Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12497
.pdf
[]
n(-- n 1RJ
\1 -, M1,1-, i =- -- r, j r, ' ' -7o f,2 [in., % 17 F---' P- "),tl- w, 7 ---;" 'v
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 июня 1932 года. № 14,609/32.
Полный левый угол: дек. 31, 1932.
Статья принята к публикации: 13 апреля 1933 года.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПИРОВИЗИОНАЛЬНОГО КОМПЛЕКСА
390!,669 Усовершенствования, касающиеся схем термоэлектронных ламп.
Я, Герберт Джексон, проживающий по адресу: Мейпл Гроув, 5, Сент-Хеленс, Ланкашир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится в целом к усовершенствованиям в схемах на электронных лампах и, в
частности, к способам соединения диодного выпрямительного элемента с двухчастотной усилительной
частью приемника.
Хорошо известно, что из всех методов выпрямления модулированной высокочастотной несущей волны
диодное выпрямление обеспечивает наиболее близкое к воспроизведению с минимальными искажениями
качество звука.
Настоящее изобретение относится к способу, известному как последовательно соединенный диод, который в
своей простейшей форме представляет собой двухэлектродную лампу, содержащую анод и катод (на
практике обычно используются сетка и катод обычного триода), при этом анод подключен к высоковольтному
концу входного резонансного контура (настроенной сетке или вторичной обмотке ВЧ-трансформатора).
Катод соединен с землей через выходное сопротивление, через которое формируются прямолинейные
импульсы. Соединение настроенной катушки и выходного сопротивления подключается к сетке последующей
низкочастотной усилительной лампы либо напрямую, либо через более распространенный разделительный
конденсатор. Выходной сигнал выпрямителя может быть отфильтрован от высокочастотных импульсов путем
установки высокочастотного дросселя между настроенной катушкой и выходным сопротивлением и
подключения маломощных шунтирующих конденсаторов между катодом и одним или обоими концами
высокочастотного дросселя.
В способе подключения, являющемся предметом данного изобретения, второе выходное сопротивление,
равное по значению первому, подключается между катодом диода и точкой заземления приемника.
! 15 Теперь станет ясно, что мгновенные потенциалы концов резисторов, подключенных соответственно к
катоду и настроенной катушке, относительно потенциала земли будут равны по величине и сдвинуты по фазе
друг относительно друга. Это условие необходимо для подачи входного сигнала на двухтактный
усилительный каскад, так что, подключив высокопотенциальный конец rPrice 1!, можно добиться следующего
результата.
1
-] Второе выходное сопротивление, подключенное к сетке другой низкочастотной лампы, аналогичной по
характеристикам первой упомянутой низкочастотной лампе, позволяет использовать диодный
выпрямительный фильтр для питания двухтактного каскада очень удобным и экономичным способом.
Кроме того, подключение выходных сопротивлений диода 60 непосредственно к сеткам двухтактных ламп
позволяет устранить искажения, вносимые нелинейными характеристиками более распространенных
конденсаторов связи и утечками сетки 65, а также сэкономить на стоимости этих компонентов. В этом случае
падение постоянного напряжения, возникающее на каждом из выходных сопротивлений из-за выпрямленного
тока, протекающего по диодной цепи, вызовет изменение смещения сетки ламп Птицы-Тюнинга: в одном
случае — увеличение, в другом — уменьшение. Этому можно противодействовать, изменив сопротивление
одного или обоих резисторов, обычно подключенных к катодным выводам 75-го каскада двухтактных ламп,
когда применяется автоматическое смещение, так что общее смещение для каждой лампы двухтактного
каскада будет одинаковым. Предполагая, что двухтактные клапаны подобраны правильно, это легко можно
осуществить, измерив показания двух миллиамперметров, подключенных по одному к аноду каждого из
двухтактных клапанов.
Хотя введение этого дополнительного элемента управления 85 на первый взгляд может показаться
недостатком, можно показать, что его включение позволяет получить три существенных преимущества, а
именно: (а) как уже упоминалось, это делает возможным прямое соединение, тем самым устраняя эффект
искажения, создаваемый компонентами соединения.
(b) Это гарантирует, что две низкочастотные лампы, соединенные с диодом, работают как можно ближе к
истинной двухтактной системе, поскольку их анодные токи равны по величине.
(C) В случае, когда диод непосредственно предшествует двухтактному выходному каскаду, можно
использовать электродинамический громкоговоритель с катушкой с центральным отводом, подключенной
непосредственно к анодным цепям двухтактных ламп, что исключает любые искажения, которые могут быть
внесены более распространенным двухтактным трансформатором.
Согласно одной из особенностей изобретения, в выпрямительной схеме на диоде два выходных
сопротивления соединены между землей и, соответственно, катодом диода, а также одним концом
настроенной катушки в диодной цепи, причем высоковольтные концы этих выходных сопротивлений
соединены с сетками пары двухтактных низкочастотных ламп либо напрямую, либо через соединительные
контакты. Согласно еще одной особенности изобретения, в диоде, непосредственно соединенном с
двухтактными лампами, образующими выходной каскад, одно или оба катодных сопротивления,
обеспечивающих автоматическое смещение сетки для двухтактных ламп, сделаны переменными, чтобы
анодные токи этих ламп оставались равными друг другу независимо от входного сигнала на диод.
Согласно еще одной особенности изобретения, в диоде, непосредственно соединенном с двухтактным
выходным каскадом громкоговорителя, используется катушка или обмотка с центральным отводом,
подключенная непосредственно к анодным цепям двухтактных ламп.
Обращаясь теперь к прилагаемым схемам, на фиг. 1 показана основная особенность изобретения и диод
DRY, выходные сопротивления ORI и ORI2 которого соединены через разделительные конденсаторы 001 и
CO2 с двухтактным транзистором 1-го типа I. F. Клапаны PV1 и PV2, соединенные с последующими ступенями
способом, хорошо известным специалистам в данной области.
На фиг. 2 представлено применение изобретения к схеме, в которой выходные сопротивления ORI и OR2
диода DRV напрямую соединены с двухтактными выходными лампами OV1 и OV2. На схеме 40, показанной
на рисунке, падение напряжения вдоль OR1 из-за выпрямленного тока будет стремиться увеличить
нормальное смещение, приложенное к лампе OV1, за счет сопротивления смещения 15, подключенного
между ее катодным выводом и землей, в то время как падение напряжения вдоль OR2 будет стремиться
уменьшить нормальное смещение, приложенное к лампе OV2. Заменив BRI на переменный и BR2 на
фиксированный, и соединив их, как показано на рисунке, с подвижным ползунком BR2, подключенным к
земле, можно выровнять анодные токи, показанные на амперметрах AI и A2, при правильной настройке BR2.
LS — это электродинамический динамик с 5-дюймовым точно расположенным центральным отводом
подвижной катушкой.
01. 02 и C3 являются развязывающими конденсаторами.
CH — это питающий дроссель, который также может представлять собой обмотку возбуждения
громкоговорителя. На рисунке диод показан подключенным к высокочастотному трансформатору. EPFT, хотя
при необходимости это может быть катушка с настроенной сеткой. В схему диода может быть включен или не
включен ВЧ-фильтр, состоящий из двух ВЧ-дросселей EF1 и IIFC2 и двух шунтирующих конденсаторов BC1 и
BC2.
Таким образом, видно, что использование схемы, показанной на рис. 2, позволяет добиться существенной
экономии при сохранении очень высокого качества воспроизведения, поскольку она сочетает в себе
желаемые качества диодного выпрямления.
Усиление с нулевым эффектом и прямое соединение простым и недорогим способом 75.
Датировано 31-м днем месяца Мав. 1932.
Х. Джексон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся схем работы электронных ламп.
Я, ХИРБЕРТ ДЖЕКСОН, проживающий по адресу: Мейпл Гроув, Сент-Хеленс, Ланкашир, 5, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится в целом к усовершенствованиям схем на основе термоэлектронных ламп и, в
частности, к способам связи диодного выпрямителя с низкочастотной усилительной частью приемника.
Хорошо известно, что из всех методов выпрямления модулированной высокочастотной несущей волны
диодное выпрямление обеспечивает наиболее близкое к воспроизведению без искажений качество звука.
Настоящее изобретение относится к способу, известному как последовательно соединенный диод, который в
своей простейшей форме состоит из двухэлектродного клапана, содержащего анод и катод, причем анод
соединен с высокопотенциальным концом входного резонансного контура (настроенной сеткой или вторичной
обмоткой трансформатора высокого давления). Конец этой катушки с низким потенциалом соединен с землей
через выходное сопротивление, через которое формируются выпрямленные импульсы. Катод обычно
соединен с землей. Соединение настроенной катушки и выходного сопротивления подключается к сетке
последующей лампы НЧ-усилителя либо напрямую, либо через более распространенный разделительный
конденсатор. Выходной сигнал выпрямителя может быть отфильтрован от высокочастотных импульсов путем
установки высокочастотного дросселя между настроенной катушкой и выходным сопротивлением, а также
подключения маломощных шунтирующих конденсаторов между катодом и одним или обоими концами
высокочастотного дросселя.
В способе подключения, являющемся предметом данного изобретения, между катодом диода и точкой
заземления приемника подключается второе выходное сопротивление, равное по значению первому. Теперь
станет ясно, что мгновенные потенциалы на концах резисторов, подключенных соответственно к катоду и
настроенной катушке, относительно потенциала земли будут равны по величине и сдвинуты по фазе на 180
градусов друг относительно друга. Это условие X, необходимое для входа в двухтактный транзистор.
усилительный каскад, так что, подключив высокопотенциальный конец второго выходного резистора к сетке
другого низкочастотного резистора.
Диодный выпрямительный ламповый генератор, по своим характеристикам схожий с упомянутой ранее
низкочастотной лампой, может быть использован для питания двухтактного каскада очень удобным и
экономичным способом.
Кроме того, подключение выходных сопротивлений диодов непосредственно к сеткам двухтактных ламп
позволяет исключить искажения, вносимые нелинейными характеристиками более распространенных
разделительных конденсаторов и резисторов сетки, а также снизить стоимость этих компонентов. В этом
случае падение постоянного напряжения, возникающее на каждом из выходных f-сопротивлений из-за
выпрямленного тока, протекающего по диодной цепи, приведет к изменению смещения сетки двухтактных
ламп: в одном случае — к увеличению, в другом — к уменьшению. Это можно компенсировать изменением
одного или обоих сопротивлений, обычно подключаемых к катодным выводам двухтактных ламп при
включении автоматического смещения, так чтобы общее смещение для каждой лампы двухтактного каскада
было одинаковым. Предполагая, что двухходовые клапаны подобраны правильно, это легко можно сделать,
измерив параметры двух миллиамперметров, подключенных по одному к анодной цепи каждого двухходового
клапана.
Хотя введение этого дополнительного элемента управления может на первый взгляд показаться недостатком,
тем не менее, можно показать, что его включение позволяет получить три существенных преимущества, а
именно: (а) Как уже упоминалось, это делает возможным прямое соединение, тем самым устраняя эффект
искажения компонентов соединения.
60- (b) Это гарантирует, что две низкочастотные лампы, соединенные с диодом, работают максимально
приближенно к истинной двухтактной системе, поскольку их анодные токи равны по величине.
(c) В случае, когда диод непосредственно предшествует двухтактному выходному каскаду, можно
использовать электродинамический громкоговоритель с катушкой с центральным отводом, подключенной
непосредственно к анодным цепям двухтактных ламп, что позволяет исключить любые искажения, которые
могут быть внесены более распространенным выходным трансформатором.
Следует отметить, что балансировка анодных токов двухтактных ламп -,5 может быть выполнена без
использования двух калиброванных и, безусловно, дорогостоящих миллиамперметров. Может
использоваться миллиметровый механизм с катушкой с центральным отводом или катушкой, имеющей две
одинаковые обмотки, расположенные в противофазе S0 (по одной из которых подключена к каждой анодной
цепи). Затем будет выполнена балансировка методом обнуления, то есть стрелка этого измерительного
прибора будет возвращена в нулевое положение 85 путем регулировки сопротивлений смещения двухтактных
ламп, после чего анодные токи станут равными. Калибровка данного прибора не потребуется.
Кроме того, используя мощный магнит 9C и катушку с множеством витков, но без возвратной пружины, этот
прибор может приводить в действие заземленный подвижный рычаг потенциометра, концы которого
соединены соответственно с катодами двухтактных ламп. Любой дисбаланс анодных токов приведет к
вращению контактного плеча потенциометра до тех пор, пока из-за изменения приложенного напряжения
смещения сетки i0o анодные токи снова не уравновесятся. После этого, поскольку возвратная пружина не
используется, контактное плечо останется в этом положении до возникновения дальнейшего дисбаланса.
Обращаясь теперь к прилагаемому листу чертежей, включающему фиг. 1, 2 и 3, фиг. 1 иллюстрирует
основную особенность изобретения и показывает диод 10, выходные сопротивления 11 и 12, которые
соединены через разделительные конденсаторы 13 и 14 с двухтактными лампами 15 и 16, соединенными с
последующими каскадами способом, хорошо известным специалистам в данной области. 15 На фиг. 2
представлено применение изобретения к схеме, в которой выходные сопротивления 11 и 12 диода 10
напрямую соединены с двухтактными выходными лампами 17 и 18. В показанной схеме 20 падение
напряжения вдоль 11 из-за выпрямленного тока будет стремиться увеличить нормальное смещение,
приложенное к лампе 17, за счет сопротивления смещения 19, подключенного между ее катодом и землей, в
то время как падение напряжения 195 вдоль 12 будет стремиться уменьшить нормальное смещение,
приложенное к лампе 18, за счет сопротивления 20.
Используя переменный потенциометр для 19 и фиксированное или переменное сопротивление для 20, и
соединяя их, как показано на рисунке, при этом подвижный рычаг 19 подключен к земле (см. 13C 390,669),
анодные токи, показанные миллиамперметрами 21 и 22, могут быть уравновешены при правильной настройке
19.
Может использоваться электродинамический громкоговоритель 23 с точно выровненной по центру подвижной
катушкой, а также развязывающие конденсаторы 24, 25 и 26. Дроссель питания 27, возможно, является
обмоткой возбуждения громкоговорителя. На рисунке диод показан подключенным к высокочастотному
трансформатору 28, хотя при необходимости это может быть и настроенная сеточная катушка. В схему диода
может быть включен или не включен ВЧ-фильтр, состоящий из двух дросселей 29 и 30 емкостью 0,1 Ф, а
также двух шунтирующих конденсаторов 31 и 32.
Более того, используя вместо простого диода полноволновой выпрямительный фильтр 33, оснащенный двумя
анодами, в сочетании с высокочастотным трансформатором 34 с вторичной обмоткой с центральным
отводом, как показано на рис. 3, преимущества базовой схемотехники изобретения могут быть объединены с
преимуществами полноволнового выпрямления высокочастотного входного сигнала.
Таким образом, становится очевидно, что, используя схему, показанную на рис. 2 или 3, можно добиться
существенной экономии, сохраняя при этом очень высокое качество воспроизведения, поскольку каждая из
них сочетает в себе желаемые качества диодного выпрямления, двухтактного усиления и прямой связи
простым и недорогим способом.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390670.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390670&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390670A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 18 июня 1931 года.
390,670 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 4 июня 1932 года. № 15.885/32.
Завершено: 13 апреля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрические выключатели, срабатывающие при превышении допустимого тока.
Мы, компания STOTZ-KONTAKT GESELLSCHArT EIT BESCHERIANxTER IAPTFUNG, расположенная по
адресу: Вольта Штрассе, 1, Мангейм-Неккарауи, Германия, являющаяся юридическим лицом, организованным
и действующим в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
В электрических выключателях, предохранителях и подобных устройствах, работающих при избыточном токе,
известно использование физического свойства дуги между двумя электродами, заключающегося в
возникновении дуги под действием тепла, для быстрого разрыва дуги и, следовательно, более быстрого
прерывания тока. В известных устройствах такого типа этой цели служит искровая камера, обычно
расположенная в верхней части коммутационного устройства, при этом размыкающие контакты расположены
в искровой камере. В сильноточных выключателях большой мощности имеется достаточно места для
затухания дуги таким способом благодаря внешним габаритам корпуса выключателя. В выключателях с
малым избыточным током, таких как кронштейновые выключатели для монтажа, этот метод гашения дуги
невыгоден, поскольку в таких выключателях при переключении сильного короткого замыкания часто бывает
так, что высота искровой камеры, рассчитанная от контактов автоматического выключателя до крышки,
недостаточна для разрыва дуги при ее движении вверх, в результате чего дуга отбрасывается к крышке,
отклоняется от нее и возвращается обратно.
Помимо периодического воздействия интенсивного тепла, которому при этом подвергается крышка
коммутационного устройства, существует еще один недостаток: из-за отклонения дуги части коммутационного
и размыкающего механизма выключателя подвергаются воздействию высокой температуры дуги и, как
следствие, повреждаются.
Согласно изобретению, электрический выключатель избыточного тока снабжен искровой камерой и
электромагнитным выключателем, причем искровая камера простирается по всей длине корпуса
выключателя, а контакты выключателя расположены на нижнем конце искровой камеры, и одна или несколько
катушек магнитного выключателя расположены друг напротив друга на каждом из s--.
две противоположные стороны камеры сгорания.
В данной конструкции дуга между контактами выключателя может распространяться на значительное
расстояние вверх и охлаждаться, при этом благодаря валообразной конструкции искровой камеры образуется
эффективный дымоход.
При использовании воздушного канала в соответствии с изобретением отсутствует опасность повторного
возникновения дуги и повреждения механизма выключателя, а также, согласно изобретению, механизм
выключателя и разблокировки выключателя избыточного тока может быть частично или полностью закрыт
вспомогательной крышкой из высокоогнеупорного материала, так что механизм в любом случае защищен от
воздействия горячей дуги.
Удачное расположение 75 противовыбросовых катушек обеспечивается размещением на каждой из двух
противоположных сторон искровой камеры, которая предпочтительно имеет прямоугольное сечение, двух или
более наложенных друг на друга противовыбросовых катушек, 80 силовых линий которых образуют магнитное
поле, взаимно усиливают друг друга и направлены таким образом, что ускоряют движение восходящей дуги.
Вместо наложенных друг на друга катушек с каждой стороны искровой камеры может быть предусмотрена
одна выхлопная катушка, сердечник которой, имеющий магнит 85°, расположен в направлении продольной
оси искровой камеры.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют, в качестве примера, две конструкции устройства в соответствии с
изобретением.
На рисунках 1 и 2 в продольном и поперечном сечениях соответственно изображен переключатель
избыточного тока 95 согласно изобретению, имеющий по одной катушке срабатывания на каждой из двух
противоположных сторон воздушного вала или искровой камеры. В данной конструкции на опорной пластине
а, изготовленной из изоляционного материала, предусмотрен воздушный вал 100 или искровая камера b,
простирающаяся почти по всей длине выключателя. Искровая камера b имеет прямоугольное поперечное
сечение и изготовлена из высокоогнеупорного материала или облицована таким материалом. В нижней части
C11-py, 890,670 отверстий c в искровой камере, через которые неподвижный контакт переключателя ( и
подвижный контакт a, управляемый механизмом включения и выключения f, входят в искровую камеру. Всё
устройство заключено в корпус g, изготовленный из изоляционного материала и закреплённый на опорной
плите a.
Размыкание контактов выключателя d, e происходит в поле перегоревших катушек h. Образующаяся дуга
может распространяться достаточно далеко вверх в искровой камере под воздействием выделяемого тепла и
магнитного поля, вследствие низкого положения контактов выключателя, и, наконец, сгорать, не повреждая
корпус или механизм горячей дугой.
В модифицированной конструкции, показанной на рисунках 3 и 4, механизм переключения и разблокировки f
окружен вспомогательной крышкой k, изготовленной из огнеупорного материала; эта крышка k при любых
условиях предотвращает попадание дуги к механизму, если, несмотря на удлиненную искровую камеру b, она
выйдет за пределы искровой камеры в результате сочетания неблагоприятных обстоятельств. Однако это не
сработает, если покрытие будет сконструировано таким образом, чтобы простираться вниз только до той
точки, которая обозначена пунктирной линией m на рисунке 3.
Кроме того, данная конструкция устройства отличается от предыдущего примера тем, что на обеих более
широких сторонах искровой камеры b предусмотрено по меньшей мере две наложенные друг на друга
катушки пробоя h.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390671.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390671&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390671A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): август. 10, 1931.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 6 июня 193 г.
Завершено: 13 апреля 1933 г.
N 2. o. 160/ 2. № 16,005132.-= ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к льдогенераторам или льдогенераторам.
Я, д-р Алейв ЦвЭс, гражданин Германии, проживающий по адресу: Густавсбургштрассе, 23-27,
Франкфурт-на-Майне. Я, Майн, Германия, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к контейнерам или лоткам для изготовления льда, которые обычно входят в
состав оборудования бытовых и подобных холодильников и используются для производства
кристаллического и съедобного льда или мороженого. Обычно в холодильниках с механическим приводом
внутри испарителя устанавливаются так называемые вставные льдогенераторы, лед в которых образуется
внутри этих льдогенераторов. Поскольку ящики полностью окружены испарителем, передача эффекта
замерзания происходит за счет прямого контакта металлических стенок ящиков с охлажденными
поверхностями испарителя.
У подобных устройств, широко используемых сегодня, есть недостаток: для образования льда требуется
сравнительно много времени, поскольку автоматические механические холодильники обычно работают
только до тех пор, пока температура в холодильной камере остается постоянной. Это необходимо для того,
чтобы содержащиеся в нем продукты не были переохлаждены или подвергнуты воздействию слишком
высоких температур, однако процесс заморозки в холодильнике постоянно прерывается, и для полного
замерзания содержимого требуется сравнительно много времени. Я пытался устранить этот недостаток,
отказавшись от автоматического управления машиной на определенный период и позволив ей работать
непрерывно, но это приводит к слишком сильному снижению температуры в холодильнике, и в любом случае
это лишь незначительно сокращает время, необходимое для заморозки, поскольку только часть
производимого холода может быть передана в морозильную камеру.
Целью настоящего изобретения является преодоление указанных трудностей, и для этой цели коробка имеет
двойные стенки, образующие полость или полость, в которую заливается замораживающий раствор, такой как
рассол, спиртовой раствор или тому подобное, температура замерзания которого составляет 55°C.
несколько выше минимальной температуры, которая может быть достигнута в испарителе.
Это приводит к следующему эффекту:
Когда двухстенный ящик, заполненный рассолом, как описано выше, остается пустым в испарителе 6G,
температура раствора для замораживания постоянно падает, пока, наконец, раствор не замерзнет.
Количество тепла, накопленного в коробке, вызовет быстрое охлаждение воды или льда (65%).
Сливки помещаются в коробку, потому что теплота плавления замораживающей жидкости взаимодействует с
непосредственным действием испарителя. Благодаря этому предварительному накоплению, контейнер,
изготовленный в соответствии с изобретением (7Ct), всегда находится в состоянии быстрого производства
льда без необходимости какой-либо внешней обработки. Если в контейнер изначально добавить воду или
мороженое, процесс заморозки будет продолжаться постоянно, даже когда машина не работает, поскольку в
периоды простоя машины происходит теплообмен между теплом, накопленным в растворе для заморозки, и
веществом, которое необходимо заморозить.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых показаны различные варианты
исполнения контейнера для льда Ice 85 в соответствии с изобретением. В зависимости от желаемого
эффекта, коробка может быть сконструирована таким образом, что ее внешние стенки, включая дно,
являются двойными, или же только дно или боковые части могут иметь полую конструкцию. Коробка также
может быть снабжена полыми поперечными перекладинами или поперечными элементами различного типа и
формы.
Обращаясь к чертежам: на рисунке 1 изображен холодильник, входящий в комплект поставки № 95.
с двойными стенками и дном, а также прочно вставленным крестообразным элементом, который также
содержит замораживающую жидкость. Этот вставной элемент также может быть съемным.
На рисунке 2 показана еще одна форма вставного элемента 10oa.
На рисунке 3 изображен холодильник, изготовленный по изобретению, который полностью разделен на
небольшие кубические ячейки или отсеки. Рисунок 4 представляет собой план рисунка 3.
390,671 На рисунке 5 изображен ящик, окруженный полыми стенками, содержащими раствор для заморозки,
предназначенный для охлаждения. На рисунке 6 показана простая конструкция ящика с двойными стенками, в
который можно быстро перенести замороженный раствор, когда он загружен. Конечно, как уже упоминалось,
охлаждение возможно.
выше, для изменения расположения 2. Контейнер или поднос для приготовления льда.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390672.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390672&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390672A
[]
i 1U,.,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 июня 1932 г., №...
1
E1Q47/3. j " Завершено слева: авг. 20, 19.32.
Завершено – Принято к публикации: 13 апреля 1933 г.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Двухнасосные системы подачи топлива для двигателей внутреннего сгорания дизельного или
высокотемпературного типа.
Мы, компания ALFRED Wsn ISEMAX Limited, расположенная по адресу: Гловер-стрит, 89, Бирмингем,
графство Уорик, a. Компания, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, и Арлен
Уайзман, управляющий директор указанной компании, и Уильям Ср. Монс, оба подданные Великобритании и
оба проживающие по указанному выше адресу компании, настоящим заявляют, что характер данного
изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к топливным насосам для двигателей внутреннего сгорания дизельного или
компрессионного типа и, в частности, к жидкостным топливным насосам, включающим для каждого цилиндра
двигателя насосный элемент с двумя плунжерами, приводимыми в движение механизмом, который
совершает возвратно-поступательное движение указанных плунжеров в противофазе, благодаря чему
достигаются определенные технические преимущества в подаче топлива, как описано, например, в
предыдущем патенте № 351112, где момент и продолжительность впрыска, а также объем топлива могут
изменяться путем перемещения определенных управляющих частей.
Вследствие расположения двух плунжеров рядом друг с другом, оси двойных плунжеров и/или направляющих
устройств до настоящего времени были симметричны относительно оси общего приводного кулачка, что
приводило к возникновению сил, которые неблагоприятно воздействовали на механизм управления и тем
самым ограничивали или препятствовали развитию определенных желаемых характеристик.
Настоящее изобретение направлено на устранение существовавших ранее ограничений и, следовательно, на
расширение области применения двухпоршневого насоса.
Управление или регулирование работы насоса в соответствии с потребностями связанного с ним силового
агрегата осуществляется путем перемещения передаточного механизма относительно периферии приводного
кулачка, и особенно в случае ведущего плунжера требуется значительное угловое перемещение для
обеспечения желаемого диапазона управления или регулирования.
50Увеличение диаметра основания кулачка не является удовлетворительным решением данной проблемы,
поскольку размер и вес являются ограничивающими факторами, а также необходимо обеспечить высокое
соотношение подъема кулачка к его диаметру. Что касается аспекта осевого усилия кулачка, желательно,
чтобы антифрикционный плунжер или другая контактирующая с кулачком деталь перемещалась в
направлении, более или менее радиальном по отношению к кулачку, при этом направляющее устройство
и/или толкатель должны быть ограничены в своем перемещении аналогичным образом, чтобы уменьшить
реакцию от давления пружины и нагрузки плунжера на механизм управления. Согласно нашему изобретению,
соотношение 65 кулачка и механизма передачи приближается к и может в значительной степени реализовать
условие, упомянутое в предыдущем абзаце, и в одном варианте.
В этом случае благоприятное соотношение кулачка и механизма передачи достигается путем асинхронного
расположения направляющих устройств относительно кулачка, то есть, ведущая ось и/или ее направляющее
устройство имеют ось ближе к оси кулачка, чем ось, связанная со следующей осью плунжера.
Согласно другому варианту исполнения, для каждого элемента насоса используются два соосных смежных
кулачка: один для привода ведущего плунжера, а другой для привода ведомого плунжера. При желании
контактные элементы кулачка можно расположить рядом друг с другом для достижения наиболее
благоприятного соотношения, описанного выше.
Такая характеристика двойного кулачка еще больше расширяет область применения насоса при его
использовании или адаптации к двигателям различных типов и размеров благодаря возможности
формирования и выбора контура кулачка, наиболее подходящего для функций 90 ведущего и последующего
плунжеров соответственно, причем каждый кулачок имеет форму или конструкцию, не ограниченную формой
другого.
В удобном варианте осуществления изобретения -95, включающем асимметричное расположение осей,
предпочтительно располагать ось толкателя относительно ведущего плунжера ближе к оси кулачка, чем к оси
следующего плунжера, и обеспечивать очень ограниченный диапазон угловой регулировки контактного
элемента, связанного со следующим плунжером. Благодаря указанной ограниченной регулировке мы можем
расположить кулачок таким образом, чтобы боковые проходы от кулачка к механизму управления были
меньше, чем в предыдущих предложениях, и, следовательно, для раздвоенного регулятора требуется
повышенная чувствительность или, альтернативно, менее мощный регулятор. Вместо того чтобы кулачок
занимал положение посередине между двумя толкателями или направляющими, он смещается относительно
механизмов насоса таким образом, что это положение становится асимметричным или смещенным от центра.
Следует понимать, что в некоторых точках зоны углового перемещения ведущего контактного элемента
кулачка положение последнего может быть менее благоприятным, чем положение следующего контактного
элемента кулачка, например, в крайней точке диапазона регулировки.
Однако это сравнительное условие будет зависеть от величины смещения, включенного диапазона
регулировки и других факторов. Концы толкателей поддерживаются любым удобным способом, например, с
помощью звеньев, расположенных более или менее горизонтально и установленных на шарнирах на своих
противоположных концах для размещения и.
Вниз — движение толкателей. Такие подшипники могут использоваться для регулировки или управления; в
одном варианте они снабжены эксцентриковым устройством, с помощью которого можно получить желаемый
Соседние файлы в папке патенты