Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12521

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
275 Кб
Скачать
☆
Для регулирования приводного взаимодействия между шкивом и шиной двигатель имеет поворотное
крепление в точке 14 и соединен с регулировочным винтом 1-5 для обеспечения необходимой силы прижима
шкива к шине. Очевидно, что винт 15 можно ослабить, чтобы вывести шкив из зацепления с шиной, например,
когда машина должна управляться вручную.
Шину накачают до такого давления, чтобы ведущий шкив можно было вдавить в поверхность шины,
обеспечив тем самым прочное сцепление между шкивом и шиной.
Рукоятка 8 имеет поворотное крепление, позволяющее сложить ее в маховик -55, как показано пунктирными
линиями, когда машина должна приводиться в движение двигателем.
Известно, что машины для нарезки сконструированы таким образом, что для вращения ножа может
использоваться двигатель, а каретка может одновременно совершать возвратно-поступательное движение
посредством рабочего соединения с валом ножа, или же может совершать возвратно-поступательное
движение независимо вручную, либо с помощью маховика, например, 7, либо путем нажатия и вытягивания
рукоятки 5, предусмотренной для этой цели на каретке; на фиг. 2 показан нож машины для нарезки,
сконструированной описанным выше способом.
На валу 20 ножа 21, показанного на фиг. 2, закреплен маховик или шкив 22, окруженный пневматической
шиной 2-3. Электродвигатель 24 имеет шкив 25, который за счет трения входит в зацепление с шиной 23. При
желании можно предусмотреть возможность регулирования ведущего взаимодействия между шкивом и
шиной, как описано со ссылкой на рис. 1.
В качестве альтернативного варианта пневматическая шина может быть установлена на кольцевом ободе или
шкиве диаметром 80°, сформированном или предусмотренном непосредственно на задней части режущего
ножа.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390231.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390231&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390231A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования поплавков для использования с траловыми сетями.
Я, Джордж Томас Стивенс, проживающий по адресу: ул. Св., 243.
Дорога Горджа в городе и графстве Эйнгстон-апон-Рулл, а.
Подданные Великобритании настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: настоящее изобретение относится к поплавкам, предназначенным для поддержания верхней
линии траловой сети в приподнятом положении и, таким образом, для поддержания открытого устья сети во
время траления.
В настоящее время распространенным видом плавучей платформы является так называемый «воздушный
змей», состоящий из деревянной доски и ряда досок, которые крепятся к верхней части платформы. Однако
сложность с этим воздушным змеем заключается в том, что каждая доска или элемент может промокнуть и,
следовательно, стать неспособным функционировать как поплавок.
Целью настоящего изобретения является устранение этого недостатка, и, соответственно, оно заключается в
создании поплавка в виде полого металлического корпуса, относительно герметичного для предотвращения
попадания воды внутрь.
Предпочтительно, корпус разделен на отсеки, каждый из которых герметично изолирован от других, так что в
случае попадания воды в один отсек все внутреннее пространство корпуса остается неизменным.
Корпус может иметь преимущественно прямоугольную форму с параллельными передней или задней
поверхностями. Однако при желании его можно слегка сузить от одного конца к другому, или же корпус может
быть ребристым, то есть поверхности корпуса могут быть гофрированными, образуя, по сути, множество
расположенных продольно трубчатых отсеков, причем каждая из гофр одной поверхности расположена
непосредственно напротив соответствующей гофры противоположной поверхности и имеет противоположную
кривизну.
Предпочтительно, корпус выполнен из двух выпуклых половин, соответствующим образом сваренных по
соприкасающимся кромкам при сборке для образования воздушного змея или поплавка, и может быть
снабжен средствами усиления, например, путем установки множества ребер, расположенных поперечно,
продольно или диагонально относительно корпуса.
Для соединения поплавков с верхней кромкой сети могут быть использованы любые желаемые средства.
Например, заголовок может проходить через одно или несколько отверстий, образованных на одной стороне
поплавка, или через отверстие, образованное на вершине либо треугольного кронштейна, либо так
называемой втулки, закрепленной на одной из сторон поплавка или воздушного змея.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования поплавков для использования с траловыми сетями.
Я, Джордж Томас Стивенс, проживающий по адресу: ул. Сент-243.
Джорджс-роуд, город и графство Эйнгстон-апон-Халл, подданный Великобритании, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено; – это будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении: – Настоящее изобретение относится к поплавку,
предназначенному для использования при удержании верхней линии траловой сети в приподнятом
положении и, таким образом, для поддержания открытым устья сети во время траления. Настоящий поплавок
представляет собой так называемый «Эйте», состоящий из деревянной доски, ряд которых закреплен на
верхней линии. Однако сложность с этим воздушным змеем заключается в том, что каждый кайт или доска
могут промокнуть и, таким образом, стать неспособными функционировать как плавучие средства.
Опять же, полые металлические поплавки или виты также известны. Однако у них есть недостаток: если во
время использования или спуска сети металлический корпус будет пробит в какой-либо части, поплавок
становится бесполезным и фактически функционирует как... Настоящее изобретение направлено на
устранение этого недостатка, и, соответственно, поплавок или... представляет собой полый многоячеистый
металлический корпус, герметично закрытый для предотвращения попадания воды.
В определённой и желаемой конструкции поплавок или ритуальный аппарат представляет собой множество
полых металлических трубок, жёстко соединённых между собой, причём каждая трубка герметично
запечатана на своём конце. Однако следует понимать, что трубчатая конструкция не является обязательной.
Фактически, поплавок или воздушный змей может представлять собой относительно плоский металлический
корпус, каждая грань которого практически едина по плоскости, а сам корпус разделен на отсеки, каждый из
которых герметично закрыт, так что в случае попадания воды в один отсек вся внутренняя поверхность
остается неповрежденной.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой боковой вид трубчатой конструкции из металлического флоата, причем этот вид
показывает направление, в котором движутся трубки, т.е. практически горизонтально, в то время как такие
трубки функционируют как воздушные змеи или вертушки.
Рисунок представляет собой приглашенный план вида «1», в то время как,
На рисунке 3 представлен соответствующий вид с торца.
На рисунке 4 представлен частичный разрез модифицированной формы поплавка.
На рисунке 5 представлен вид в проекции.
В конструкции, показанной на рисунках 1–3, поплавок состоит из множества слегка сужающихся
металлических трубок 10, соединенных между собой лентами 11, которые предпочтительно жестко
закреплены на всех трубках сваркой.
Опять же, сами трубки свариваются относительно своих соприкасающихся поверхностей 12. Концы трубок 10
закрываются любым желаемым способом, но в представленной на иллюстрации конструкции такие заглушки
имеют форму конических концов 18, которые припаиваются к трубкам любым желаемым способом, например,
сваркой.
Между поплавками и головной линией сети может быть предусмотрено любое подходящее соединение. В
конкретной конструкции, изображенной на чертежах, используется соединение типа «воронья лапка». Это
представлено относительно длинным и коротким гибкими шнурами 13 и 14 соответственно, которые проходят
через люверсы 15 на лентах (11) и через общий люверс 16. При этом основной шнур фактически соединен с
люверсом 16 каждого поплавка посредством поводка 17.
Следует отметить, что вместо изготовления лодки из множества конических труб, ее можно сформировать из
пары гофрированных металлических листов, причем гофрирование одного листа расположено
непосредственно напротив гофрирования противоположного листа и имеет противоположную кривизну по
всей длине, при этом листы сварены между собой вдоль линий сужения, так что в итоге вся конструкция
образует многотрубную конструкцию.
В модифицированной конструкции, изображенной на рисунках 4 и 1), поплавок или эйте состоит из плоского
металлического корпуса 20, который сужается как по ширине, так и по глубине. Корпус разделен на множество
отдельно герметичных отсеков 21, образованных поперечными перегородками 2 и ионно-ниточной
перегородкой 23. При желании можно предусмотреть дополнительную перегородку для разделения глубины
поплавка, в результате чего получится двенадцать отсеков вместо шести.
Теперь, подробно описав и определив @@@ure моего изобретения и способ его реализации. Я заявляю, что
то, что я утверждаю, имеет место: 1. Поплавок или воздушный змей для использования с траловыми сетями,
представляющий собой полый многоячеистый металлический корпус, герметично закрытый для
предотвращения попадания воды.
2.
Поплавок или эйте для u--e с сетями тиаул, состоящими из множества полых металлических трубок, жестко
соединенных между собой и каждая из которых индивидуально герметизирована на своих концах.
3.
Поплавок или элит, как заявлено в пункте c] цели 2, в котором элементы соединены между собой таким
образом, чтобы их поверхности находились в одной плоскости и образовывали, по сути, относительно
неглубокий полый герметичный кожух.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390232.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390232&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390232A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ SECI F I -A. T /Zif '? Я, Эженн Буттикас из Корселля (Невшатель, Швейцария), гражданин
Швейцарской Конфедерации, делаю следующее.
Настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к часовым механизмам, и в частности к часовым механизмам
электрического типа, в которых электромагнит с прерывистым включением обеспечивает энергию для
привода соответствующего часового механизма, который, в свою очередь, приводит в движение стрелки
часов.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного и оригинального спускового
механизма для часов указанного типа. Часы такого типа специально предназначены для использования в
автомобилях, лодках, дирижаблях и тому подобном, и, поскольку они обычно устанавливаются на приборной
панели таких транспортных средств, к ним трудно получить доступ. Целью настоящего изобретения является
создание электрического часового механизма, имеющего прочную конструкцию и требующего минимального
внимания в отношении смазки.
Изобретение представляет собой электрические часы, в которых колебательный якорь электромагнита
приводит в движение зубчатую передачу, а также спусковой механизм, включающий в себя собачку, жестко
соединенную с одним концом якоря, храповое колесо, управляемое этой собачкой и соединенное с зубчатой
передачей, балансир, снабженный импульсным штифтом, волосковую пружину, управляющую движениями
балансира, устройство блокировки якоря, предназначенное для разблокировки импульсным штифтом, и
жесткий элемент, прикрепленный к другому концу якоря и предназначенный для передачи прямого импульса
M на балансир при каждом полном колебании после разблокировки указанного устройства блокировки
импульсным штифтом.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид с высоты птичьего полета! задняя сторона; с некоторыми отломанными
частями электрического часового механизма [Цена 3 |-]' 390,232, сконструированного в соответствии с
настоящим изобретением, показывающего части, когда якорь электромагнита заблокирован.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид, показывающий детали в положении, когда якорь достиг своего
наивысшего положения, и элемент 60 во время этого движения передал дополнительный импульс балансиру
за счет перекоса, при этом балансировочный штифт начал движение по часовой стрелке, как показано на
этом изображении. 65 На рис. 3 представлен детальный поперечный разрез по линии IH-. III рисунка 1.
Приводной механизм часового механизма 10, который приводит в движение вал 22 стрелок обычным
способом, состоит из собачки 70 11, закрепленной на якоре 3, шарнирно установленном в точке 4 в раме 21
часового механизма. Защелка входит в зацепление с храповым колесом 9 часового механизма, а защелка 23
предотвращает обратное движение храпового колеса 75.
Якорь вращается в одном направлении вокруг своей оси 4 с помощью электромагнита 1, который может быть
включен в цепь с любым подходящим источником электрического тока. 80 Схема указанного магнита
обозначена цифрой 11. Пружина 8 стремится всегда возвращать якорь в его ненапряженное положение,
которое ограничивается штифтом 24.
Электромагнит 1 предназначен для периодического включения и выключения с помощью электрического
выключателя 2, 12, встроенного в его цепь 11. Этот переключатель включает в себя элемент 12, шарнирно
закрепленный в точке 121 и предназначенный для замыкания и размыкания контакта со стационарным
контактом 2. Поворотный переключатель 12 расположен в хомуте 13, установленном на якоре 3.
При подаче энергии на магнит якорь будет притягиваться, как показано на рис. 1, так что поворотный элемент
12 выключателя отойдет от контакта 2, цепь разомкнется, и магнит обесточится. Пружина 8 в конечном итоге
переместит якорь в положение 100 (рис. 2), где контакт между 12 и 2 снова восстановится. В результате
работы якоря собачка 11 приведет в движение часовой механизм.
Определить скорость движения часового механизма и спускового механизма. Дата подачи заявки: октябрь. 16,
1931. № 28781/31.
Завершено: 6 апреля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электромеханический замок.
Разработан механизм t 1 j, который управляет работой якоря 3 под воздействием пружины 8.
Этот спусковой механизм представляет собой рычажный спуск и включает в себя баланс 7, приводимый в
действие против часовой стрелки (рис. 1, 2) с помощью волосковой пружины 2 5, один конец которой соединен
с осью баланса, а другой конец закреплен на стопорном штифте 2C (рис.
3). При вращении по часовой стрелке баланс приводится в действие с помощью жесткого рычага 5,
направленного вверх. В нужный момент во время движения наружу, если якорь под действием пружины 8 и
когда балансир уже начал свое обратное движение по часовой стрелке, выравнивание 2, скошенный конец 51
рычага 5 пересечет импульсный штифт 6, установленный на ступичной части балансира, и передаст этому
балансиру дополнительный импульс.
Поскольку эти движения требуют определенных регулирующих средств, якорь в положении, показанном на
рис. 1, должен удерживаться соответствующим фиксирующим механизмом. Без такого механизма якорь
немедленно вернулся бы в положение, показанное на рис. 2, не передав никакого импульса балансу.
Эти фиксирующие средства включают в себя наклонный рычаг 1, установленный в точке 16 и удерживаемый
на стопорном штифте 19 с помощью спиральной пружины 17. Нижний конец этого рычага 15 несет в себе
подставку для драгоценных камней 14 и предназначен для наложения на упругий зуб 511, расположенный на
конце 31 якоря, каждый раз, когда якорь притягивается, как показано на фиг. 1.
На противоположном конце рычага 13 находится упругий контактный элемент 18, который соединяется со
штифтом 6 в конце вращения баланса по часовой стрелке под действием импульса, полученного от
скошенного конца 51 рычага а.
Под воздействием удара, полученного от указанного штифта 6, рычаг обработки почвы 15 переместится
достаточно, чтобы освободить фиксатор между зубьями.
5" и поддон 14, и позволить якорю качаться под действием пружины 8.
Устройство работает следующим образом:
В положении деталей, показанных на рис. 1, штифт 6 только что уперся в ударный элемент 13 рычага 15,
чтобы повернуть этот рычаг и освободить якорь в положение, показанное на рис. 2. Мгновенно после этого я
отпускаю баланс, и он запускает свое античасовое движение (Mgs.] и 2) под действием пружины баланса 25.
Это обратное движение весов будет завершено (111) до своего конца, пока якорь (3) раскручивается. Затем, в
момент начала вращения баланса по часовой стрелке и при нажатии на штифт 6, скошенный конец 51 рычага
5, одновременно движущегося к пределу своего восходящего хода, 65 пересечет указанный штифт 6 и даст
дополнительный импульс балансовому колесу в направлении по часовой стрелке. Когда якорь возвращается
в исходное положение под действием пружины S, выключатель замыкается, и магнит активируется,
притягивая якорь. Пока эта конструкция завершается, зуб 511 проходит под поддоном с драгоценными
камнями 14, который немедленно перекрывает и фиксирует этот зуб до тех пор, пока штифт 6 снова не войдет
в зацепление с ударным элементом 18.
При каждом движении якоря 3 под действием пружины 8 шестерня 10 будет приводиться в движение собачкой
11, и при каждом движении якоря под действием шестерни 1 собачка 11 будет перемещаться, чтобы
зацепиться с другим зубом колеса 9.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390233.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390233&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390233A
[]
_.)rti55\-fl--J7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 16, 1931. № 28826/31.
Полный левый угол: август. 15, 1932.
Завершено: 6 апреля 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
.zz n, - C.
399K L.
390,233 Усовершенствования, касающиеся чехлов для сигар, сигарет, туалетных принадлежностей и тому
подобного.
Я, Джон Бернард Тарнтон, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Крейвен-стрит, Стрэнд, 28,
Лондон, с. C. 2. Настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное
изобретение относится к усовершенствованию футляров для сигар, сигарет, туалетных принадлежностей и
тому подобного и преследует своей целью упрощение производства, предоставление улучшенных средств,
позволяющих легко извлекать содержимое, а также, в применении к футлярам для сигар и сигарет,
улучшенный способ крепления эластичной заглушки.
Я изготавливаю корпуса по своему изобретению из формованного термопластичного материала. Корпус,
изготовленный по моему изобретению, состоит из двух одинаковых половин, поэтому требуется только одна
матрица или пресс-форма.
Я опишу применение моего изобретения 2u в качестве портсигара, и из этого станет очевидным применение
изобретения в других целях.
Я предлагаю полукорпус в форме подноса подходящей глубины, на одной стороне которого я формирую два
или более выступа, каждый из которых по длине приблизительно равен зазору между ними, таким образом,
что когда два таких полукорпуса расположены лицом к лицу, выступы на одной половине входят в зазоры на
другой половине. Штифты, проходящие через отверстия, просверленные в 30 выступах, образуют шарнир. На
краю или выступе лицевой поверхности, с которого выступают эти выступы, а также на противоположном
краю, я предусматриваю выступающий элемент или направляющую, предназначенную для размещения
эластичного защитного кожуха. 3 Напротив этих выступов в другой половине корпуса я делаю пазы или
углубления, так что когда две половины приложены друг к другу, выступы на одной половине войдут в
углубления на другой, создавая трение и удерживая корпус закрытым до тех пор, пока трение не будет
преодолено усилием, затраченным на преднамеренное открытие корпуса.
Непосредственно за указанными выступами я предусмотрел пазы или углубления такого размера, чтобы в них
помещалась резинка, края которой вставляются в виде небольших клиньев из дерева или другого материала,
которые прочно удерживают резинку, но тем не менее могут быть извлечены, если необходимо заменить
резинку.
Дата: 1 октября. 1931.
Дж. Б. Тонтон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся чехлов для сигар, сигарет, туалетных принадлежностей и тому подобного.
Я, Джон Бернард Тонтон, проживающий по адресу: Крейвен-стрит, Стрэнд, 28, Лондон, Западный округ 2,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию корпусов для сигар, сигарет, туалетных
принадлежностей и тому подобного. Целью настоящего изобретения является упрощение способа
изготовления таких корпусов при литье из термопластичных материалов, таких как синтетические смолы. Еще
одной целью изобретения является исключение необходимости установки отдельных петель и крепежных
элементов путем интеграции этих деталей с корпусом.
[Цена 11-] Еще одной целью изобретения является обеспечение идентичности формы двух основных частей
корпуса, чтобы требовалась лишь одна форма, с помощью которой можно изготовить обе части.
Согласно данному изобретению, футляр для переноски сигарет или других предметов состоит из двух
одинаковых половин футляра, отлитых из термопластичного материала, с выступающими выступами,
образующими шарнирные выступы; зазоры между ними вмещают соответствующие выступы на второй
половине футляра, когда две половины футляра сложены вместе, образуя шарнир, проходящий вдоль одного
края футляра. Через центры шарнирных выступов вставляются один или несколько штифтов, позволяющих
шарниру поворачиваться. В соответствии с Pre390,233 предпочтительно, чтобы опорные выступы или
выступы с соответствующими пазами или углублениями образовывали замыкающее отверстие при закрытии
корпуса, при этом опорные выступы или выступы в одной половине корпуса входят в замыкающие отверстия в
другой половине корпуса, а опорные выступы и углубления могут быть слегка подрезаны для обеспечения
быстрого закрывания.
При применении изобретения к сигаретным портсигарам указанные выступы могут сочетать свою функцию с
функцией обеспечения опоры для эластичной ленты, удерживающей сигареты в портсигаре. Предусмотрен
конусообразный паз, расположенный рядом с опорами или выступами, в который могут быть вставлены концы
эластичной нити, удерживаемые клином, вдавливаемым в этот конусообразный паз. Для того чтобы данное
изобретение было ясно понято и реализовано, я прилагаю к настоящему документу лист чертежей,
иллюстрирующих его варианты исполнения, где фиг. (1) представляет собой вид сверху двух половинок,
составляющих портсигар.
Рис. (2) представляет собой боковой разрез одной половины корпуса.
Рис. (3) представляет собой боковой вид всего корпуса.
Рис. (4) представляет собой разрез, показывающий подгонку упругой части.
Рис. (=5) представляет собой частичный разрез, демонстрирующий альтернативный способ крепления
эластичных элементов.
Рис. (6) представляет собой вид с торца рис. (5).
Рис. (7) представляет собой поперечный разрез альтернативного способа крепления корпуса.
Рис. (8) представляет собой вид сверху на рис. (7).
Рис. (9) представляет собой частичный поперечный разрез модификации, позволяющей корпусу вмещать два
ряда сигарет.
Рис. (10) представляет собой поперечный разрез аналогичного корпуса для размещения косметики или других
предметов.
Обращаясь к чертежам, подносы в виде половин А и А идентичны и имеют подходящую ширину, так что две
половинки, если их сложить вместе, как показано на рис. (3), вместят сигареты. Шарнирные выступы B, C и D,
а также Bi, Cl и Dl заполняют зазоры Gi, F1 и El и CG, F и E соответственно; штифт или штифты, проходящие
через отверстия R в ответных выступах, позволяют полукорпусам поворачиваться один относительно другого.
Выдающиеся прогнозы IT заканчиваются на 1 на eahel half ease fit into coriesponding' reeeses. T и K смазывают
вторую половину корпуса и обеспечивают крепление за счет трения. Выступы 1T и боковые стороны
углублений j могут быть скошены или иметь выемки, позволяющие выступам H защелкиваться в углублениях
J.1 Предусмотрена выемка для большого пальца Q, смещенная относительно 60 центральной линии, так что
при закрытии корпуса выемки для большого пальца Q расположены рядом, но не напротив друг друга,
обеспечивая таким образом выемку для большого пальца для быстрого открытия корпуса.
Когда футляр предназначен для хранения одной пачки сигарет (65 рядов), выступы H и i используются для
поддержки эластичной удерживающей ленты L в правильном положении только на одной половине футляра,
при этом концы эластичной ленты L вставляются в пазы или углубления M 70 с выступами 0 на рис. (4). В
качестве альтернативы концы эластичной ленты L могут удерживаться в пазах Al штифтами или кусками
проволоки P, вставленными между сторонами паза M, как показано на рис. (.5) и (6). 75 Если предполагается,
что чехол будет вмещать два ряда сигарет, то каждая половина чехла будет соответственно глубже (рис.). (9).
и в таких пещерах выступающий выступ W Рис.
(7 и (8) и (10) предусмотрены, которые 80 вставляются в соответствующие пазы X с действием и эффектом,
аналогичным выступам 11 в углублениях. J на рис. 1.
Аналогичный корпус может быть приспособлен для переноски косметических контейнеров или других
предметов, как показано на рис. (10), где половинки корпусов S и Sl соединены шарнирно, как описано выше, а
углубления V и T1 подходящей формы выполнены таким образом, чтобы вмещать косметику или другие
предметы. 90 Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его
осуществления, я пришел к выводу, что оно предназначено для...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390234.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390234&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390234A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 20,1931. № 29,135131. 390.9231 Полный левый угол: август. 20, 1932.
Полное принятие 6 апреля 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
ilp""ro-,v1'e'm," en,' t s-,in- an, d' 're'dating to Safety azors and a c ltaior _,Blades.
ze R8 o XBElt&,':CA9 U " M 6re' of the, Uiltod-Statdg'oT Aihtiea...of.197-to tidns-"'e'x'istl, t'n'w'ap6Yiures b'dfiel 55
---207. Город -'R6ad'.-Lc)jl',1dn," E-Qlanddo может сотрудничать с более th-ian'6-ne"',h6t"'of .t113 hefeb--- 6
Желаний s. Коврик if'l'our-- -di":ff e"i,-e'n.-'t,"наборы y d6 lai 6YI-,.
-11ws T.' i4 g-,pbriiol Q'bd ad fo proje6ti4ii"eki t' oneane n This 'ii'ejtTond6 impivo iiie)its tured to co-operate eflectively
ithL Twh', of 1 kin and s'afe'ty'- ra MA a'ng'ga'f.ty bigIa"per- 6G razor blades. -tu,e-d"tc'i' eo"-o'pe[r''tt6- 6WeCUvly.
With- ---the i 1,tc 1 '- - 'r'ti,,%,.
"in..69tion" art.'dlarlybtlierwo' 6y 'Pediieiny' номер 1d f bl'a'tes'to "that'- d-ofety razg,Da-oY'paii.ls'iA a m yp Ratu:-,lu
Whicil -the' bldde, с 5(ldtfoii - is -1. -.. - ---1 1. - 1 --- 1, hperti-iics o- распад; 6 Тупой 11Y the Mrm- 011. a 0,
effi-Opera1 c 1 t and ddgi.6nati'bn' to - lhaieatd "she" iWlluYAtire loii'-i, Ud of Udde - 'id или I'blia,-dcf,'.ina ты так
думаешь -g-ha p'.led,' and' located... %, depressions 1W to peven thg 0 S n_ :tlfiat they will:e-op6rate' diffdyeilt
1.1116 W, ith r66ect tbthe d order.
"holddrg pio- For Atatil-e ihdpa,-nel Aa-ihe70 jections bii s'dell -chator "sibg-ta:iiilhlly "the "s'aiii(Sa'ztlle ' ne'-
-of"A-delibet - _. it any o s 1 Uch opening and of a size which: Will'ptinit it to 'totristei & tiOlla CO-10 razor blade f
riW.S'Ildl'llg"' or"iu'hing U' 6e "I" 'I ' c aa said older. operAte't'hgreith, By the present invention I'pr6Yldd a... . blad i
e,"ently-'BaYle75 -iiov'el'-Way- of'-1p'b'sitlo'ji'l'no", a 'bl:,de in -0f:,dlon&at держатели вышеуказанного n6'an illa 2d
"0'peiiin-"' в -61'A! de to' f ecbiv6 prej'6fionsinhte:cial r P6n лит.
лезвие в- ма.в 6 i-ihe proyl lug a. al a, tlie.rgol"aiid,'bV Id', ' "'лезвие b 6 'ffi'ad0 1 80 или удерживающее pjanel,
которое re'is't'e'rs ith:Ybtlie'rs e ich as,611-tiand 2T lonall, Co- --'1'6id,, pos-Mhard -ifbter'oi of' a -co'noperates within.
такое отверстие в "-d6AASton -b'r6.diict.
Efth a-neT'na"'ha-'-,e a"s-i and'iA ddii'ted to""bel the 1 lkldlap(jtiiTe 11. fil 1 -t' ------ IT Ult-al rojec io-us'On"tll& fi6Vder
to'-pM'nt 'ihe -'or::lih-alfile'4 _ t-des: 's I. - sli'd;ped 85 ape y b120 frost SH4ing & and/(? r lddated.
n, thisWaY, ')Isles' 'uiiP'-'V"ded" WIth, A66 o r -C' hich f a..the 'p ne'ls ihay"co:6petlt 2 -pett c's or desgion in th"f orin o
t designation are adapted to ty' --- Wh h d ti.dfed"b'laild hSldef" is br-der' of th lilid'abovp'l r6ThRed'.to by '-.p-r'o'vid'ed-
'e6i-is-is-ti'nc-"of a Pai. of "plates 90 ---BI9de Ill 6nd-1 me.ns of' noea' tdoo-thc;r' cateiid'betoen: -whfe'h "a"r'
Csounpr6. Vrded ldes the -&9,,aperulep. or-;ddp,essidn in, "alto 0W of a 'bldiilped.
dsigna Ion. 051d' Один из tio.)11'h -pr6,iectibhs:khlF'intfid6'-'в 95 a'c- j.1 -'-d.-pressi6ns'-in d &i-ieii -patter 3red
h-p6Rujes ap,-r-tuS- O.
-Т.
с. Ор., получил gpe fit, h ld - этот dgkilist "gli(liho и Teying h. 1 -"ti, -.h in- inter se hie on e ol r; diff e t 6 'bl'"d' Aging e.
ranCE o pro.
fflitio "a-iid.--d e. 0 110 r n ngag wltli".iai'ob'onl'no p'ormitti, чтобы он располагался 2Gth,"dh-.y o O't-o'bei,----1b31.
1
с 'HYDE' и HEI-DE :b Y"! S e-lP', c - 2,1 BoaJ'gttdei'BV'ldilk,9S, el:'fr6m Y-ip001 t e series. Патентные документы
А-енты для заявителя.
390,234 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся безопасных бритв и лезвий для безопасных бритв.
Я, Густав Адольфус Ниберг, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Сити-роуд,
197–207, Лондон, Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение касается усовершенствований безопасных бритв и лезвий для безопасных бритв.
Настоящее изобретение относится, в частности, к тому типу безопасных бритв, в которых лезвие снабжено
отверстиями или углублениями в виде обозначения, указывающего на способ изготовления указанного
лезвия, причем указанные отверстия или углубления имеют такую форму и расположение, что они будут
взаимодействовать с различными...
Держатели, имеющие наборы выступов, различающихся между собой, но таких, что любой из таких наборов
предотвратит скольжение или вращение лезвия бритвы на указанном держателе.
В настоящем изобретении я предлагаю новый способ позиционирования лезвия в держателях, описанных
выше, без использования полного обозначения, путем формирования отверстия в лезвии для приема
выступов на держателе без фиксации лезвия на нем, а также путем предоставления отдельной панели для
фиксации или удержания лезвия, которая совпадает с таким отверстием в лезвии и позиционно
взаимодействует с ним, а также имеет перфорацию или углубление, позволяющее надежно фиксировать
лезвие только в одном или нескольких из указанных держателей, предотвращая его скольжение или поворот.
В данной модели wv-av лопасти, не имеющие отверстий или углублений в виде основного обозначения,
приспособлены для установки в различные держатели указанного выше типа посредством панелей