Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12582
.pdf
установлены в фокусе:
из двух внутренних отражающих блоков. Оптимальная длина отражающих стержней зависит от расстояния
между ними вокруг параболы А: чем ближе они друг к другу, тем длиннее они должны быть. Если расстояние
между ними меньше, скажем, 1/20 длины волны, оптимальная длина достигнет почти полной длины волны, и в
таком случае каждый набор отражающих стержней, расположенных вплотную друг к другу в установке
(например, показанной на рисунке 1), состоящей из нескольких отражающих блоков, расположенных рядом,
может быть образован одним стержнем, проходящим через трубки и перпендикулярно им. Следует отметить,
что в этом типе конструкции концы стержнеобразных излучателей каждого отражателя не свободны в
пространстве, поскольку свободны в пространстве только концы длинных поперечных стержней, проходящих
по всей многоотражательной структуре, и каждый из этих стержней фактически представляет собой
множество стержнеобразных излучателей, а именно столько, сколько отражателей, причем в каждом
отражателе находится один стержнеобразный излучатель.
Тем не менее, данная конструкция электрически очень близка к другим описанным здесь каркасным
воздушным конструкциям. Однако представленные конструкции, на мой взгляд, более предпочтительны с
экономической точки зрения.
Что касается расстояния между стержневыми излучателями вдоль единого несущего проводника
параболического отражателя, а также соотношения между этим расстоянием, длиной излучателей и рабочей
длиной волны, то здесь применимы следующие соображения: в параболическом отражателе каркасного типа
существует взаимозависимость между длиной излучателей и расстоянием между ними, и для данной длины
волны, чем меньше расстояние, тем больше длина излучателей, которая на практике всегда будет больше
половины рабочей длины волны. (Диаметр радиаторов также в небольшой степени влияет на конструкцию, и
чем толще радиаторы, тем меньше должна быть их длина).
При практическом применении настоящего изобретения в установке, состоящей из множества отдельных,
независимо управляемых параболических отражателей, расположенных рядом друг с другом для
формирования луча, конструкция была выбрана с учетом необходимости обеспечения четкой направленности
всей установки без чрезмерно больших (расточительных) боковых лучей. Для этой цели отражатели должны
занимать как минимум половину рабочей длины волны, а на практике принято расстояние в три четверти
рабочей длины волны, что обеспечивает оптимальные результаты с точки зрения эффективной
направленности всей установки. Это расстояние определяет максимальную длину стержней в каждом
отражателе, поскольку стержни в одном отражателе не должны касаться стержней соседних отражателей.
Соответственно, для рабочей длины волны f = 60 см была выбрана длина стержня 39 см, диаметр стержня
составляет 0,6 см. При таких размерах 80 оптических элементов в каждом отражателе располагались на
расстоянии 7 см друг от друга.
отдельно. С точки зрения достижения максимального экранирующего эффекта против бокового или
направленного назад излучения от отдельного элемента, эти цифры не представляют собой наилучшие
возможные результаты, поскольку с этой точки зрения можно было бы получить несколько лучшие
результаты, увеличив длину стержней и уменьшив шаг их расположения. Однако это влечет за собой
увеличение затрат, несоразмерное полученной дополнительной выгоде, и, кроме того, если установка
включает в себя множество отражателей, расположенных рядом, увеличение мощности излучателей
невозможно, если, как это делалось на практике, отдельные излучатели расположены на расстоянии трех
четвертей рабочей длины волны друг от друга, чтобы получить высокоэффективную направленность от всей
установки в целом. 101 Каркасные антенны в соответствии с данным изобретением могут, при желании, быть
сконструированы таким образом, чтобы через них могла циркулировать пар, горячая вода или другое
теплоноситель, т.е. пар или горячая вода могут циркулировать через элементы 1, 3, 4, и все они могут быть
сделаны полыми для этой цели.
Таким образом, антенны могут эффективно использоваться на открытом воздухе.
воздух, несмотря на выпадение снега или серебристого инея. В качестве альтернативы нагрев может
осуществляться электрическим способом с помощью резистивных проводов, расположенных внутри
различных трубок. При использовании парового отопления предпочтительно предусмотреть клапан для
регулирования количества пара, подаваемого в каждый отражательный блок, чтобы можно было правильно
отрегулировать поток пара и избежать или минимизировать конденсацию.
Каркасные антенные системы в соответствии со статьей 120 настоящего изобретения могут использоваться
для целей вещания (например, телевизионного вещания на сверхкоротких волнах) путем размещения
множества отражающих блоков, направленных наружу по кругу. Схематическое изображение такой
конфигурации (125 элементов) представлено на рисунке 4. Отражающие элементы могут иметь любую
конструкцию в соответствии с данным изобретением, хотя предпочтение отдается параболическим
элементам. В параболических блоках каждый отражательный блок предпочтительно снабжен собственной
отдельной антенной и передатчиком, причем все передатчики возбуждаются кофазно. Однако, если
отражатели будут включаться поочередно, и будет получен вращающийся беспроводной маяк (полезный для
навигации), и если каждый передатчик будет посылать сигнал с различными характеристиками (например,
букву или тон), то можно будет обеспечить синхронизацию или определение фактического положения каждого
луча, чтобы принимающая станция могла быть проинформирована о его направлении относительно станции.
Разумеется, скелетные антенны должны иметь параболическую форму. Можно использовать любую другую
форму, например, эффект луча может быть получен с помощью множества расположенных рядом каркасных
антенн, каждая из которых имеет структуру, напоминающую «рыбью кость». В такой конструкции основная
опорная труба, упомянутая в предыдущем подробном описании, будет иметь не параболическую форму, а
прямую, а воздушные стержни будут выступать из указанной основной опорной трубы с обеих сторон от нее,
как описано выше. При взгляде спереди такая конструкция будет иметь прямоугольную форму, а сбоку будет
выглядеть как вертикальная прямая линия.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является… Направленная антенна коротковолнового диапазона указанного типа,
включающая множество стержнеобразных излучателей или элементов антенны, закрепленных
преимущественно в своих средних точках с помощью одного проводника, при этом концы стержнеобразных
излучателей свободны в пространстве, как описано выше.
2. Антенна по п. 1, в которой единственный поддерживающий проводник I изогнут в параболическую форму,
причем излучатели расположены перпендикулярно плоскости параболы.
3.
Антенна, как указано в пункте 2, в которой параболический проводник перекрыт стойкой из изоляционного
материала, благодаря чему указанный проводник структурно упрочнен для поддержания желаемой формы.
4.
Антенна, как указано в любом из 15 предыдущих пунктов формулы изобретения, в которой длина
стержнеобразных излучателей регулируется. i a.
Антенна, как указано в любом из перечисленных вариантов.
предшествующие пункты 2–4, в которых параболический проводник представляет собой трубку относительно
малого диаметра, имеющую отверстия, в которые установлены стержнеобразные излучатели. 6. Антенна, как
указано в любом из f предыдущих пунктов, в которой стержнеобразные излучатели несут диски на своих
концах или вблизи них, по существу, как описано. a 7. Антенная установка, включающая множество антенн,
как указано в любом из предыдущих пунктов, установленных бок о бок, причем соответствующие
стержнеобразные излучатели каждой антенны расположены практически по одной и той же прямой линии.
S. Модификация устройства, заявленного в п. 7, заключающаяся в том, что каждый набор излучателей,
расположенных на одной прямой линии, образован одним прямым поперечным проводником, причем
расстояние между излучателями в каждой антенне мало по сравнению с рабочей длиной волны, как описано
выше. м 9. В сочетании с антенной или системой антенн, как указано в любом из предыдущих пунктов 2–8,
одна или несколько передающих или приемных антенн, расположенных перпендикулярно фокальной линии
параболы 85 и проходящих через фокус.
10. Конструкция согласно п. 9, в которой передающее или приемное устройство, связанное с расположенной в
центре антенной (антеннами), также расположено внутри параболы.
1i. Альтернативное расположение, как указано в пункте 9, в котором передающее или приемное устройство,
связанное с расположенной в фокусе 95 антенной (антеннами), расположено снаружи параболы и соединено
с указанной антенной (антеннами) питающими проводниками, проходящими через параболу, причем
проводники параболической антенной конструкции отсутствуют вблизи питающих проводников.
12. Передающая антенная система, включающая множество антенн или антенных систем, как указано в
любом из предыдущих пунктов формулы изобретения, причем указанные антенны или антенные системы
расположены по кругу и направлены наружу.
13. В сочетании с системой антенн, как указано в пункте 12, средства для кофазного питания составляющих
антенн или систем антенн для получения излучения, по существу, как описано.
14. В сочетании с антенной системой, как указано в пункте 12, средства для j15, позволяющие поочередно и
последовательно активировать составляющие антенны или антенные системы, обеспечивают вращающееся
беспроводное маячное излучение, по существу, как описано.
15. Воздушная антенна или система воздушных антенн, как указано в пункте 120 любого из предыдущих
пунктов 1-12, в которой основные конструктивные элементы антенны или системы выполнены полыми, и
предусмотрены средства для циркуляции пара, горячей воды или другой охлаждающей жидкости через
указанные элементы, в основном в соответствии с описанной целью.
1М3. Антенна или антенная система, как заявлено в любом из предыдущих пунктов 1–12, в которой основные
конструктивные элементы передают или принимают плоскополяризованные волны, причем указанные
антенны или антенные системы сконструированы и расположены таким образом, что их плоскости
поляризации взаимно перпендикулярны.
19. Антенны и антенные системы, а также радиопередающие и/или приемные станции, включающие их в
основном в соответствии с описанием и иллюстрациями, представленными на прилагаемых чертежах.
Датировано 2 марта 1932 года.
CARPMIAELS & RANSFORD, агенты заявителей, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2.
Веки антенны или антенной системы имеют полую конструкцию для размещения электрических резистивных
нагревателей, в основном, как описано выше, и для указанных целей.
17. Диплексная система передачи и приема, в которой два сообщения передаются и принимаются на одной и
той же длине волны, но на взаимно перпендикулярно поляризованных волнах с помощью антенн или систем
S'O-антенн в соответствии с любым из предшествующих пунктов 1–11.
18. В системе, как указано в пункте 17, передатчик или приемник, включающий две антенны или антенные
системы, работающие на одной и той же длине волны и адаптированные каждая к 1Redhill: Printed for His
Majesty's Stationery Office, by Love & Malcomson, Ltd.-1933.
ИСПРАВЛЕНИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ № 389,142.
Страница 5, строка 70, вместо слова "given" читать "giving". Патентное ведомство, 26 августа 1935 г.
389,142
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389143.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389143&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389143A
[]
^Все 1 А
Дата проведения конвенции m4 (США): сентябрь. 13, 1930. " ' " -R r Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 11, 1931. NC. 25,572/31.
Завершено: 13 марта 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к механизму контролируемой печати с использованием учетных карточек.
Мы, компания «Британская компания по производству табулирующих машин» (THE BRITISH TABULATING
MACHINE CAIN LIMITED), британская компания, расположенная по адресу: Victoria House, Vernon Place,
Southampton Row, London, W.C. 1 (правопреемники Джона Ройдиена Прайс, гражданина Соединенных Штатов
Америки, проживающего по адресу: 33, Riverside Drive, City, County, State of New York, United States of
America), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующих утверждениях.
Настоящее изобретение относится к механизму печати, управляемому регистрационными карточками, типа,
описанного в британской спецификации № 10315/31 (серийный номер 376302), включающему устройство
считывания карточек, элемент, несущий набор сгруппированных шрифтов и циклически перемещающийся
для последовательного перемещения шрифтов группами в положение выбора, устройство, управляемое
электромагнитом для выбора шрифтов для печати в положении выбора, контактное устройство, управляемое
устройством считывания карточек и способное замыкать цепь питания электромагнита в течение периода,
когда группа шрифтов проходит положение выбора, и второе контактное устройство, также управляемое
устройством считывания карточек и способное замыкать второе соединение в указанной цепи в моменты,
когда каждый из 3a плюрипотентных элементов, по одному шрифту из каждой группы, находится в положении
выбора. С помощью этого механизма тип печати выбирается в соответствии со временем в цикле, когда
электромагнит активируется, и это значение определяется совместно двумя контактными устройствами
аналогично выбору точки по декартовым координатам.
Каждый столбец регистровых карт A45, используемых для управления таким механизмом, снабжен рядом
позиций для обозначения групп и рядом позиций для обозначения символов. Символы, напечатанные любой
группой шрифтов, представлены на карточках одинаковой конфигурацией отверстий в группе, обозначающей
позиции отверстий (так что эта конфигурация отверстий представляет собой группу символов), но каждый
символ представлен разной конфигурацией отверстий в позициях отверстий, обозначающих символы. Каждая
конфигурация отверстий в позициях, обозначающих символы, встречается один раз для каждой группы
символов, то есть встречается в сочетании с каждой из конфигураций отверстий, обозначающих группы, так
что каждая конфигурация отверстий в позициях, обозначающих символы, соответствует множеству типов по
одному типу из каждой группы. Первое контактное устройство управляется группой 65, обозначающей
положения отверстий в столбце, а второе устройство — символом, обозначающим положения отверстий.
В соответствии с настоящим изобретением, предлагаемый механизм 70-piiitniga, управляемый
регистрационными карточками, описанный выше, в котором наборы карточек расположены в таком
количестве групп, сколько отверстий, обозначающих группы, имеется в столбце карточек, и в котором
устройство считывания карточек 75 представляет собой первое контактное устройство и предназначено для
регулировки путем считывания карточки для замыкания первого соединения в цепи питания электромагнита в
момент времени, определяемый отверстием 80 в положениях отверстий, обозначающих группы, в столбце, и
в то время как одна полная группа карточек перемещается мимо положения выбора.
Настоящее изобретение особенно применимо к механизму, в котором карты считываются во время движения,
и особенностью изобретения является создание механизма, в котором устройство считывания карт включает
в себя пару контактных элементов (например, щетку и контактный ролик), расположенных в указанной цепи, и
предусмотрены приспособления для подачи карт между элементами синхронно с движением групп шрифтов
мимо 93.
Выбор позиции, при которой элементы соприкасаются друг с другом через группу, обозначающую отверстие в
карточке, в то время как одна полная группа элементов проходит мимо выбранной позиции. Устройство
второго контакта ioro удобно тем, что включает в себя набор нормально разомкнутых контактов, по одной паре
для каждого типа в группе типов, средства, управляемые устройством считывания карт, для замыкания одной
из пар контактов в соответствии с конфигурацией отверстий в символе ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ a- R-ffil
389,143, обозначающем «отверстия в столбце карты», и коммутатор, расположенный таким образом, чтобы
последовательно соединять пары контактов в цепи питания. Когда каждая группа типов перемещается за
положение выбора.
Теперь будет описан механизм печати, воплощающий вышеописанную и другие особенности этого i-Venltionl,
только в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых Рисунок 1 представляет собой
боковой вид механизма подачи карты, расположенного рядом с механизмом подачи карты. Рисунок 3
представляет собой поперечный разрез механизма подачи карты и механизма подачи. Рисунок 4
представляет собой увеличенный вид нижней части механизма подачи, если смотреть в противоположном
направлении от Рисунка 2; Рисунок 4 представляет собой диаграмму, показывающую относительное
расположение щетки для считывания карты и фиксатора положения типографской планки; Рисунок 1
представляет собой частичный разрез механизма подачи карты по линии 5-3 на Рисунке 2; Рисунок 5a
представляет собой разрез, показывающий контактные устройства управления; на рисунке 6 показан
универсальный тип устройства управления и его контроля; на рисунке 5a изображена изометрическая
проекция управляющего коммутатора; 1'pii''are 8, 'SolVS — это код карты, код которой представлен с помощью
символов DIIO и APHATA, а Fi-tire 9 — это Circeit Diac'> m i(ir the C.ED FEEDID. MiC uNIsGI.
Po ieom ari-.-i lie a ifjs mecianis Is i d i-ed fiol a (u1r-rcn' shaft 2U ealrr-mn a oelti whei e21 wihich mesLes with a gear
heel 22 (IFi wre 1). Революция. Карты Jt подаются через бункер приложений 223 с помощью стандартного
устройства для сбора карт, которое в данном случае представляет собой гибкий многофункциональный
приемник 24 (Рисунок 2), несущий нож-перехватчик 2,5 для взаимодействия с картами 1. Пластина 24 имеет
штифтовое и пазовое соединение 26 с дополнительным рычагом 27, закрепленным на стержне 28, на конце
которого находится рычаг 29, соединенный звеном 30 (рис. 1) с зубчатым колесом 31, причем звено
центробежно установлено на зубчатом колесе 31, а последнее находится в зацеплении с зубчатым колесом
22. При каждом возвратно-поступательном движении манипулятора 2 карта подается из бункера в
считывающее устройство.
Карточки для записи отклоняются от своего первоначального прямолинейного движения с помощью
направляющей, которая практически концентрична относительно центра зубчатого колеса 22, и карточки
подаются на два комплекта щеток 32 и 33, которые считывают отверстия карточки (карточек). Подача
регистрационных карточек осуществляется парами подающих роликов 34, которые за счет трения
захватывают карточки и подают их в направлении, определяемом формой направляющих пластин. 7J (На
концах валов роликов 34 установлены зубчатые колеса 35, которые зацепляются с зубчатым колесом 22 и
приводятся в движение от него.
Карты проходят от последней пары из 75 роликов:34 к соответствующему укладочному механизму:3, который
имеет поворотный тип. Этот механизм приводится в движение валом 37, к которому прикреплено зубчатое
колесо 38, которое зацепляется с зубчатым колесом 89, закрепленным на 80 >ушке 31. Таким образом, карты
подаются в стопку 40 одна за другой в точно том же порядке, в котором они находились изначально.
Когда карточки проходят через секцию подачи, резак подается к верхним щеткам (85 щеток - 32), в то время
как карточки с отверстиями 11 и 12 проходят мимо щеток. Эти два положения отверстий определяют
настройку механизма перемещения, описанного далее. По мере прохождения карт через механизм подачи
они взаимодействуют с нижними щетками 33, к которым подается ток, при этом все отверстия проходят
вместе со щетками. Нижние щетки 33 имеют большую ширину в направлении 95 столбиков на карточке, чтобы
обеспечить более длительное время контакта через отверстия для цели, которая будет объяснена позже.
Обращаясь теперь к рисунку 8, следует отметить, что это обычная карта 11ollerith, а отверстия J00 USUal di it
указаны в соответствующем разделе. Эти одиночные отверстия располагаются в различных положениях в
соответствии с их значением. 'Lhe alplhabueti'a e'1alaciers BI to IJ inclUsive are 1o.
epre;en-'ed by] I-o pteioratioons, on'e in tle 11 hoole DUSitiOln alln tile other in one o0' tle v icole positions 0 to 9.
Буквенные символы от N до Y включительно находятся на 12-й позиции и на одной из позиций от 0 до 9. Буква
«Ат» представлена синусоидальным отверстием в позиции 11, а буква «БП» — синусоидальным отверстием в
позиции 12. Верхние щетки: s3 a e расположены таким образом, чтобы считывать положения пунктов 11 и 12 и
устанавливать схемы управления устройствами в процессе трансляции. Нижние щетки плитки 33 считывают
карту, начиная с 9 позиций, и в сотрудничестве с распределительным механизмом 12C в трансляционном
устройстве выбирают соответствующий символ для печати. Если верхние щетки обнаружат отверстие в
позиции 11, механизм перевода будет настроен на выбор одного из символов от A до L. Если верхние щетки
обнаружат отверстие в позиции 12, будет напечатан один из оставшихся буквенных символов, а если верхние
щетки не обнаружат отверстия ни в одной из этих позиций, будет напечатана цифра 130 389,143.
МЕХАНИЗМ ПРОХОЖДЕНИЯ.
Обращаясь теперь к рисунку 1, кулачковый вал в поступательном механизме приводится в движение в
направлении, указанном стрелкой, зубчатым колесом 22 через зубчатую передачу 46.
Передаточное отношение таково, что вал 45 совершает половину оборота за каждый оборот вала 20,
который, как уже объяснялось, представляет собой циклический вал, совершающий один оборот за каждую
карточку, подаваемую через подающее устройство.
Вал 48 приводится в движение от вала 45 через зубчатые колеса 47 и на противоположном конце несет
распределительный коммутатор 49, имеющий взаимодействующие щетки 50. Коммутатор снабжен общим
проводящим кольцом 51 и рядом проводящих вставок 52, каждая из которых электрически соединена с
кольцом 51. К кольцу 51 также прикреплены вставки второго набора 53, а также каждый сегмент третьего
набора 64. Коммутатор 49 совершает один оборот за цикл работы карты и запрограммирован таким образом,
что по мере прохождения карты под нижними щетками 33, вставки 52 последовательно соприкасаются со
щетками 50 синхронно с прохождением отверстий мимо нижних щеток, и что во время прохождения любого
отверстия мимо щеток 33 три соседние вставки 52, 53 и 54 будут последовательно взаимодействовать со
своими щетками 60.
Нижние щетки 33 имеют достаточную ширину для поддержания контакта через отверстие в плате, в то время
как три последовательных вставки 52, 53 и 54 взаимодействуют со своими соответствующими щетками 52a,
53a, 5La. Способ, который будет объяснен в связи со схемой цепи, направляет ток через нижние щетки в
соответствии с показаниями, полученными от верхних щеток, через одну из щеток 52a, 53a или 54a.
Как показано на рисунках 2 и 3, для каждого столбца карточек предусмотрен магнит.
Каждый магнит имеет якорь 56, закрепленный на шарнире в точке 57 и снабженный пружиной 58 для
удержания якоря на некотором расстоянии от магнита.
Вертикальное звено 59, приводимое в движение пружиной 60 в верхнем конце, соединено с поворотным
стопорным фиксатором 61 в нижнем конце и обычно фиксируется в нижнем положении якорем 56, как
показано на рисунке 2.
Ползунки 62 установлены для горизонтального перемещения и снабжены пазами 63, взаимодействующими с
выступами собачек 61. Принцип работы деталей таков, что по мере перемещения ползунков 62 влево, как
показано на рисунке 3, под действием их пружин 64k, выемки 63 приближаются к выступам собачек 61, когда
отверстия 11 и 12 карты t65 проходят под щетками 32. Отверстие в положении 11 активирует один из
магнитов, и одна из собачек 61 может войти в зацепление с первой выемкой 63 на одном из ползунков 62, тем
самым прерывая дальнейшее движение этого ползунка 70. Отверстие в положении 12 заставит собачку 61
войти во вторую выемку в ползунке. Отсутствие отверстия в любом из этих положений позволит ползунку 62
занять третье положение 7T.
Для каждого столбца карт предусмотрены два ползунка 62, которые перемещаются влево поочередно,
обеспечивая непрерывную подачу карт. Оба ползунка длиной 80 футов позиционируются одним и тем же
фиксатором 61, и пока один ползунок позиционируется, другой управляет машиной, и наоборот. Один набор
ползунков снабжен выступами 65, взаимодействующими с восстанавливающей планкой 67, а другой набор
имеет выступы 66, взаимодействующие с восстанавливающей планкой 68.
Стержень 68 закреплен своими концами на горизонтальных звеньях 69, концы которых шарнирно соединены
одним концом 90 с одним из двух рычагов 70, свободно закрепленных на валу 71, и шарнирно соединены
другим концом с одним из двух рычагов 72, закрепленных на валу 73. Вал 73, как показано на рисунках 1 и 5,
имеет на своем внешнем конце кулачок 95, толкатель 74, взаимодействующий с кулачком на валу 45.
Аналогичным образом, восстанавливающая планка 67 соединена с валом 71, который, в свою очередь,
закреплен на толкателе 76, взаимодействующем с кулачком 77 на валу 45. Пружины 78 (рис. 3)
предназначены для перемещения стержней 67 и 68 влево и обеспечения работы ползунов 62.
Возвращающаяся скоба 79 закреплена на валу 1 0! (Рисунки 3 и 5), на котором (Рисунок 1) установлен
подпружиненный толкатель 81, работающий в сочетании с кулачком 82. Спусковой механизм 79 приводится в
действие таким образом, что собачки 61 возвращаются в зафиксированное положение 110 вскоре после их
срабатывания, и, поскольку вал 45, на котором установлен кулачок 82, вращается только один раз за каждые
два цикла движения карты, кулачок 82 снабжен двумя расположенными напротив друг друга кулачковыми
поверхностями II5, которые приводят вал 80 в движение дважды за один оборот вала 45.
Каждый слайд 62 имеет шарнирно закрепленную на нем промежуточную пластину 83 (рис. 3), а
промежуточная пластина 120 имеет выступающий выступ 84, предназначенный для взаимодействия с
поршнями 85, расположенными ниже траектории движения выступа 84. Для каждого переходника 83
предусмотрен один комплект из трех плунжеров. 12М. Каждый переходник имеет штифтовое и пазовое
соединение с рычагом 86, свободно вращающимся в точке 87. У рычага 86', взаимодействующего с одним из
каждой пары промежуточных элементов 83, свободный конец зацепляется с дужкой 88, в то время как у
остальных рычагов свободные концы зацепляются с дужкой 89.
При вращении любой из дужек по часовой стрелке, как показано на рисунке 3, через соответствующие рычаги
E будут перемещать промежуточные элементы 83 вниз и опускать один из плунжеров 8.5. В положении,
показанном на рисунке 3, магнит 55 был активирован верхними щетками под управлением P отверстия 11,
таким образом, перехватывая ползунок (2) в первой выемке 63. Это, в свою очередь, привело к тому, что
выступ 84 оказался выше самого длинного поршня 85. Сразу после установки интерпозера 83, зажим 88 был
повернут по часовой стрелке, опуская интерпозер 83 и нажимая на плунжер 8e для замыкания контактов 90.
Как показано на рисунке 5а, оба набора плунжеров, связанных с одной колонкой карт S2 или парой ползунков
62, расположены таким образом, чтобы замыкать одинарный набор контактов. Таким образом, нажатие
любого из двух поршней 8 в положении 11 закроет контейнеры 90.
2.
При движении вниз межсоединительные элементы 8J взаимодействуют с упругой поперечной балкой 93,
которая входит в соответствующие пазы на нижних кромках межсоединительных элементов.
Боковые стороны нот настолько выровнены, что по мере того, как промежуточные элементы перемещаются
вниз и входят в зацепление с Ibar 93, промежуточные элементы и соединенные с ними ползунки ($2) будут
вынуждены Sii, llttE -;e r -ialT, как показано на Рисунке 3#. Это вызовет эти i otches 63, которые будут
взаимодействовать с собачкой 61 для нового oiiah ev awav from, утомляя носики tLe pans e61. aaid peimit the rie
operation of the pawls 61 dari. the next succeedTh t h e-elruV'.t i lt olee fiim the 4,0 flO o-f tiLe s'idte-. C2 w i'ih will not
i..p.--r le tfie aben the iT J ") '-C c to.t'eP-w G- 904i te wed da' of e-iat Cti- d Di h 10Wer t) i i, 'e-'-c S< tovi 7a:l I! 1mto
been c e.sored,,oinedm-'t'a1 n the lowering of tife 8ml--.., vi te c2 ol9 o the p.i7' correspon.dino to the card colullin m n'
'e-00I Ila'- nmw move to tie left itO 1 0a 101i n a eeo-rdance s-ih the r5 hole in tlle next uree.ine caid and lrill position
its interposer in ready to be pressed immediatelylx after the pre-ious card has been compiletely read by the lower-er
brushes 3'.
В этот момент рычаг 88 будет повернут против часовой стрелки и поднимет установленные в него проставки
83, чтобы их можно было вернуть на место с помощью соединенных с ними ползунков. Одновременно с этим,
дужка 89 поворачивается по часовой стрелке, опуская вновь установленные промежуточные элементы 83 и
фиксируя новое положение на своих плунжерах 85.
Когда устройство перестановки устанавливается под управлением отверстия 12, его выступ 84 перемещается
к центральному плунжеру и вызывает его нажатие для замыкания контактов 91.
Когда верхняя щетка '12 не встречает отверстия, соответствующий промежуточный элемент 83 перемещается
в крайнее положение, где выступ 84 располагается над самым коротким плунжером 75 85 и заставляет его
замыкать контакты 92. Таким образом, для каждой карты устанавливается один набор контактов 90, 91, 92,
которые управляют показаниями, получаемыми с этой карты нижними щетками 33. 80 К концам скобы 88 и к
рычагам 95, закрепленным на валу 96, прикреплена пара звеньев 94 (см. рисунок 5). Рычаг 97 закреплен на
конце вала 96 и соединен звеном 98 с 85-м элементом 99, который имеет роликовый толкатель,
зацепляющийся с кулачком 100, закрепленным на валу 45. Пара звеньев 101 соединена с концами скобы 89 и
с рычагами 102, закрепленными на валу 90 103, на котором расположен рычаг 104, соединенный через звено
105 с толкателем 106, имеющим ролик, взаимодействующий с кулачком 100. Контур кулачка 100 таков, что
положения 95 скоб 88 и 89 меняются местами при каждом полуобороте вала 45.
Восходящее звено 108 (рис. 1) поворачивается к дужке 79 в точке 107 и соответствующим образом
направляется. Эта связь обеспечивается контактами 109, взаимодействующими с sIlino-i, нажатыми ari-is 11-0,
защищенными на iofi- 111. 'Te mod1 111 Carry restoring PIs I -c aa; ii c-d to engage I a urnelz a ils cf the arniatiires
56 and j0 i sto e.ilei al lJeun ine hail 79 is operated.
PPIrNTYrr, MECHANMSM.
2.e';ul i i3F Iiiite G tlhe. вал 20 11- whicii co-operale witlh rolleis on a 11 e im follower bell crank 116 sequched upon a
ro d 11. to wlhih h is! iso attached an ai i in 1;.-1-. li;,' 1o ain ar1m111 ll't' seeutod to a pivoted rod 1'0. Два рычага 121
закреплены на противоположных концах 115 rofd i20 и задают планку 122, а также зависят от 12 '3. Звенья 123
соединены своими нижними концами с дужкой 124, которая поворачивается в точке 125. Множество типовых
стержней 12-i a-установлены для вертикального возвратно-поступательного движения и соединены своими
нижними концами звеньями 127 с отдельными рычагами 128, шарнирно закрепленными в точке 125. Верхние
края рычагов 128 прижимаются пружинами 129 к дужке 124.
При вращении дужки 124 по часовой стрелке, каждая пружина 125 воздействует вверх на рычаг 128, поднимая
стержень типа. Во время возвратного движения скобы 1.24 рычаги 128 будут перемещены вниз для
восстановления 130389,143 типовых планок.
Каждая планка снабжена рядом выемок 130, предназначенных для взаимодействия с стопорной собачкой 131,
которая обычно удерживается вне зацепления с выемками с помощью защелки 132. «Магнит 133, будучи под
напряжением, блокирует защелку 132 и освобождает собачку 131 SD, которая может перехватить движение
стержня типа вверх». После того, как литеры установлены в печатное положение напротив печатной плиты
134, печатные молоточки 135 срабатывают обычным способом, чтобы произвести оттиск на пластине. Полоса
для размещения шрифта поднимается вверх, синхронно с прохождением регистрационной карточки нижними
щетками 33, чтобы представить различные варианты шрифта для печати.
2 Обращаясь теперь к рисунку 4, на котором схематически показано относительное положение
рассматриваемых частей, во время прохождения одного положения отверстия мимо зажима 33 три выемки,
соответствующие трем символам, имеющим отверстие в этом конкретном положении, пройдут мимо
стопорной защелки 131, а соответствующий шрифт пройдет мимо прижимной пластины. Например, при
осмотре карты на рисунке 8 будет видно, что цифра 5 и буквы G и T имеют перфорацию в позиции 5. Как
показано на рисунках 4 и 6, эти три символа расположены рядом друг с другом и образуют группу, так что по
мере перемещения позиции 5 по щетке 33 выемки 130, представляющие 5, G и T, будут последовательно
проходить мимо выступа фиксатора 131. «Щетка 33 имеет достаточную ширину, чтобы поддерживать контакт
через отверстия во время прохождения трех связанных между собой выемок, а распределительный
коммутатор и контакты 90, 91 и 92 определяют, в какой точке прохождения группы из трех выемок должна
сработать защелка 131».
Например, если рассматривать отверстие в позиции индекса p, наличие соответствующего отверстия в
позиции 12, {;0, представляющей букву T, устанавливает механизм распределения таким образом, что
срабатывание лапки F? 131 Поскольку отверстие 5 взаимодействует с щеткой 33, его использование будет
отложено до тех пор, пока не пройдут метки, соответствующие 5 и . Аналогично, если отверстие 11
сопровождается отверстием 5, собачка 131 сработает сразу после прохождения метки 5. И в-третьих, если в
позициях 11 или 12 нет отверстия, то фиксатор 131 сработает раньше и зафиксирует тягу в позиции 5.
Теперь обратимся к принципиальной схеме (рисунок 9), circ'ifs ekteind fr'tom o'ns line 140 to another line 141.
Контактные данные камеры 142 предоставлены для разрешения текущих событий.
Поток от линии 140 к щеткам должен поступать только во время прохождения отверстий 11 и 12. Появление
отверстия в любом из этих положений замкнет цепь от линии 140 через 70 контактов 142а, общую планку 143,
отверстие в карточке, щетку 32, проволоку 144, один магнит 55 и проволоку 145 к другой линии 141. Это, как
уже было подробно объяснено в связи с 75 на рисунке 3, расположит соответствующий ползунок 62 таким
образом, что один из контактов 90 и 91 будет замкнут. Если щетка не считывает отверстие в этих двух
положениях, контакты 92 будут замкнуты. На принципиальной схеме 80 контакты 92 в верхнем наборе
контактов 90, 91 и 92 замкнуты, поскольку отсутствует управляющее отверстие 11 или 12. Во втором наборе
контакты 9-1 замкнуты, поскольку 12 считывается с частотой 85 Гц. В третьем сете контакты «90» закрыты
из-за 11-й лунки. Эти артефакты, как уже было объяснено, располагаются во время прохождения карты
верхними щетками 32 и остаются в этом положении во время прохождения той же карты нижними щетками 33.
Ток подается на щетки 33 от линии 141 через кулачковые контакты 146 и общую шину 147.
Распределительный коммутатор 95 49, показанный на схеме, имеет три щетки 52a, 53a и 54a, соединенные с
проводами 52b, 53b и 54b, к которым соответственно подключены контакты 91, 90 и 92. В процессе работы
группа из трех типов отсекается отверстием в одной из позиций от 0 до 9, причем эти позиции представляют
собой группу, обозначающую ранее указанные положения отверстий, а один из этих трех типов выбирается в
соответствии с конфигурацией отверстий в позициях 11 и 12, которые составляют символ, обозначающий
положения отверстий. Например, если в карте есть отверстие a9, выбирается группа 110 типов "9", "L" и "Y".
Если в позициях 11 и 12 отсутствует отверстие, обозначающее символ, контакты 92 замыкаются, пока карта
проходит мимо верхних щеток 32. Когда шаблон с девятью отверстиями проходит через нижние щетки 33,
устанавливается цепь от линии 140 через щетку 50a, кольцо 51, первую вставку 54, щетку 54a, пару контактов
92, магнит 133, щетку 33, отверстие 120, ролик 147 и контакты 146 к линии 141.
Таким образом, магнит 133 получает энергию для фиксации своей печатной планки с типографским шрифтом
"9" в положении для печати. Если присутствует отверстие 11, контакты 90 замыкаются, когда карта проходит
через верхние щетки, и цепь проходит через эти контакты и первый вкладыш 53, так что магнит 133
активируется позже и фиксирует пишущую планку в положении 130 для печати "IX". При прохождении первого
отверстия 52 через щетку 52a контакты 91 замыкаются, и цепь устанавливается. Затем магнит 133 фиксирует
печатную планку в положении для печати буквы "Y".
Как видно из рисунка 8, два символа A и MI представлены отверстиями только в позициях 11 и 12.
Рассматривая отверстие только в положении 11, считывание показаний этого отверстия верхними щетками 32
приведет к замыканию контактов 90 обычным образом.
Во время вращения распределителя 49 3 5 специальная вставка 53c будет соприкасаться со щеткой 53a
сразу после прохождения группы из трех элементов, связанных с нулевым отверстием. Если в положении 12
имеется отверстие, то при контакте специальной вставки 52c со щеткой 52a замыкаются только контакты 91, и
цепь замыкается.
Для того чтобы типы А и М располагались на таком же расстоянии, как и остальные типы (см. рисунок 6),
кулачки 115 имеют такую форму, что стержни типов поднимаются со скоростью, составляющей одну треть от
их обычной скорости, после считывания показаний отверстий «11». Таким образом, шкала типа поднимется,
чтобы представить тип -M на прижимной пластине в тот момент, когда отверстия «12» достигнут нижних
щеток. После того, как карта полностью пройдет нижние щетки, контакты 90, 91 и 92 размыкаются и
немедленно замыкаются в соответствии с показаниями следующей карты, которая вот-вот пройдет нижние
щетки. Как уже будет сказано, это считывание производится при прохождении карты верхними щетками, а ее
наложение на контакты 90, 91, 92 задерживается до тех пор, пока карта не приблизится к нижним щеткам.
Таким образом, для каждой карты может использоваться один и тот же набор контактов 90, 91, 92.
Я, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389144.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389144&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389144A
[]
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ
Соседние файлы в папке патенты