Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12474
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391085.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391085&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391085A
[]
ПАТЕНТ СПЕКВКАТРОН
Дата подачи заявки: январь. 14, 1932. № 4334/33. 3 II (Выделено из № 390,903. ) Полный текст слева: октябрь.
4, 1932.
Окончательная версия принята к публикации: 20 апреля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к зажимным муфтам Flec@4tycal.
Мы, компания ERiCssoN TELEPHOxES Limited, британская компания, расположенная по адресу: International
Buildings, 67173, Kingsway, London, W.C. 2, и Джон Гарднер, гражданин Великобритании, проживающий по
адресу: Bramcote Road, 38, Beeston, Nottingham, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: наше изобретение относится к соединительным зажимам для использования в системах
распределения электроэнергии. Он находит особое применение в системах подачи тока к различным блокам
аппаратуры телефонной станции.
В Техническом задании № 1113/32 мы предлагаем, чтобы один полюс распределительной системы состоял из
шины, находящейся под потенциалом земли или вблизи него, а другой полюс состоял из изолированных
кабелей, поддерживаемых этой шиной. В настоящем изобретении мы предлагаем, чтобы соединительные
зажимы для кабелей были сконструированы и изолированы таким образом, чтобы они также могли
поддерживаться указанной шиной без опасности случайного короткого замыкания.
В телефонных станциях кабели питания обычно прокладываются непосредственно над стойками с
аппаратурой. По этой причине, а также для того, чтобы свести к минимуму объем работ по прокладке кабелей
на объекте, конструкция зажимов может исключать использование припоя при выполнении необходимых
соединений. Шина заземления может непосредственно опираться на стойки, и при желании ее опоры могут
служить для заземления.
Для того чтобы подключение к основному кабелю осуществлялось без перерезания его проводников, мы
предлагаем сделать соединительные зажимы раздельными. Для изготовления Т-образного соединения мы
используем зажим, состоящий из двух секций, приспособленных для установки под и над предварительно
оголенным участком основного кабеля; в смежных поверхностях секций формируются соответствующие
каналы для размещения проводников. Ответвление кабеля может входить в одну из секций через
цилиндрическое отверстие, которое частично пересекает канал, образованный для основного кабеля, под
прямым углом к нему. Для соединения двух секций зажима можно предусмотреть подходящие винты, которые
обеспечат плотный контакт основного и ответвленного кабелей. Кроме того, к металлической части зажима
можно прикрепить один или оба кабеля с помощью отдельных винтов.
Внешняя поверхность зажима может быть покрыта подходящим изоляционным материалом, предпочтительно
отформованным поверх металлических частей таким образом, чтобы образовать практически прямоугольное
целое. Для того чтобы другой основной кабель располагался в непосредственной близости от того, к которому
прикреплен зажим, в боковой части зажима может быть выполнено внешнее углубление.
Если для передачи суммарного тока необходимо несколько основных кабелей, они могут располагаться
рядом друг с другом. Один основной кабель может питать ряд ответвлений, а затем заканчиваться на нем,
другой может питать еще несколько ответвлений, и так далее до окончания последнего основного кабеля. В
этом случае основные кабели предпочтительно соединяются между собой в каждой из точек их окончания, что
позволяет дополнительному сечению меди способствовать снижению падения напряжения при
неравномерной нагрузке различных ответвленных кабелей.
Для соединения двух или более кабелей таким способом можно использовать зажим, имеющий
соответствующее количество каналов на смежных поверхностях двух его секций. В нем может быть
предусмотрена, а может и не быть, возможность отсоединения ответвленного кабеля в той же точке.
Для завершения изоляции системы зажимы, закрепленные на концах основных кабелей, могут иметь
поверхности, удаленные от точки ввода кабеля, покрытые изоляционным материалом. В случае с клеммными
зажимами, разумеется, таким образом будет закрыт только выход, соответствующий подключенным кабелям.
Датировано 13 февраля 1933 года.
Чарльз У. Уилман, член Американского института дипломированных инженеров-электротехников,
представляет интересы заявителей.
2
:91, 08.
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к электрическим соединительным зажимам или связанные с ними.
Мы, компания ERIcssox TELEPHoNEs LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: International
Buildings, 67173, Kingsway, London, W.C. 2, и Джон Гарднер, гражданин Великобритании, проживающий по
адресу: 5.38, Brameote Road, Beeston, Nottingham, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к усовершенствованным средствам соединения проводников в системах
распределения электроэнергии, и в частности к зажимам, с помощью которых один проводник может быть
соединен с другим.
Это применимо, например, к системам подачи тока к различным блокам аппаратуры в телефонных станциях и
подобных им устройствах, но не ограничивается только такими системами.
Согласно нашему изобретению, мы предлагаем зажим, в котором соединяемые кабели располагаются в
частично пересекающихся каналах, так что кабели приводятся в прямой контакт друг с другом внутри зажима.
Для того чтобы подключение к основному кабелю осуществлялось без перерезания его проводников, мы
можем организовать разделение соединительных ламп.
Таким образом, для изготовления Т-образного соединения мы используем зажим, имеющий две секции,
приспособленные для установки под и над предварительно оголенным участком основного кабеля, при этом в
смежных поверхностях секций формируются соответствующие каналы для размещения проводников.
Ответвление кабеля входит в одну из секций через цилиндрическое отверстие, которое частично пересекает
канал, образованный для основного кабеля, практически под прямым углом к нему.
4
Q Для соединения двух секций зажима предусмотрены подходящие винты, обеспечивающие плотный контакт
основного и ответвленного кабелей.
Кроме того, к металлической части зажима можно прикрепить один или оба кабеля с помощью отдельных
винтов.
Внешняя поверхность зажима покрыта подходящим изоляционным материалом, предпочтительно
отформованным поверх металлических частей таким образом, чтобы образовать практически прямоугольное
целое. Для того чтобы другой основной кабель располагался в непосредственной близости от того, к которому
прикреплен зажим, в боковой части зажима может быть выполнено внешнее углубление.
Для завершения изоляции системы зажимы, закрепленные на концах основных кабелей, могут иметь
поверхности, удаленные от точки ввода кабеля, покрытые изоляционным материалом.
Далее будет описан пример системы распределения электроэнергии с использованием зажимов в
соответствии с нашими указаниями, указанными на соответствующих чертежах. Другие особенности этой
системы заявлены в нашей заявке № 1, находящейся на рассмотрении.
1113 от 19:32 (Серийный номер 390,90.3). На чертежах № 65: на рисунке 1 показана часть схемы
распределения батарей в автоматической телефонной станции.
На рисунке 9 показано поперечное сечение изолированного зажима, на рисунке 9: sbow.v — продольное
сечение того же зажима.
На рисунке 4 представлен перспективный вид разделенных секущих львов зажима. 75 На рисунке 5 показана
модифицированная форма зажима.
На рисунке 6 показан зажим для соединения параллельных кабелей.
На рисунке 1 стеллажи 1 скреплены между собой болтами 2. Несколько таких стеллажей скреплены болтами в
один ряд, образуя секцию. Стеллажи прикреплены болтами к основанию угловых элементов (не показаны),
закрепленных на полу. Элементы швеллера 3 85 привинчиваются к торцам секций и помогают удерживать
стеллажи в жестком положении. Заземленная шина 4 поддерживается с помощью кронштейнов 5,
прикрепленных болтами к верхней части первой стойки в каждой секции. Шина 90 крепится к опорам болтами
7. Шина соединена зажимом 8 с кабелями 9, ведущими к главной заземляющей (положительной) клемме
обменной батареи.
Этот зажим может состоять из двух блоков с 95 каналами полукруглого сечения для оголенных концов
кабелей. Два блока могут быть соединены между собой и с шиной 4 с помощью соответствующих винтов и не
требуют изоляции. В каждой секции вдоль верхних частей стоек длиной 1 м проложены шины 6, которые
соединены с шиной 4 с помощью болтов 7. Шины 10, одна из которых крепится к левой стороне каждой стойки
с помощью кронштейнов 11, соединены с шинами 6 с помощью болтов 12. На каждой полке шин 10
установлена клеммная пластина 13, от клемм которой 14 по проводам (не показаны) подается потенциал
земли к разъемам 15 на полках 16, а оттуда к установленному на них аппарату 110. Различные кронштейны, с
помощью которых заземляющие шины крепятся к раме, обеспечивают надежное заземление последней.
Кабели 17 от отрицательной клеммы i15 обменной батареи соединяются с кабелями 19 с помощью
изолированного зажима 18, который может быть типа, описанного далее в разделе о разъемах зажима; в
зажиме предусмотрены отверстия для стержня установочных винтов, что обеспечивает правильное
выравнивание двух секций зажима для вставки винтов 37. При формовании изоляционной крышки J70 вокруг
кабельных каналов оставляются выступы 33, позволяющие части изоляции кабеля доходить до
металлической части зажима, обеспечивая тем самым надежное изолированное соединение. В варианте 475
изоляционная оболочка 40 имеет полость 32 для прокладки соседнего кабеля.
Тип зажима, изображенный на торцевом виде на рисунке 6, аналогичен зажиму, показанному под номером 36
на рисунке 1, где он используется для соединения 80 между несколькими параллельными кабелями и для
завершения работы одного из них. Как показано на рисунке, он вмещает три кабеля, два из которых
продолжаются дальше, а третий заканчивается в зажиме. Завершающий кабель 85 не выступает за
металлическую часть зажима, а изоляционная оболочка выступает, изолируя конец кабеля, как показано
слева на схеме. - Когда секции зажима свинчиваются вместе 90, металлические секции 41 и 42 образуют
изолированное соединение между кабелями. В соответствии с нашим настоящим изобретением, такой зажим
может также использоваться для образования Т-образного соединения с ответвлением кабеля, 95 в этом
случае верхняя секция 41 на рисунке 6 будет иметь отверстие, аналогичное показанному на рисунке 2, 3 и 4
под номером 30, но предпочтительно простирающееся над всеми основными кабелями. 100iO Для
отсоединения ответвлений кабелей большого сечения может использоваться зажим, аналогичный
показанному на рисунке 5.
Этот зажим разделён на три металлические секции 43, 44 и 45. Сек..
На рисунке в нижней части 105 показано удаление элемента 44. В секциях 43 и 44 имеются каналы для кабеля
46, а в секциях 44 и 45 — каналы для кабеля 47. В секции 44 каналы для кабелей пересекаются друг с другом
в точке 48, и когда секции 110 скреплены винтами, кабели находятся в непосредственном контакте. Секции 43
и 45 покрыты изоляцией с внешней стороны, а по бокам изоляция в местах 49 и 50 распространяется для
защиты секции 44, когда зажим полностью собран и завинчен. Канавки 51 и 52, показанные на рисунках 43 и
45 соответственно, служат для фиксации изоляции после ее формования на металлических деталях. Винты
53 служат для скрепления секций между собой.
Хотя мы описали несколько типов зажимов, следует понимать, что для полной распределительной системы
могут быть изготовлены и другие 125 типов зажимов для соединения, заземления или оконечивания кабелей
того же или другого размера аналогичным образом.
Теперь подробно описано и установлено, что наше изобретение представлено на рисунке 5, но с
размещением трех кабелей, соответствующих показанному на рисунке 46, и трех кабелей, соответствующих
показанному на рисунке 47. И зажим 18, и кабели 19 лежат на шине 4, при этом кабели удерживаются на
месте зажимами 38. Т-образные зажимы 22 и кабель 20 соединяют потенциал батареи от кабелей 19 с одной
стороной секционных предохранителей, например, 23. Зажим 22 представляет собой изолированный зажим,
имеющий такую форму, что он может лежать ровно на шине 4. Соседний кабель вставляется в углубление
сбоку зажима и, следовательно, не отклоняется существенно от прямолинейного участка. Кабели 21 отходят
от предохранителей, таких как 23, вдоль верхней части стоек в каждой секции. Эти кабели опираются на шины
6 и удерживаются на месте зажимами 39. На каждой стойке зажим 24, который может быть аналогичен зажиму
22, соединяется с ответвленным кабелем 26. Кабели 25 крепятся к заземляющим шинам 10, идущим вдоль
боковой стороны стойки, и соединения от них с панелями предохранителей 26 стойки осуществляются с
помощью зажимов 27.
Провода (не показаны на рисунке) подают напряжение от батареи от предохранителей на панели
предохранителей 26 к разъемам 15, а оттуда к устройству, установленному на полках. Блок предохранителей
может быть любого подходящего типа; показанный на чертеже блок рассчитан максимум на пять
предохранителей аварийного типа.
На рисунке 2 показан продольный разрез, а на рисунке 3 — поперечный разрез зажима, подобного
показанному под номером 22 на рисунке 1. На рисунке 4 показан перспективный вид частей одного и того же
зажима. Зажим имеет две металлические секции 34 и 35, с каналами 28 и 29, расположенными таким
образом, чтобы они плотно прилегали к кабелю после снятия с него изоляции. Внешние поверхности покрыты
изоляционным материалом 40, предпочтительно отформованным на металлических секциях. Канавки,
подобные 54, служат для фиксации изоляции к металлическим частям. В верхней секции 34 (изображение &5)
предусмотрено цилиндрическое отверстие 80 для размещения ответвленного кабеля.
С ответвленного кабеля снимается изоляция необходимой длины, после чего оголенный провод или провода
вставляются в отверстие 30, а винты 31 с потайной головкой 50 служат для крепления кабеля к зажиму.
Предпочтительно, отверстие 30 не просверливается насквозь через металлическую секцию 34, оставляя
тонкую металлическую стенку, чтобы конец кабеля не мог оказывать никакого давления на изоляционную
оболочку. После закрепления ответвленного кабеля в верхней части зажима, верхняя и нижняя части
устанавливаются поверх основного кабеля и скрепляются между собой винтами 37, которые 459 входят в
соответствующие резьбовые отверстия в нижней части. Поскольку каналы для двух кабелей пересекаются,
кабели плотно прилегают друг к другу и к стенкам зажима, обеспечивая тем самым надежное электрическое
соединение. В отношении -391,085 391,085 и способа его выполнения мы заявляем, что то, на что мы
претендуем, является i. Электрический соединительный зажим, в котором соединяемые кабели расположены
в частично пересекающихся каналах, обеспечивает их прямой контакт друг с другом внутри зажима.
2. Электрический соединительный зажим, снабженный двумя каналами, расположенными практически под
прямым углом друг к другу, каждый из которых предназначен для размещения одного из соединяемых
кабелей, отличается тем, что указанные каналы пересекаются друг с другом таким образом, что кабели
приводятся в прямой контакт внутри зажима.
3. Соединительный зажим согласно любому из вышеперечисленных пунктов, предназначенный для
применения по меньшей мере к одному из указанных кабелей в точке, отличной от его конца, без прохождения
конца кабеля через зажим.
4. Соединительный зажим согласно любому из вышеперечисленных пунктов, включающий две или три секции,
скрепленные винтами, и предназначенный для захвата одного или нескольких указанных кабелей.
ae..1 jpamp согласно пункту -' в -hh ^eb1e крепится к одному из указанных вторых 'ix- винтов, отличных от тех,
которые удерживают, вместе упомянутые вместе. 30 А. Соединительный зажим согласно любому из пунктов
формулы изобретения, внешняя поверхность которого покрыта формованным изоляционным материалом.
7. Зажим для соединения согласно п. 35 6 l ac-ing ' lollow, выполненный из указанного изолирующего
материала, позволяет соседнему кабелю располагаться близко к кабелю, к которому прикреплен зажим.
8. Электрические соединительные зажимы, как указано в пункте 40 любого из предшествующих пунктов, по
существу описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 13 февраля. 1933.
Чарльз У. Уилман, член Американского института дипломированных инженеров-электротехников,
представляет интересы заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1933 год.
i 1 1 Z
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391086.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391086&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391086A
[]
А -ж
Н - ' ' Т ' 2 м; 1Т ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: окт. 29, 1931. № 8016/33. $' __ (Разделено
из № 390 555. ) Полный текст слева: 11 июня 1932 года.
Завершено: 20 апреля, 1P33.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
IEM'0TOVO@21ns in a20d re1tiing t0o i81UbaR $9ing7s.
Мы, компания Georgen Spencer Moulton & Limited, британская компания, и Александр Спенсер, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: 2, Central Buildings, Westminster, London, S.W. 1, настоящим
заявляем, что данное изобретение относится к пружинам из индийской резины.
Обычно для полировальных и тяговых механизмов, а также для других целей, используются пружины из
каучука, состоящие из элементов из каучука, закрепленных на металлических пластинах, причем эти
элементы имеют форму прямоугольных или кольцевых выступов, выступающих из поверхностей каждой
пластины.
В технической спецификации № 326376 заявитель предложил использовать элементы из индийской резины в
виде стержней, что упрощает изготовление пресс-форм, необходимых для производства пружин, и
значительно снижает себестоимость продукции.
Однако под нагрузкой было обнаружено, что пружины стержневого типа деформируются сильнее в средней
части, чем на концах, и, соответственно, при использовании ранее применявшихся стержней с
параллельными сторонами происходила значительная потеря доступного пространства, поскольку обширные
участки металлической несущей пластины 8Q оставались открытыми при воздействии на пружину
напряжения. Кроме того, там, где все стержни параллельны, наблюдается тенденция к боковому движению
или неустойчивости.
Целью настоящего изобретения является обеспечение более стабильного и экономичного размещения
элементов из индийской резины на площади несущей пластины и, таким образом, получение более
эффективной пружинной сборки.
В соответствии с изобретением, каучуковая пружина включает в себя металлическую опорную пластину и
каучуковые стержни, выступающие с каждой ее поверхности, причем стержни имеют такую форму, что при
воздействии нагрузки на пружину происходит практически равномерное смещение и деформация их боковых
стенок.
Удобно, что средняя часть каждого стержня сужена до такой степени, что при максимальной нагрузке, для
которой предназначена пружина, возникающая деформация приводит к тому, что боковые поверхности
стержня располагаются параллельно друг другу.
Важное преимущество, вытекающее из расположения элементов из индийской резины на несущей пластине
согласно изобретению, заключается в том, что стержни могут быть расположены таким образом, чтобы
взаимно поддерживать друг друга по всей своей длине, обеспечивая непрерывный контакт между боковыми
стенками соседних стержней под сильным напряжением.
В этих условиях расположение элементов может быть таким, что вся доступная площадь несущей пластины
или каждой несущей пластины серии покрыта каучуком, из которого изготовлены стержни.
Изобретение также применимо к пружинам, в которых используются радиальные блоки из каучука, при
условии, что центральное отверстие достаточно велико, и в таких пружинах боковые стенки сегментов из
каучука будут иметь соответствующую форму и, возможно, сужены в сечении, где при воздействии
напряжения они принимают радиальное положение.
Хотя, как станет понятно, в большинстве случаев предпочтительнее, чтобы элементы из индийской резины
обеспечивали взаимную поддержку друг другу по всей своей длине при сильном напряжении, эта особенность
не является существенной для изобретения, но представляет собой преимущество, обусловленное наиболее
экономичным расположением элементов из индийской резины.
Следует отметить, что конструкции пружин согласно изобретению легко адаптируются к различным местам и
общей конфигурации доступного рабочего пространства, и, кроме того, несущие пластины могут быть
перфорированы для прохождения крепежных болтов, которые служат для фиксации пружинного узла, при
этом на пластинах вблизи них расположены свободные участки.
болты.
Пружинные элементы или стержни из индийской резины могут иметь квадратное или прямоугольное сечение,
либо могут быть расположены таким образом, чтобы с каждой грани несущей пластины выступало
криволинейное сечение. Хотя предпочтительно использовать стержни с сужением, как указано выше, следует
понимать, что изобретение охватывает любую конструкцию элемента из индийской резины, которая под
напряжением принимает практически правильную форму с равномерными поперечными размерами.
Благодаря настоящему изобретению достигается эффективная и недорогая конструкция пружин из индийской
резины, особенно подходящая в тех случаях, когда имеющееся пространство не позволяет использовать
более старые круглые пружины типа iG достаточного размера.
Дата: 29 октября 1931 года.
JOHN P. O'DONNELL & Co., агенты заявителей, Виктория-стрит, 47, Вестминстер, Лондон. С.В. 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся резиновых пружин.
Компания iXe, (iEO)RGE SPL.NCrR MOtLTo0- & ColfixiiNY, LIMITED, британская компания, и Александр
Спент-Сер, британский инженер-проект, оба из Центрального здания, Хестминстер, Лондон, S.AY. 1,
настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и определены в соответствии с iolI..
Изобретение относится к Spi'ln>S и Lais. Более специальные метеорологические элементы 23 к Spi'ln>S, uniis
coumprisin- netal to,.i[at;Ol01 or Su11T'portill plate S willuiui b ler element-its projectimn oon th,. pposite faees
1jifemod and unllet tlirou-li perforations in the plate.
В заявке № 30, 0 -.,.3 (номер заявки 90555) описывается пружинный элемент из индийского каучука,
представляющий собой сплошной стержень из индийского каучука, центральная часть которого имеет
уменьшенные размеры. В статическом состоянии при заданном сжатии боковые стенки становятся
практически параллельными или равноудаленными по всей своей длине. При сборке пружинного блока
стержневые элементы располагаются параллельно друг другу на опорной пластине с промежутками, так что
под действием заданной нагрузки возникающая деформация приводит к взаимному контакту стержней
практически по всей их длине, обеспечивая тем самым непрерывную опору между боковыми стенками
соседних стержней при сильных нагрузках, а также существенно повышая сопротивление и боковую
устойчивость пружинного блока.
Функциональное преимущество использования элементов с суженным стержнем заключается в более
равномерном распределении нагрузки по всей длине элементов при сжатии, что повышает их долговечность.
Для некоторых целей предпочтительно, чтобы элементы из индийской резины, составляющие пружинный
блок и выступающие на каждой грани металлической опорной пластины, имели форму секторов, например.
где опорная пластина имеет круглую форму, и целью настоящего изобретения является обеспечение
возможности создания радикального блока, обладающего аналогичными преимуществами, как и
вышеупомянутые аналогичные конструкции.
В изобретении, an imndia i},bei snrim3, t leniemn ot n cial 70 j-a'ijl i' se to' i'o d1t. a.as itS. siiet walls so- S in tl e
itiicn1i ion that utndler 5m eteiliiined conwuressiolo they assume '>taniiall a diad cisposition.
1
ere ass ifcl c"' at 911rm01't i1"- табличка 75 v-itt: mterenir - paee, 3i arenec pro. i les--a.e-' up ii t1t3 -ont т.е. len-th ^f
the aent ' i1.1 I c l 1'er a TI ofletelnlied eo'en'-v".
Ison v irebv 1lie stability a esisiace of the Spillg 80 unit is tuned.
Кроме того, избегается чрезмерное напряжение и разрушения, которые обычно возникают в условиях
плоскостных пространственных блоков, а нагрузка на соединение распределяется более равномерно по всей
поверхности элемента.
Окружность стенок блоков также может быть сформирована в статическом состоянии при заданном сжатии на
90 градусов, образуя дугу вокруг центра пружины.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие
применение изобретения 95 к пружинному блоку, включающему круглую металлическую опорную плиту, с
каждой грани которой выступает множество секторных блоков, и на которых, фиг. 1 представляет собой вид
сверху на блок, показывающий два элемента в форме, которую они принимают под заданным сжатием, и
остальные элементы в их статическом состоянии, а фиг. 2 представляет собой поперечное сечение по линии
II-II на фиг. 1. 105 Обращаясь теперь к чертежам, изображенный блок предназначен для серийной сборки с
промежуточными разделительными пластинами для образования пружины для полировального и тягового
механизма на железнодорожных транспортных средствах или для iiP 391,086 доступной поверхности плиты 2
и обеспечивает высокую степень стабильности.
Следует понимать, что степень уменьшения поперечного размера блоков 3 относительно их средней части
зависит от степени сжатия, при которой боковые стенки должны принимать радиальное положение, при этом
боковые стенки блока в показанном варианте исполнения достигают радиального положения, указанного на
14, при сжатии, которое уменьшает их глубину примерно на 50%.
Представленный на иллюстрации вариант исполнения секторного блока также имеет свою окружную стенку
80 17, несколько сплющенную в статическом состоянии, благодаря чему при сжатии она представляет собой
поверхность 18, практически концентричную с периферией пластины 2, хотя, как будет понятно, в
большинстве случаев 89 предпочтительнее, чтобы секторные элементы из индийской резины обеспечивали
взаимную поддержку друг другу по всей своей длине при сильном напряжении; эта особенность не является
существенной, но представляет собой преимущество 9g, обусловленное наиболее экономичным
расположением элементов на опорной пластине в соответствии с изобретением.
Функциональное преимущество, получаемое в результате уменьшения поперечного размера 9i блочного
элемента, как уже упоминалось, заключается в более равномерном распределении нагрузки по всему телу
элемента, что, как следствие, повышает его долговечность.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391087.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391087&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391087A
[]
В! 7Lt E '\
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на получение патента признана недействительной.
На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления в соответствии с разделом 91 (3) (a) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Польша): декабрь. 12, 1930.
391,087 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 11 июля 1931 года. № 19,997/31.
Полная версия не принята.
Полная спецификация.
Усовершенствования в области пулеметов и связанные с ними разработки.
Мы, PANSTWOWB WVYTW61iI'UE 1UZBRO JENiA, польское правительственное ведомство, Варшава,
Польша, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к предохранительному механизму для ударников, в частности, для ударников
авиационных пулеметов. Известные на сегодняшний день предохранительные защелки не обеспечивают
надлежащей защиты ударника от срабатывания, когда затворная гильза находится в разблокированном
положении.
Настоящее изобретение относится к специальной конструкции предохранительного фиксатора ударника и
имеет своей целью обеспечить дополнительные средства для ударника, которые делают невозможным
выстрел из пулемета, когда затворная рама находится в разблокированном положении.
Предохранитель согласно изобретению схематически изображен на прилагаемом чертеже, где на фиг. 1
показан предохранитель ударника, когда затворная рама находится в разблокированном положении, а на фиг.
2 — предохранитель после освобождения ударника и выстрела.
Согласно изобретению, ударник 1 снабжен дополнительным выступом 2, с которым входит в зацепление
выступ 3 на предохранительной защелке ударника 4: взаимное зацепление этих выступов осуществляется
посредством пружины 5, конец которой воздействует на выступ 3.
При использовании устройства согласно изобретению выстрел невозможен в случае преждевременного
соскальзывания ударника 1 с выступа 6 фиксатора ударника 7, поскольку ударник, пройдя небольшое
расстояние, например, 1,5 мм, останавливается, зацепившись своим передним выступом 2 с выступом 3
предохранительного фиксатора ударника. 45; Для полного освобождения ударника необходимо привести в
действие защелку 8, которая перемещается в двух плоскостях и прижимается своим верхним концом к
заднему рычагу 9 предохранительной защелки 4, 50, в результате чего выступ 2 ударника 1 отсоединяется от
выступа 3 предохранительной защелки и происходит выстрел (рис.
2)
.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391088.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391088&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391088A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): сентябрь.
2,
1930.
391088 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 13 июля 1931 года. № 20043/31.
zA& Полное не принимается.
Полная спецификация.
Усовершенствования в производстве удобрений и связанные с ним аспекты.
Мы, ITiON CHIMIQuE BELGE, SOCILTA ANoNYME, бельгийская компания с ограниченной ответственностью,
расположенная по адресу: авеню Луиза, 61, Брюссель, Бельгия, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к производству удобрений, содержащих нитрат кальция.
Известно, что гигроскопичность химических веществ — это физическое свойство, которое нельзя изменить.
Поэтому невозможно изменить физическую форму химического вещества, например, нитрата извести, таким
Соседние файлы в папке патенты