Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12542

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
362 Кб
Скачать
☆
используемый для охлаждения конденсатора. Он подключается между анодом и катодом, или между 8Ei,
облегчая работу клапана.
На прилагаемых чертежах схематически показаны примеры применения изобретения на рисунках 1 и 2а,
применительно к трехфазному преобразователю тока непрерывного действия. Входящий непрерывный ток 6
мкТл подается через дроссельную катушку 1 и магнитную катушку 2 к звездообразной точке питающего
трансформатора 25 металлического парового диода 26, имеющего эмиттер (11), отрицательный диод ConC,
подключенный к катоду клапана 26. Выходная трехфазная сеть подключена к точкам 3. 4 — это обычная
синхронная машина. Если j00 do'jisuiner thtee' phase currefit. networks dqui(s- lit; pb:et, thi' ifiachine mnat
d-veffh-elegg b-e' switch-edin, so: that there is a, counter voltage at th-e bus Hs 3.' 5 id:3C condenser 'wliicli',id coi.
подключенное масло с одной стороны к катоду We,- AiKT GB itN - sDLL8CHAFT Bi:cowN Boviici: & Cin.
Компания Swiss - O'dihpaifyi d Badon, Swiss, настоящим раскрывает природу данного изобретения и то, каким
образом оно должно быть реализовано, должно быть конкретно описано и установлено в следующем
заявлении, касающемся передачи энергии посредством высоковольтного тока и преобразования этого тока в
переменный ток с помощью электромагнитно-регулируемых клапанов с парами металла. Это абсолютно
необходимо для обеспечения защиты от коротких замыканий на трехфазной стороне тока, которые должны
быть отключены как можно быстрее. possib.1e-.
Возбуждение клапанных тяг осуществляется с трехфазной стороны тока, вызывая короткое замыкание на
стороне тока третьей фазы, то есть, скажем, падение напряжения на вторичной обмотке трансформатора.
Также желательно короткое замыкание на стороне постоянного тока.
Этого нельзя предотвратить, отключив схему подключения сети на трех текущих сторонах с помощью средств
переключения масла, поскольку они слишком медленные. Создание быстродействующего выключателя для
очень короткого замыкания при непрерывном токе YDlta(yeS в рассматриваемом случае :30 представляет
определенные трудности. Кроме того, отключение непрерывной стороны тока при каждом коротком
замыкании на трехфазной стороне тока недопустимо по эксплуатационным причинам и будет неудобно для
перезапуска установки, учитывая, что короткие замыкания на трехфазной стороне тока могут затухать с
большой частотой.
-40 эйл Уже было предложено использовать прерыватель, высоковольтный непрерывный ток для защиты от
металлических паров, которые могут быть погашены путем перекрытия конденсатором.
Включение конденсатора -tB:dl. eiktikguishiii-6 2ased для гашения thh ard if effected by the- d0-1-1d6iif3dt beinkr
did' pqgdd in _ -"econd-' va'po-'ur --discharge' ZO circuit, Which at 1i6fjiar load of the. 31:6tw6rk. beings. ke-p't' '
-uLjide -dbejrviiofi' id eggtivd lit,-dk-ed: 1.1,Y a_ - gfid ii initial volta-e while in the case of excess [Price 11-1 -- __j h E
G- C-E k P13Y E C 0 p, f _ PATENT -SftC-IFICATI-O-. N-,-----: --клапан избыточного тока 27, и, с другой стороны,
к катоду 6 вспомогательного генератора, работающего на воздухе, который имеет = X 0, помимо основного
анода 9, соединенного D непосредственно с положительным полюсом -непрерывного - тока z напряжения,
вспомогательного анода 8. Вспомогательная дуга поддерживается вспомогательным источником
-отключенным постоянным током 7 - и находится в магнитном поле.
1 0 обмотки 2 и 10. Поток магнитной катушки 10, подключенной к источнику постоянного тока и которая при
нормальной нагрузке на преобразователе преобладает над противоположно направленным магнитным полем
катушки 2, постоянно отводится от главного анода. При коротком замыкании на трехфазной стороне тока, в
результате которого напряжение на вторичной обмотке трансформатора падает, напряжение на
контр-электроде 26 также уменьшается, что приводит к увеличению постоянного тока. Поле катушки
2 увеличивается до соответствующей степени и противодействует противоположному направлению катушки
10, которое дополнительно ослабляется падением напряжения постоянного тока. При изменении
направления поля поле направляется в сторону главного анода 9. Затем конденсатор 5 подключается между
двумя выводами клапана 27 и нагревается. В течение периода зарядки конденсатор представляет собой
короткое замыкание для клапана, так что дуга, горящая в клапане 27-c, больше не поддерживается. Если
конденсатор изначально заряжен противоположной полярностью, он будет действовать так же, как описано
выше, но будет мощнее. После завершения зарядки зарядный ток исчезнет, и дуга на электроде 9 погаснет, в
результате чего клапан 27 снова окажется под напряжением.
Если за это время масляный выключатель разомкнул закороченную часть сети на стороне трехфазного тока D
i: Do, установка снова готова к работе. Однако, если этого периода недостаточно для разблокировки
масляного выключателя, блокировка j-го из 6 анодов клапана с помощью сетей продолжается до
восстановления трехфазного напряжения. Блокировка клапана осуществляется следующим образом:
Как известно, сетки клапана 26 - - 5 питались от трехфазной системы. На чертеже показаны соединения для
двух из них: = сетки 11 указаны. Падение напряжения в трехфазном токе вследствие короткого замыкания
передается также на напряжение энергосистемы.
Вторичное фазное напряжение сети — трансформатор 12 — падает ниже значения напряжения непрерывного
тока, снимаемого с резистора 13, так что аноды 6 14 отдельных вентилей системы сети больше не могут
воспламениться. Следовательно, сетки больше не получают положительного импульса напряжения через
трансформаторы тока 15, поэтому они поддерживаются сопротивлением 16 в цепи возбуждения 70 лампы 26
на отрицательном потенциале относительно катода. Если в течение этого периода клапан 27 был закорочен
на конденсатор 5, так что клапан 27 перестал пропускать ток, то анод не сможет воспламениться после того,
как конденсатор полностью зарядится, до тех пор, пока трехфазное напряжение не станет настолько малым,
что вторичное фазное напряжение сетевого трансформатора не превысит непрерывный ток, снимаемый с
резистора 13. Однако, как только трехфазное напряжение достигнет значения, необходимого для работы
клапана 26, последний автоматически возобновит свою работу.
Для того чтобы конденсатор 5 полностью использовался, его необходимо зарядить перед включением с
помощью клапана 18 таким образом, чтобы пластина конденсатора, соединенная с катодом клапана 27, стала
положительной. 90 Для этой цели необходимое напряжение подается трансформатором напряжения 19,
подключенным к трехфазной сети тока. Ограничивающее сопротивление 20 подключено последовательно со
вторичной обмоткой 9j этого трансформатора напряжения. После переноса дуги на электрод 9 и после полной
перезарядки конденсатора 5 ток будет проходить через сопротивление 100 Ом, трансформатор напряжения
19 и лампу 18, так что дуга будет продолжать гореть между электродами 9 и 6. Чтобы предотвратить это,
клапан 18 снабжен решеткой. Обычно это происходит, то есть когда конденсатор 1j5 первоначально
заряжается, он получает положительный заряд от батареи 22 относительно катода лампы 18.
Однако, как только дуга перескакивает на электрод 9', реле 23 срабатывает под действием зарядного тока
конденсатора 5, Po, так что контакты 24 замыкаются, и сетка лампы 18 получает отрицательный потенциал
относительно катода. Таким образом, клапан 18 заблокирован, так что конденсатор не может протекать через
параллельную цепь, включая сопротивление 20. Таким образом, дуга на электроде 9 гаснет, как уже было
описано.
Непрерывное вращение вспомогательной дуги М на открытом воздухе приводит к определенному расходу
электродного материала. Этого расхода можно избежать, если вспомогательная дуга будет гореть в
замкнутом пространстве, заполненном инертными газами. Кроме того, давление газа и давление пара в
пространстве можно искусственно повысить или понизить. Наконец, вспомогательная дуга может быть
воспламенена самим током короткого замыкания, который должен быть промежуточным 13Ol, если: 2389,849
1. Система защиты от превышения тока для систем преобразования.
Преобразование непрерывного тока в многофазный ток осуществляется с помощью управляемых сетью
металлических паровых клапанов, в которых разрыв цепи непрерывного тока достигается временным
подключением конденсатора.
с начальным напряжением или без него, параллельно с основным или вспомогательным клапаном, 07,
характеризующийся тем, что при наличии:
Избыточный ток, подаваемый на конденсатор, задается в цепь вспомогательной дугой, которая
электромагнитно контролируется.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389850.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389850&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389850A
[]
% ЛЖ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 17, 1931. № 25,999/31. Декабрь. 22, 1931. № 35,385/31.
Один полный левый: 5 июля 1932 года.
- Завершено: 17 марта 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 25999, 1931 г. н.э.
Новый или улучшенный держатель для лестничного коврового покрытия.
Я, Эдмунд Браунбилл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бат-стрит, 61a, Халм,
Ванчестер, графство Ланкастер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующие
характеристики:
- Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному держателю для лестничного коврового
покрытия.
- Сегодня производятся держатели для ковровых покрытий на лестницах, которые состоят, по сути, из двух
элементов: кронштейна и кронштейна. Кронштейн крепится к лестнице или скамье, или, в более общем
случае, к обоим элементам одновременно, пока удерживается рычаг. в скобках и выступает на
соответствующее расстояние по ширине ковра.
В одном из вариантов держателя, изготавливавшихся ранее, кронштейн выполнен в виде углового элемента,
снабженного горизонтальным пазом, в который может скользить рычаг и в котором он крепится клиновидной
конструкцией его внешнего конца. При такой конструкции необходимо полностью отсоединить кронштейн от
держателя, чтобы снять ковровое покрытие. В другом варианте конструкции рычаг закреплен с возможностью
вращения на кронштейне и приспособлен для поворота вверх в плоскости, практически параллельной
подставке, чтобы перемещать стол с ковровым покрытием. Однако при таком способе изготовления требуется
несколько вспомогательных деталей, например, гайка и болт, а также пружина, стоимость которых, а также
стоимость их сборки, увеличивают цену изделия. В другом варианте конструкции рычаг также шарнирно
соединен с кронштейном и приспособлен для поворота наружу от ковра или для фиксации в ковре небольшим
боковым движением, удерживая его в нужном положении. Держатели такого типа ранее изготавливались из
листового металла и требовали фиксации с помощью поворотного штифта. Целью настоящего изобретения
является создание держателя для ковра, в котором рычаг приспособлен для крепления к кронштейну и для
поворота от ковра поворотным движением на кронштейне без необходимости использования дополнительных
элементов, таких как припаянные или приклеенные штифты, пружины или тому подобное.
Автомобильный держатель для животных 50, согласно настоящему изобретению, состоит из рычага и
кронштейна, предназначенных для сборки при креплении устройства к лестнице, так что впоследствии рычаг
может быть закреплен на кронштейне 55 или откидываться наружу, не отсоединяясь от него. Держатель для
ковра, согласно настоящему изобретению, в частности, включает в себя кронштейн, предназначенный для
крепления к лестнице или подступенку 60 или к обоим элементам одновременно, и в углу между ними, причем
указанный кронштейн имеет продольный паз, позволяющий внешнему концу рычага скользить в нем, а стенки
такого паза имеют параллельные ему опорные пазы, которые закрыты на концах, удаленных от конца входа
рычага, и заканчиваются на концах, прилегающих к концу входа рычага, в поперечных пазах, идущих назад от
кронштейна. Основной паз проходит полностью через кронштейн в непосредственной близости от
поперечного паза. Рычаг имеет соответствующую форму на своем внешнем конце, позволяющую ему
скользить внутри основного паза, и снабжен наклонными или коническими поверхностями, обеспечивающими
его заклинивание в указанном пазу, а также снабжен подшипниками цапфы, приспособленными для
скольжения.
внутри пазов подшипников. - = Работа устройства осуществляется следующим образом: рычаг и кронштейн
собираются путем пропускания цапфовых подшипников первого через поперечные пазы второго до тех пор,
пока они не окажутся в пазах Т-образных подшипников. Затем кронштейн крепится к лестнице, подступенку
или к обоим элементам. В этом положении рычаг может удерживаться в контакте с ковровым покрытием
лестницы либо путем продольного перемещения его относительно кронштейна в его основном пазу до тех
пор, пока наклонные или конические поверхности не заставят его плотно заклинить. Для освобождения рычага
от ковра на 90 градусов следует отвести его как можно дальше, т.е. до тех пор, пока подшипники цапфы не
войдут в зацепление с внутренней стенкой кронштейна, прилегающей к поперечным пазам. Затем руку можно
отвести назад от ковра с помощью поворотных движений вокруг цапф.
Предпочтительно, конические или наклонные поверхности на внутреннем конце рычага образованы 389,850
-O C P O O - R QUALIY I I -1 I } -I i i 1 i 1 - -парой щек, имеющих верхние опорные щеки рычага, которые могут
быть наклонены к поверхностям, предназначенным для соединения выступающего элемента рычага с
верхними кромками основного паза. При нажатии на главный паз он может иметь коническую форму,
например, чтобы заставить эти детали вернуться в исходное положение и соприкоснуться с поверхностями
ковра.
Выступающие края, предотвращающие незначительные движения руки наружу при длительном нахождении в
согнутом положении. Дата: 16 сентября 1931 года.
тактильные ощущения от ковра. -В. P THOMPSOIN & o Col Угол между подшипниковыми канавками 3,
Браун-стрит, Манчестер, и -10 и поперечными канавками может быть закруглен 50, Линкольнс-Инн-Филдс,
Лондон, W.C. 2.
и верхние грани конических сертифицированных и зарегистрированных патентных поверенных
(RO)ВИЗИОННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ:.
№ 35385, 1931 г. н.э.
: i- A yaw or Impro.ved jStair0apet,q9der.
EnAiUND -]3ROWNf1 LL, a. Британская суб-, поворотный механизм на кронштейне с - jcet, ofS.la, LBath Street,
ilulme, Vian- без необходимости предоставления дополнительных c:hester, в графстве Ланкастер, члены, такие
как клепаные или припаянные шарниры 65, настоящим заявляют о зрелости этого изобретения - штифты,
пружины или тому подобное.
-позиция должна быть следующей: В -моей.co-pendin.g заявке №.
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному держателю для лестничного ковра. Я
описал держатель для лестничного ковра, сконструированный с этой целью. Держатели для лестничных
ковров изготавливаются и состоят из рычага и кронштейна 7a, которые, по сути, включают в себя два
элемента, которые можно собрать, когда устройство упоминается. Кронштейн крепится к лестнице таким
образом, чтобы он был надежно зафиксирован на подступенке или ступени, или, в более широком смысле,
может быть закреплен на обоих элементах, пока кронштейн удерживается в кронштейне или откидывается
наружу от него, и выступает соответствующим образом, не отсоединяясь от него. Расстояние 75 по ширине
ковра. Держатель ковра, более подробно описанный в одном из вариантов держателя, как это было ранее
описано в рассматриваемой заявке, выполнен в виде кронштейна, предназначенного для крепления к
лестнице или подступенку, или к обоим, и в пазу, в котором может скользить рычаг, и в углу между ними,
причем указанный кронштейн имеет клиновидный продольный паз, позволяющий изготовить его внешний
конец.
Для того чтобы рычаг скользил по внешней стороне, необходимо, чтобы стенки такого паза, имеющие
подшипниковые пазы, полностью отделили рычаг от кронштейна, параллельного ему, и закрыли их с
внутренней стороны, чтобы снять ковер. В другой конструкции, удаленной от конца входного отверстия 85-го
рычага, он может поворачиваться на кронштейне и заканчиваться на концах, прилегающих друг к другу, и
является концом входного отверстия рычага в поперечном направлении, приспособленным для поворота
вверх в плоскостных пазах, простирающихся назад от кронштейна.
Практически параллельно подступенку, чтобы основной паз был полностью выдвинут для перемещения
ковра. Однако в конструкции такого типа, через кронштейн в районе 9G, имеется несколько поперечных пазов.
Для работы рычага требовались подчиненные детали, например, гайка, болт и пружина, которые могли
скользить в основном пазу и имели линейные или конические поверхности, что позволяло увеличить цену
изделия. В клине в указанном пазу, а также в другой конструкции, рычаг снабжен подшипниками скольжения,
приспособленными для скольжения внутри пазов подшипников.
Настоящее изобретение предусматривает держатель для ковров, имеющий тот же объект, что и ковер, но
сконструированный и расположенный таким образом, чтобы удерживать ковер в поле зрения, но при этом
обеспечивающий небольшое боковое перемещение при контакте с ковром. Держатели такого типа работают
улучшенным образом.
Ранее изготавливался из листового металла, а держатель лестничного ковра включает в себя, как и
требовалось, крепление в нужном положении обычного кронштейна, предназначенного для крепления к
поворотному штифту, лестнице или подступенку, или к обоим элементам, и в углу между ними. Целью
настоящего изобретения является... Кронштейн 10500 предназначен для установки держателя ковра, в
котором имеется прорезь, предназначенная для приема. Рычаг предназначен для крепления к кронштейну.
Внутренний конец рычага снабжен цапфами, позволяющими ему поворачиваться в пазу 389,8^50, что
позволяет поднимать его над ковром. Для его освобождения не требуется отпускать рычаг. «В моей
находящейся на рассмотрении заявке на повторное размещение». Tub-bed nor-rudke'diip When the armiis
ferre'd Ato above 'I described a construe- -Being secured or-released.
В предпочтительном варианте изобретения 5 задняя часть кронштейна была вставлена таким образом, что от
него нельзя было отсоединить кронштейн, кроме как путем снятия металлических отливок. Рычаг отлит с
использованием 45% кронштейна от лестницы, но с интегрированными в него шарнирными штифтами,
которые удерживают рычаг от вращения на его конце. Кронштейн формируется путем скольжения его
продольно в пазу. Продольный паз, в котором ферма может вращаться. В соответствии с настоящим
изобретением вырезана пара поперечных пазов. Рычаг вставляется с задней стороны кронштейна в стенки
продольного паза перед фиксацией кронштейна. Задняя часть кронштейна приспособлена к положению, но он
защищен от вращения. В него вставляются цапфы, так что рычаг может свободно перемещаться и
фиксироваться в пазу. Таким образом, его следует вставить в кронштейн с задней стороны 15, при нажатии в
сторону ковра, прежде чем последний будет зафиксирован в нужном положении.
2'
блокируется от вращения, но при подъеме внутренний конец рычага снабжен -5&E - вдали от ковра,
допускается -часть, похожая на крючок, предназначенная для зацепления за -вращения -в пазу вокруг цапф.
Торцевая стенка кронштейна -под пазом -это может быть достигнуто путем формирования и предотвращения
вращения рычага.
20-а - крючкообразные выступы снизу. Для фиксации ковра, рычаг поворачивается на внутреннем конце,
прилегает к ковру, а затем нажимается 60, чтобы зацепиться за стенку кронштейна снизу, так что
крючкообразный элемент входит в паз.
В качестве альтернативы можно прикрепить рычаг к торцевой стенке. Затем рычаг фиксируется и может быть
снабжен выступами или щитками для предотвращения вращения. Когда требуется, чтобы xe25,
адаптированный для фиксации в пазах или прорезях, удерживал рычаг, его поднимают в сторону от стенок
основного паза. Предпочтительно, чтобы внутренний конец рычага был достаточно толстым — чтобы
освободить крюк, — чтобы он выступал за пределы паза, позволяя повернуть его обратно на цапфы.
-рука -должна - быть поднята от -ковра. Могут быть предоставлены и другие средства для обустройства
жилья.
Я 30, когда это необходимо — для его вращения. Например, продольный паз может быть - - Пазы вырезаны в
стенках основного - снабжены поперечными пазами или углублениями - 703 паз для приема цапф - на рычаге
на его стенках, приспособленных для приема выступающих -i -hbit эти -не обязательно должны выступать
какие-либо существенные части или щеки на -рычаге.
начальное расстояние параллельно основному пазу, поскольку происходит продольное движение рычага.
Дата: 21 декабря 1931 года.
- не требуется. - Эти слоты предоставлены компанией W. P. THOMPSON & Co.
! заднюю часть кронштейна до точки ниже 3, Браун-стрит, Манчестер, и его верхнюю поверхность. 50,
Линкольнс-Филдс, Лондон, Западная Колумбия, 2,- -
Продольное движение манипулятора. Сертифицированные и зарегистрированные патентные поверенные.
Полная спецификация.
-1TНовый или улучшенный держатель для лестничного коврового покрытия.
Я, Эдмунд Браунбилт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бат-стрит, 61a, Манчестер,
графство Ланкастер, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному держателю для коврового покрытия на
лестнице.
Сегодня производятся держатели для ковровых покрытий на лестницах, которые состоят, по сути, из двух
элементов: кронштейна и рычага. Кронштейн крепится к лестнице или подступенку, или, в более общем
случае, к обоим элементам, при этом рычаг удерживается в кронштейне и выступает на соответствующую
ширину ковра.
E90 - Рычаг иногда полностью снимается с кронштейна, а иногда поворачивается к нему.
Основная цель настоящего изобретения — создание держателя для лестничного коврового покрытия, в
котором рычаг шарнирно расположен в кронштейне, так что кронштейн и рычаг могут быть собраны
пользователем до или во время операции по фиксации кронштейна в нужном положении. Благодаря такой
конструкции, рычаг никогда не нужно отсоединять от кронштейна 10(1) для поднятия ковра, и при этом
устройство состоит из двух частей, которые не требуют сборки перед продажей пользователю.
Таким образом, рычаг и кронштейн могут быть выполнены из двух металлических отливок. 1041 Согласно
настоящему изобретению, предлагается двухкомпонентный держатель для лестничного коврового покрытия,
включающий кронштейн, предназначенный для крепления к ступени или подступенку, или к обоим элементам,
и связанный с ним рычаг, имеющий положение вращения 10' 4 389 8.50 относительно торцевых стенок 5 и 6, а
также передний кронштейн, который может быть зафиксирован на нем с помощью защелки 7, к которой
прикреплены проушины 8. Размещение кронштейна с точки зрения его вращения может быть обеспечено в
углу, который характеризуется тем, что между ступенью и подступенком лестницы кронштейн и
направляющая состоят из отдельных частей, закрепленных винтами, проходящими через отверстия 8.
Элементы 7Oi, которые собираются путем вставки передней стенки 7, снабженной продольным рычагом, в
заднюю часть паза кронштейна, который частично опускается вниз непосредственно перед фиксацией
кронштейна, в его рабочее положение, при котором рычаг полностью опускается вниз по внутренней торцевой
стенке 6, как показано на рисунке 10. После этого кронштейн больше не может быть демонтирован.
Прорезь 7 слегка увеличена и имеет подрезку под передней частью кронштейна присоски, смещенного из
положения присоски. Стенка 7.
-Таким образом, рычаг можно удерживать от вращения; кронштейн и рычаг собираются во время операции
фиксации кронштейна наружу, не снимая его с кронштейна, путем пропускания конца 3 тяги s4 от него.
Предпочтительно, чтобы рычаг рычага удерживался назад в кронштейне до тех пор, пока он не будет
удерживаться от вращения, когда необходимо обеспечить контакт цапф с внутренней поверхностью ковра для
его фиксации. боковое движение передней стенки 7. Кронштейн теперь снят с кронштейна; то есть он
зафиксирован в нужном положении с помощью петель.
-20 кронштейн b ya смещение в направлении - 8 и устройство может работать как - направление -поперечное
рычагу. В этом предварительном порядке следует следующее. Чтобы освободить ковер, рычаг,
расположенный в заданной форме, при нажатии на него вытягивается вдоль кронштейна в сторону ручки,
фиксируясь при вращении до тех пор, пока цапфы не коснутся внутренней поверхности внутренней торцевой
стенки ковра. Однако при удалении от ковра внутренняя поверхность внутренней торцевой стенки 6.
Разрешается вращать рычаг 1 относительно кронштейна. Теперь его можно повернуть вверх, отводя от
кронштейна. Фиксация рычага за счет контакта с поверхностью ковра без последующего отсоединения от
кронштейна является ценным преимуществом. Для: творения, поскольку оно позволяет надежно закрепить
ковер, рычаг в нужном положении прижимается -фиксируется без трения рычага о поверхность ковра и
продвигается O -3. Изобретение будет -более -четко -продольно -по направлению к -кронштейну -до 95l,
понятного -с учетом -сопровождающего -сопровождающего -края -входящего в -прорезь 9 во внешней стенке
кронштейна.
-Необычные формы держателей ковров для лестниц. В настоящее время скошенные боковые грани
соответствуют настоящему изобретению. - - - часть 3 входит в увеличенный вид. - На рисунке показан вид
сверху и части паза 11 и фиксирует рычаг. На рисунке 2 показан вид сбоку рычага держателя ковров для
лестницы, сконструированного в соответствии с одним из вариантов настоящего изобретения. - - - состоит
только из торцевых стенок и передней стенки.
:-:-:lРисунок 3 показывает вид с торца -a -Пространство между торцевыми стенками может быть частично
заполнено при необходимости, например, 105j : F - - igSur& =4fshows a plan view, and - with side walls, but a
sufficient portion f - Figure 5 shows a side view of a arm - must be cut away to allow the trunnions - sitable- for - use
-accounts to be passed from the rear to contact _mnodification- of the- invention. - - - with the rear face of the front
wall 7 - 5 In Figure 5 the -bracket is shown, in which constitutes their bearing surface. LIQ :X; X-секционное сечение,
в зафиксированном положении относительно руки. Кронштейн может быть модифицирован простым
способом, так что продольный паз в кронштейне, показанном на рисунке 5, полностью опускается вниз.
Рисунок 7 представляет собой вид сверху, показывающий торцевую стенку 5 и лишь частично вниз по
кронштейну и рычагу, закрепленному в положении для торцевой стенки 6. 6115 Использование.-- 8: t v - -X
Рычаг, показанный на рисунках 4 и 5 в X --: Рисунок 8, вид сверху на кронштейн и снабжен крючкообразным
концом 12.
Рычаг, сконструированный в соответствии с третьим кронштейном, показанным на рисунках 4 и 5, является
модификацией изобретения. Он напоминает кронштейн, показанный на рисунке 3. На чертежах рычаг 1
выполнен, за исключением того, что он может быть несколько короче на своем внутреннем конце с выступом,
поскольку продольное перемещение рычага, приспособленного для контакта с поверхностью, в этой
модификации не требуется. Более того, ковер. Этот выступ может быть выполнен поверх паза 10 во
внутренней торцевой стенке 6 из металла и может быть цельным с ним. Он может иметь ту же ширину, что и
паз 9.
-$oarm Z:o может быть изготовлен из дерева: резины: Устройство собирается аналогичным образом, -или: как.
--Рычаг - l iteiriinte- i a- т.е. путем вставки конца 3 - рычага -A -; - узкого - конца 3, снабженного цапфами 4 -
через паз -10, сзади кронштейна, который предпочтительно отлит заодно с кронштейном, до тех пор, пока
цапфы 4 не войдут в рычаг. - - -контакт с передней стенкой 7. -Кронштейн - 5 fКронштейн, как показано на
рисунке 3, - com- -затем крепится к ступени и подступенку, например, 3I (389,850) с помощью винтов 13.
Чтобы освободить ковер, рычаг L поднимается от ковра до тех пор, пока крючкообразный элемент 12 не
отойдет от внешней торцевой стенки 5. В этом положении рычаг может быть повернут от поверхности ковра
вокруг цапф 4. Когда рычаг снова прижимается к ковру, небольшое давление на рычаг приводит к тому, что
крючкообразный элемент 12 входит в зацепление со стенкой 5, как показано на рисунке 5, предотвращая
вращение рычага.
Как показано на рисунке 7, устройство крепится к ступени 14 и подступенку 15 лестницы для удержания ковра
16 в нужном положении.
Согласно модифицированной конструкции, показанной на рисунке 8, кронштейн 17 аналогичен кронштейну,
показанному на рисунках 5 и 6, за исключением того, что паз в передней стенке снабжен парой вырезов или
канавок, а рычаг 1, вместо того чтобы быть снабженным на своем внутреннем конце крючкообразным
элементом 12, имеет выступы 18, предназначенные для зацепления с вырезами или канавками. Таким
образом, рычаг 1 и кронштейн 17 собираются во время операции фиксации кронштейна в нужном положении
путем вставки рычага назад относительно кронштейна таким образом, чтобы выступы 18 выступали перед
нижней стенкой 6. Когда цапфы 4 соприкасаются с внутренней поверхностью передней стенки 7, выступы 18
оказываются выше внешней поверхности стенки 7, и рычаг 1 можно прижать к кронштейну до тех пор, пока
выступы 18 не окажутся непосредственно над вырезами или пазами. Затем рычаг можно зафиксировать от
вращения, надавив на него вниз, до тех пор, пока выступы 18 не войдут в зацепление с вырезами или пазами.
В этом положении 4 внутренний конец рычага 1 слегка выступает за внешнюю стенку 5 кронштейна, то есть
проходит через паз 9.
Во всех описанных выше модификациях части держателя лестничного ковра, а именно кронштейн и рычаг,
могут быть изготовлены из литого металла, например, латуни, и отдельный этап сборки не требуется,
поскольку две части собираются вместе, не требуя операции фиксации устройства в нужном положении.
«Модификации, при которых рычаг фиксируется за счет бокового перемещения, особенно выгодны, поскольку
ковер не трется и не поднимается при фиксации или освобождении рычага».
т5. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389851.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389851&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389851A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 9
Дата подачи заявки: сентябрь.
2
-1, 493.1. №1 - выполнено. Принято? ftqh -- 1933. НИЗКОЕ КАЧЕСТВО
Полная спецификация.
Impr-byemonts. nCnnitgahj Dpparatus.
61. MAR' Rsii -b- -X-.;, uriou MREEAMs,, Baq o beprojcte mens of the-mro TES'A,, qf - ustho6Ikstraat;, 52, и, ep.g-,
сайзе lei.sea. uo.5 Схевенинген, Голландия, uosbet,,riy'd g'ndgl3. Qrf k- <w-ih q.do hreby,-4.eclaxia;h. naur f tis
dosnofet The. pperative Jight-rays pass ;nyv on'n-anid- in what. inaner the same --which may -be withdrawn fromf
thes be. выполнено, в частности, --лириет деио неуверенности, так что написано и как асце тейне&: -)м и,
благодаря экстремальным случаям, которые бы были 60 летающими, апифеменф:-' аииттд -а е -кс г Th нвет
кселастесто а- кинематограф- Введение будет более ulyunder0;9rap ip came,'a havinig a -ousnAdvc soo i-ect te
accompanying couprisng miror-located behfind the arw.msjartn oe, gmbodiments - -bjeciveand -in front- of' the film at-
anb yofexample. -6 -. tenget'efl and h i ig. jt представляет собой согематическое боковое расположение оси и
наблюдательное окно, расположенное так называемым «любительским кино» для узкого поля зрения,
противоположного указанному зеркалу aLd- на -oppo-;fimsn и сконструированное в соответствии с
расположением оптической оси. - - изобретение.
Согласно изобретению, в разрезе 7 данного устройства зеркало расположено в масштабе 1:2 на рис. 1:2, в
небольшом отсеке между поверхностью устройства и пленкой, в устройстве согласно изобретению.
Зеркало может, например, являться частью ели, представлять собой соответствующее вертикальное
продольное зеркало и регулируемое или поперечное сечение в плоскости, регулируемое в смотровом окне
аппарата. На рис. 4, где показаны модифицированные конструкции зеркала, сужающего изображение,
показана конструкция с опорой зеркала, расположенная в заранее определенных положениях плоскости.
- в однонаправленном направлении, хотя Wis -- Fi 5 показывает перспективный вид сужения, в целом, это
практически не играет роли. mirioi с опорой; и -окно, аккордеон -к. - еще одна особенность -установленного на;
пластине fbr urse, в существующем изобретении -средства могут быть предоставлены -аппарату.
eorreet. any'drifoxmatibon interz-related with 'fig. 6 illustrates- the, path of the rays th uaner -of miouLnting the- mirror.
Модифицированное воплощение.
mirro may'he a se -etof -aclndro Фиг. 7 иллюстрирует еще один вариант осуществления.
исправление lesmyieused: которое означает «На рисунках кулачок изображен как единое целое, имеющее
форму цилиндрического сегмента». Сокращение обозначается как 1. Она включает в себя: переднюю часть
35, зеркало (также может использоваться), содержащее механизм подачи пленки и экспонирования,
изображение может быть увеличено и скорректировано с помощью крышки 3, за которой вращается затвор. 90
Предпочтительно, согласно изобретению, указанная крышка имеет отверстие для -обзора-, окно расположено
на объективе 4, имеющем короткое фокусное расстояние - 40 место и - аппарата легко управляется и
приспособлено для замены этого окна на зеркало и другие объективы, например, телеобъектив. Устройство,
например, объектив, расположено таким образом, что объектив снабжен механизмом 595, направляющим
лучи в нужном направлении для регулировки расстояния. Он практически полностью свободен в
расположении прямо перед окном наблюдения 6 (рис. 2 и 3). За этой точкой окно перемещается подходящим
образом, чтобы изображение на объективе было более четким, чувствительная сторона, обращенная к окну
наблюдения, могла быть еще более резкой, и, следовательно, объектив был сфокусирован.
Увеличительное устройство может быть обычным, расположенным на пути, управляемом зеркальными
лучами, которые, если необходимо, в сочетании с сегментом цилиндра представляют собой корректирующее
устройство. Оно устанавливается таким образом, чтобы улавливать изображение на эмульсионном слое и
отражать его в сторону смотрового окна. Это зеркало, предпочтительно металлическое, изготовленное
электрическим способом, установлено на квадратной подставке 11, которая регулируется по вертикали в
гильзе 12 и удерживается пружинным фиксатором 13. Рукав крепится к пластине 14, которая зажимается
между панелью с окном изображения и краем крышки 3. Пластина 14 имеет окно изображения 16 и два
центрирующих отверстия 17, 17 для штифтов 18, 18 на крышке 3, которые входят в соответствующие
отверстия в панели окна изображения 15.
Стержень держателя зеркала может, как показано на рис. 4 (I-f), быть непосредственно закреплен в гильзе 22
на краю крышки.
- Смотровое окно может иметь различную конструкцию и в данном варианте исполнения (рис. 5) включает в
себя трубку 10, содержащую увеличительную пластину 19 и снабженную светозащитной крышкой 20, которая
после фокусировки закрывается и защищает линзу от загрязнений. Вместо крышки 20 можно использовать
большую ушную крышку 25, или же трубку 10 можно приспособить к установке на нее ушной крышки на ее
верхнем конце. В этом случае колпачок 20 можно заменить затвором, расположенным внутри трубки 10.
- В варианте исполнения, показанном на фиг. 6, призма 21 расположена на пути световых лучей, отраженных
зеркалом 9, - при этом призма проецирует изображение назад.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 7, увеличительная линза 23 установлена на пути отраженных
световых лучей (X 35) и проецирует действительное изображение объекта на матовый экран 24
рубиново-красного цвета или подобный экран.
Для коррекции любых деформаций, вызванных относительным положением компонентов, на пути лучей
может быть установлена линза или система линз.
При реализации изобретения нет необходимости калибровать измерительный прибор в соответствии с
различными расстояниями, что является преимуществом. Кроме того, при переноске изобретения объектив
не требует высокой точности установки, как это необходимо при калибровке для правильной фокусировки,
поскольку даже при очень малом фокусном расстоянии объектива изображение всегда может быть
сфокусировано непосредственно на самой пленке или на ее лицевой стороне. Таким образом, полностью
удается избежать многочисленных ошибок, допускаемых любителями при съемке с использованием
узкопленочной аппаратуры. 55 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389852.txt ===