Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12557
.pdf
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389569A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 25, 1931. № 32,712/31. 389 Завершено: 23 марта 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Неудобства, относящиеся к матрасам.
Я, Фридрих Плеттенберг, проживающий по адресу: Гроссе Аллее, 5, Арользен-Вальдек, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к многосекционному каркасу матраса для кровати со сменными спиральными
пружинами.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, на котором: на рисунке 1
показан каркас матраса в продольном разрезе.
Рис. 2 представляет собой вид сверху на рис. 1.
Рис. 3 представляет собой сечение по линии a-b' на рис.
1.
На рис. 4 в увеличенном масштабе показан один из четырехступенчатых точеных деревянных болтов,
предназначенных для крепления спиральных пружин.
Две боковые части или боковые стенки каркаса кровати соединены обычным способом посредством
изголовья и изножья.
В этих боковых частях установлены три секции каркаса матраса. Головная часть кровати, простирающаяся от
изголовья, опускается от i до n и от n до k, средняя часть поднимается от k до 1, а ножная часть,
простирающаяся от 1 до m, горизонтальна.
Секции каркаса матраса крепятся между этими боковыми элементами. Каркасная секция, простирающаяся от
i до n, состоит из трех поперечных реек 52, жестко соединенных с продольными стержнями v, закрепленными
на боковых досках p, идущих вдоль всей длины секции от i до ik и шарнирно соединенных с боковыми
элементами h в точке z. Секция рамы, простирающаяся от n до 7c, состоит из реек s', которые соединены
пазами типа «ласточкин хвост» на концах и вставлены в виде клавиш, упруго опираясь на пружинные болты g
(рис.). 4). Эта секция каркаса p является наиболее важной; она служит для поддержки туловища, на котором
расположена наиболее чувствительная точка, требующая наибольшего отдыха, а именно, поясница или
тазобедренный сустав. Ни один из известных матрасов не подходил для создания правильного положения
для отдыха, особенно для этой части тела. Пружинные болты секции каркаса p, простирающейся от n до It, на
которую вставляются рейки s', выполнены в виде четырех ступеней, имеющих коническую ступень a для
размещения 55% матраса s5, ступень b, которая имеет выпуклую форму и служит опорой для этих реек, и две
цилиндрические ступени c и d, служащие для направления болтов в продольных стержнях t, между которыми

размещены пружины kC, по одной на каждом болте 60, и которые обеспечивают упругую поддержку реек.
Участок q, простирающийся от k до 1, состоит из поперечных реек kl, закрепленных на концах к прочным
продольным стержням qi, шарнирно соединенным в точке z2 на концах 65 по направлению к основанию
основания. Концы этих брусков q', обращенные к изголовью кровати, каждый опирается на болт g, шарнирно
соединенный своим верхним концом с соответствующим бруском q' и скользящий своим нижним концом в
направляющей с прорезью x. Спиральные пружины k1 намотаны по одной вокруг каждого из болтов 91 и
упираются одним концом в направляющие a, а другим — в выступ около верхнего конца болтов, так что
секция 75 q упруго опирается на направляющие S.
Основание i рамы, простирающееся от 1 до m, состоит из поперечных реек 53, закрепленных на продольных
стержнях y, опирающихся на продольные опорные стержни v', шарнирно соединенные в точке z с боковыми
элементами h.
Таким образом, матрас состоит из жесткого участка от i до n для поддержки головы и жесткого участка от b до
mn для поддержки стоп и нижней части ног, тогда как участок между n и 1 может деформироваться,
обеспечивая упругую поддержку туловища, а участок между k и 1 может деформироваться только на своем
конце k, так что вся рама матраса 5 может адаптироваться к телу.
Сектор p между i и k также может колебаться вокруг своей оси z, образуя опору для человека в сидячем
положении, и удерживается в поднятом положении с помощью соединительного звена 95 w, закрепленного
одним концом к секции p, а другим концом к выступу боковых элементов h. Поскольку секция q упруго
поддерживается на своих концах k, она будет опускаться с этого конца, когда пациент находится в сидячем
положении, так что его тело не будет стремиться наклониться к изножью кровати.
Кроме того, пружины g в сечении p между m и ic обеспечат удобную опору для пациента в сидячем
положении.
Таким образом, рама наиболее выгодно соответствует анатомическим требованиям. Когда тело лежит на
южном боку, плечо опускается внутрь, и вес туловища упруго опирается на планки s', в то время как голова
жестко опирается на планки s2, а секция q, поддерживающая бедро, наклоняется к концу k, обеспечивая
таким образом наиболее удобную опору для тела. Во многих известных конструкциях плечо приподнимается,
когда человек лежит на боку, так что верхняя часть грудной клетки сжимается, и свободное дыхание
становится невозможным, поскольку телу приходится приспосабливаться к матрасу, а не матрасу к телу.
Поскольку секции p, q и r поворачиваются относительно боковых частей, их можно поднять для облегчения
очистки.
Пружины на болтах g и g' являются взаимозаменяемыми и поставляются с различной жесткостью для
регулирования их упругости по мере необходимости. Болты также снимаются, что позволяет тщательно
очистить их тряпкой или щеткой. Жесткие секции головы и ног служат для усиления конструкции.
для всей рамы и предотвращения непреднамеренного смещения боковых частей b. Конструкция очень
прочная, поэтому в первые годы ремонта не потребуется; однако, если со временем спиральные пружины
износятся, любой неопытный человек сможет заменить любую из них в кратчайшие сроки и с минимальными
затратами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389570.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389570&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389570A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - - = - 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ --
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 9, 1930. Дата подачи заявки на участие в программе JW s 5 (в
Соединенном Королевстве): ноябрь. 28, 1931. № 32,997/37.
Завершено: 23 марта 1933 г.
C id(-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования магнитоэлектрических устройств зажигания, пригодных для двигателей внутреннего
сгорания.
Мы, компания ROBERT Boscia AKITIENGESELLSCHAFT (Германия), расположенная по адресу:
Милитдрштрассе, 4, Штутгарт, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к магнитоэлектрическому устройству зажигания, пригодному для использования с
двигателями внутреннего сгорания и имеющему вращающийся магнит и неподвижный якорь. Для того чтобы
влияние реакции якоря на магнит было пренебрежимо малым, уже известно, что полюсные наконечники
располагаются настолько далеко вокруг якоря, что почти соприкасаются друг с другом и, таким образом,
образуют магнитный шунт для пути силовых линий, проходящих через якорь. В случае стационарных якорей
:20, изготовленных из штампованных металлических листов для устройств зажигания с вращающимся
магнитом, длинные выступы полюсных наконечников обычно приводят к большим потерям листового
металла. Согласно изобретению, этого удается избежать, предусмотрев мостик из магнитного материала,
расположенный между полюсными наконечниками таким образом, чтобы он был магнитно параллелен
сердечнику, несущему обмотку якоря.
Известно, что магнето имеет трехсекционный сердечник якоря с катушкой на среднем сердечнике и железным
кольцом, расположенным параллельно кольцевому магниту, концы которого соединены с внешними
стержнями сердечника якоря. Цель железного кольца — обеспечить магнитное замыкание кольцевого магнита
во всех положениях, в которых оно не возбуждает катушку. Однако железное кольцо -40 не образует
магнитного шунта с хвостовиком якоря, несущего обмотку якоря, а находится в магнитном параллельном
соединении только с внешними хвостовиками сердечника якоря.
4; Также известна электрическая динамо-машина, в которой обмотки якоря установлены на коротких
выступающих сердечниках, расположенных аксиально от кольцевого сердечника, в то время как полевые
магниты имеют стержнеобразную форму и простираются аксиально от ярма к концам сердечников якоря, и в
которой металлическая втулка проходит между сердечниками обмотки якоря и действует как магнитный шунт
к полевому магниту; втулка находится слишком далеко от сердечников якоря, чтобы оказывать на них
какое-либо существенное влияние.
Пример конструкции изобретения показан на чертежах, на которых: - 60 Рисунок 1 представляет собой
поперечный разрез устройства магнето зажигания.

Рисунок 2. Разрез по линии А-А на рисунке 1.
На чертежах a — вращающийся постоянный магнит, а b — его полюсные наконечники.
Неподвижный якорь состоит из двух полюсных наконечников d, снабженных полюсными наконечниками c,
которые известным способом отлиты в корпусе e устройства зажигания. 70 концов полюсных наконечников,
выступающих из корпуса, соединены сердечником I, на котором расположена катушка g. В свободном
пространстве между ротором a и катушкой q магнитный шунт i, состоящий из полос листового металла 75,
встроен во внутренние стенки h корпуса, которые охватывают полюсные наконечники якоря d, так что его
концы k расположены на небольшом расстоянии от полюсных наконечников d, причем это пространство
занято немагнитным материалом корпуса 80.
Величина этого расстояния будет определять действие шунта.
Мост может быть расположен с одной или обеих сторон ротора. 85 Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является –0 1.
Магнитоэлектрический прибор зажигания, имеющий неподвижный якорь и вращающийся постоянный магнит,
характеризуется тем, что между полюсами якоря расположен мостик из магнитного материала, находящийся в
магнитном параллельном положении относительно сердечника, несущего обмотку якоря.
2.
Магнитоэлектрическое устройство зажигания по п. 1, в котором мост 100 выполнен из полос листового
металла.
3.
Магнитоэлектрическое устройство зажигания, как заявлено в пунктах 1 и 2, в 1-, ' b-; I- __7 1, --- I_ _, 2 - -
389,-57O, в котором мост вместе с полюсными наконечниками якоря отлиты в обжимной головке. Дата: 27
ноября 1931 г.
из муиагнето.
4.
Магнитоэлектрическая машина, изготовленная компанией W. P. TEOOMPSON & Co., представляет собой
магнитный шунт, выполненный в основном в соответствии с описанием, приведенным со ссылкой на данные
дипломированных и зарегистрированных патентных поверенных. Адрес: 12, Черч-стрит, Ливерпуль.
сопроводительные чертежи.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1933 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389571.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389571&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389571A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
CONuinn^n Ant.1 lFrpIne.1 Inn 0.7i 10a1 389, 571 Ha k ulU7Illhlull wtc k' l k --- - -J--J.va w-.
-7. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 30, 1931. № 33,113/31.
Завершено: 23 марта 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических котлов или связанные с ними.
Мы, компания WIDERSTAND A.G. FUR 3ELBKTRoWARnmFTFcHNIK, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германской Республики по адресу: Штадер Ландштрассе 60, Ганновер, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В системах высокого или низкого напряжения, к которым подключены электрические котлы известного типа,
нейтральная точка напрямую заземлена, поскольку корпус котла должен быть хорошо заземлен; кроме того,
даже при отсутствии такого заземления, трубопроводы, подключенные к котлу, неизбежно соединены с
землей.
Такое соединение нейтральной точки с землей влечет за собой серьезные недостатки.
При возникновении утечки на землю, или особенно в случае короткого замыкания, от точки заземления к
неисправной части системы начинает течь ток, величина которого определяется исключительно
сопротивлением промежуточного слоя и сопротивлением земли. В этих неблагоприятных условиях ток может
достигать значительных значений и вызывать серьезные повреждения, особенно в подземных телефонных
кабелях.
Кроме того, известно, что даже при отсутствии неисправностей в системе работа электрического котла может
приводить к возникновению токов заземления, особенно в случае, когда установка допускает неравномерную
фазную нагрузку. Кроме того, в большом количестве котлов используются электроды, искрящиеся с большой
силой. Это явление обусловлено тем, что вокруг электрода образуются скопления пара, которые делают
протекание тока в соответствующей фазе невозможным. В этом случае котел функционирует асимметрично, и
симметрия системы относительно земли подвергается серьезным нарушениям.
Таким образом, нейтральная точка системы смещается. Кроме того, поскольку благодаря заземлению корпуса
котла нейтральная точка и заземляющее соединение сильно взаимосвязаны, одновременно возникает
компенсирующий ток.
[Цена 1/-] Этот ток может серьезно повлиять на другие подземные коммуникации. 55 В настоящем
изобретении эти недостатки устраняются путем соответствующей изоляции нейтральной точки.
Таким образом, отпадает необходимость в оснащении установки трансформатором для получения изоляции с
коэффициентом теплопроводности 60.
Согласно изобретению, предлагается электрический бойлер для работы с многофазным током,
характеризующийся тем, что внутри бойлера установлен герметичный контейнер для жидкости, а испарение
жидкости осуществляется с помощью расположенных в нем электродов, и что входные и выходные патрубки
контейнера для жидкости выполнены в виде свободных 70 форсунок, не имеющих прямого соединения между
контейнером для жидкости и бойлером.

Такая изоляция может быть выполнена, например, следующим образом: внутри корпуса котла 75
расположена перфорированная опора или решетка, опирающаяся на элементы, выполненные из
изоляционного материала, причем указанные выше контейнеры для электродов поддерживаются этой
опорой, причем эти элементы из изоляционного материала 80 предпочтительно выполнены из рифленых
фарфоровых изоляторов.
Все соединения, заканчивающиеся на контейнерах-носителях электродов, изолированы, в частности, в той
части, которая расположена между корпусом котла и указанными контейнерами относительно котла и,
следовательно, относительно земли, посредством фарфоровых изоляционных трубок или любого другого
аналогичного материала. Другими словами, хотя корпус котла заземлен, контейнер для электродов,
расположенный внутри корпуса котла, хорошо изолирован.
Водяные столбы в трубопроводах 95, заканчивающихся контейнерами с электродами, образуют эффективные
электрические соединения с корпусом котла и, следовательно, с землей. Однако, поскольку
электропроводность воды очень низка, сопротивление этих колонн составляет порядка 5000–10000 Ом. В
этих условиях ток в земле уменьшается до очень малого значения, ниже половины ампера. - B Подача и слив
воды в viwn-AT l----_7n -- -:
; 1---' ', -'- i ---..: el- 1 - ' --- ' ---- j i '71 1 ".
1
i-- t t 389,571 и из котла осуществляется свободными струями, при этом вода, образующая его, имеет очень
высокое омическое сопротивление.
Кроме того, между входными и выходными трубопроводами для воды, идущими к котлу и от него, с одной
стороны, и корпусом котла, с другой стороны, могут быть установлены изоляционные трубки, содержащие
столбы воды и обладающие достаточно высоким омическим сопротивлением.
На прилагаемом рисунке в качестве примера и в чисто схематической форме показаны два способа
реализации изобретения:
На рисунке 1 изображен продольный разрез электрического котла, изготовленного в соответствии с
изобретением и предназначенного для питания трехфазным током.
Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение того же самого, а Рисунок 3 — аналогичный вид на
рисунке 2 модифицированной конструкции, предназначенной для использования с двухфазным током.
Как показано на рисунках 1 и 2, электрический нагреватель, являющийся предметом настоящего изобретения,
представляет собой устройство, содержащее изоляционные элементы в виде дисков из фарфора или
аналогичного материала.
В рассматриваемом варианте осуществления а.
обозначает корпус нагревателя, внутри которого расположены один или несколько контейнеров: b)
предназначенных для размещения электродов; c) Контейнеры b поддерживаются решеткой c, при этом
решетка и контейнеры опираются на ножки d из изоляционного материала.
Котел соединен с индикатором уровня h. через изолирующую трубку i, содержащую столб воды с высоким
омическим сопротивлением, а подача и отвод воды из котла осуществляется в виде свободных струй f и g.
Аналогичным образом, все элементы управления клапанами и подобными устройствами, соединенные с
передней частью котла проводящими электричество элементами, изолированы относительно котла и,
следовательно, относительно земли с помощью соответствующих изоляционных элементов 1.
Пространство, образованное между контейнером с электродом и корпусом нагревателя, служит паровой
камерой и, таким образом, обеспечивает хорошую относительную изоляцию между двумя упомянутыми

элементами.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 1 и 2, электрический котел питается трехфазным током. Однако
очевидно, что тот же метод изоляции может быть применен к электрическим котлам, работающим на любом
многофазном токе.
На рисунке 3 показана модифицированная форма котла, предназначенного для работы от двухфазного тока,
фазы которого не соединены между собой, и который включает две группы электродов.
В данной конструкции внутри корпуса котла расположены два контейнера для электродоносителей,
изолированные, как описано ранее со ссылкой на указанный корпус котла. Эти емкости сообщаются друг с
другом посредством изолирующей трубки, окруженной водой в котле. В этих условиях два вышеупомянутых
контейнера (70 единиц) электрически соединены высоким сопротивлением.
Описанный выше котел относится к типу coilmprisini1g и представляет собой изоляционные элементы в виде
дисков. Однако изобретение № 75 не ограничивается этим единственным применением.
Напротив, одинаковая изоляция нейтральной точки может быть выполнена во всех установках электрических
котлов любого известного типа. 80 Аналогично, когда котел питается трехфазным током, каждый из трех
электродов может располагаться в отдельном контейнере, причем все три контейнера электрически
соединены. 85 Уже известны электрические котлы, в которых контейнеры с электродами-носителями
удерживаются изоляционными элементами: однако этот способ изоляции недостаточен, поскольку на
практике трубопроводы не обеспечивают полной изоляции от земли.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389572.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389572&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389572A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
1,
1931. № 33,295/31. 389,5 Завершено: 23 марта 1933 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования в производстве или относящиеся к производству чулок полного покроя.

Я, Эдмонд Генри Бенджелл, проживающий по адресу: Ридж-авеню и Индиана-авеню, 35-я улица,
Филадельфия, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству чулочно-носочных изделий и, в частности, касается чулка со
значительно улучшенным внешним видом и прочностью в тех частях, которые формируются путем сужения
или расширения полотна в процессе вязания, и, тем не менее, воплощает в себе те отличительные
характеристики, которые отличают чулочно-носочные изделия, связанные в плоском виде, от других типов
чулочно-носочных изделий. Для получения чулка, обладающего такими преимуществами, используется новый
метод изготовления, который является частью изобретения.
При формировании чулочно-носочных изделий путем сужения или расширения полотна обычно переносят
внутрь или наружу, в зависимости от направления вязания полотна, группы петель, примыкающие к
соответствующим краям. Подобные операции можно проводить так часто, как это необходимо, по мере
вязания дополнительных рядов, но для поддержания относительно хорошего внешнего вида
предпочтительнее не сужать и не расширять ряд чаще, чем каждые четыре или шесть рядов. В ранних
техниках стежки, или петли иглы, переносились только на одну иглу, но выяснилось, что таким образом
невозможно добиться достаточной формы. В результате сложилась нынешняя общепринятая практика
переноса стежков в различных местах, где происходит сужение или расширение, как минимум двумя иглами.
Хотя желаемая форма может быть достигнута путем переноса петель на две иглы, так называемые метки для
формирования образуются в тех местах, где последняя внутренняя петля перенесенной группы примыкает к
основной части полотна чулка. Такие следы от вязки довольно заметны и некрасивы, увеличиваются в
размере по мере переноса петель с большего количества игл, а также [Цена 1/-] нить чрезмерно натягивается,
ослабляя вязаное полотно в этих местах, что увеличивает опасность затяжек и выпадения петель. Кроме того,
внешний вид готового чулка несколько портится из-за того, что бахрома, образованная перенесенными
группами по 60 стежков вдоль края, будет проходить параллельно краю и под значительным углом к
направлению бахромы в основной части полотна, создавая неприятный контраст между сформированными и
несформированными участками полотна.
До настоящего времени предлагалось преодолеть некоторые из вышеуказанных недостатков путем переноса
лишь небольшой группы концевых стежков, чтобы все метки для формирования 70 рядов в различных
направлениях могли быть собраны в кромочном шве при сборке чулка. Такой способ имеет серьезный
недостаток с коммерческой точки зрения: 75 сужающих линий, являющихся отличительной чертой
чулочно-носочных изделий, скрыты в шве.
Дополнительным недостатком является то, что неформованная часть полотна чулка 80 примыкает к шву, и
его кромки сходятся со швом под таким углом, что это создает неблагоприятный эффект.
Учитывая нежелательные особенности чулок, изготовленных по известным технологиям, предлагается
производить в соответствии с данным изобретением и новым способом чулок, обладающих всеми
преимуществами внешнего вида и прочности чулок, в которых сужение или расширение заключается в
переносе петель только одной иглой, и имеющих желаемую форму, ранее достигаемую переносом двумя или
более иглами. 93 Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: Рисунок 1 схематически иллюстрирует часть цельноформованного чулка в плоском состоянии, в
котором формирование осуществляется путем сужения в соответствии с указанным изобретением.
На рисунке 2 схематически изображен вид сзади части готового чулка, сформированного по типу «полностью
сформированный», с указанием стрелкой в соответствии с настоящим изобретением, а на рисунке 3
представлено схематическое изображение в увеличенном масштабе, иллюстрирующее метод, используемый
для сужения полотна чулка, сформированного по типу «полностью сформированный», в соответствии с
настоящим изобретением.

Основная идея заключается в формировании полотна чулка путем плетения вдоль двух или более линий
относительно краев полотна.
Наиболее выразительную форму можно получить путем соответствующей манипуляции последним стежком
по краю рядов, в которых необходимо придать форму, используя различные известные приемы, например,
пропустив последний стежок j5, если необходимо сузить ткань, или скрутив такой стежок в случае
расширения. Однако лучшего результата можно добиться, выполняя формирование петель ближе к краю в
различных рядах, перенося концевую группу стежков внутрь или наружу с помощью одной или нескольких игл.
Дальнейшее формирование формы с внутренней стороны от края достигается путем переноса
дополнительных стежков в различных рядах таким образом, чтобы метки формирования в нескольких рядах
образовывали линию, параллельную краю полотна; такой эффект достигается путем переноса одинакового
количества стежков в различных рядах внутрь или наружу с помощью необходимого количества игл. Если в
каждом из различных рядов выполняется два или более переноса, то следует понимать, что линии,
определяемые формовочными метками, будут параллельны краю полотна и друг другу.
Хотя перенос стежков в различных рядах может осуществляться на одну, две или более иглы, и при этом
делаются сужающиеся метки вдоль нескольких параллельных линий, идущих внутрь от края,
предпочтительнее, чтобы каждый перенос в различных рядах покрывал только одну иглу, поскольку таким
образом полотно не ослабляется, хотя желаемая форма получается в результате нескольких переносов в
соответствующих рядах.
Кроме того, и это наиболее важно в связи с внешним видом готового изделия, перенос изображения на самую
дальнюю от края иглу должен осуществляться только одной иглой и должен быть таким, чтобы метки для
формования занимали то же положение относительно края полотна, как это принято в настоящее время.
Основная цель сужения полотна в нескольких местах от края заключается в улучшении внешнего вида и
прочности готового чулка. Дополнительные преимущества могут быть получены путем размещения одной или
нескольких меток для формирования таким образом, чтобы они были включены в шов при сборке чулка, а
также размещения наиболее внутреннего набора меток таким образом, чтобы они занимали положение,
скажем, на расстоянии восемнадцати стежков от края в случае изделия тонкой вязки, как это принято на
практике. В результате такого расположения готового чулка будет иметь один видимый набор меток,
обозначающих отличительные черты полностью сформированных чулочных изделий, расположенных
параллельно шву, причем эти метки не вызывают нареканий, поскольку перенос осуществляется только
одной иглой, и дополнительный набор или наборы меток, подтверждающих другой перенос, необходимый для
завершения формирования, расположенных внутри шва. Дополнительное преимущество заключается в том,
что канавки между двумя или более параллельными наборами формовочных меток 809 будут расположены
под меньшим углом по отношению к кромке, чем канавки основной части полотна, но не будут параллельны
кромке, как канавки между кромкой и первым внутренним набором формовочных меток 85.
В результате получается эффект, как если бы кромки основной ткани постепенно изгибались вниз и сливались
со швом под постепенно уменьшающимся углом. Ещё одно преимущество заключается в том, что, поскольку
перенос рисунка осуществляется только на одну иглу, для вязания усиленных участков пятки можно
использовать более толстую нить.
Обращаясь теперь к рисункам, следует отметить, что они иллюстрируют способ изготовления чулка,
воплощающего описанные выше идеи, причем чулок вяжется сверху донизу, а формирование изделия
осуществляется путем сужения. Однако следует понимать, что концепция изобретения в равной степени
применима к чулкам, которые вяжутся от стопы до верха и в которых формирование формы осуществляется
посредством операции расширения. Считается излишним иллюстрировать вариант осуществления
изобретения в отношении обоих типов чулок, поскольку фактический способ переноса 10 петель, как при
расширении, так и при сужении, хорошо известен. Считается достаточным обратить внимание на то, что при
сужении шва следы от обработки образуют нечто, напоминающее узел из-за наличия двух петель в одном и
том же рубчике, тогда как при расширении в ткани образуется небольшое отверстие.

На рисунке 1 изображена часть чулка размера 120, включая голенище, обозначенное в общем случае
символом 10, и пятку, обозначенную цифрой 11. Как известно, необходимо, чтобы определенные участки I2,i
dtocking- имели форму, соответствующую контуру человеческой ноги.
При создании желаемого сужения, когда чулок вяжется сверху вниз, группы петель, прилегающие к краю 13tG
389,;572, переносятся внутрь на одну или несколько спиц. При изготовлении чулка по настоящему
изобретению, как описано выше, предлагается осуществлять сужение путем последовательного переноса
одной или нескольких групп стежков, предпочтительно в одном и том же ряду, вблизи края, в результате чего
от края ткани образуется более одного набора меток для формирования. На рисунке 1 изображен чулок, в
котором использованы два таких переноса, в результате чего образуются два набора меток для кроя,
включающие, соответственно, метки 12 и 13 на голени, и соответствующие группы, включающие,
соответственно, метки 14 и 15 в области пятки. Для достижения наилучшего внешнего вида желательно,
чтобы эти несколько наборов меток были параллельны, и предпочтительно, чтобы набор меток 12,
ближайший к краю, был расположен таким образом, чтобы он был включен в шов при пошиве чулка.
Маркировка 13 предпочтительно должна располагаться в том же относительном положении по отношению к
кромке, как это принято. Следует понимать, что аналогичная обработка может быть выполнена и в других
частях чулка по желанию с тем же расположением меток.
При создании желаемой формы чулка, в котором используется операция сужения, вязание осуществляется
для получения ткани, подобной той, что представлена на рисунке 3. На этом рисунке показана краевая часть
трех рядов a, b и c. Сужение, осуществляемое в рядах a и b, указывает на ряд простого вязания, за которым
следует прерывистый ряд, что означает, что сужение может осуществляться в столь частых рядах, как это
необходимо.
- При создании нескольких переносов, в результате которых образуются различные наборы параллельных
меток для формирования, можно использовать несколько способов. - Как указывалось ранее, формирование
ближе к краю может быть выполнено простым сбросом концевого стежка в тех местах, где требуется сужение,
но предпочтительнее, и как показано на иллюстрации, несколько переносов внутрь от края чулка дают лучший
результат. Перенос групп петель внутрь от края может осуществляться в любом желаемом порядке путем
очевидного манипулирования точками переноса, которыми оснащены плосковязальные машины, на которых
изготавливаются чулки фасонного кроя. Предпочтительно переносить конечную группу стежков, идущих
внутрь, к стежку, в котором необходимо осуществить наиболее внутренний перенос, одной или несколькими
иглами, а затем либо переместить те же точки переноса наружу, чтобы собрать меньшее количество стежков
группы внутрь на один или несколько стежков дальше, либо установить дополнительные точки переноса для
достижения этой последней цели после того, как обычные точки переноса сработают для переноса всей
группы.
I7T) Следует понимать, однако, что сначала можно перенести конечную группу стежков, которая будет
определять метки для формирования, расположенные ближе всего к краю, а затем эти стежки, а также
дополнительные стежки, включая последний 7-й стежок, который необходимо перенести внутрь, могут быть
перенесены для осуществления дополнительного сужения, в результате чего образуется второй набор меток
для формирования. Для достижения наилучших результатов, как указано выше, предпочтительно выполнять
каждый перенос 8GM только на одну иглу, в результате чего конечная группа стежков, которая на рисунке 3
обозначена как включающая произвольно три петли, будет перенесена внутрь на две иглы SE за счет
последовательных переносов на одну иглу, а дополнительные стежки в суженных рядах a и c, до произвольно
выбранного десятого стежка, будут перенесены только на одну иглу. При таком способе сужения метки будут
нанесены в точках 16 и 18. Для того чтобы метки на различных рядах были параллельными, необходимо,
чтобы последовательные переносы 95 в различных рядах включали одинаковое количество стежков и
выполнялись на одинаковом количестве игл.
При таком методе будут получены метки, обозначенные как появившиеся в пунктах 17 и 19 курса c, которые
соответствуют меткам, полученным в курсе a, в пунктах 16 и 18.
Соседние файлы в папке патенты
