам, используемым для обработки шкур, кожи или аналогичных
материалов под натяжением, и в частности, но не исключительно, к рамам, используемым для сушки шкур и
кожи.
При производстве кожи принято прикреплять шкуры к рамам или натягивать их на них с целью обработки под
натяжением. Ранее для этой цели обычно использовались рамы прямоугольной формы. Чаще всего
используются деревянные доски, известные как «доски для крепления обшивки», к которым обшивка крепится
с помощью гвоздей или штифтов. Для вышеупомянутой цели используются и другие каркасы, состоящие из
прямоугольных металлических рам, заполненных проволочной сеткой, перфорированным листовым
металлом или вспененным полиэтиленом, образующих внутреннее сетчатое поле, к которому кожа крепится с
помощью зажимных застежек или клипс. У некоторых из этих рамок квадратные, а у некоторых —
закругленные углы.
Прямоугольные рамы, подобные описанной на рисунке 85, обычно подвешиваются к специальной надстройке,
расположенной таким образом, что рамы могут перемещаться в горизонтальном направлении. При сушке
шкур или кожи искусственно создаются воздушные потоки, которые всегда сушат шкуры или кожу в
направлении, из которого они направлены, что является серьезным недостатком, поскольку процесс сушки
осуществляется неравномерно, и, следовательно, усадка волокон также происходит неравномерно. При такой
обработке кожа может оставаться сухой в одном месте, в то время как в других местах она может быть еще
влажной.
Большие прямоугольные рамы громоздки и неудобны для перемещения, кроме того, для их переноса,
например, из одной части сушильной камеры к столу для привязывания, требуется как минимум два человека.
Эти рамы иногда поддерживаются роликами J05 или специальными поворотными рамами; или комбинацией
обоих способов, чтобы облегчить их погрузку и транспортировку.
Главная цель данного исследования — создать основу, которая позволит устранить вышеупомянутые
недостатки. Целью изобретения является создание рамы, которую будет легче перемещать и с которой будет
проще обращаться, которая будет иметь более прочную форму и которую можно будет легко поворачивать,
например, через определенные промежутки времени, чтобы представить новую сторону воздушным потокам.
Согласно изобретению, рамы кинцеонбернед ат изготавливаются круглой или приблизительно круглой
формы, т.е. по контуру, так что их можно катить, например, как колесо телеги, или буксировать, как обруч.
Идея заключается в том, что, сделав рамы такого типа круглыми или приблизительно круглыми, их можно
легко перемещать с места на место по мере необходимости, катая их по краям.
Хотя предпочтительно, чтобы усовершенствованная рама была круглой или приблизительно круглой, для нее
могут быть приняты и другие формы, например, овальная или эллиптическая, которые позволят перемещать
ее на ребре.
Каркасы улучшенной формы и конфигурации, упомянутые выше, могут быть легко установлены одним
человеком и не требуют каких-либо надстроек. Кроме того, такие рамы можно размещать в любом удобном
месте в сушильной камере. Такие рамы также могут использоваться в сушильных камерах со скошенным
потолком, соответствующим любой форме крыши.
Усовершенствованная рама круглой или аналогичной формы делает ее значительно прочнее и способнее
противостоять натяжению, оказываемому на нее шкурами во время обработки, и особенно во время таких
операций, как сушка. Круглая или подобная форма рамы делает ее более жесткой и, следовательно, лучше
способной выдерживать натяжение, возникающее при сокращении кожи или обивки.
Круглые или подобные рамы могут быть изготовлены из любого материала, подходящего для этой цели.
Каркас может быть изготовлен из дерева или представлять собой металлическое кольцо, заполненное
проволочной сеткой, перфорированным листовым металлом, фанерой или листами из древесины,
целлюлозой, например, бобровым картоном. Слово «Beaverboard» является зарегистрированным товарным
знаком.
Кроме того, при склеивании слоев методом нанесения пасты могут использоваться гладкие металлические
листы из алюминия или некоррозионных металлов.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения усовершенствованная рама включает сетчатое
кольцо, заполненное перфорированным листовым сетчатым материалом, образующим внутреннее сетчатое
поле.
Для того чтобы изобретение стало более понятным и доступным, далее будет описан пример его толкования
с помощью прилагаемого чертежа, на котором фиг. 1 представляет собой перспективный вид круглой рамы,
составляющей данный пример. 176.
Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение всей рамы, а рисунок 3 — поперечное сечение
центральной и периферийной частей рамы; этот рисунок выполнен в масштабе 80J больше, чем рисунки 1 и 2.
Согласно приведенному примеру, рамка имеет круглую или подобную форму и включает в себя окружной
ободок 1 и внутреннюю часть 2. Обод 1 состоит из металлического кольца или обруча Т-образного сечения,
плоская поверхность которого образует периферию рамы, по которой раму можно катать, в то время как
центральная перемычка 3 указанного металлического Т-образного сечения расположена внутрь и, таким
образом, образует фланец вокруг внутренней части обода для крепления внутренней части: Центральная
часть 2 рамы, которая образует внутреннее сетчатое поле внутри обода 1, состоит из перфорированного
листового металла, просеянного металла, проволочной сетки или другого подходящего материала,
прикрепленного подходящим образом, например, заклепками, к указанному внутреннему фланцу 3 кольца. В
данной конструкции внешняя или периферийная часть общей массы параллельна оси круглой рамы, а
внутренний фланец расположен под прямым углом к указанной оси.
В частности, был приведен пример, иллюстрирующий данное исследование.
Ободок 1 изготовлен из изначально прямого отрезка листового металла, согнутого в круглую форму так, что
его концы соприкасаются, а перфорированное или сетчатое поле состоит из двух полукруглых секций
листового металла, имеющих 4 перфорации, расположенные с относительно небольшим шагом и вырезанные
таким образом, что при прикреплении к перемычке или фланцу 2 обода 1 одна перекрывает другую.
Например, одна из полукруглых секций может иметь смещенную на величину, равную толщине металла,
прямую кромку 115, так что при приложении двух секций к стенке или фланцу 2 одна из них существенно
перекрывает другую, как показано на рисунке 3. Для удобства мы используем листовой металл толщиной
около 18 SWG, перфорированный отверстиями диаметром s дюймов и оцинкованный, при этом балки
расположены на расстоянии, скажем, 4z дюймов друг от друга в горизонтальном направлении и 125/16
дюймов друг от друга в вертикальном направлении. Две секции крепятся по окружности к стенке или фланцу 2
с помощью железных заклепок 6, а также друг к другу вдоль прямых кромок с помощью медных заклепок 7 с
соответствующим шагом, хотя могут быть использованы и любые другие подходящие средства.
Вместо того чтобы, как указано выше, изготавливать внутреннюю часть рамы из двух полукруглых профилей,
можно использовать один круглый профиль, который крепится по периметру к стенке или фланцу 2, как
указано выше. Соприкасающиеся концы обода 1 могут быть скреплены между собой, например, сваркой или
каким-либо другим подходящим способом, либо для удержания двух концов вместе может использоваться
крепление внутренней части к фланцу 2.
Как будет показано на иллюстративном примере, внутренняя часть рамы j5 выполнена из материала,
нанесенного только на одну сторону стенки или фланца 2, но, при желании, аналогичный участок или участки
могут быть нанесены на другую сторону стенки или фланца и закреплены теми же заклепками или другими
способами, как упоминалось ранее, так что материал, подлежащий сушке или обработке, может быть легко
нанесен на обе стороны рамы, особенно в случае сетчатых или перфорированных внутренних частей,
поскольку последние образуют между собой воздушное пространство, к которому при сушке воздушными
потоками воздух будет иметь доступ через сетчатые или перфорированные отверстия и, таким образом,
сможет в некоторой степени воздействовать на материал с внутренней или задней стороны в дополнение к
воздействию на полностью открытые наружные поверхности.
Описанная здесь усовершенствованная рама в основном предназначена для сушки, но может также
использоваться для других операций, при которых кожа, натуральная кожа или другой материал
обрабатываются под напряжением, например, для легирования, эмалирования, лакирования и тому
подобного.
На рисунке 1.3 изображен кусок материала, похожий на кожу, прикрепленный к одной стороне
усовершенствованной рамы и натянутый с помощью зажимов 9, причем указанные зажимы зацеплены за
перфорации во внутренней части рамы или иным образом соединены с ними. Если внутренняя часть не
перфорирована, но проницаема, например, из фанеры или древесной целлюлозы, такой как бобровый картон,
как упоминалось выше, то обшивка или другой материал могут быть закреплены гвоздями, таклинами,
штифтами или с помощью зажимов, снабженных шипами или подобными элементами, вбитыми во
внутреннюю часть.
К усовершенствованной раме может быть прикреплено одно или несколько приспособлений (не показаны)
любой подходящей формы для ее укладки в горизонтальное положение и/или обеспечения возможности
транспортировки, при необходимости, например, с помощью надземной конструкции, взлетно-посадочной
полосы, конвейерной ленты и тому подобного.
На рисунке 3 толщина листа металла 60 2 преувеличена для наглядности.
Листовой металл может быть прикреплен к ободу 1 сваркой, а не железными заклепками.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388813.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388813&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388813A
[]
. р-
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА | Дата подачи заявки: сентябрь. 4, 1931. № 24,853/31. 388981 Фотография слева:
2 июня 1932 года.
Завершено: 6 марта 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный метод и средство сушки шкур, кож, кожи и других листовых материалов.
Мы, компания TiE TuRNERa TANNING MACHINEBY, британская компания, производящая железнодорожные
паровые змеевики или другие нагреватели и продуваемые через туннели вентиляторами, а также
использующая сушильные машины, в которых материал подвешивается или размещается на натяжных рамах
следующим образом: Данное изобретение относится к сушке шкур, кожи и других материалов при подготовке
таких изделий. Недостатки материалов для коммерческого использования, а также сопутствующие более или
менее искусственные проблемы, связанные с новым или улучшенным процессом и механическими методами
сушки, а также средствами для сушки таких материалов, как указано, заключаются главным образом в том,
что результаты, полученные из изобретения, особенно применимого к нему, значительно различаются и, как
правило, не являются полностью удовлетворительными из-за особенностей производства последнего¹, но не
ограничиваются этим конкретным применением, поскольку воздух может быть введен в действие в связи с
другими волокнистыми листовыми материалами во время застойных зон, в которых материал практически не
подвергается воздействию, если он находится в состоянии покоя. Изобретение, особенно применимое к сушке
шкур, кожи и кожи в целом ограничено этим конкретным применением, поскольку оно может быть применено в
связи с другими волокнистыми листовыми материалами во время застойных зон, в которых материал
практически не подвергается воздействию, если в A-pDWIp-oses. l.- u teat tl s-si -=-I При производстве кожи
процесс сушки имеет большое значение, и в связи с этим были приняты различные методы, но все они имеют
сопутствующие преимущества.
Первоначально из-за остановки и застоя в процессе сушки было распространенной практикой разбрасывать
получившуюся массу. Ещё одним недостатком является сложность размещения 80% материала на шестах
или его подвешивания, что затрудняет распределение крюков для натяжения и равномерное распределение
воздушных потоков по всей поверхности для естественного высыхания материала. Также было предложено
использовать площадь каждого куска материала для сушки таких материалов, как шкуры и кожа. Материал
сохнет наиболее быстро в направлении, от которого воздушные потоки направлены вперед, например, в
сушильной камере, или, другими словами, там, где воздух впервые соприкасается с ним, и по мере того, как
воздух увлажняется до точки насыщения, процесс сушки замедляется, что является серьезным недостатком,
поскольку для некоторых частей материала возможно негативное воздействие на окружающий воздух. 3) или
рамы, несущие стеллажи или стойки для поддержки материала и механической поддержки материала и
механических средств для качания материала вперед и назад, и, таким образом, перемешивания материала.
Главный недостаток этих методов, возникающий в результате перегрева, заключается в медленном
высыхании других частей продукта.
с помощью которого материал высыхает. Еще одним недостатком, особенно в сочетании с сушильными
камерами и туннелями для хранения шкур, кож и кожи под натяжением, является то, что рабочие, занятые в
погрузочно-разгрузочных помещениях, оборудованных отопительными приборами, а также шесты, рамы,
стеллажи или другие опоры для нагревания материала, подвергаются воздействию воздушных потоков, что
ускоряет процесс нагрева.
Действие сушки и, следовательно, сокращение времени, необходимого для сушки. Целью настоящего
изобретения является сокращение времени, необходимого для сушки. Другие методы, предлагающие новые
или улучшенные способы сушки, включают использование сушильных туннелей и средств для сушки
материалов, в которых материал подвешен рядами, как указано выше; таким образом, устраняются
недостатки, препятствующие воздействию вышеупомянутых методов сушки, цель изобретения состоит в том,
чтобы сушить такие материалы источниками, из которых один или несколько воздушных потоков или тому
подобного направляются или проецируются; средства для создания указанного тока или потоков воздуха, в
частности, для кожи, средства для направления движущегося воздуха к материалу, и средства для
осуществления относительного вращательного движения между материалом и средствами, которые могут
нанести вред материалу. Другая цель изобретения, см. выше, — это предотвращение испарения внутренней
влаги из этих материалов с вредом для материала. Изменение направления течения или, как следствие,
создание течений, препятствующих полному высыханию шкур, кожи и кожи, с целью удержания влаги на
обрабатываемом материале. Еще одной целью изобретения является предотвращение полного высыхания
шкур и кожи.
в нем в размере, варьирующемся от 1,5 процента. Выражение «плоское состояние» используется. Когда этот
предел установлен, это подразумевает, что каждый материал считается равномерно распределенным и
высушенным. Например, 80. В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем способ сушки шкур,
кож, кожи и других листовых материалов, который не обязательно относится к положению, в котором
материал поддерживается в определенном положении относительно средств, из которых воздух
направляется на материал, поскольку исходит один или несколько потоков воздуха, предпочтительный способ
косвенного направления потока воздуха на материал и в то же время одновременно осуществляет описанное
ниже относительное вращение. 90 между материалом и указанной точкой или Удобно Мы предусмотрели
точки таким образом, чтобы направлять потоки воздуха равномерно по устройству или конструкции нашего
изобретения. Важной особенностью изобретения является то, что материал, подлежащий сушке, вращается
последовательно в течение нескольких или более циклов вращения как единое целое относительно
фиксированного источника или источников, расположенных рядом с воздухом. Потоки воздуха направлены
таким образом, чтобы обтекать обрабатываемую часть устройства, от краев к центру или конструкции, и при
этом воздух направляется к его центрам. В каждом куске материала в направлении, соответствующем от
краев до центра, во время обработки материала изобретение заключается в расположении ряда
вращающихся таким образом кусков материала в плоском состоянии — на одной или обеих сторонах каждого
куска материала — рядов вращающихся кусков, которые равномерно покрываются воздухом на оси,
совпадающей или расположенной на материале. Предпочтительный метод заключается в расположении ряда
вращающихся кусков материала в плоском состоянии — на одной или обеих сторонах каждого куска
материала — рядов вращающихся кусков, которые вращаются вокруг оси, совпадающей или расположенной
на материале.
Изначально, совпадая с центрами, мы намереваемся прикрепить обшивку к источнику или источникам,
обшивку или другие куски материала к источнику или от источника, к которому воздух направляется в
определенном направлении, растягивая его на сушильных рамах или досках, перемещаясь к оси обычным
способом, и обеспечить средства для того, чтобы указанные куски материала вращались, при этом ряд досок,
расположенных рядом, потоком или потоками воздуха, расположенными в одной или нескольких сериях или
рядах и перенаправляемыми от краев к центрам вращающихся, медленно вращающихся относительно одного
или нескольких кусков материала и являющихся более прочными, чем соответствующие, воздух, выходящий
достаточно, чтобы выходить за пределы центра, так что, когда куски материала вращаются относительно
источника или источников, важной особенностью изобретения является то, что по мере вращения кусков
материала относительно источника или источников от источника или источников Изобретение заключается в
обеспечении машины, из которой выводятся указанные токи, при этом весь аппарат или рама, включающая
Соседние файлы в папке патенты