Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12505
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344343.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344343&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344343A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЛАТКИ PA.
Дата подачи заявки: 1 ноября 1929 г. Н,). 33,287/29.
Полный комплект слева; оформлен 26 марта 1930 г., полностью утвержден: 2 марта 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
344, 343 Усовершенствования, касающиеся воротников для личного ношения.
Я, Джеймс Уильям Клэр, проживающий в Клайд Бунгало, Бруквилл, Брэндом, графство Саффолк, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к воротникам для личного ношения и включает в себя, среди прочего,
создание воротника, который обеспечит максимальный комфорт для пользователя, будет выглядеть
аккуратно и опрятно и может быть надежно зафиксирован на рубашке или одежде до того, как пользователь
ее наденет, без использования застежки-кнопки, которая обычно применяется.
Изобретение, соответственно, представляет собой воротник, имеющий средства, позволяющие отстегивать
его от рубашки или другой одежды до того, как она будет надета, и который позволяет снимать рубашку или
одежду вместе с воротником.
Изобретение также включает в себя воротник, как указано в предыдущем абзаце, в котором указанные
средства включают один или несколько 25-х бирок, расположенных на воротнике или на манжете рубашки и
предназначенных для пропускания через один или несколько прорезей или отверстий, предусмотренных в
этой ленте.
Дальнейшие возможности изобретения будут описаны и указаны в следующем описании.
В соответствии с одним из удобных вариантов осуществления изобретения я привожу а.
Воротник любой желаемой формы и размера, а с внутренней стороны воротника (с внутренней стороны
отворота в случае двойного воротника) я предоставляю одну или несколько бирок или язычков, которые
предназначены для пропускания через петлю или петли для пуговиц или другое подходящее отверстие,
образованное в воротнике или манжете рубашки или другого предмета одежды.
В качестве альтернативы я могу предусмотреть одну или несколько петель на рубашке или воротнике,
предназначенных для размещения таких бирок или бирок на воротнике с целью их крепления к рубашке или
одежде, и вместо размещения одной или нескольких бирок на воротнике, я могу разместить их на воротнике
или манжете рубашки или одежды и сформировать воротник с одной или несколькими петлями для пуговиц
или другими подходящими отверстиями, через которые можно продевать такие бирки.
Таким образом, предусмотренные бирки или застежки предпочтительно приспособлены для того, чтобы их
можно было завернуть и продеть вверх через отверстия или петли, предусмотренные на воротнике или
рубашке, в зависимости от свободы движений, чтобы воротник можно было надежно прикрепить к рубашке
или одежде 60 до того, как надеть последнюю.
Для того чтобы галстук можно было закрепить на рубашке до того, как она будет надета, я предлагаю сделать
подгибку в воротнике или шейной планке рубашки, чтобы галстук можно было продеть через нее, причем эта
подгибка должна доходить до подходящего расстояния от каждого переднего края воротника, чтобы галстук
можно было сформировать и удобно расположить перед воротником.
С целью облегчения крепления галстука к воротнику и обеспечения его плотного прилегания к шее
владельца, следует предусмотреть прорезь 75 на каждом переднем конце воротника и на его внешней
отворотке, при этом концы галстука, отходящие от этой части, пропускаются через указанные прорези и
располагаются таким образом, чтобы они были расположены на нужном расстоянии друг от друга и завязаны
в желаемой форме.
Вместо таких прорезей или в дополнение к ним я могу предусмотреть петлю на каждом переднем конце
воротника и на его внешней загибке, причем указанные петли должны быть приспособлены для пропускания
через них галстука.
Внутренняя сторона воротника может быть надрезана или прорезана в одном или нескольких местах, чтобы
облегчить его плотное прилегание к шее и плечам владельца.
При применении моего изобретения к мягким воротникам я предлагаю использовать усиливающие элементы
или вставки, обеспечивающие необходимую жесткость для надежного крепления воротника к рубашке
указанным способом.
Такие уплотнители могут представлять собой полосу материала соответствующей жесткости, снабженную
одним или несколькими язычками или выступами, которые, в соответствии с вышеописанным, предназначены
для пропуска через отверстие или отверстия, образованные в воротнике или шейной планке рубашки или в
105.
воротник, в зависимости от степени свободы движений.
rric. ' 64, pelhe 25Sy Усиливающий элемент может быть прикреплен к воротнику или рубашке любым
подходящим способом, но я предпочитаю предусмотреть соответствующий карман или карманы на воротнике
или манжете рубашки, в которые можно вставить такой усилитель.
Изобретение также заключается в предоставлении средств, облегчающих использование короткого галстука с
воротником, выполненным в соответствии с настоящим изобретением, или с воротником обычной формы.
Такие средства включают в себя Т-образный усилитель или вставку, предназначенную для крепления к
концам галстуков или внутри них, и такие галстуки могут крепиться к рубашке или одежде путем выполнения
соответствующих отверстий или прорезей в воротнике последней, через которые могут проходить галстуки с
соответствующими усилителями, а сами галстуки крепятся к рубашке с помощью таких Т-образных
элементов, головки которых больше указанных отверстий или прорезей.
Использование такой формы завязок позволяет преодолеть проблему образования складок или бугров,
которая возникает при использовании длинных завязок.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретными конструкциями и расположением
деталей, упомянутых выше, которые приведены лишь в качестве примера для иллюстрации природы
изобретения и средств, предусмотренных на воротнике, а также на рубашке или одежде для фиксации
воротника в нужном положении; последние могут быть по-разному модифицированы и взаимозаменяемы.
Вставки или вкладыши, предоставляемые в сочетании с моим улучшенным ошейником или отдельно от него,
в соответствии с любыми особыми требованиями или условиями, которые могут потребоваться для его
выполнения. Датировано 1 ноября 1929 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к воротникам для личного ношения.
Я, Джеймс Уильям Кларичи Фитэм, проживающий по адресу: Клайд Бунгало, Бруквилл, Брэндон, графство
Саффолк, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рубашкам или подобной одежде и воротникам, предназначенным для
ношения с ними, и его целью является создание улучшенной одежды такого рода.
Изобретение включает в себя одежду такого типа, в которой воротник рубашки выполнен таким образом, что к
нему можно первоначально прикрепить галстук независимо от воротника, и указанный воротник и воротник
снабжены взаимозацепляющимися средствами, благодаря которым воротник может быть прикреплен к
воротнику рубашки в положении...
расположен между воротниковой планкой и верхней частью воротника.
Дополнительные особенности изобретения будут описаны и указаны в следующем описании.
На прилагаемых рисунках:
Рисунок 1 иллюстрирует предпочтительную форму воротника-стойки для использования с улучшенной
рубашкой, при этом воротник показан в открытом виде; Рисунок 2 представляет собой вид, показывающий
воротниковую ленту рубашки в соответствии с изобретением и средства, предусмотренные на воротниковой
ленте для крепления к ней коротких галстуков; - - Рисунок 3 представляет собой вид, аналогичный рисунку 2,
но показывающий устройство, которое может быть принято для крепления обычного галстука.
форма завязки к воротнику; на рисунке 4 показан воротник рубашки 80 в соответствии с изобретением, к
которому прикреплен воротник, изображенный на рисунке 1, причем воротник и завязка, изображенные на
этом рисунке, аналогичны изображенным на рисунке 3; 85 На рисунках 5 и 6 показаны детали.
На рисунках изображен воротник 1, на котором предусмотрены одна или несколько бирок или язычков 2,
которые предназначены для того, чтобы пройти через петлю или петли 3 или другое подходящее отверстие,
образованное в воротнике 10 рубашки или одежды.
В качестве альтернативы я могу предусмотреть одну или несколько петель на рубашке или воротнике,
предназначенных для размещения таких бирок, с целью их надежного крепления к рубашке или одежде, и
вместо одной или нескольких бирок на воротнике я могу разместить их на воротнике или манжете рубашки
или одежды, а также сделать воротник с одной или несколькими петлями для пуговиц или другими
подходящими отверстиями, через которые можно продеть такие бирки. Предусмотренные бирки или язычки
предпочтительно должны быть предназначены для того, чтобы их можно было завернуть и продеть вверх
через отверстия или петли, предусмотренные на воротнике или рубашке, в зависимости от случая, так, чтобы
воротник можно было надежно прикрепить к рубашке или одежде до того, как надеть ее, без использования
застежки-кнопки сзади.
До настоящего времени были предложены варианты, позволяющие съемно соединить воротник с воротником
рубашки без использования обычной застежки на спине и с помощью средств, позволяющих прикрепить
воротник к рубашке до того, как она будет надета, а также позволяющих снять рубашку вместе с воротником.
Следует понимать, что в настоящем документе не заявлена никакая претензия на эту особенность
изобретения как таковую.
Для того чтобы галстук можно было закрепить на рубашке до того, как она будет надета, воротник рубашки
снабжен оболочкой 4, через которую можно продеть галстук (рис. 3). Эта оболочка простирается на
подходящее расстояние от каждого переднего конца воротника, так что галстук можно сформировать и удобно
расположить перед воротником.
В целях обеспечения безопасности.
Для крепления галстука к воротнику и обеспечения его плотного прилегания к шее пользователя
предусмотрен прорезь 5 на каждом переднем конце верхней части воротника, концы галстука, выступающие
из указанного подола, пропускаются через эти прорези и располагаются снаружи воротника (как показано на
рисунке 4), где их можно манипулировать и завязывать в желаемую форму.
Вместо таких прорезей или в дополнение к ним я могу предусмотреть петлю 6 на каждом переднем конце
верхней части воротника, причем указанные петли должны быть приспособлены для пропускания через них
галстука.
Таким образом, при использовании описанной выше усовершенствованной одежды галстук может быть
прикреплен к воротнику рубашки изначально независимо от воротника, а последний — к воротнику без
использования обычной застежки-кнопки сзади, при этом воротник рубашки будет располагаться между
манжетой воротника и верхней частью воротника, как это наглядно показано на рисунке 4. Таким образом, это
расположение отличается от обычной формы рубашки и воротника, где воротник рубашки носится
непосредственно на шее человека.
Внутренняя сторона воротника может быть обрезана или надрезана в одном или нескольких местах, как
показано на рисунке 7 (рисунки 1 и 4), чтобы облегчить плотное прилегание воротника к шее и плечам
владельца.
При применении моего изобретения к мягким воротникам я могу предложить усиливающие элементы или
вставки, обеспечивающие необходимую жесткость для надежного крепления воротника к рубашке указанным
способом.
Такая форма жесткости показана на рисунке 60 и может представлять собой полоску материала
соответствующей жесткости, снабженную или имеющую один или несколько язычков или застежек,
предназначенных для пропуска через отверстие или отверстия, образованные в воротнике рубашки.
Усиливающий элемент может быть закреплен на воротниковой ленте любым подходящим способом, но мы
предпочитаем предусмотреть на воротниковой ленте соответствующий карман или карманы, в которые такой
усилитель может быть вставлен.
На рисунках 2 и 5 я изобразил альтернативный вариант галстука, который может быть использован и который
включает в себя два отдельных отрезка галстука, каждый из которых имеет 75, закрепленный на одном конце
Т-образным уплотнителем или вставкой 8, с помощью которой отрезки галстука могут быть прикреплены к
воротнику рубашки или одежды, причем последняя снабжена отверстиями или прорезями 8o 9, через которые
уплотнители могут быть пропущены и закреплены к воротнику способом, показанным на рисунке.
Использование такой формы завязки позволяет преодолеть проблему образования складок или бугров,
которая возникает при использовании длинных завязок.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344344.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344344&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344344A
[]
(Приложение Udrthis, wh-ichi было
Закон о патентах и промышленных образцах 1907 года, для публичной инспекции 1 ноября. 7, 1929J.
67A, изготовленный в соответствии с разделом 91 Закона 1928 года, спецификация была открыта для
ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ
IQ /9 /5- q Offiin Aopolioation Datte: Nov.
1,
1929. № 38,330/29, Co7-i'lete Принято: klai,eh.2, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сообщение предоставлено компанией VISIONTONE COIPRORATI ON1, расположенной по адресу: 62, West
Fbrty-seventli Street, City, County, State of New York, United States of America, должным образом
зарегистрированной в соответствии с законами штата Невада, Соединенные Штаты Америки.
относящийся к Ailg4r pparatus.
Компания VIA e, VISIONTONC TATASING- PICTURESLMTEDn, британская компания, расположенная по
адресу: 191, AV, rdouir Street, Лондон, Западная Вирджиния, настоящим заявляет о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и описаны в следующем
заявлении: Данное изобретение предназначено для усовершенствования киноаппаратуры и, в частности,
аппаратуры, предназначенной для использования оператором-любителем и размещенной в корпусе либо
отдельно, либо вместе со звуковоспроизводящим устройством, к которому она синхронно подключена.
Как известно, кинопленка изготавливается из материала, который легко может порваться или сломаться,
поэтому необходимо оставлять достаточный запас длины пленки вблизи направляющей, которая
обеспечивает промежуточную подачу пленки, чтобы подача не подвергалась влиянию натяжения пленки и
чтобы пленка не подвергалась чрезмерному напряжению. В данной области техники свободная часть
известна как петля, и этот термин используется на протяжении всего описания. Оператору-любителю,
вероятно, потребуется создать необходимые петли, и целью данного изобретения является предоставление
средств, обеспечивающих создание этих петель.
Согласно настоящему изобретению, киноаппарат включает в себя неподвижную диафрагменную пластину,
средства для непрерывной подачи пленки к одному ее концу, средства для периодического извлечения
пленки с другого ее конца, средства для непрерывного захвата извлеченной таким образом пленки, и
средства, приводимые в действие некоторым существенным движением аппарата, после того, как пленка
была вставлена без существенного провисания, для вытягивания дополнительной длины пленки из приемного
и/или подающего устройств с образованием петли провисания рядом с одним или каждым из указанных
средств между ним и диафрагменной пластиной.
Следует понимать, что под «основным движением» подразумевается движение, которое необходимо
выполнить перед началом показа фильма.
Предпочтительно, подающая звездочка может быть соединена со своими приводными механизмами
посредством храпового механизма (или аналогичного), благодаря чему она может перемещаться в
направлении подачи независимо от своих приводных средств, образуя петлю.
Кроме того, зубчатое колесо может быть соединено со своим приводным механизмом посредством
фрикционного (или эквивалентного текучего) соединения, благодаря чему оно может двигаться в
направлении, противоположном зубчатому колесу, независимо от своего приводного механизма, образуя
петлю.
Особенность изобретения заключается в размещении элементов подачи пленки киноаппарата в отсеке,
доступ к которому возможен только через дверь или двери, а также в том, что средства формирования
указанных петель управляются автоматически движением указанной двери или дверей. Предпочтительно,
чтобы при закрывании дверей зацеплялся элемент, контактирующий с пленкой, который освобождается и
возвращается пружиной в нерабочее положение, когда двери плотно закрываются.
Другие особенности изобретения изложены в следующем описании и пунктах формулы изобретения.
Ссылка на прилагаемый чертеж, на котором:
Рисунок 1 — вид спереди устройства для создания петель, пригодного для использования с аппаратом для
аудиофильмов, которое размещено в корпусе; Рисунок 2 — разрез по линии 12-12 на Рисунке 1; Рисунок 3 —
вид сверху на Рисунке 1; Рисунок 4 — вид системы фиксаторов, связанных с подающими и приемными
звездочками, между которыми создаются петли; Рисунок 5 — разрез по линии 15-16 на Рисунке 4.
Устройство для создания зацикленных фрагментов расположено в отсеке 18, в котором размещен кинопленка
301. Катушка подачи пленки и катушка намотки пленки могут быть установлены на держателе, который
съемно расположен в отсеке аппарата. Передняя часть отсека открыта для удобства установки катушек, а для
закрытия этой открытой передней части предусмотрена соответствующая откидная дверца 16.
Дверь снабжена расположенным по центру рычагом 3.02, который работает способом, описанным ниже.
В фильме показано движение шестерни 304, соответствующей конструкции подающей шестерни 303, по
которой движется шестерня 304. Оба они непрерывно вращаются. Между этими зубчатыми колесами пленка
проходит над обычной неподвижной диафрагменной пластиной 306, где на нее воздействует свет от лампы,
не показанной на рисунке.
— Пленка периодически продвигается по диафрагменной пластине 306 с помощью дополнительной зубчатой
передачи 322, расположенной справа от нее.
Как показано на рисунке 3, подающая звездочка 303 приводится в движение соответствующим образом
вращающимся валом 307, а приемная звездочка 304 приводится в движение аналогичным параллельным
валом 308.
Как показано на рисунке 5, диск 309 закреплен на валу 307 и снабжен подпружиненной собачкой 310, которая
входит в зацепление с храповым механизмом 311 на звездочке. Таким образом, друм будет вращаться в
направлении стрелок 40O, подавая пленку надлежащим образом. Однако, при необходимости, собачку можно
поднять, чтобы вернуть барабан в противоположном направлении, а также она может перемещаться в
направлении подачи независимо от приводного механизма, образуя петлю.
Конструкция барабана 304 несколько отличается. Диск с пазом 312 имеет храповой механизм. Шило 313
взаимодействует с зубчатым кольцом или кольцевым зажимом 314. В этой конструкции барабан 304 обычно
вращается по часовой стрелке, как показано на рисунке 4, но также допускается его вращение в
противоположном направлении, что обеспечивает продольное перемещение пленки для создания петель :55.
Устройство для изготовления петель включает в себя вертикальный вал 315, скользяще закрепленный любым
подходящим способом и снабженный крестовиной 316 с загнутыми вниз концами 317. Эти концы снабжены
выступающими штифтами 318, на которых установлены антифрикционные ролики 319. Имеется возвратная
пружина 320, которая обычно удерживает устройство для создания петель в нерабочем положении.
Упругий крюк, прикрепленный к нижнему концу вертикального вала, обозначенного цифрой 321 на рисунке 2,
взаимодействует с рычагом разблокировки или срабатывания 302, надлежащим образом прикрепленным к
двери 16.
Зацикленные фрагменты созданы в фильме после 70-й минуты, они были отрепетированы на барабанах 303
и 3041, а также на столе 12. Эти петли должны иметь заранее определенную степень свободы, и устройство
для их изготовления должно точно соответствовать желаемым пропорциям.
После того, как пленка помещена в отсек, и когда закрывающаяся дверца 8 достигает первого положения,
обозначенного пунктирной линией на рисунке 2, она перемещает вал 315 вниз 8 (посредством соединения
между пальцем 302 и крючком 321). Когда дверь полностью закрыта, палец 302 отсоединяется от крючка,
позволяя механизму формирования петли вернуться в исходное положение. Концы 8,5i, на которых
закреплены штифты и ролики, образуют петли, как показано пунктирными линиями на рисунке 1.
Однако петли не сохраняют эту угловатую форму, когда устройство для изготовления петель возвращает
деталь под углом 90 градусов в нерабочее положение. На рисунке 1 показано, что устройство для создания
петель находится в самом нижнем положении, когда его собираются отпустить, чтобы оно вернулось в свое
нормальное нерабочее положение. 95 После того, как мы подробно описали и определили природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344345.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344345&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344345A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Ноябрь. 21, 7929. № 35,655 /:29, / Принято к рассмотрению: февраль. 23, 1 93 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся вулканизаторов.
Сообщение от компании FIRESTONE TINE & RUBBER COMPANY, зарегистрированной в соответствии с
законодательством штата Огайо, США, с местом ведения бизнеса в городе Акрон, штат Огайо, США.
Мы, компания FIRESTONE TYRE & RUBBER COMPANY LIMITED, ранее известная как Firestone TYRE &
RUBBER Company (1922) t0 Limited, британская компания, расположенная по адресу: Great West Road,
Brentford, Middlesex, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны в пункте 1.5 и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вулканизаторам.
В вулканизации шин уже давно принято использовать большие автоклавные прессы, в которых большое
количество пресс-форм для шин укладываются друг на друга и обрабатываются под давлением паром при
температуре вулканизации, при этом шины расширяются за счет циркуляции воздуха или нагревательных
сред, таких как горячая вода под давлением, подаваемая в встроенные в пресс-формы мешки высокого
давления.
В последнее время, из-за многочисленных недостатков вышеупомянутой системы, наблюдается тенденция к
созданию модульных вулканизаторов, каждый из которых способен вулканизировать одну шину или камеру, и
предпочтительно с автоматическим управлением на протяжении всего периода вулканизации. Изобретение
TiYS относится к таким вулканизаторам и преследует своей общей целью создание усовершенствованного
вулканизатора этого типа.
Одна из целей изобретения — создание вулканизационного блока, включающего разделяемые секции, одна
из которых содержит приводной механизм или поршень, работающий под давлением жидкости, и средства,
управляемые перемещением вулканизационных секций в режиме взаимодействия и обратно, соответственно,
для установления и разъединения линии подачи рабочей среды к указанному поршню.
Еще одна цель настоящего изобретения — создание вулканизатора, сконструированного таким образом,
чтобы избежать образования обычной корки по периметру шины, удаление которой ранее требовало времени
и трудозатрат во время финишных операций, выполняемых после вулканизации.
С учетом этих целей, согласно данному изобретению, вулканизационный блок включает в себя относительно
подвижные вулканизационные секции, предназначенные для размещения формовочных секций, одна из
которых несет прижимной элемент или поршень, на котором установлена формовочная секция, и 60,
предназначенный для сжимания формовочных секций друг с другом, причем указанный прижимной элемент
или поршень расположен таким образом, чтобы плавать в указанной вулканизационной секции.
Для того чтобы указанное изобретение было четко понято и легко реализовано, оно будет описано со ссылкой
на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие, в качестве примера, один из вариантов осуществления
изобретения, в котором:
Рисунок 1 представляет собой план вулканизационного блока, воплощающего изобретение, причем
некоторые его сектора представляют собой планы разрезов частей блока; 75 Рисунок 2 представляет собой
частичное изображение в проекции и частично радиальное сечение по линии 2-2 рисунка 1; Рисунок 3
представляет собой частичное изображение в проекции и частично радиальное сечение по линии 3-3 рисунка
1; Рисунок 4 представляет собой частичное изображение в проекции и частично радиальное сечение
соединений, работающих под давлением жидкости, которые устанавливаются, когда формы закрыты, чтобы
обеспечить работу вулканизационного блока; 85 Рисунки 5 и 6 соответственно показывают положения
соединений, работающих в зацеплении и разъединении, для циркуляции вулканизационной среды через обе
секции вулканизационного блока; 90 Рисунок 7 представляет собой план другого вулканизационного блока,
воплощающего изобретение; Рисунок 8 представляет собой частичное изображение в проекции и частично
радиальное сечение по линии 8-S рисунка 7; 95 Рисунок 9 представляет собой увеличенное детальное
сечение соединения между секциями вулканизационного блока в закрытом состоянии; Рисунок 10
представляет собой уменьшенное по размеру сечение другого типа соединения, которое может быть
использовано между сечениями; Рисунок 11 представляет собой поперечный разрез третьего
вулканизационного блока, воплощающего изобретение и иллюстрирующего соединения подачи воздуха в
нагнетательные мешки, которые могут использоваться со всеми 105 вариантами изобретения; Рисунок 12
представляет собой сечение по линии 12-12 на Рисунке 11; Рисунок 13 представляет собой план
расположения соединений нагнетательных мешков; и Рисунок 14 представляет собой сечение по линии 14-14
на Рисунке 13.
Обращаясь к рисункам 11-6, цифра 15 обозначает нижнюю секцию вулканизатора, которая может быть
установлена на опорах 16, 16, а цифра 17 представляет собой верхнюю секцию вулканизатора,
предназначенную для взаимодействия с ней и которая может быть снабжена гнездом 18, внутри которого
может быть задействовано манипуляторное устройство (не показано) для открытия или закрытия
вулканизатора; шарнирный элемент 19 установлен на секции 17 для взаимодействия с указанным
устройством, чтобы поворачивать секцию вулканизатора вверх, открывая ее поверхность пресс-формы для
обработки между операциями вулканизации.
Нижняя секция 15 имеет нижнюю формовочную секцию 20, в которой она установлена, а верхняя
вулканизационная секция 17 имеет формовочную секцию 21, которая закреплена на поршне 22, подвижно
установленном в указанной верхней секции для ограниченного относительного перемещения относительно
нее.
Каждая секция формы имеет камеры, обозначенные цифрами 23 и 24 соответственно, для введения в нее
теплоносителя, например, пара. Секции формы расположены таким образом, чтобы их можно было точно
направлять в сопряженное положение с помощью соответствующих направляющих средств, обозначенных
цифрами 3 соответственно в точках 2, 5 и 26 на верхней и нижней секциях формы.
Поршень 22 податливо поддерживается на верхней секции вулканизатора кольцевой диафрагмой 27,
закрепленной на верхней секции и поршнях 24-0 и 29; а движение поршня вниз ограничено
взаимодействующими выступами на верхней секции и поршне в точке 30.
Секции вулканизатора скреплены между собой с помощью подходящего стопорного кольца штыкового типа,
как показано на рисунке 31, при этом стопорное кольцо может перемещаться по окружности на нижней секции
вулканизатора с помощью реечной передачи на рисунке 32, приводимой в действие кривошипом 33, и, если
рассматривать их вместе, вулканизатор вмещает литые детали.
Секции вулканизатора предпочтительно снабжены такими средствами, как ребра 34, для поддержки форм на
некотором расстоянии от поверхности вулканизатора, чтобы обеспечить пространство.
M3 о формах, из которых воздух может отводиться «подходящим способом отсоса» — соединенных с
внутренней частью вулканизатора воздуховодом 3.5, благодаря которому может быть создан изолирующий
вакуум вокруг двух половинок формы во время вулканизации, а также благодаря которому воздух из форм
будет отводиться через щель между половинками формы в начале операций вулканизации. Таким образом,
вулканизатор сконструирован таким образом, чтобы его герметизация осуществлялась, например, с помощью
прокладки 36 в месте соединения его секций. Поршень 22 может также иметь камеру, как показано на рисунке
37, с отверстиями 38, соединяющими камеру с внутренней частью вулканизатора, так что поршень также
вакуумно изолирован. 70 Подключение к источнику снабжения.
Гидравлическое давление, подаваемое в поршень для удержания секций формы вместе, обеспечивается
воздуховодом 39, проходящим через поршень 22 в пространство 40 между поршнем и верхней секцией
вулканизатора. Обратный клапан 41 закреплен на поршне в нижней части воздуховода 39 и предназначен для
включения и открытия клапаном 42, податливо установленным на нижней секции вулканизатора и
прилегающим к клапану 41 в точке 43n для создания соединения между двумя клапанами, когда секции
вулканизатора работают совместно. Входное отверстие 44 к клапану 42 соединено с 85.
Подключен посредством соответствующего гибкого соединения 43 к гидравлической линии давления 44. Шток
4,5 на клапане 41 расположен таким образом, что приводится в действие клапаном 42 для открытия щечного
клапана 41 (Рисунок 4). Другой шток 46 может быть закреплен для работы клапана 42, который будет
приводиться в действие кривошипом 47, управляющим клапаном 48 на всасывающей линии 35, для
одновременного выполнения соединений для отвода воздуха из вулканизатора и гидравлических соединений.
95, Пар или другая среда для вулканизации подается в нижнюю секцию формы 20 через входной канал 49,
проходящий через нижнюю секцию вулканизатора, а соединения для подачи пара в верхнюю секцию формы
21 обеспечиваются каналами 50 на внутренней и внешней кромках нижней секции формы,
взаимодействующими с каналами 51, соответственно расположенными в верхней секции формы 21, 105.
Между указанными воздуховодами, заполненными для предотвращения утечки, установлены резиновые
рукава 512, закрепленные в верхних концах нижних воздуховодов 50 и предназначенные для сжатия путем
перемещения секций формы в сопряженное положение (рисунки 5 и 6). Выход для пара, обеспечивающий его
циркуляцию через формы во время вулканизации, осуществляется через канал 53, проходящий через
нижнюю секцию вулканизатора и соединенный с нижним каналом формы.
На рисунке 54 показана шина, вулканизируемая в вулканизаторе, вместе с заключенным в него устройством
высокого давления 55, к которому может подаваться расширяющаяся и циркуляционная среда, для чего
указаны циркуляционные соединения 56, которые будут полностью использоваться в сочетании с одной из
других форм вулканизаторов, описанных здесь. Эти соединения 56, работающие под давлением жидкости (как
будет описано далее), соединены каналом 57 с гидравлической линией 44.
Можно было бы указать, что средства для откачки воздуха, система подачи теплоносителя 130 344,345
изобретения. Мешки высокого давления 55 предпочтительно снабжены диаметрально противоположными
штоками 69 и 70', закрепленными на них и проходящими внутрь через отверстия 70 и 71 в формах. 70
Подающая линия 72 проходит вверх через гильзу 66 и соединена гибкими ответвлениями 73, 73 с
соединительными элементами 74 74, расположенными для взаимодействия с соединительными элементами
75, 75 на трубе 75 и стержнях 69. Соединительные элементы 74 могут перемещаться в опорных элементах 76,
70 посредством втулок 77, расположенных на них и скользящих во втулке 78, установленной на указанных
опорных элементах, при этом соединительные элементы обычно прижимаются внутрь вуализатора
пружинами 79 между указанными соединительными элементами и опорными элементами. Расширяющаяся и
сжимаемая гофрированная трубка 80 закреплена между опорным элементом 76 85 и соединительным
элементом 74 вокруг втулок 77 и 78, а гибкие ответвления 81, 81 соединены с внутренней поверхностью
указанных трубок 80 через опорные элементы 76.
90 Опорные элементы 76 подвижно установлены на стержнях 82, 82 и обычно прижимаются к ним наружу
вращающимися элементами 83, 83. Эти опорные элементы имеют зажимы 84, на которых 84 снабжены
сужающимися вниз отверстиями 85 в верхней поверхности, предназначенными для направления
соединительных элементов 75 в взаимодействие с соединительными элементами, при этом элемент 74 имеет
коническое гнездо 74Th, а элемент 75 — коническую заглушку 75Th для зацепления с гнездом 74Th (рисунки
13 и 14). При использовании всех вариантов изобретения шина 54 и подушка безопасности 55 вставляются в
нижнюю форму, в то время как вулканизатор открыт, а соединительные элементы 75 вдавливаются в зажимы
84 в взаимодействие с соединительными элементами 74. Затем верхняя секция вулканизатора прижимается к
нижней секции вулканизатора, чтобы закрыть формы, и стопорное кольцо поворачивается, чтобы
зафиксировать секции вместе. Подача гидравлической среды под давлением (j15) к поршню, пара или другой
вулканизирующей среды к камерным формам и горячей воды или другой среды под давлением к мешкам
затем подключается к вулканизатору, при этом всасывающие соединения, если таковые имеются, 120
выполняются немного раньше, чем к формам будет приложено окончательное давление, так что воздух
эффективно отводится из форм, а давление в мешках под давлением прикладывается после закрытия 125
форм.
Благодаря плавающему действию той секции формы, которая удерживается поршнем, она точно прилегает к
другой секции формы, предотвращая защемление шины или образование формы 13,0 и системы подачи
рабочей жидкости под давлением. Сама по себе форма не является частью настоящего изобретения.
Представленная на рисунках 7–10 форма изобретения отличается от первой формы по нескольким
параметрам. Вместо установки поршня 22а в верхней секции вулканизатора 17', он установлен в нижней
секции P', и вместо того, чтобы секции формы '20' и 21' имели камеры, первая выполнена интегрированной с
поршнем, а в нижний вулканизатор подается среда под давлением как для работы поршня, так и для подачи
вулканизирующего тепла в нижнюю форму, а последняя закреплена в верхней секции вулканизатора, при
этом между секцией формы и верхней секцией вулканизатора предусмотрено пространство 24' для приема
нагревательной среды 11.
В данной форме изобретения вакуумная изоляция исключена. Однако в верхней части вулканизатора, в
области трещины между сопрягаемыми секциями пресс-формы, предусмотрена кольцевая вакуумная камера
34' для отвода воздуха из пресс-форм. Камера 34' соединена воздуховодом 60 с гибким патрубком 61,
который может перемещаться в сочетании с относительно неподвижным всасывающим клапаном 62 на
всасывающей линии 63. Указанный клапан податливо установлен на пружине 64, а сжимаемая
Соседние файлы в папке патенты