Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12563
.pdf
В качестве примера на рис. 3 и 4 показано устройство для механической обработки отверстий. В отличие от
первоначально описанной конструктивной формы, здесь отводной элемент воздействует на разгрузочный
желоб 12. В данном случае для нарезания резьбы используется молоткообразный элемент 18', при этом
рычаг молотка 19 расположен таким образом, что он качается в подшипнике 20. С помощью пружины 21,
воздействующей на рычаг молотка 19, ударное устройство 18a прижимается к боковой стенке разгрузочного
желоба 12. Нижний свободный конец рычага молотка 19 воздействует на кулачок 22, при вращении которого
молоток 18 отводится против действия пружины 21 от боковой стенки разгрузочного желоба 12. Как только
подъемная кривая 120 кулачка 22 выходит из контакта с рычагом молотка 19, ударный элемент 18' под
действием пружины 21 с силой ударяется о соответствующую боковую стенку разгрузочного желоба 125 12,
вызывая его вибрацию.
Эта операция повторяется с короткими интервалами до тех пор, пока кулачок 22, приводимый в движение
зубчатой передачей 23, продолжает вращаться. Передаточная шестерня 13(J - --- - - J 389,481), которая
приводит в движение отбойный молоток, автоматически приводится в движение стержнем 24, нижняя часть
которого выполнена в виде зубчатой рейки, а верхний конец закреплен h на поперечной головке 7 скребкового
устройства.
Таким образом, как только скребковое устройство начинает работать, перемещаясь вверх, шестерня 23
одновременно приводится во вращение стержнем 24, который также перемещается вверх.
В конструкции, показанной на рис. 5, вибрация разгрузочного желоба 12 создается путем его перемещения
вперед и назад. С этой целью разгрузочный желоб 12 подвешен с помощью колеблющихся пружин 25 к
неподвижному ящику 26, предназначенному для улавливания материала. К наружному концу разгрузочного
желоба 12 шарнирно прикреплена соединительная штанга 27, к одному концу которой шарнирно закреплен
рычаг 28, установленный для качания в опорной стойке 29.
Рычаг 28 несет антифрикционный ролик 30, который контактирует с кулачком 31, расположенным на одном
конце вала центрифуги 1, и катится по нему. Антифрикционный ролик 30 постоянно находится в контакте с
торцевым кулачком 31 посредством винтовой пружины 32, которая насаживается на шатун 27 и упирается
одним концом в кольцо 33 на указанном шатуне, а другим концом — в основание подшипниковой втулки или
подшипникового узла 34.
Прокатывание антифрикционного ролика 30 по кулачку 31 вызывает колебание рычага 28 вокруг точки его
поворота относительно подшипниковой опоры 29, и это движение передается через шатун 27 к разгрузочному
желобу 12, так что последний вибрирует взад и вперед.
В описанных выше конструкциях, показанных на фиг. 1–5, различные части скребкового аппарата приводятся
в вибрацию путем встряхивания или постукивания.
M45 Однако вибрацию можно также создать, покрыв эластичным материалом те части опорожняющего
устройства (в частности, ножевой ящик 12), которые подвергаются ударам соскобленного материала,
предпочтительно установленным на полом элементе или поверх него, как показано, например, на рис. 6. На
этом рисунке цифра 35 обозначает стенку ящика для ножей, в котором находится скребок 6, и на внутренней
стороне которой резиновые листы 36 закреплены таким образом, что между указанной стенкой 35 и
указанными резиновыми листами 36 остается пустое пространство. Таким образом, усиливается вибрация
ударной поверхности.
Очевидно, что изобретение не ограничивается конструкциями, показанными на чертежах. Вполне возможно
сконструировать устройство для встряхивания или постукивания, а также механизм, работающий иными
способами, помимо описанных выше.
Основная особенность изобретения заключается в том, что части опорожняющего устройства вибрируют,
предотвращая прилипание соскобленного или снятого материала к нему.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 75'
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389482.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389482&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389482A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (в странах, подпадающих под действие соглашения): сентябрь. 20, 1930. Дата
подачи заявки 389A4 (в Соединенном Королевстве). Сентябрь. 14, 1931. № 25731/31.
Завершено: 14 марта 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ удаления винной кислоты и винных кислот из виноградного сока, сусла и вина.
Мы, компания VINEYARDISTS, TNC., должным образом зарегистрированная в соответствии с законами штата
Нью-Йорк, расположенная в городе Пенн-Ян, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу удаления винной кислоты и винных кислот
из виноградного сока, сусла и вина.
В процессе производства вина из винограда или виноградного сока происходит ряд фундаментальных
изменений, главным из которых является превращение сахара в спирт. Сусло, полученное в результате
дробления винограда, обычно в 20 раз перенасыщено кислым тартратом калия, широко известным как винный
камень, который кристаллизуется из раствора в процессе брожения. Степень кристаллизации или осаждения
винных кислот из сусла зависит от нескольких факторов, таких как время, перемешивание, температура и
достигнутая концентрация спирта. Однако обычно осаждение происходит постепенно и продолжается в
течение значительного времени после завершения винного брожения раствора. Если вино разливают в
бутылки до того, как окончательно завершится осаждение винных кислот, продукт теряет свою коммерческую
ценность, поскольку в бутылках в конечном итоге останется некоторое количество винных кислот в
осажденной и видимой форме. Неферментированные виноградные соки также подвержены аналогичному
воздействию продолжающегося осаждения содержащихся в них винных кислот, и обычно производителю
необходимо выдержать их в течение значительного времени, чтобы процесс осаждения завершился перед
розливом в бутылки.
В связи с довольно высокими затратами на транспортировку и накладные расходы, связанные с хранением
вин и виноградных соков в течение длительного времени, было разработано множество методов,
позволяющих сократить процесс осаждения. Ни один из ранее известных методов, используемых
производителями, не смог сократить время осаждения и одновременно сохранить качество продукции, за
исключением случаев, когда это сопряжено с относительно высокими затратами и неудобствами.
Наш усовершенствованный процесс удаления винных осадков из вин, виноградных соков и сусла позволяет
производителю обеспечить быстрое осаждение винных осадков без ущерба для качества продукта.
Целью нашего изобретения является разработка усовершенствованного процесса 65, позволяющего быстро
осаждать винные тартраты в винах, виноградных соках и сусле без ущерба для качества продукта.
Еще одной целью нашего изобретения является создание недорогого и оригинального процесса быстрого
удаления винной кислоты и винных кислот из соков, сусла и вин.
Ещё одной целью нашего изобретения 7Ei является разработка усовершенствованного процесса обработки
виноградного продукта, будь то ферментированный или неферментированный, позволяющего
удовлетворительно и быстро удалять любую желаемую долю винных кислот 80 без негативного влияния на
качество продукта.
Ранее для нейтрализации винной кислоты, присутствующей в вине, предлагалось добавлять в вино малат
калия 85 вместе с нейтрализующим веществом, таким как мясной порошок.
Кроме того, ранее предлагалось добавлять соответствующую пропорцию нормального или нейтрального
тартрата калия для нейтрализации фиксированной кислоты в вине.
Настоящее изобретение включает в себя способ удаления винной кислоты из виноградного сока путем
добавления солей кальция к виноградному соку, суслу или вину, характеризующийся тем, что добавляемая к
виноградному соку, суслу или вину соль кальция представляет собой малат кальция, и что малат и жидкость
перемешиваются вместе, а затем оставляются на определенный период времени.
В вино, виноградный сок или обрабатываемое сусло добавляют соответствующее количество малата
кальция. Действие добавленной соли кальция связывается с анионом винной кислоты, обычно
присутствующей в вине, виноградном соке или сусле, и вызывает быстрое осаждение винной кислоты в виде
почти нерастворимого тартрата кальция, не разрушая при этом первоначальную кислотность вина.
Применение малата кальция для быстрого осаждения винной кислоты в обрабатываемом растворе приводит
к замещению удаленной винной кислоты яблочной кислотой. Яблочная кислота является природным
компонентом винограда, вина и сусла и часто содержится в этих продуктах в большей пропорции, чем другие
кислоты. В отличие от многих других химических продуктов, добавление яблочной кислоты в обрабатываемый
раствор не ухудшает его качество, вкус, запах или другие природные характеристики.
При осуществлении нашего изобретения, например, в отношении виноградного сусла, количество
содержащейся в нем винной кислоты сначала определяется любым стандартным методом, после чего в сусло
добавляется необходимое количество малата кальция, необходимое для осаждения желаемого количества
винной кислоты. Затем раствор ненадолго перемешивают или взбалтывают, чтобы полностью растворить
малат, после чего дают возможность продолжить брожение. К моменту прекращения брожения или вскоре
после этого реакция и осаждение винной кислоты в растворе будут удовлетворительно завершены.
Практически вся или любая часть винной кислоты, присутствующая в обрабатываемом растворе, может быть
успешно удалена путем правильного определения количества добавляемого малата кальция. Таким образом,
сусло содержит 0,6% общей винной кислоты, и желательно снизить это количество до 0,2%. Последнее
количество было признано безопасным для неалкогольных вин и шампанского, затем, в соответствии с
массой реагирующих веществ:
CAL O: C.- EO OCall2O 1a.0 190 Сто пятьдесят частей винной кислоты требуют ста девяноста частей
моногидратированного нормального малата кальция для осаждения, или одна часть требует одной ро и
двадцати семи сотых частей.
Сейчас 0,6 процента минус 0,2 процента.
равно 0,4 процента, что представляет собой количество винной кислоты, подлежащей осаждению, а 0,4,
умноженное на 1,27, составляет приблизительно 0,5 процента малата кальция, который необходимо добавить
в сусло. Эти данные основаны на моногидрате нормального малата кальция, но если используется безводная
соль, то необходимое количество соответственно уменьшится, и в этом случае следует использовать меньше
малата кальция в зависимости от желаемого результата. «В ходе проведения нашего процесса с
относительно молодым вином мы обнаружили, что наилучших результатов можно добиться, перемешивая
или взбалтывая сусло в течение нескольких часов после добавления малата кальция, после чего раствор
оставляют на несколько дней, чтобы обеспечить полное отделение тартрата кальция».
При обработке неферментированного виноградного сока в соответствии с нашим изобретением следует
проявлять осторожность и не увеличивать время перемешивания или взбалтывания до момента начала
брожения.
В ходе реализации нашего усовершенствованного процесса мы обнаружили, что количество малата кальция,
необходимое для достижения определенного желаемого результата, а также время, необходимое для
перемешивания, варьируются в зависимости от различных условий. Поэтому по этим и другим очевидным
причинам мы хотели, чтобы пределы нашего изобретения определялись прилагаемыми пунктами формулы
изобретения, а не вышеизложенным описанием.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389483.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389483&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-10-01 05:06:58 Central European Time
Translation Requested: GB389483A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389484.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389484&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389484A
[]
-; --
- [Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (США): сентябрь. 13, 1930.
389,484 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 14, 1931. № 25,759/31.
Завершено: 14 марта 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве искусственных нитей и аналогичных изделий.
Мы, компания BRITISH CELANESE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу Celanese House.
22 Компания & 23, Hanover Square, London, W.1, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: -
Данное изобретение относится к производству искусственных волокон, щетины, соломы и подобных изделий,
и в частности к производству искусственных волокон, щетины, соломы и подобных изделий, обладающих
пониженным, приглушенным или измененным блеском, а также включает ткани и другие материалы,
полученные из таких изделий.
При добавлении неорганических материалов в искусственную пряжу и другие изделия с целью улучшения их
свойств желательно, чтобы используемые материалы соответствовали определенным требованиям.
Например, они должны легко измельчаться, обладать хорошей укрывной способностью и желательно быть
светлого цвета, а кроме того, они не должны быть ядовитыми или вредными для здоровья ни в какой степени,
поскольку, конечно же, важным применением искусственной пряжи является производство одежды для
людей. Было установлено, что нерастворимые в воде соединения олова отвечают всем этим требованиям, и
настоящее изобретение касается производства искусственных нитей и других изделий с улучшенными
свойствами путем включения мелкодисперсных, относительно нерастворимых в воде соединений олова в
прядильный раствор, из которого они образуются.
Изделия, изготовленные в соответствии с изобретением, могут представлять собой нити очень тонкой
толщины, соединенные вместе для получения пряжи, или нити более толстой толщины, такие как щетина,
искусственный конский волос и солома. Хотя такие продукты могут представлять собой восстановленную
целлюлозу, полученную с помощью вискозного, нитроцеллюлозного, медно-аммонийного или других
процессов, изобретение особенно применимо к производству и обработке волокон, содержащих органические
производные целлюлозы. В качестве примеров таких производных можно упомянуть органические эфиры
целлюлозы, например, ацетат целлюлозы, формиат целлюлозы, пропионат целлюлозы и бутират целлюлозы,
а также эфиры целлюлозы, такие как этилцеллюлоза, метилцеллюлоза и бензилцеллюлоза. Продукты,
содержащие органическое производное целлюлозы, могут быть получены путем растворения такого
производного в летучем растворителе, например, ацетоне, и экструзии раствора через тонкие отверстия в
испарительную атмосферу, как при сухом прядении, или в осаждающую ванну, как при мокром прядении.
Как указано выше, мелкодисперсное соединение олова, относительно нерастворимое в воде, вводят в
волокна путем смешивания с раствором для прядения, и хотя можно использовать любое подходящее
соединение олова, предпочтительно использовать неорганическое соединение. Среди таких соединений
особенно подходящими оказались оксид олова(IV), фосфат олова(IV), особенно в том виде, в котором он
образуется в обычных шелковых утяжелителях, или оксихлорид олова(IV). Предпочтительно, чтобы
соединение олова имело светлый цвет (75%).
Соединение олова предпочтительно используется в очень мелкодисперсном состоянии, при этом частицы
имеют диаметр менее 0,1–5 микрон, для получения хорошей кроющей способности. Такой мелкий размер
может быть достигнут путем измельчения, например, в шаровой или коллоидной мельнице, либо в сухом
виде, либо с подходящей жидкостью, например, водой, олеиновой кислотой, льняным, оливковым или другим
маслом, частью прядильного раствора или растворителем, используемым в прядильном растворе. Для
получения мелкодисперсной структуры измельчение может также проводиться в присутствии
диспергирующих агентов и/или защитных коллоидов, например, Красное турецкое масло (предпочтительно
для использования в относительно небольших пропорциях).
В соответствии с изобретением нерастворимое в воде соединение олова добавляется в прядильный раствор,
содержащий целлюлозное соединение, и, как правило, используемое количество составляет от 0,1 до 10% от
массы целлюлозного соединения, присутствующего в готовом продукте. 100 Измельченный материал может
быть добавлен в прядильный раствор любым подходящим способом. Например, его можно добавить к
раствору производного целлюлозы.
Растворитель, либо в форме, в которой он получен после измельчения, либо в растворителе, может быть
обработан подходящими маслами или другими веществами, SUCII как есть, -floss ii-i--iitionet, -,r
дополнительный кластер таких -,tlre,clv был использован в t'e tion, а затем 111as затем либо отдельно
маслами, либо CAller subs't--incL.S в качестве vent или spling-ming solution, а затем c tf-,. ifiz3.-n bulk ol Ir it, bie
worked die cellulose delivaEve Culd the mass thell lineor Jr. it for the spling-ming solution. if -10 't _r al-so be added
separate. to the +lie tin compound' the t-the-ment is 9: n C 1 L 3 n. Ii 1 yi-tih:ed and 'n the usual ion through a series
cif enters ',)ei'ore 11111 It desired, th- still coy-i-ipoiiiid maybe 'ii 'tile spinnill.' dope at any stage 'cif,-, -,cess. -l prf
Bitterc.,i)rilet', else filtration.
или i7jciLleill С приглушенным блеском и повышенной непрозрачностью -inn cr-)vcr. 'M11 D.5 - от которого
зависит тонкость губ, размер (A олово, конусообразные песочные часы и количество r-mT)Любимый. В
соответствии с этим, пряжа, по-видимому, обладает «текстильными свойствами». Например, ее можно вязать
круговыми спицами или... Ткани с четкой вязкой, имеющие множество нитей, помогают в соответствии со
стандартами 111C11 и «Belief». Они сравнительно свободны от деформаций и проколов. Кроме того, такие
нити 4,5 риа могут быть сотканы в ткани, которые менее склонны к образованию полос основы и уточных
нитей.
Yarns prepareel liv this method rriav be -wound uld t.vistel more readilv iicl'forni cones or other packages are less
finale to collapse. Более толстые волокна, такие как щетина, солома и тому подобное, изготовленные в
соответствии с данным изобретением, обладают улучшенными свойствами завязывания узлов.
Еще одним большим преимуществом нитей или волокон, изготовленных в соответствии с инструкцией,
является их полная безвредность, поскольку содержащиеся в таких изделиях или в одежде, изготовленной на
их основе, соединения никоим образом не вредны для здоровья, как показал опыт работы с натуральным
молоком, полученным с использованием таких соединений.
Приведенный пример предназначен для иллюстрации изобретения, но следует четко понимать, что
изобретение никоим образом не ограничивается им.
EXA11PLE.
1
часть по vs-eic-ht uf all 1.eet(-)iie--oluble eellul(-,-ge acet-,tc- -1s растворяется в 3 частях ацетона, и к этому
добавляется 0,01 части y n-e,-ht статического оксида или станна.70 фосфата, диспергированного в z-
still;--tiTiouiit -r, teeti:ne или раствор ацетата целлюлозы в;:beaten,--. Эта дисперсная почва может быть
образована оксидом индия или оловом r-)lirz;p! i2t tli Che ill a colloid 75 milli or bAl Frill, that the particles liave -t (lj f
tlizin 1 micion. Инассив — это фильтрация убеждений, атидная плитка проходит через них через 11
ориический--; cl- в испарительный aLiiijsplie-re, и нити вытягиваются 11 arf -,7FIC1 к Varll, который wo u 11 d.
'AChe -,it1711 tliels i(jrrllcd имеет описанное.
ol-'Ve Oil or -lictlivlciic -Iveol 85 or a ailing, il: -)-L the ill anlounts of 1 to, of file Abor t to' i tile cellulose.t:etl-tte n
pre-sent. rnay '),c to the cellulose lic-'cltte pr, paining. Также, вместо добавления, плитка линейно разделена на
90 оксидов олова(IV) 01 taiiiie Plit)SP11-tte к иону j illtral. it lilav be Bidder Alter ilns -,ptriton. Примите во внимание,
что количество олова должно быть недостаточным (4A), пока состав не станет равным IdA v) для получения
желаемого эффекта. Верхний предел количества олова cfi-iipoLiiicl является пределом прочности или
износостойкости производимой пряжи, если она слишком низкая. В этом случае, как правило, добавленное
количество -iiiicunt не превышает 100 tl-i2ii 1001 от -ve-lit присутствующего целлюлозного соединения.
Хав! В частности, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, как оно должно быть
выполнено, мы заявляем, что мы не используем все положения, заявленные в Спецификации.
Нет. но с учетом этого dislainier 7ve elaini Is:1. Производство искусственных нитей, пряжи, щетины, соломы и
тому подобного путем получения продуктов с пониженным содержанием оксида железа, приглушенного или
модифицированного путем включения в них мелкодисперсного относительно нерастворимого соединения
олова. 115 2. Способ производства искусственных нитей, лаков, щетины, соломы и тому подобного,
обладающих пониженным, приглушенным или измененным блеском, в сочетании с прядением, содержащим
оксид алюминия, производное целлюлозы и тонкодисперсное относительно нерастворимое соединение
олова.
3.
Способ производства искусственных нитей, пряжи, щетины, соломы и волокна с пониженным, приглушенным
или измененным блеском, представляющим собой раствор, содержащий органическое производное
целлюлозы и относительно нерастворимое неорганическое соединение олова.
Соседние файлы в папке патенты