Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12498
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390663A
[]
veto ftn en Rl @7 r,; - -'
с',, - 1 - -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 мая 1932 года. № 14590/32.
390,663 Завершено: 13 апреля 1933 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования в конструкции противоскользящих цепей для пневматических шин и связанные с ними
усовершенствования.
Я, Винченцо Гнациани, подданный короля Италии, проживающий по адресу: Гранди-авеню, 3733, город
Детройт, округ Уэйн, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки, механик, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям противоскользящих
цепей для пневматических шин и, в частности, к цепи для ряда тяговых пластин, связанных с ними».
Основная цель настоящего изобретения — создание противоскользящего устройства для пневматических
шин, имеющего новую и оригинальную форму контактной пластины, которая существенно улучшает
сцепление шины с поверхностью и, кроме того, сконструирована таким образом, чтобы частицы вещества не
скапливались между ней и протектором шины.
Еще одной целью изобретения является создание противоскользящей цепи, имеющей боковые пряди
улучшенного типа Pn, к которым крепятся тяговые пластины, расположенные над протектором шины.
Ещё одной целью изобретения является предоставление, как указано ниже, нового и оригинального способа
соединения концов боковых цепей устройства.
Изобретение лучше всего будет понято из приведенного ниже подробного описания в сочетании с
прилагаемым чертежом, являющимся частью данной спецификации, однако следует понимать, что
изобретение не ограничивается строгим соответствием изображению на чертеже, а может быть изменено или
модифицировано при условии, что такие изменения или модификации не представляют собой существенного
отклонения от основных особенностей изобретения, изложенных в прилагаемых пунктах формулы
изобретения.
На чертеже: — Рисунок 1 — вид сбоку части пневматической шины, оснащенной противоскользящим
устройством, воплощающим настоящее изобретение; Рисунок 2 — вид в поперечном сечении, выполненном
по линии 2-2 на Рисунке 1; Рисунок 3 — вид сверху поверхности 55 одной из тяговых пластин; Рисунок 4 —
детальный вид сбоку соединения между концами боковой цепи или троса; Рисунок 5 — детальный вид в
увеличенном масштабе петли для удержания звена.
Теперь, обращаясь более подробно к чертежу, на котором одинаковые ссылочные номера обозначают
соответствующие части на всех видах, цифра 1 обозначает в целом часть автомобильной шины
пневматического типа, на которой показано установленное противоскользящее устройство или цепь,
воплощающие настоящее изобретение. 70 Настоящее изобретение включает в себя пару боковых прядей или
цепей, каждая из которых обозначена в общем виде цифрой 2 и предназначена для размещения вокруг обода
колеса, на которое установлена шина 75, или рядом с ним и концентрично с ним. Каждая из этих прядей

состоит из ряда относительно более длинных стержневых элементов 3, каждый из которых имеет на каждом
конце ушко 4 80, а конец затем удлинен и сформирован в крюк 5, лезвие которого повернуто назад к ушку, как
это ясно показано на рисунке 1.
Крючки 5 также выступают под углом к планке 85 3 и отходят от той стороны планки, от которой выступает
ушко 4. Когда цепь используется, выступы 4 планок 3 выступают из планок в направлении протектора шины, а
крюки 5 направлены на 90 градусов назад от них, к ободу колеса, на котором установлена шина.
За исключением концов стержней 2, каждая пара стержней 3 соединена одним соединительным элементом 6,
через который проходят крюки 5 концов соседних стержней.
Концы пряди 2 соединены специальным крюковым механизмом, один конец которого имеет короткую петлю 7,
прикрепленную к крюку 5 стержня 3, а противоположный стержень 3 имеет относительно длинное звено S.
Звено 8 образовано двумя боковыми элементами, которые заканчиваются на концах в карнизах 9 и 10. Ушки 9
на одном конце звена зацепляются за соседний крючок 5, в то время как ушки 10 простираются через штифт
10', на котором шарнирно установлен удлиненный двойной крючок 19, одна часть которого обозначена
цифрой 20 и может называться глубоким крючком, а другая часть обозначена цифрой 21 и будет называться
крюком для купюр. Между концами звена 8 каждый боковой элемент имеет отверстие 22, и эти отверстия
проходят сквозь звено и поперечно от него частью кольца 23, с которым предназначен для соединения крючка
21 способом, показанным на рисунке 4.
Часть кольца 23, которая проходит поперек звена 8, имеет на себе пружину 24, один конец которой входит в
зацепление со звеном цепи, а другой конец соединен со звеном. Эта пружина обычно прижимает кольцо к
соседнему звену и, таким образом, удерживает его в соединении с крючком 21, когда используется механизм
соединения для соединения концов боковой цепи.
Способ соединения концов боковой цепи I посредством описанного выше защелкивающего механизма станет
очевидным из рассмотрения рисунков 1 и 4, на которых видно, что начальным шагом при соединении
смежных концевых планок 3 пряди или цепи является поворот двойного крюка 19 вперед, так что свободный
концевой участок или крюк 21 может быть выдвинут через звено 7, а затем, поворачивая двойной крюк I назад
в обратном направлении на поворотном штифте 10', это звено будет скользить в глубоком крюковом участке
20, и крюк 21 будет установлен в положение, при котором кольцо 2.3 будет зацеплено за него.
Пружина 24 будет удерживать кольцо в этом положении и, таким образом, предотвратит случайное обрыв
цепи.
К двум ушкам 4 каждого стержня 3 присоединены удлиненные боковые звенья 11, которые соединены между
собой кольцом 12, и это кольцо также соединено с двумя дополнительными длинными звеньями 13, которые
соединены в удаленных точках с тяговой пластиной, обозначенной в целом цифрой 14. Каждая из этих
тяговых пластин 14 представляет собой удлиненное тело, слегка изогнутое в поперечном направлении, как
показано на рисунках 2 и 5, которое на одном конце сужается к точке 15, а на другом конце имеет
относительно глубокое V-образное углубление 16. С каждой стороны пластины 14 имеется пара
перфорированных выступов 17, выполненных заодно с ней и отходящих от нее, и именно с каждым из этих
перфорированных выступов соединяется одно из упомянутых выше длинных звеньев 13, когда пластина
находится в положении, прижатом к протектору шины.
Как показано на рисунке, каждая пластина 14 снабжена рядом коротких штифтов 18 на своей выпуклой
поверхности, которые помогают обеспечить сцепление шины с дорогой, проникая в поверхность земли, льда
или снега, по которым может двигаться шина.
На практике противоскользящее устройство устанавливается на шину таким образом, чтобы заостренные
концы 15 тяговых пластин были направлены в сторону, противоположную направлению вращения шины.
Благодаря этому V-образная или вырезанная часть пластины прижимается к шине непосредственно перед
тем, как пластина оторвется от земли, и таким образом любой снег, лед или грязь, попавшие между пластиной
и шиной, будут выходить наружу.

Из приведенного выше описания становится очевидно, что описываемое здесь противоскользящее
устройство имеет чрезвычайно простую конструкцию, но при этом может быть прочным и долговечным и
эффективно выполнять свою intended цель. Также будет видно, что усовершенствованное средство
соединения концов боковых прядей 2 имеет простую конструкцию и, следовательно, может быть легко
использовано для соединения и разъединения концов прядей.
Теперь Ивинг подробно описал и выяснил природу моего изобретения, а также то, каким образом оно должно
выполняться.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390664.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390664&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390664A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 22 мая 1931 года. 3909664 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 23 мая 1932 года. № 14,596/32.
Завершено: 13 апреля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для извлечения компонентов фотопленки. Я, Ричард Спеллинг, гражданин Гельмана,
проживающий по адресу: Фридрихштрассе, 34, Берлин-Гртинау, Германия, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к процессу и устройству для извлечения компонентов фотопленки, в частности
кинопленки.
В соответствии с настоящим процессом фотопленка. Компоненты, подлежащие извлечению, сначала
механически перемещаются через одну или несколько ванн, заполненных растворителем для
целлюлозно-эфирной основы пленок, в результате чего целлюлозно-эфирные соединения растворяются, 20.
В результате в конечном итоге остается только тонкая пленка, состоящая из истинного фотографического
слоя изображения и адгезивного подложечного слоя, служащего для соединения этого слоя с пленкой, и
выходит из ванны или ванн. Согласно другому аспекту изобретения, эти два последних слоя могут
перемещаться и перемещаются через один или несколько контейнеров, заполненных растворителем для слоя
фотографического изображения и подложки, например, теплой водой.
Вследствие растворения эфира целлюлозы прочность пленки постепенно снижается, и когда в конечном итоге
остаются только слой фотографического изображения и адгезивный подложечный слой, механическая
прочность пленки падает до такой степени, что становятся необходимы специальные средства для

предотвращения разрыва пленки.
В соответствии с настоящим изобретением разрыв пленки предотвращается путем ее размещения между
двумя конвейерными лентами, например, из проволочной сетки, которые проходят через растворители для
разных слоев. Таким образом, пленка в значительной степени защищена от механических напряжений и, в
частности, от разрывных напряжений, в результате чего целлюлозный эфир может быть практически
полностью удален из истинного фотографического слоя изображения и подложки (оба слоя, как правило,
состоят из альбумина) без механического разрушения последней. Ленты предпочтительно пропускаются
вокруг верхнего и нижнего роликов и перемещаются по аппарату по нескольким параллельным вертикальным
траекториям.
Предпочтительный вариант осуществления устройства для реализации процесса, описанного в настоящем
изобретении 60, схематически показан на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 представлено
схематическое продольное сечение устройства, а на рисунке 2 — поперечное сечение по осям а-б на рисунке
1. 65 На рисунке 1 изображен контейнер, разделенный на три камеры I, II и III поперечными стенками 2 и 3.
Контейнеры I и II заполнены растворителем для целлюлозного эфира, присутствующего в пленочном
материале, для обработки при температуре 70°C. Контейнер III заполнен водой, которая нагревается с
помощью нагревательных элементов 21. Две бесконечные подвижные ленты 6 и 7, состоящие из проволочной
сетки, пропускаются через эти контейнеры с помощью роликов 4, 5 и 5а. Ролики 5 регулируются таким
образом, что их расстояние от роликов 4 и, следовательно, длина хода перемещающихся лент в контейнерах
могут изменяться. Подвижные 80 лент проходят наружу обратно к аппарату через ролики 12, 13 и 14, а также
8, 9, 10 и 11 соответственно, и натяжение лент может регулироваться с помощью натяжных роликов 22 и 23
путем соответствующей регулировки грузов 24 и 25.
Пленка располагается между движущимися лентами с помощью роликов 11 и 14, а более длинные отрезки,
такие как, например, отснятые кинопленки 15, могут с удобством подаваться к роликам 11 и 14 с ролика 26,
расположенного спереди, таким образом, что пленка автоматически наматывается на движущиеся ленты без
особого внимания. 95 Теперь пленка перемещается с помощью подвижных лент по валикам 4, 5 и 5а через
контейнеры I и II, заполненные растворителем для сложного эфира целлюлозы, в результате чего основа из
сложного эфира целлюлозы растворяется. Получение раствора сложных эфиров можно ускорить путем
перемешивания раствора, например, с помощью мешалок 16 и 17. Кроме того, концы 27 и 28 мешалок могут
быть выполнены в виде щеток, 105 которые механически способствуют растворению (' ---C; слоя сложного
эфира целлюлозы путем поглаживания или которые удерживают сетку движущихся лент в свободном
состоянии. В точке, где движущиеся полосы покидают контейнер II, заполненный сложным
эфиром-растворителем, вводится механическое устройство, например, щетка 20, которая удаляет
растворитель, прилипший к движущимся полосам и к остаткам пленки между полосами, и предотвращает
перенос значительных количеств растворителя в контейнер III, заполненный теплой водой.
В контейнере III фотографический слой изображения и клейкий подложечный слой растворены с помощью
теплой воды. Этот процесс растворения может быть облегчен механической обработкой пленки,
расположенной между движущимися полосами, с помощью щеток 18 и 19. На этот раз ленты, очищенные от
последних остатков пленки, покидают контейнер с водой III и по валикам 8, 9 и 10 или 12 и 13 возвращаются к
валикам 11 и 14, где набирают новый пленочный материал. Следует отметить, как видно из иллюстрации, что
контейнеры I и II желательно закрывать как можно плотнее, чтобы избежать значительной потери
растворителя из-за испарения. Привод аппарата в движение может осуществляться через ременный шкив 29
с использованием соответствующего источника энергии. Этот ременный шкив приводит в движение мешалки
16 и 17 посредством вала 30 и кривошипного механизма 31 и 32. Например, от вала 30 с помощью двух
цепных звездочек 33 и 34 и цепи 35 вал 36 может приводиться в движение соответствующим образом, а от
вала 40i ролики 5a, 8 и 11 приводятся в движение, например, с помощью конической зубчатой передачи 37.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я

Соседние файлы в папке патенты
