Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12501
.pdf
Сами индикаторы могут быть выполнены любым необходимым способом, при условии, что они могут быть
отсоединённо соединены с втулками, седлами или иным образом. Например, для соединения с
взаимозаменяемыми втулками могут использоваться диски с отверстиями. В других случаях пружинные
зажимы могут взаимодействовать с рукавами или даже с каркасами любой подходящей формы,
предназначенными для удобного и взаимозаменяемого размещения цветных или других полосок, карточек,
дисков из бумаги, картона, целлулоида или иных материалов.
При необходимости сами плиты, поверхности или аналогичные изделия могут быть изготовлены в
соответствии с находящейся на рассмотрении заявкой №.
633 /313 тем же Заявителем, или они могут быть сформированы иным образом. Аналогичным образом, при
необходимости, в сочетании с устройством могут быть предусмотрены средства для экранирования,
например, пружинные или другие рулонные шторы, которые можно опустить, чтобы полностью закрыть
штифты или аналогичные элементы. Кроме того, при необходимости ряд досок, рам или подобных опорных
поверхностей для размещения устройств в соответствии с изобретением могут быть расположены таким
образом, чтобы поворачиваться вокруг вертикальной или другой оси и позволять поворачивать конкретную
доску или доски в положение для осмотра.
В некоторых случаях стержни или подобные им элементы могут крепиться к самим держателям, которые
предназначены для фиксации на щелевой или другой поверхности, а на эти стержни могут быть установлены
втулки, седла или другие металлические или иные подходящие материалы для образования держателей
индикаторов, или сами могут образовывать или нести соответствующие индикаторы. Эти стержни могут
располагаться вертикально, горизонтально или в других направлениях и могут быть закреплены постоянно
или иным образом. Опять же, в некоторых случаях опора или другая поверхностная опора может быть
закреплена или отсоединяться, при этом стержни или аналогичные элементы могут располагаться
горизонтально, вертикально или в другом подходящем направлении, причем указанные стержни
приспособлены для использования в качестве опорных элементов для несущих конструкций, которые, в свою
очередь, могут быть изготовлены любым из описанных здесь способов.
Там, где основная опорная поверхность находится в горизонтальной плоскости, стержни, подобные
описанным выше, могут быть съемными или иным образом закреплены на ней, выступая вертикально, и эти
стержни могут быть расположены в любых желаемых группах или рядах, образуя трехмерное отображение
информации.
Втулки, седла или аналогичные элементы во всех случаях, при необходимости, могут быть выполнены таким
образом, чтобы они свободно перемещались вдоль стержней и могли быть снабжены средствами для
установки в желаемые относительные положения, такими средствами, как упоры, защелки или иные, которые
могут быть предусмотрены на стержнях или втулках, или могут состоять из взаимодействующих частей или
устройств на обеих таких частях.
При необходимости втулки или аналогичные детали могут быть изготовлены таким образом, чтобы их можно
было вращать на стержнях или аналогичных деталях, и могут быть предусмотрены средства для их установки
в требуемые угловые положения, при этом вращение втулок может передавать переменную информацию,
например, за счет того, что втулки или аналогичные детали, установленные на них, могут передавать
переменную информацию.
Изобретение не ограничивается описанными точными формами или деталями конструкции, поскольку они
могут быть изменены в соответствии с конкретными случаями.
Дата: 4 февраля 1932 года.
Компания BRIOWNE & Co., агенты заявителя, 9, Warwick Court, Gray's Inn, Лондон.
В.с.1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в индикаторах для отображения переменной информации или связанные с ними.
Я, Уильям Грей Хортон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Монтагю-сквер, 23, Лондон,
Западная 1-я улица, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для отображения переменной информации, и его основная цель
состоит в улучшении расположения элементов с меньшими вертикальными размерами. На одном конце
элемент 4 представляет собой язычок 5, изогнутый вниз под прямым углом, а вилка 6, между которыми
вырезается язычок 5, несколько изогнута вверх, как показано на рисунке. Вилка 6 может быть пропущена
через отверстие 3, после чего язычок 5 располагается на передней поверхности доски 1, поддерживая
элемент 4 практически под прямым углом к доске 1. 7 Элемент 4 снабжен расположенными на некотором
расстоянии друг от друга пазами по краям, например, как показано на рисунке.
На элемент 4 можно нанести любое желаемое расположение 80 элементов, обозначенных в общем виде
символом 8. Некоторые из этих элементов 8a могут иметь круглую форму и поддерживаться эксцентрично, в
то время как другие могут быть прямоугольными и иметь различную длину, при этом опорное отверстие
всегда занимает фиксированное положение относительно одной из более коротких сторон. Как показано на
рис. 3, каждый из элементов 8 имеет отверстие 9 около одного из краев, в котором может быть вырезано
углубление 10. 90 Материал между дном углубления и отверстием 9 прорезан, как показано на рисунке 11,
чтобы элемент 8 можно было надеть на узкую часть элемента 4. Диаметр отверстия 9 таков, что элемент 95
может пройти через выемку 7, при этом ему не будет препятствоваться осевое перемещение элемента от
одной выемки к другой.
Установка элементов на деталь может быть осуществлена путем приведения углубления t00 10 к краю детали
и легкого поворота элемента 8.
К плинтусу 1 также прикреплено еще одно неподвижное указательное устройство 12, состоящее из отрезка
материала (металла или целлулоида), снабженного выступающими язычками 13 на задней поверхности и
расположенного на соответствующем расстоянии друг от друга для зацепления с углублениями 3 в нужном
месте. Индикаторные элементы могут быть сложены по длинным краям 110, чтобы вместить свободную
карточку с необходимым индикаторным материалом, или же индикаторный материал может быть нанесен
непосредственно на элементы 12.
Элементы 8 выгодно выполнены из целлулоида и имеют различную длину. Выемки 7 достаточно длинные (в
направлении, параллельном длине элемента 4), чтобы вместить ряд элементов 8. Если в данном надрезе
используется более одного элемента из серии 12J, то элементы, нанесенные впоследствии на первый, имеют
постепенно увеличивающуюся глубину.
Благодаря такой конструкции допускается большое разнообразие возможных вариантов расположения
указанного 125 вещества. В случаях, когда требуется предоставлять определенные статистические данные
ежемесячно, на отметке 4 может быть указано двенадцать отметок, по одной за каждый месяц года. В других
случаях это могут быть 130 и упрощенные портативные устройства, позволяющие отображать большое
разнообразие информации.
Устройства подобного рода уже известны, и в одном из таких вариантов характерные индикаторные элементы
были навинчены на выступающий элемент и разделены друг от друга с помощью втулок, также навинченных
на этот элемент.
Устройства, созданные в соответствии с настоящим изобретением, включают в себя соответствующим
образом поддерживаемый выступающий вперед элемент, снабженный пазами или выемками,
предназначенными для размещения индикаторных элементов в нескольких различных положениях по всей
его длине.
Указанные индикаторные элементы могут представлять собой диски или полоски различной длины, а в
некоторых случаях и различных цветов, снабженные отверстием около одного конца, причем между смежным
краем каждой полоски и отверстием сделан вырез, позволяющий закрепить элемент на выступающем вперед
элементе.
Выемки на указанном элементе расположены таким образом, что индикаторные элементы, подвешенные к
одной выемке, не полностью скрыты элементами, соединенными с другими выемками. Кроме того, указанный
элемент имеет удобное сравнительно плоское полосообразное сечение, что позволяет легко задействовать
индикаторные элементы на малой габаритной части этого элемента.
Любое количество указанных элементов может поддерживаться с помощью подходящей опорной плиты в
соответствии с требованиями. Эта доска может иметь ряд отверстий, и каждый выступающий элемент может
иметь отдельный язычок на одном конце, предназначенный для того, чтобы располагаться снаружи плинтуса,
в то время как оставшаяся часть конца полосы может быть слегка изогнута в противоположном направлении и
предназначена для прохождения через одно из отверстий в плинтусе.
Для лучшего понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
фиг. 1 представляет собой перспективный вид, показывающий элемент, поддерживающий индикаторные
элементы, установленные на основании.
На рис. 2 представлен увеличенный вид торца элемента, входящего в отверстия в плате, а на рис. 3 —
увеличенный вид индикаторного элемента.
В представленном на фиг. 1 варианте изобретения листовой металлический плинтус 1 поддерживается по
краям рамой 2 и снабжен рядом расположенных на соответствующем расстоянии друг от друга отверстий 3,
которые могут иметь прямоугольную форму.
Для соединения с любым из указанных отверстий 3 предназначен выступающий вперед элемент 4
прямоугольного полосообразного сечения 390,587, который должен иметь шестимесячную статистику; он
доступен только для справки, и в этом случае индикаторные элементы занимают только чередующиеся
выемки. В одном из удобных вариантов расположения диски Sa используются для обозначения месяца, к
которому относится определенный набор обозначений. Диски могут быть разных цветов, соответствующих
каждому месяцу, чтобы с первого взгляда можно было определить, что определенный набор информации,
отображаемый одним или несколькими прямоугольными элементами 8, относится к данному месяцу.
Прямоугольные обозначения могут, например, указывать на возникновение определенных явлений. При
первом возникновении любого резистентного явления в определенном месяце кратчайшая длина индикатора
8 передается на элемент 4 в положение, соответствующее этому месяцу, позади диска S' для этого месяца.
Цвет прямоугольного индикатора может зависеть от характера явления.
При возникновении второго явления в этом месяце на ту же выемку элемента 4 и позади уже установленных
индикаторов устанавливается угловой индикатор rect23 8 следующей длины. Цвет этого индикатора, конечно,
может зависеть от характера второго явления.
Благодаря такой конструкции каждый индикаторный элемент 4, большинство из которых, как правило,
крепится к основанию 1, может отображать большое разнообразие различной информации таким образом,
чтобы ее значимость можно было оценить с первого взгляда.
Конец элемента 4, взаимодействующий с отверстиями в доске 1, может быть расположен несколько иначе,
например, вилкообразная часть 6 может располагаться параллельно язычку и быть слегка отделена от него,
образуя части, похожие на челюсти. Одна или обе эти части могут быть слегка упругими, чтобы упруго
взаимодействовать с материалом платы с обеих сторон 1. В этом случае часть отверстия, которую можно
будет прощупать концом элемента 4, будет слегка изогнута или выгнута вперед относительно общей
плоскости платы.
Элемент 4, разумеется, при желании может выступать из доски 1 под углом, отличным от прямого угла.
Съемные зажимы 14 могут быть прикреплены к любому из прямоугольных элементов, например, если
необходимо внести незначительные изменения в информацию, представленную определенным элементом.
Зажимы 14 могут иметь пружинящие губки для соединения с элементами 8 и выступающую часть, которая
имеет удобный отличительный цвет.
Указанная опорная рама 2 может прилегать непосредственно к стене или подобной поверхности, либо к
подходящей задней панели, поверхности или листу, и предусмотрены средства, с помощью которых
указанная опорная часть может быть закреплена на месте. Между плинтусом и стеной или другой опорой
предусмотрены армирующие или упрочняющие элементы, чтобы предотвратить любую возможность или
свести к минимуму возможность провисания или подобных деформаций доски во время эксплуатации.
Доска 1, особенно если она имеет большие размеры, может состоять из ряда секций, соответствующим
образом соединенных между собой, и может содержать средства усиления или крепления, закрепленные на
доске 1 и 11, 4'eTenfd сзади к задней опорной поверхности или тому подобному, или может быть иным
образом соответствующим образом размещена в нужном положении. 80 Они выступают назад, примыкая к
стене или подобному элементу, на котором установлен индикатор, или примыкая к задней толщине или
поверхности. Усиливающие элементы могут представлять собой трубчатые или иные стойки или детали,
прикрепленные к перфорированной доске с помощью заклепок или иным способом, таким образом, чтобы не
препятствовать функционированию любого отверстия 3. В некоторых случаях армирующие элементы могут
быть взаимосвязаны, и, особенно ближе к концам таких армирующих элементов, они могут быть отсоединены
от перфорированной стенки или подобного сооружения.
Цель усиливающих элементов заключается в том, чтобы служить «подпоркой» для платы 95, предотвращая
ее провисание во время эксплуатации, то есть когда индикаторные элементы входят в отверстия или щели.
31 Могут быть использованы любые формы армирующих элементов, но предпочтительно, чтобы они были
интегрированы с доской, хотя в некоторых случаях они могут быть образованы съемными вставками или
подобными элементами, которые в некоторых случаях могут состоять из полос или планок, расположенных
горизонтально и вертикально и соединенных между собой таким образом, чтобы образовалась ячеистая
армирующая рама или подобный элемент, состоящий из полос, которая располагается в пространстве за
перфорированной или щелевой частью доски и между задней стенкой и стеной, задней панелью или плиткой.
Индикаторная плата 1 может быть изготовлена путем штамповки листа металла соответствующей толщины,
или же она может быть изготовлена из 115 частей, надлежащим образом соединенных с эфиром.
Если доска имеет большие размеры, она может быть выполнена из перфорированных или щелевых частей,
имеющих выступающие назад фланцы или стенки на некоторых или всех своих краях (в зависимости от их
положения на всей доске), так что смежные секции могут быть надлежащим образом соединены своими
фланцами. Эти выступающие назад фланцы, стенки или тому подобное могут быть достаточными для
создания армирующего элемента, хотя в некоторых случаях могут быть также дополнительные армирующие
элементы, такие как уже описанные здесь (130-6 3 90, 5 8 7), которые могут быть установлены в элемент,
поддерживающий собственно индикаторные элементы, причем часть на конце каждого волокна
приспособлена для прохождения через указанное отверстие или отверстия. 4. Устройство, как заявлено в
любом из 70 пунктов.
вышеуказанные пункты формулы изобретения, в которых каждый выступающий элемент снабжен на конце,
примыкающем к опоре, язычком (5), расположенным перпендикулярно элементу, и вилкой (6), слегка
изогнутой вверх в противоположном направлении 75, причем последняя проходит через отверстие в опорной
доске, а первая лежит на поверхности указанной доски.
5. Устройство по п. 1, в котором индикаторные элементы представляют собой диски и/или полоски 8G
прямоугольной формы, причем последние имеют одинаковую ширину, но разную длину.
6. Устройство, как указано в предыдущем пункте формулы изобретения, в котором некоторые из 85 элементов
имеют цвет, отличающийся от остальных.
7. Устройство по п. 1, в котором выемки имеют такую длину в направлении длины элемента, что в каждой
выемке может быть размещено множество индикаторных элементов, расположенных один за другим, причем
элементы имеют в них отверстия такого размера, что они могут быть зафиксированы над выемками, но при
этом им предотвращается осевое скольжение вдоль элемента от одной выемки к другой.
8. Устройство, как указано в последнем пункте формулы изобретения, в котором в каждом элементе выполнен
вырез между отверстием в нем и углублением в прилегающем крае.
9. Устройство по п. 2, в котором детали выполнены в виде губок, между которыми может быть зафиксирована
опорная доска вблизи отверстия g, через которое проходит одна из деталей, образующих губки.
10. Устройство по п. 3, в котором на задней поверхности 1Q основания имеются усиливающие элементы,
такие как ребра.
11. Устройство по п. 3, в котором основание выполнено из ряда составных секций с фланцевыми кромками, с
помощью которых секции скрепляются между собой и которые образуют средства усиления для указанной
доски.
12. Устройство с ручным набором текста для отображения переменной информации, сконструированное и
расположенное в основном так, как описано здесь (12Q) со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 10 октября 1932 года.
BROWNE & Co., агенты заявителя, 9, Warwick Court, Gray's Inn, Лондон, W. C.1.
использовано.
В дополнение к множеству рядов отверстий 3 в доске 1, в соответствующих местах могут быть предусмотрены
специальные отверстия, окна или иные элементы в зависимости от конкретного назначения доски.
Хотя в большинстве случаев индикаторы, согласно изобретению, размещаются на стене или другой
подходящей поверхности, либо подвешиваются сверху, в некоторых случаях они могут крепиться к
подходящему стандарту или стандартам. Аналогичным образом, ряд индикаторов может размещаться на
одном или нескольких стандартах, и в одной из конструкций сами индикаторы могут образовывать «лепестки»,
которые могут вращаться вокруг подходящего шарнира, оси вращения или тому подобного, горизонтально,
вертикально или иным образом.
В этом и других случаях задняя поверхность индикатора может быть закрыта слоем жесткого, гибкого или
иного материала соответствующей толщины, чтобы предотвратить вмешательство в работу устройства с
задней стороны.
При необходимости индикаторы в соответствии с изобретением могут иметь комбинированные средства
покрытия, так что индикаторная поверхность и установленные на ней устройства могут быть закрыты или
герметично закрыты для предотвращения несанкционированного осмотра. В некоторых случаях для такой
конструкции может быть предусмотрен пружинный ролик или другое заглушающее устройство с
соответствующими вспомогательными средствами для его работы и функционирования.
В некоторых случаях индикаторные элементы 8 связаны с короткими втулками или седлами, которые, в свою
очередь, расположены на выступающих элементах 4.
Изобретение не ограничивается описанными точными формами или деталями конструкции, поскольку они
могут быть изменены в соответствии с конкретными случаями.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390588.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390588&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390588A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 11, 1932. № 758/32.
Слева полностью: сентябрь. 23, 1932.
390.588 Завершено: 13 апреля 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, относящиеся к машинам для складывания бумаги или связанные с ними.
(Сообщение от GE13RdDER BRinimsR, товарищества с ограниченной ответственностью, зарегистрированного
в соответствии с законодательством Германии, из Лейпциг-Плагвиц, Германия.) Я, Генри Эдвард Диксон,
подданный Великобритании, из фирмы W. H. Beck and Company, дипломированные патентные агенты,
расположенной по адресу: Морли Хаус, 26/28, Холборн Виадук, Лондон, E.C.1, настоящим заявляю, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к фальцевальным
машинам, в которых сгибы создаются фальцевальным ножом, прижимающим листы бумаги толщиной 1,5 мм
между двумя валиками, вращающимися в противоположных направлениях.
Одна из трудностей, возникающих при работе таких машин, заключается в обеспечении непрерывной подачи
листов к фальцевальному механизму, работа которого должна обязательно соответствовать подаче листов,
подлежащих фальцовке. Например, если гибочный нож запрограммирован на обработку последовательных
листов максимального размера, то подача на него листов меньшего размера неизбежно влечет за собой
больший интервал между последовательными листами и, следовательно, снижение производительности.
Было предложено преодолеть эту трудность, установив между фальцевальными роликами и эксцентриковым
рабочим валом редуктор с регулируемой скоростью, чтобы изменять количество оборотов последнего без
изменения скорости подачи листов, и таким образом стало возможным подавать листы меньшего размера
ближе друг к другу.
Настоящее изобретение преследует ту же цель, но при этом обходится без эксцентрикового вала 4O, и,
управляя фальцевальным ножом способом, описанным ниже, позволяет складывать листы любого размера в
постоянной последовательности и без интервалов по мере необходимости, хотя в случае очень маленьких
листов может быть предпочтительнее регулировать положение фальцевального ножа, чтобы обеспечить
приблизительную эффективную длину сгиба к длине подписи 1;0.
Согласно данному изобретению, предусмотрены средства, с помощью которых управление работой складного
ножа осуществляется с помощью подвижного листа [Цена 11-], и эти средства могут работать как
механически, так и электрически. Например, мои специалисты по связи могут использовать поворотный
детектор, предназначенный для проецирования сигнала на траекторию движения листа, приближающегося к
механизму складывания, и для срабатывания при этом, тем самым приводя в действие механизм сцепления,
благодаря которому складной нож поднимается и опускается для выполнения складывания обычным
способом, причем это срабатывание механизма складывания полностью независимо от основного приводного
механизма. 65 В предпочтительном варианте конструкции указанный выше поворотный детектор имеет
подвижный контакт, который при срабатывании бумажного листа контактирует с неподвижным контактом,
замыкая тем самым электрическую цепь и активируя реле, входящее в цепь.
При этом якорь, расположенный рядом с этим реле, притягивается, и его последующее перемещение
осуществляется через соответствующие 75 соединений для включения сцепления. Эта муфта может быть
любого удобного типа, но предпочтительно, чтобы движение якоря передавалось на направляющую,
образующую упор, предназначенный для выступа на пути штифта 80 на подвижном элементе муфты.
Когда ползунок выводится из-под действия штифта, подвижный элемент муфты освобождается, и муфта
входит в зацепление. 85 Эта муфта соединяет независимый вал, вращающийся с высокой скоростью,
например, от электродвигателя, со свободно вращающимся шпинделем, на котором расположен кривошип,
соединенный с поворотным рычагом, несущим складной нож. Таким образом, складной нож поднимается и
опускается для выполнения складывания.
Цепь автоматически размыкается, как только лист проходит через фальцевальные ролики, в результате чего
ползунок возвращается в контакт со штифтом в муфте, муфта отключается, и шпиндель фальцевального
полотна прекращает вращение, при этом полотно находится в верхнем положении.
Работа кривошипа на 10-м шпинделе, соединенном с независимым высокоскоростным валом, может
передаваться непосредственно на рычаг, несущий складной нож, или через промежуточный рычаг,
соединенный с рычагом рядом с точкой крепления ножа, но точка 105 390,588 и способ соединения могут быть
изменены. Дата: 11 января 1932 г.
как и требуется для предотвращения деформации ножевого рычага при высокой скорости вращения станка
компании W. H. BECK & Co.
вращение шпинделя, на котором он установлен, и обеспечение правильной балансировки лезвия. (Chartered
Patent Agents, Morley house, 26128, Виадук Холборн, Лондон, E.C.1l. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для складывания бумаги или связанные с ними.
Я, Генри Эдвард Дисон, подданный Великобритании, представляющий фирму W. H. Beck and Company,
дипломированных патентных поверенных, по адресу: Морли Хаус, 26/28, Холборн Виадук, Лондон, Восточный
Кейп-Код, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фальцевальным машинам, в которых сгибы создаются путем прижимания
фальцевальным ножом листов бумаги между двумя валиками, вращающимися в противоположных
направлениях.
Одна из трудностей, возникающих при работе таких машин, заключается в обеспечении непрерывной подачи
листов к фальцевальному механизму, работа которого должна обязательно соответствовать подаче листов,
подлежащих фальцовке. Например, если гибочный нож запрограммирован на обработку последовательных
листов максимального размера, то подача на него листов меньшего размера неизбежно влечет за собой
больший интервал между последовательными листами и, следовательно, снижение производительности.
Было предложено преодолеть эту трудность, установив между фальцевальными роликами и эксцентриковым
рабочим валом редуктор с регулируемой скоростью, чтобы изменять количество оборотов последнего без
изменения скорости подачи листов. Благодаря этому стало возможным подавать листы меньшего размера
ближе друг к другу.
Настоящее изобретение преследует ту же цель, но без эксцентрикового вала и при использовании описанного
ниже способа складывания листов любого размера, подаваемых последовательно и без интервалов, их
можно складывать по мере необходимости, хотя в случае очень маленьких листов может быть
предпочтительнее регулировать положение складывающего ножа, чтобы эффективная длина складывания
приблизительно соответствовала длине подписи.
Согласно данному изобретению, предусмотрены средства, благодаря которым работа складного ножа
полностью независима от основного приводного механизма и управляется электрически перемещающимся
листом, причем указанный перемещающийся лист приводит в действие механизм сцепления 60f,
соединяющий кривошип, который приводит в движение складной нож, с валом, непрерывно вращающимся
независимо от других частей машины. Например, в качестве средства управления 65 можно использовать
поворотный детектор, предназначенный для проецирования сигнала на траекторию движения листа,
приближающегося к механизму складывания, и для срабатывания при его нажатии, что приводит в действие
механизм сцепления 70, благодаря которому складной нож поднимается и опускается для выполнения
складывания обычным способом, при этом механизм сцепления полностью независим от основного
приводного механизма. 75 Изобретение будет лучше понято из приведенного ниже описания в сочетании с
прилагаемыми чертежами, которые в качестве примера показывают предпочтительный вариант
осуществления изобретения. 80 На чертежах одинаковые детали обозначены одинаковыми обозначениями по
всей длине.
На рисунке 1 показан боковой вид фальцевальной машины, на которой первые, или параллельные, складки
создаются в процессе фальцовки (85), а поперечная складка создается действием ножа.
На рисунке 2 показан вид с торца, в направлении стрелки А на рисунке 1. На рисунке 3 схематически показаны
электрические соединения управляющих частей под углом 90 градусов.
Рисунок 4 представляет собой частичный план рисунка 1 в масштабе шкалы энианода, а рисунки a и 6
показывают модифицированные варианты конструкции ножевого устройства.
Устройство, показанное на рисунках 1–4, включает в себя стол 1, с которого лист проталкивается между
роликами 2, 3 в карман 4, откуда он проходит известным способом к устройствам параллельного складывания
или непосредственно к устройству поперечного складывания, включающему нож 5, работающий с
вертикальным движением вперед и назад между роликами 6, 7, более четко показанным на рисунке 2. Из
устройства для поперечного складывания лист поступает на конвейерную ленту 31 и выгружается из машины.
Складной нож расположен на конце i1a рычага 5a, способного вращаться вокруг оси 8 на раме относительно
кривошипа 17 таким образом, что рычаг 5 всегда зафиксирован в своем верхнем положении. Очевидно, что
ножевой манипулятор 5а срабатывает только один раз для каждого листа.
В модификациях, показанных на рисунках 7C и 6, рычаг 18 отсутствует.
Кривошип 17 расположен над ножевым рычагом 5a или 5b и соединен с ним непосредственно посредством
регулируемого стержня 20 [с помощью которого осуществляется регулировка положения ножа]. Балансировка
ножевого рычага 75М осуществляется с помощью пружины 19. При любом из этих вариантов инерционные
силы рычага ножа и соединенных с ним частей сводятся к минимуму. Можно использовать любое количество
способов складывания, описанных выше, чтобы последовательно обрабатывать лист, образуя параллельные
или перекрестные складки по желанию. 85' Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения
и способ его осуществления (как мне было сообщено), я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390589.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390589&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390589A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 12, 1932. № 843/32.
Слева полностью: сентябрь. 21, 1932.
Завершено: 13 апреля. 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшители, содержащиеся в жидком веществе или относящиеся к нему, как это делают кетеры.
Мы, (г-жа Марианна Уитмджад, подданная Великобритании, проживающая по адресу: Тауэр Уоркс, Армли,
Лидс, графство Йоркшир, и Лесли Уотсон, подданная Великобритании, проживающая по адресу: 2, Вест-0 Роу,
Армли Грейндж Драйв. Вышеупомянутый Армли настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем:
Данное изобретение относится к расходомерам жидкости, главной целью которых является адаптация таких
расходомеров для управления другими устройствами.
Согласно изобретению, счетчик предназначен для замыкания электрической цепи после прохождения через
него заданного количества жидкости и для удержания электрического контакта во время прохождения
дальнейшего меньшего количества жидкости.
Период контакта может быть скорректирован.
В одном из вариантов осуществления изобретения шестерня сальникового уплотнения, вращающаяся
непосредственно в соответствии с количеством воды, проходящей через счетчик, приводит в движение либо
напрямую, либо через соответствующую редукторную передачу диск, имеющий один или несколько выступов
или штифтов, предназначенных для зацепления при каждом обороте, пластину, несущую камеру ртутного
переключателя известного типа. Конструкция такова, что когда пластина не зафиксирована одним из
штифтов, камера переключателя наклоняется под небольшим углом, так что соответствующая электрическая
цепь размыкается, а когда зафиксирована одним из штифтов, пластина принимает горизонтальное
положение, и тем самым две ртутные ванны в переключателе сливаются или объединяются, замыкая
соответствующую электрическую цепь.
Период контакта зависит от времени, необходимого для отсоединения рабочего штифта от вывода, несущего
переключатель, и этот период, конечно же, будет определяться скоростью вращения шестерни сальникового
уплотнения и будет соответствовать потоку определенного количества жидкости через расходомер. Для
обеспечения регулируемого периода контакта несущая пластина переключателя может иметь треугольную
форму и может регулироваться относительно рабочих элементов B0 диска, а также по направлению к центру
и от него. последний. Таким образом, когда пластина отрегулирована так, что штифты не зацепляются,
период контакта будет коротким, а в другом крайнем случае штифты будут соприкасаться с треугольной
пластиной по всей ее поверхности, обеспечивая сравнительно длительный период контакта, в то время как
промежуточные настройки обеспечат период контакта между этими двумя крайними значениями. Пластина,
на которой крепится выключатель, может быть закреплена винтом 60, позволяющим регулировать период
контакта.
Если необходимо изменять количество жидкости, проходящей через счетчик между контактами, это может
быть достигнуто с помощью обводного механизма с калиброванным краном, причем установка крана, скажем,
на 10% от показаний приведет к увеличению количества жидкости, проходящей между контактами, на 10%.
Для сохранения количества жидкости, проходящей за каждый период контакта, необходимо будет
регулировать треугольную пластину при каждой регулировке обводного крана. 75 Предпочтительно, чтобы
счетчик отображал общее количество жидкости, прошедшей через него, с помощью обычных регистрирующих
циферблатов, а электрическая цепь, управляемая счетчиком, была бы подключена к любому механизму или
устройству, которое необходимо периодически включать в соответствии с количеством жидкости, проходящей
через счетчик. Таким образом, например, электрическая цепь может управлять клапаном автоматической
установки умягчения воды (85) или клапаном автоматической установки умягчения воды, который
открывается для подачи заданного количества промывочной воды каждый раз, когда через 90-метровый
патрубок проходит заданное количество жидкости.
В установках для умягчения воды без приемного бака вода будет недоступна во время контакта, поскольку
вся подаваемая вода используется в качестве промывочной воды. В связи с этим могут быть предусмотрены
средства, позволяющие остановить подачу воды, если она срочно необходима в течение периода контакта.
Таким образом, указанные средства могут включать в себя трехволновой кран и соответствующий
электрический выключатель в цепи; Конструкция такова, что при повороте трехходового крана для пропуска
воды, электрический ток в электрической цепи будет поврежден, и со временем клапан закроется, а при
повторной регулировке трехходового крана перепускной клапан закроется, путь к счетчику откроется, и
электрическая цепь замкнется.
Как видно, настоящее изобретение обеспечивает эффективное и простое электрическое управление
аппаратом b-h — расходомером — без использования сложных возвратно-поступательных или возвратных
механизмов, и что широкий диапазон периодов «бесконтактного» режима может быть достигнут за счет
использования сравнительно небольшого числа переключающих колес в приводном механизме в сочетании с
переменным числом штифтов для управления ртутным выключателем.
Дата: 11 января 19:32.
(Миссис. ) КАРТА JANNE W-ITITEIIEAD.
Лесли Уотсон.
Предоставлено: John E. Walsh & Co., 7, East Parade. Лидс и Галифакс, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения или связь между измерителями дальности действия 2lg и igiL.
Мы, (г-жа М. Арианна Вринти, подданная Великобритании, проживающая по адресу: Тауэр-Уорлс, Армли,
Лидс, графство Йоркшир, и Лесли Уотсон, подданная Великобритании, проживающая по адресу: Вест-Роу,
Армли Грейндж Драйв, Армли, вышеупомянутый, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть реализовано, в частности.
Это подробно описано и установлено в следующем утверждении:
Данное изобретение относится к расходомерам жидкости, предназначенным для управления другими
устройствами путем замыкания электрической цепи после прохождения через расходомер заданного
количества жидкости.
Согласно изобретению, измерительный прибор отличается тем, что он приспособлен для удержания
электрического контакта во время прохождения дополнительного количества жидкости. Период контакта
может быть скорректирован.
В одном из вариантов осуществления изобретения шестерня сальникового уплотнения, вращающаяся
непосредственно в соответствии с количеством воды, проходящей через счетчик, приводит в движение либо
Соседние файлы в папке патенты