Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12579
.pdf
ниже.
В мягкой мебели и подобных ей изделиях сиденья диванов, кресел и тому подобного обиты тканью на
каркасе, независимом от основного каркаса дивана или кресла, подобно обычному «плоскому» сиденью
обеденных или гостиных стульев.
Каркас сиденья может быть изготовлен достаточного размера, чтобы поместиться под направляющей для
крепления подлокотников и спинки основного каркаса таким образом, чтобы в установленном положении
сиденье плотно прилегало к подлокотникам и спинке, и чтобы не было зазора между подлокотниками и
сиденьем, а также между спинкой и сиденьем. Обивка изготавливается обычным способом в виде «плоского»
сиденья, или же может быть сшита или иным образом скреплена для образования более толстого и глубокого
сиденья по мере необходимости. Повысить упругость сиденья можно, установив внутри каркаса
дополнительные пружины натяжения, что достигается путем размещения между каркасом одной или
несколькими направляющими из дерева или другого подходящего материала.
и сиденье, при этом пружины натяжения 3 надлежащим образом закреплены на направляющих и раме, так
что направляющие удерживаются в нужном положении пружинами. Обивка натягивается на направляющие и
крепится к каркасу сиденья. При желании, брезент сиденья можно закрепить на направляющих, или же
оставить его свободно на направляющих и просто прикрепить к каркасу сиденья обычным способом. Когда на
сиденье садятся, эти пружины срабатывают первыми, придавая сиденью большую упругость в целом, а также
обеспечивая поддержку в том месте, где она наиболее необходима.
Более простые формы сидений могут быть изготовлены путем установки направляющих, поддерживающих
пружины натяжения [Цена 11-], между корпусом основного каркаса 50, и обивки обычным способом поверх
этих направляющих, а не на свободном каркасе, описанном ранее.
Сиденья, стулья и тому подобное могут быть приведены в движение комбинацией пружин натяжения 55 и
обычных пружин сжатия, которые ранее использовались в обивке мебели. Данная конструкция будет состоять
из пружин натяжения, поддерживающих рамы, как описано ранее. 60 Обивка сиденья изготавливается с
использованием обычных пружин сжатия обычным способом.
В постельных принадлежностях и тому подобном матрас может быть изготовлен из рамы, состоящей из 65
соответствующих реек, удерживаемых пружинами натяжения, как описано ранее, и на которую можно
накладывать постельное белье так же, как на обычный матрас в коробке. Пружины натяжения и
направляющие 70 заменяют используемые в настоящее время пружины сжатия. Повышенная упругость
может быть обеспечена путем установки рамы, как описано выше, внутри другой рамы, поддерживающей
внутреннюю раму с помощью 75 пружин натяжения, закрепленных на внутренней и внешней рамах, или же
матрас может быть подвешен к боковым сторонам каркаса кровати с помощью соответствующих кронштейнов
и пружин натяжения.
В легковых автомобилях, автобусах, железнодорожных вагонах и тому подобном сиденья могут подниматься
с помощью пружин, закрепленных на раме, на которой установлены направляющие, поддерживающие
пружины, что обеспечивает максимальную упругость. Пружины 85 крепятся к направляющим на нижней раме
одним концом, а другой конец пружины крепится к раме самосвала или мягкому сиденью таким образом,
чтобы обеспечить свободное перемещение сиденья и вернуть его в исходное положение после снятия
нагрузки.
Датировано 2 декабря 1931 года.
Г. МАННИНГJ рис 3 3 > 389,191 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся обивки и пружинных матрасов с пружинным блоком.
Я, ДЖОРДЖ 21AxSrxu 25, Бэйквелл Роуд, Лосток, Стретфорд, Манчестер, Ланкашир, обивщик мебели,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

В обивке мебели, постельном белье, автомобильной обивке и тому подобном методе амортизации с помощью
комбинации пружин растяжения и пружин сжатия, по существу, ! как и для целей, описанных ниже.
j5 Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование пружинных матрасов и пружинных
сидений мягкой мебели, обивки автомобилей и тому подобного, в которых компрессионные пружины
используются в сочетании с пружинами растяжения и жесткими направляющими, и заключается в
обеспечении съемной рамы или съемных соединений, от которых подвешены пружины растяжения, причем
указанные пружины растяжения 2f поддерживают жесткие направляющие, к которым прикреплено
соответствующее количество компрессионных пружин. Также предусмотрено цепное и пружинное крепление,
которое крепится к каждому рельсу и к раме, чтобы предотвратить раскачивание рельсов.
В мягкой мебели и подобных ей сиденья стульев, диванов, кушеток и тому подобного типа подпружиниваются
с помощью комбинации пружин растяжения и пружин сжатия с жесткими направляющими, подвешенными к
раме. Каркас выполнен независимо от основной части дивана или кресла и сконструирован таким образом,
чтобы располагаться между подлокотниками и спинкой основного корпуса дивана или кресла.
Для предотвращения раскачивания рельсов предусмотрено пружинно-цепное крепление, которое крепится к
раме и к каждому рельсу.
Сиденья легковых автомобилей, автобусов, железнодорожных вагонов и тому подобного изготавливаются тем
же способом, что и сиденья мягких кресел и диванов, описанные здесь, и все описания, чертежи и пункты
формулы изобретения в данной спецификации, касающиеся мягкой мебели и тому подобного, также
применимы к сиденьям легковых автомобилей, автобусов, железнодорожных вагонов и тому подобного.
В постельных принадлежностях и подобных изделиях матрасы пружинят за счет комбинации пружин
растяжения и пружин сжатия, как описано ниже.
Для лучшего понимания моего изобретения прилагаю к настоящему документу три (3) листа чертежей.
Фи-.
1.
На листе 1 изображено сиденье стула шириной 6 дюймов, представляющее собой комбинацию пружин
растяжения и пружин сжатия, установленных на раме.
Рис. 2. Лист 1. shjews — метод установки пружинных элементов для диванов. 65 Рис. 3. На листе 2 изображен
матрас, пружинный блок которого состоит из комбинации пружин растяжения и пружин сжатия.
Плавник. 4. На листе 3 изображен матрас складного типа, поддерживаемый 70 крючковыми кронштейнами.
Фи-..5. На листе 3 показан тип крючкового кронштейна для использования с матрасом, изображенным на рис.
4. Лист 3.
Фи6. 6. На листе 3 показан кронштейн крюкового типа 75 и пружины натяжения, а также двойной угловой
кронштейн для поддержки матраса и придания ему большей упругости.
Сиденье стула, аналогичное изображенному на картинке Фио.
I. Лист 1 состоит из пружин растяжения A, 8 несущих рам B, направляющих F, витых пружин G, а также цепи и
пружин I.
Несущая рама B выполнена таким образом, что верхняя направляющая, когда несущая рама установлена на
каркасе стула, имеет достаточную высоту, так что при полном выдвижении пружин натяжения направляющие
1F не выступают ниже нижнего края нижних направляющих каркаса стула.
Пружины растяжения А подвешены на 90° к верхней направляющей несущей рамы В и опорным
направляющим F, на которых закреплены витые пружины G.

Для предотвращения раскачивания рельсов F к несущей раме B (95) и к каждому рельсу F прикреплена цепь и
пружина H.
Рельсы F могут быть изготовлены из дерева или металла круглого или иного подходящего сечения и
подвешены к пружинам растяжения A с помощью петель, крюков или других подходящих средств.
Диван изготавливается путем размещения двух или более сидений рядом друг с другом на каркасе дивана,
как показано на рисунке Fio.
2
Лист 1. Как верхние направляющие несущих рам B типа r05, показанного на рис. 1 Лист 1 вызовет дискомфорт
в центральной части дивана, поэтому несущий каркас B изготовлен по конструкции, показанной на рис. 2 Лист
1. Для установки центральных направляющих F типа, показанного на рис. 1 На листе 1 поперечная балка W
подвешена к пружинам натяжения A, как показано на рис. 2 Лист 1.
Центральные направляющие F должны быть подвешены таким образом, чтобы они не задевали
направляющие поперечных балок каркаса дивана, когда пружины натяжения свободно выдвинуты.
389,191 389,191 Для пружинной поддержки диванов, кресел и тому подобного может использоваться
проволочная сетка, не показанная на чертеже, аналогичная той, что применяется в других типах пружинных
конструкций.
Пружины G могут состоять из одного или двух слоев, причем нижний слой двойного слоя пружин крепится к
направляющим F таким же образом, как и одинарный слой.
На рисунке показан тип матраса, сочетающий в себе пружины растяжения и пружины сжатия.
3
Лист 2. Каркас, который может представлять собой каркас кровати или отдельный каркас.
Имеет крюки J, на которых подвешены пружины растяжения A, поддерживающие рельсы F, к которым
прикреплены витые пружины G. К переднему и нижнему рельсам рамы D прикреплено пружинно-цепное
устройство EH, соединенное с каждым рельсом F для предотвращения раскачивания рельсов. Цепная и
пружинная обвязка К используется для соединения витых пружин Г. Конструкция наглядно показана на
чертеже.
Матрасы большего размера имеют шарнирное крепление для складывания.
На рис. 4, листе 3, изображен матрас, имеющий крюковые кронштейны L, к которым подвешены пружины
растяжения A, поддерживающие направляющие F, несущие витые пружины G.
Цепное и пружинное крепление Hl закреплено на головном и нижнем рельсах и соединено с каждым рельсом
F для предотвращения раскачивания рельсов. Цепная и пружинная обвязка используется для соединения
витых пружин G. Изголовье и изножье X предусмотрены для кроватей, которые еще не оснащены ими.
Направляющие X имеют пазы для крепления к болтам боковин кроватей, как показано на рисунке Y, а также
пазы для крепления к боковинам кроватей, как показано на рисунке Z. Эти пазы предотвращают скольжение
направляющих вперед или их перекручивание, и для их фиксации не требуются дополнительные болты.
Описанные здесь типы матрасов могут иметь проволочную сетку поверх пружин вместо цепной шнуровки K и
могут быть обиты тканью или использоваться в качестве основания для других постельных принадлежностей.
Я не ограничиваюсь конкретным методом шнуровки цепочкой K, показанным на рисунке 5Q, но могу
использовать любой подходящий тип шнуровки.

На рисунке 5, лист 3, показан крюковый кронштейн L, демонстрирующий способ крепления матраса к каркасу
кровати, где L — крюковый кронштейн, а A — направляющая F, поддерживающая пружину натяжения.
На фиг. 6, листе 3, показан кронштейн для поддержки матраса и придания ему большей упругости в
соответствии с изобретением.
Крюковые кронштейны L, прикрепленные к прикроватной тумбочке, снабжены пружинами натяжения A.
Пружины натяжения А поддерживают кронштейн М, который крепится к каркасу матраса. Кронштейн М,
изображенный на чертеже, имеет два противоположных угла для крепления к углам матраса. Эффект от
использования противоположных углов заключается в большей прочности, лучшей поддержке и большей
безопасности, поскольку, поскольку усилие натяжения составляет 70 градусов и одинаково для каждого угла,
исключается вероятность ослабления крепления.
Для поддержки матраса по центру использовался бы кронштейн, причем оба угла применялись бы одинаково,
если бы не было направляющей под углом 75 градусов.
поддержите кронштейн с противоположным углом.
Мне известно, что в пружинных матрасах и мягкой мебели были предложены различные методы для
обеспечения упругой поддержки пружин сжатия. 80 В одном из таких способов предлагается использовать
жесткую направляющую с пружинами сжатия, изготовленную мной! пружины изогнутого типа, прикрепленной к
каркасу матраса и к нижней части указанной жесткой направляющей. 85 Также было предложено
использовать упругую опору для жесткой направляющей с пружинами сжатия, закрепленной на пружинах
растяжения, прикрепленных к каркасу матраса и к каждой направляющей. Для поддержки каждой
направляющей используются четыре пружины натяжения.
Другой предложенный метод заключается в использовании единой жесткой рамы, несущей ряд витых пружин,
причем указанная жесткая рама подвешивается к каркасу матраса 95 с помощью пружин растяжения.
Также было предложено использовать комбинацию нескольких пружин сжатия на гибкой опоре, такой как
проволочная сетка 1000, или пересекающиеся проволоки, рейки и тому подобное, вместе с упругими
средствами для подвешивания гибкой опоры к каркасу матраса.
Другой предложенный метод 15 заключается в использовании пружины сжатия, поддерживаемой
направляющей, один конец которой крепится к раме с помощью крюков или подобных приспособлений, а
другой конец подвешивается с помощью пружин натяжения. 110 Я не претендую на какие-либо подобные
договоренности в целом.
Настоящее изобретение отличается от ранее предложенных вариантов тем, что предусматривает наличие
ряда жестких направляющих, несущих пружины сжатия, причем каждая жесткая направляющая отдельно
крепится к раме с помощью пружин растяжения. Для предотвращения раскачивания рельсов предусмотрены
такие средства, как цепное и пружинное крепление H. 120 Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, это 125 (1) В мягкой
мебели, обивке автомобилей, пружинных матрасах и тому подобном описанном типе, комбинация съемной
рамы или съемных соединений, от которых жесткие направляющие, несущие i30 389,191 пружины сжатия,
упруго подвешены с помощью пружин натяжения и средств, таких как цепи и пружины, для предотвращения
раскачивания направляющих.
(2) Средство для пружинной поддержки, как в пункте 1, для стульев, диванов, автомобильных сидений и тому
подобного, в основном такое же, как описано выше и показано на фиг. 1 и 2 прилагаемых чертежей, и
предназначенное для этой цели.
i MOeans для пружинных матрасов, как в п. 1, сочетающих пружины натяжения и пружины сжатия, как описано
выше и показано на фиг. 1 прилагаемого чертежа, - в соответствии с п. 1 и включая крюки-тормоза для
крепления к матрасам, конкретизируется по существу как и для целей, описанных выше и показанных на фиг.
4 прилагаемого чертежа.

(.5) В способе подпружинивания матрасов, как в п. 1а, крюковый кронштейн для крепления к матрасу и его
поддержки, по существу, как описано выше и показано на рис.
прилагаемых чертежей.
(6) В способе пружинного матраса, как в п. 1, кронштейн, включающий в себя кронштейны с креплением на 8+
...
Дата: 2,5 февраля. 1933.
Г. МАНИНГ.
Wef7'hil!: Prhitel for His Maiest's Stationerv Office, hy Love & Maleonison, Ltd.-1933.
Дж-.--
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389192.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389192&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389192A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 4, 1%1. № 33-643/31.
Завершено слева: Набор.
2,
19'3.
Полное описание принято: 16 марта 1933 г.; ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.3899192 Усовершенствования,
относящиеся к печам для обжига кирпича и тому подобного. - Я, Акельрута Го2гиР, директор компании
Brixworth Clay Prodicts, Ltd., Креатон Лейн, Бриксворт, - - Нортгемптоншир; гражданин Чехословакии,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: - - Мое изобретение
относится к - непрерывным печам зигзагообразного типа. В известных формах зигзагообразных непрерывных
печей печь состоит из одной конструкции с двумя основными отсеками, разделенными продольной стенкой.
Каждый отсек разделён на ряд меньших камер с помощью поперечных стенок, соединённых с основной и
средней стенками через равные промежутки, а также с пространствами на других концах, через которые
каждая малая камера соединена со своими соседями. Аналогичные промежутки оставлены на обоих концах
средней стены, соединяющей последнюю камеру с одной стороны с первой с другой.
Вся конструкция представляет собой непрерывный ряд камер, через которые огонь постоянно
распространяется и сжигает находящиеся в них товары.

Хотя обычно печи строят с таким количеством камер, что вокруг них проходит только одна зона обжига, в
некоторых случаях их строят с большим количеством камер, так что две зоны обжига работают одна за другой
по кругу печи, располагаясь на диаметрально противоположных позициях.
В своем изобретении я использую две зоны огня, но вместо того, чтобы эти зоны следовали одна за другой по
одной и той же серии камер. Я создаю в одном и том же сооружении две серии камер, разделенных
перегородкой.
Одна зона возгорания проходит вокруг одной серии пожаров, а другая зона возгорания проходит вокруг
другой.
Поскольку две серии находятся в одной конструкции, часть тепла из зоны горения одной серии проходит через
разделительную щель между сериями путем теплопроводности и сушит и нагревает товары в другой серии,
подготавливая их к сжиганию во второй зоне горения. Таким образом, печь согласно моему изобретению
представляет собой двойную печь, соединенную параллельно, а не последовательно.
Чтобы осуществить свое изобретение, вместо строительства одного сооружения я построил два отдельных
строения, расположенных рядом друг с другом, с проходом между ними для доступа к [Цена 11 Дж.].
Амперы, а также для наполнения и опорожнения камер "внутренней" серии. Две серии труб, внутренняя и
внешняя, соединены между собой двумя подземными проходами или дымоходами на каждом конце двух
конструкций. Вследствие зигзагообразной формы камер в моем изобретении, и для облегчения прохождения
тепла через разделительную стенку между двумя рядами, я также изготавливаю стенку зигзагообразной
формы, так что камеры в одном ряду соединяются с камерами в другом. 65 Зоны обжига в двух сериях печей
расположены таким образом, что расстояние между ними составляет примерно половину длины серии, а не
всю длину, как в печи двойной зигзагообразной формы известной конструкции. Таким образом, самая горячая
зона одной из 70 серий примыкает к камерам других серий, которые недавно были заполнены товарами.
Таким образом, тепло, передаваемое через разделительную перегородку, частично высушивает и нагревает
их без контакта с какими-либо продуктами сгорания. После того как зона горения первой серии продвинется
вперед и обжигаемые в ней изделия будут охлаждаться воздухом, поступающим в печь сзади, часть горячего
воздуха по трубкам, соединяющим отверстия для подачи топлива в обгоревшую и необгоревшую камеры,
подается в соседние камеры 80.
Этот горячий воздух имеет или может иметь достаточно высокую температуру для завершения стадии
«дымления водой» 85 процесса горения, прежде чем продукты сгорания будут поданы в камеры. Поэтому этот
важный и деликатный процесс «водного копчения» осуществляется в новых и весьма благоприятных
условиях, ранее не достигавшихся в известных печах непрерывного действия. Вредные сернистые газы,
образующиеся при сжигании угля, не вступают в контакт с подлежащими сжиганию материалами до тех пор,
пока они не будут достаточно высушены и нагреты до такой степени, чтобы стать невосприимчивыми к
воздействию окружающей среды.
Для более полного объяснения конструкции и работы печи согласно изобретению, я опишу их со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
Рис. 1 представляет собой блочный план двойного зигзага - ki0n согласно моему изобретению на уровне
земли, объединяющий две основные конструкции. - i a p p t05 Рис. 2 представляет собой фрагмент плана
одной из основных конструкций в большем масштабе.
Рис. 3 представляет собой вертикальное продольное сечение по линии АВ. Рис. 4 представляет собой
вертикальное продольное сечение одного соединительного канала или дымохода, которых четыре построены
для соединения соответственно двух концов двух зигзагообразных отсеков в каждой конструкции.
0 На рисунках 5 и 6 представлены фрагменты планов двух типов стен, предназначенных для разделения
каждой конструкции на два взаимосвязанных отсека зигзагообразной формы.

На рис. 1 показаны две конструкции, обозначенные P1 и P2, которые идентичны по конструкции и имеют
схожие элементы, расположенные друг напротив друга. В основных продольных стенах обоих зданий
предусмотрены дверные проемы или «калитки» W, обеспечивающие доступ внутрь для размещения
предметов, предназначенных для сжигания, и их извлечения после сжигания.
Как показано на рисунке, возводится сплошная зигзагообразная перегородка А, которая разделяет основную
конструкцию на два отсека, входящих друг в друга.
Дополнительные тонкие разделительные стены, имеющие временный характер, также возводятся, как
показано на рисунке b. Они также простираются от пола до потолка, но соединены с основной стеной
конструкции только одним концом. Другие концы всех стен не доходят до противоположной стороны, как в
зигзагообразных печах обычной конструкции. Эти стены предназначены для разделения двух частей
конструкции на камеры, которые можно заполнить товарами и сжечь обычным зигзагообразным способом.
В точке P1 эти временные стены b встречаются лишь по количеству, но в сочетании с зигзагообразной
формой разделительной стены A два отсека конструкции разделены на 17 небольших отсеков. С одной
стороны стенки А расположены небольшие отсеки, пронумерованные от 1 до 9, а с другой стороны — от 1a до
8a соответственно. При обжиге этих небольших отсеков или камер поток воздуха следует направлению
стрелок, и видно, что конструкция P1 содержит две зигзагообразные печи, одна из которых пронумерована от
1 до 9, а другая — от 1a до 8a, а конструкция P2 аналогично разделена на камеры, пронумерованные от 10 до
18 и от 9a до 16a.
Соединение P1 с P2 осуществляется посредством четырех каналов или дымоходов, обозначенных
пунктирными линиями и маркированных El, E2, E3, E4. Дымоход El соединяет камеру 18 блока P2 с камерой 1
блока P1. Дымоход E2 соединяет камеру 16a блока P2 с камерой 1a блока 00 P1, и аналогично для E3 и E4 на
другом конце конструкций. Таким образом, эти дымоходы образуют необходимые соединения для завершения
двух отдельных и различных контуров камер с 1 по 18 и камер с 1a по 16a, и эти два контура образуют полные
отдельные зигзагообразные цепи, взаимосвязанные друг с другом и приспособленные для одновременного
использования. P — это непрерывный процесс сжигания таких материалов, как кирпичи, черепица и тому
подобное.
Отвод продуктов сжигания кукурузы осуществляется способом, показанным другими пунктирными линиями
SF1, SF2 и SF3, которые представляют собой подземные главные дымоходы, сходящиеся в общем
пересечении в точке F, где установлен вентилятор принудительной тяги, приводимый в движение удобным
источником энергии, для создания необходимой тяги для обеих печей.
В этих основных дымоходах предусмотрены отверстия d, предназначенные для соединения с аналогичными
отверстиями 80 e с помощью металлических, асбестовых или других переносных труб. Отверстия e
соединены короткими подземными дымоходами с отверстиями f внутри камер печей. 85 Все наружные
отверстия закрыты соответствующими крышками, за исключением тех, которые находятся в рабочем
состоянии и соединены трубами с отверстиями в основных дымоходах.
При необходимости также осуществляется соединение, 90 и для целей, описанных ниже, между небольшими
камерами m - одной зигзагообразной печью и камерами в другой. Это соединение осуществляется
посредством трубок, вставленных в отверстия в потолке печей, которые 95 служат для подачи топлива во
время обжига, как показано на рис. 3 при g.
Когда необходимо начать обжиг изделий в этих двух зигзагообразных печах, в западном проходе, ведущем в
камеру № 10, временно сооружается печь.
1 из П1. Как только обрабатываемые материалы в печи раскаляются докрасна, в первые загрузочные
отверстия в своде или потолке подается мелкий уголь способом, обычно применяемым в печах
зигзагообразной формы. В начале процесса горения продукты сгорания отводятся в главный дымоход SF1
через трубу, соединяющую отверстия d и e, соответствующие камере e 1. Когда на фиг. эти продукты сгорания
достигают температуры 120 градусов. В центре трубка извлекается, отверстия d и e закрываются, и трубка

устанавливается для соединения с соответствующими отверстиями dl и e, расположенными третьим j15 в
ряду. Аналогично, когда температура газов в этой точке достигает 1200, трубка снова перемещается к 4-й
паре отверстий, так что горячие газы проходят через камеры 1, 2, 3 и 4, прежде чем достигнут основного
дымохода 120 SF1. Теперь для топки камеры № 1 больше не требуется использовать специальный поддон,
огонь поддерживается с помощью мелкого угля, подаваемого сверху через отверстия в потолке.
В этой первой печи обжиг теперь осуществляется так же, как и в зигзагообразных печах обычной конструкции.
Тем временем сухие продукты были помещены во вторые печи с 1a по 8a.
Из плана P1, рис. 1, видно, что камеры 1a и 2a окружены с трех сторон разделительной стеной А.
Эта стена, нагреваемая огнем и сжигающая товары в ячейках 1, 2 и 3, передает посредством проводимости и
излучения значительное количество тепла товарам в ячейках 1 и 2а, нагревая и частично высушивая их без
вентиляции или контакта с продуктами сгорания. Когда температура в камере 1 достаточно понижается,
горячий воздух d0 подается из нее в камеру 1a по трубкам, соединяющим отверстия для подачи топлива в
потолке двух камер, как показано на рис.
3
где камера 7 показана соединенной трубкой g с камерой 7a. По мере распространения огня последовательно
соединяются всё новые и новые отверстия для подачи корма. Для того чтобы поток горячего воздуха
проходил от 1 к 1a и так далее, соответствующие дымоходы и дымовые трубы соединены трубами,
позволяющими вентилятору отводить влажный воздух из камер 1a, 2a и так далее.
Как только камера 1 достаточно остынет, находящиеся в ней товары извлекаются, а новые товары готовятся к
сжиганию. «В это время в калитнике зажигается печь, и начинается процесс обжига во второй зигзагообразной
печи до 16a». К этому времени зона обжига печей с 1 по 18 будет находиться на расстоянии 8 или 9 камер
впереди, и это расстояние между зонами обжига двух печей поддерживается как можно более равномерно.
Когда камера 1 нагревается до максимальной температуры, стенка между ней и камерой 1 будет передавать
тепло для нагревания и сушки товаров в камере 1, а позже в потолок будут вставлены трубки для подачи
горячего воздуха из камеры 1, что является обратным действием по сравнению с описанным ранее.
Со временем, по мере распространения пожара, продукты сгорания будут проходить через соединительный
канал E4 в камеру 10.
По мере продвижения зоны горения в печи до точки 16a продукты сгорания будут аналогичным образом
проходить через соединительный канал E3 в камеру 9a, и описанные выше операции обжига и сушки будут
повторяться в конструкции P2 в точно такой же последовательности.
Преимущества моего изобретения, описанные выше, заключаются в следующем: за счет использования
основных разделительных стен А и... При организации последовательности обжига в соответствии с
описанным способом сушка изделий, содержащих от 10 до 12 процентов влаги, частично осуществляется в
камерах печи за счет тепла, излучаемого стенками перегородок, без контакта с продуктами сгорания. На этом
этапе вентиляция отсутствует, и поэтому товары нагреваются во влажной атмосфере, что исключает
образование трещин. На определенном этапе сушка, нагрев и «копчение в воде» завершаются подачей
горячего воздуха из камеры, примыкающей к той, в которой находятся изделия. В известных типах печей
сушка и нагрев горячим воздухом влечет за собой процесс 6а.
использование длинных дымоходов, в которых теряется большая часть тепла. Способ строительства прост и
таков, что при желании сначала можно построить одну конструкцию P1 и использовать ее в качестве
полунепрерывной печи.
Для предотвращения передачи избыточного количества тепла из камеры, работающей на полную мощность,
через разделительную стену А в камеру с вновь изготовленными изделиями, стена может быть построена с

использованием промежуточных 755 теплоизоляционных кирпичей, как показано на плане на рис.
& 6. Теплоизоляционные кирпичи показаны пунктирной линией. На рис. 5 показана толщина при средней
температуре горения, а на рис. 6 — при высокой температуре горения. 801 Желаемая эластичность выпуска
продукции может быть достигнута путем изменения размера и количества камер, а также тяги, создаваемой
вентилятором. Экономия топлива выше, чем в известных формах печей непрерывного действия, а качество
производимой продукции не имеет себе равных.
Датировано 4 декабря 1931 года.
АРТУР Э. БРАУН, представляющий интересы заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к печам для обжига кирпича и тому подобного.
Я, А. И.Т.Р. Грайер, директор компании Brixworth Clay Products, Ltd., Критон Лейн, Бриксворт,
Нортгемптоншир, гражданин Чехословакии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к непрерывным печам зигзагообразного типа. В известных вариантах
зигзагообразных непрерывных печей печь состоит из одной конструкции с двумя основными отсеками,
разделенными продольной стенкой. Каждый отсек разделён на ряд меньших камер с помощью поперечных
стенок, соединённых поочередно с основной и средней стенками, а также с пространствами на других концах,
jO.
Через эти небольшие камеры каждая соединена со своими соседями. Аналогичные пространства оставлены
на двух концах средней стены, соединяющей последнюю камеру с одной стороны с первой с другой. Вся
конструкция представляет собой непрерывный ряд из 4 389 192 камер, через которые огонь непрерывно
распространяется и сжигает находящиеся в них товары.
Хотя обычно печи строят с таким количеством камер, что вокруг них проходит только одна зона обжига, в
некоторых случаях их строят с большим количеством камер, так что две зоны обжига работают одна вокруг
другой вокруг печи в диаметрально противоположных положениях.
В своем изобретении я использую две зоны поражения огнем, но вместо того, чтобы эти зоны следовали одна
за другой вокруг одной и той же серии из камер, я создаю две взаимосвязанные серии камер, разделенных
зигзагообразной разделительной стеной, в рамках одной и той же конструкции. Одна зона возгорания
проходит по одной серии, а другая зона возгорания проходит по другой. Поскольку две серии находятся в
одной конструкции, часть тепла из зоны горения одной серии проходит через разделительную стену между
сериями путем теплопроводности и сушит и нагревает товары в другой серии, подготавливая их к сжиганию во
второй зоне горения. Таким образом, печь согласно моему изобретению представляет собой двойную печь,
соединенную параллельно, а не последовательно.
Для осуществления моего изобретения я предпочитаю сконструировать две отдельные конструкции,
расположенные рядом, с проходом между ними для доступа к заслонкам, а также для заполнения и
опорожнения камер внутренней серии. Два ряда, внутренний t5 и внешний, соединены двумя подземными
проходами или дымоходами на каждом конце двух сооружений. Вследствие зигзагообразной формы камер в
моем изобретении и для облегчения прохождения тепла через разделительную стенку между двумя рядами, я
также сконструировал стенку зигзагообразной формы, так что камеры одного ряда соединяются с камерами
другого.
Зоны обжига в двух сериях печей расположены таким образом, что расстояние между ними составляет
примерно половину длины серии, а не всю длину, как в печи с двойной зигзагообразной топкой известной
конструкции. Таким образом, самая горячая зона одной серии камер расположена рядом с камерами другой
серии, которые недавно были заполнены товарами. Таким образом, тепло, передаваемое через

разделительную стенку, частично высушивает и нагревает их без контакта с какими-либо продуктами
сгорания. После того, как зона горения первой серии продвигается вперед, а обжигаемые в ней изделия
охлаждаются воздухом, поступающим в печь сзади, часть горячего воздуха подается в соседние камеры
второй серии с помощью трубок, соединяющих отверстия для подачи топлива в обгоревшую и несгоревшую
камеры. Этот горячий воздух имеет или может иметь достаточно высокую температуру для завершения
стадии «дымления водой» в процессе горения, прежде чем продукты сгорания будут поданы в камеры. Этот
важный и сложный процесс «водяного копчения», таким образом, выполняется в новых и весьма удобных
условиях, ранее не достигавшихся в известных непрерывных киловаттах. Вредные серные газы,
образующиеся при сжигании угля, не вступают в контакт с продуктами, которые будут сжигаться. Они
тщательно высушиваются и нагреваются, чтобы стать устойчивыми к воздействию окружающей среды. Чтобы
более подробно объяснить конструкцию и работу печи согласно моему изобретению, я опишу их со ссылкой
на чертежи, прилагаемые к предварительной спецификации.
80
На фиг. 1 представлен блочный план двухсекционной печи зигзагообразной формы, построенной по моему
изобретению, на уровне земли, включающей две основные конструкции. Рис. 2 представляет собой фрагмент
плана одной из основных конструкций в большем масштабе (85).
На рис. 3 показан вертикальный продольный разрез по линии АВ. На рис. 4 показан вертикальный
продольный разрез одного соединительного канала или дымохода, которых четыре построены для
соединения соответственно двух концов двух зигзагообразных отсеков в каждой конструкции.
На фиг. 3 и 6 представлены фрагменты чертежей двух типов стен 95, предназначенных для разделения
каждой конструкции на два взаимосвязанных отсека зигзагообразной формы.
На рис. 1 показаны две конструкции, обозначенные P1 и P2, идентичные по конструкции, 100 со схожими
элементами, расположенными друг напротив друга.
В основных продольных стенах обоих зданий предусмотрены дверные проемы или «калитки» для доступа
внутрь, чтобы размещать предметы для сжигания и извлекать их после сжигания.
Как показано на рисунке, возводится сплошная зигзагообразная перегородка А, которая разделяет основную
конструкцию на два отсека, плотно прилегающих друг к другу. 110 Дополнительные тонкие разделительные
стены, имеющие временный характер, также возводятся, как показано на рисунке b. Они также простираются
от пола до потолка, но соединены с основной стеной конструкции только одним концом. Остальные концы
всех стенок не доходят до противоположной стены, как в зигзагообразных печах обычной конструкции. Эти
стены b предназначены для разделения двух отсеков конструкции на камеры 120, приспособленные для
заполнения товарами и сжигания обычным зигзагообразным способом.
В P1 эти временные стены b существуют только по количеству, но в сочетании с зигзагообразной формой
разделительной стены A два отсека конструкции разделены на 125 небольших отсеков. С одной стороны
стены A небольшие отсеки пронумерованы от 1 до 9, а с другой стороны — от 1a до 8a соответственно. В i30
3Abti92 389,192 -при горении- этих -небольших--- отсеков или камер огонь следует направлению стрелок, и
видно, что i-конструкция P1 содержит две зигзагообразные печи, одна из которых пронумерована от 1 до 9, а
другая от 1a до 8a, а конструкция P2 аналогично разделена на камеры, пронумерованные от 10 до 18 и от 9a
до 16a.
Соединение P1 с P2 осуществляется четырьмя каналами или дымоходами, показанными пунктирными
линиями и обозначенными El, E2, E3, E4. Дымоход El соединяет камеру 18 блока P2 с камерой 1 блока P1.
Дымоход E2 соединяет камеру 16a P2 с камерой 1a j5 P1, и аналогично для E3 и E4 на другом конце
конструкций. Таким образом, эти дымоходы образуют необходимые звенья для завершения двух отдельных и
различных контуров камер с 1 по 18 и камер с 1a по 16a, и эти два контура образуют полностью отдельные
зигзагообразные печи, взаимосвязанные друг с другом и приспособленные для одновременного непрерывного
обжига таких изделий, как кирпичи, черепица и тому подобное.
Соседние файлы в папке патенты
