Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12474
.pdf
Важным фактором является то, что точки переноса при каждом сужении смещаются внутрь только на одну
единицу или иглу, и что упоры нитеносителя 75 совершают свои согласованные движения смещения
скоординированным образом, не вступая при этом в конфликт с какими-либо инструментами для
формирования петель.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391098.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391098&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391098A
[]
' -1-;;v ---,
-- ___':-" -1) 1 -,fNoTEo.-Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 16 июля 1930 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 15 июля 1931 года.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области производства многоцветных изображений и связанные с этим аспекты.
Мы, компания SYNCOMEX STUDIEN- & FIXNAZIERUNGSGnSEBLLScHAFT, расположенная по адресу:
Ксаппелергассе, 18, Цюрих, Швейцария, и являющаяся швейцарской компанией, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Предметом изобретения является способ получения гидроэкстракционных рельефов для печати
многоцветных изображений, который отличается от известных способов тем, что изображение улучшается, а
его изготовление происходит быстро и проще.
Для получения правильного, гармоничного многоцветного изображения первым требованием является
обеспечение максимально возможной однородности градации цветовых тонов во всех отдельных
изображениях. Это условие связано с дополнительным требованием (редко выполняемым), заключающимся в
том, что равномерная градация уже присутствует в негативе.
Такое желаемое положение дел встречается крайне редко из-за обычных колебаний содержания цветных
лучей в исходном свете и различной чувствительности к цветам исходной пластины. В результате, с точки
зрения точности цветопередачи, особенно в случае смешанных цветов, многоцветные изображения
демонстрируют неравномерную градацию цветного изображения, что крайне нежелательно.
Согласно изобретению, эти недостатки преодолеваются за счет того, что для получения точно окрашенного
гармоничного многоцветного изображения рельефы отдельных цветных отпечатков градуируются
компенсаторно один относительно другого, например, один над другим. Этого можно достичь различными
способами и с использованием различных средств.
Один из способов заключается в получении желаемой градации в результирующем цветном оттиске из
неравномерной градации негатива путем регулировки свойств рельефной печатной пластины. [Цена 11-]
Используемая рельефная печатная форма, так сказать, приводится к общему знаменателю, поскольку для
создания рельефа используются формы, окрашенные различными пропорциями светопоглощающих
цветовых материалов. Пластины с очень высоким содержанием этих цветных материалов приводят к очень
плоским рельефам, подходящим для цветных негативных оттисков с очень сильным контрастом.
С другой стороны, пластины с небольшим содержанием светопоглощающих цветных материалов создают
высокий рельеф, подходящий для цветных негативов с очень слабым контрастом. 60 Поэтому для
осуществления этого процесса используются пластины из имеющегося запаса, содержащие различное
количество светопоглощающих цветных материалов. В соответствии со свойствами 65-го отрицательного
притяжения, для каждого изображения сначала необходимо найти пластину определенного типа и свойств,
например, цвета. Таким образом, становится возможным непосредственно учесть в 70 вышеупомянутым
способом изменяющуюся градацию рассматриваемых негативных цветовых трактов, так что таким образом
выравниваются неравенства в градации цветовых тонов отдельных изображений, возникающие в 75 ранее
использовавшихся процессах.
До настоящего времени для всех цветовых экспериментов использовались пластины с одинаковыми
характеристиками.
Дополнительным средством для согласования градации каждого отдельного изображения 80 с градацией
других изображений и для равномерного формирования градации цветовых тонов для всех отдельных
изображений является дополнительная обработка рельефных пленок. Благодаря тому, что рельефная
печатная форма проступает через наложенные друг на друга слои, в процессе проявления изображения в
целом невозможно использовать слишком длительную экспозицию печатной формы.
До настоящего времени не было известно ни одного способа уменьшить снижение уровня бремени после
разработки, так что немалый процент бракованных изделий 3919O98 № 20,344/31.
В результате были получены пластины rAlla LW-R, что значительно повысило эффективность
производственного процесса.
Согласно изобретению, существует возможность последующей обработки рельефов, в то время как слишком
прочные рельефные пленки восстанавливаются с помощью горячей разбавленной серной кислоты или другой
неорганической кислоты. Редукция этих рельефов происходит столь же качественно и равномерно, как и
редукция густого негатива с использованием фиксирующей соды и ферроцианида.
Дополнительная возможность последующей обработки и изменения свойств рельефных пленок отдельных
изображений в зависимости от цветного изображения достигается при использовании специальных красящих
материалов для окрашивания рельефной пленки.
В известных до настоящего времени процессах преимущественно используются цвета, применяемые также
для получения многоцветных изображений в соответствии с методом рельефной печати на набухшем
желатине, известным под названием «цвета пинатипии». В качестве бумаги использовалась желатиновая
бумага, изготовленная по тем же принципам, что и бумага для фотографических целей, с той разницей, что в
ней не использовались соли серебра. Таким образом, эта бумага не была светочувствительной.
Эти цветовые материалы следует использовать в достаточно высоких концентрациях (например, в красках
«Pinatvpe» и Jos-Pe proees 2-40). Это -и свойства - набора цветов, которые привели к следующим результатам
среди других 1. Облегчение налицо:l-- цветной, уже давно.
2.
(Vi ''rrn of flt- d'ff'-,' t-7 от i рельеф o'iW si ioil- l, indepv't a d ri-7''ft1 -ur-ofpinfinfli- e fi1 ,.r'. Увеличение G fs11.t 1
f12io затрудняет, во-первых, оценку точности печати, а с другой стороны, размывает рельеф, так что
результат каждой печати заметно отличается, и часто даже после 10 отпечатков печатная матрица становится
совершенно непригодной.
Ещё одним недостатком использования этих цветных материалов, о котором он упомянул, было следующее:
Упомянутая желатиновая бумага, которая используется для получения гладкой поверхности! Релятиновая
поверхность снабжена подслоем из сульфата бария, обладающим свойствами сульфонил-V-абсорбина,
цветовые характеристики Prpviouqlvk-mlentionepd от nl p поверх желатинового слоя лафлип и в полностью
переменных количествах. Поскольку цветной материал поглощается, слой бария при высыхании практически
невидим или, в лучшем случае, сильно осветлен, в результате чего сухое изображение имеет совершенно
иной вид по сравнению с исходным изображением. Более того, интенсивность цвета в готовом изделии
определить невозможно.
Медленная передача цвета также приводит к еще одному нежелательному результату, а именно к тому, что
изображение не очень резкое, поскольку резкость цветового изображения тем выше, чем тверже рельеф
эластичной пленки.
Чтобы избежать этих недостатков, изобретение предусматривает использование красящих материалов,
которые окрашивают прочно затвердевшие желатиновые рельефы, могут применяться в низкой концентрации
и легко переносятся на абсорбирующую бумагу с рельефа даже сильно затвердевших желатиновых пленок
при нормальных температурах и низкой влажности воздуха. Это исключительно кислотные красящие
вещества.
Из широкого спектра кислотных красителей, в частности, выбираются те, которые обладают достаточно яркой
окраской и светостойкостью для многоцветной печати.
Красящие вещества, полученные из ализариновой серии, оказались особенно подходящими, например, для
ализаринового желтого, ализаринового красного, ализаринового синего и ализаринового бриллиантового
чистого синего. Используется фурихиер эйанантрол, и хотя стойкость к гниению не так важна при
окрашивании, кроме того, амидо р д ан'л к.рон.;мн ак в-елл а, 1 вариот холитф фкт реллоу.с и сириуии Yellow
fmi могут быть использованы.
S1 1 ---P! f) - (s onl- er1)1] ilrn mctte, -, 'o u-fl se> li. cl' 'of;ll -:eawi1'^,e. if,1 i', \\5 B'4.,;all io} ff i f ( i.--. -ER]1VY.J1t;'iil vl
e., z. i 1 1 C-l, 11 t lc TI, t1 oil ti 1 1 by alterin t1li apicd ct e At proporoile in1 zxtrn+ rleneadii on 1he streiioih of' the
coiou'r limale in adimjllstient in tIe relief and a niodifiation of the correspondingdia imiage can be obtained.
Известно, что он обеспечивает окрашивание, которое без подкисления окрашивает набухший желатин, и не
окрашивает или окрашивает только затвердевший желатин с добавлением 120% кислот, чтобы сделать его
пригодным для гидроэкстракционных рельефов. Эти красящие материалы таковы, что их необходимо
использовать в сильной концентрации, и поскольку они имеют существенные недостатки, i25 не используются.
Согласно изобретению, используются такие красящие материалы, которые могут применяться в
значительном разбавлении. Кроме того, добавление кислот производится для того, чтобы, несмотря на
сильное разбавление, окрашивание рельефов после экстракции могло быть осуществлено в необходимой
степени.
Указанные красящие вещества можно использовать в очень слабом растворе.
Например, ализариновый бриллиантовый прозрачный синий можно использовать в растворе с концентрацией
в одну шестнадцатую процента. При использовании очень слабых растворов продолжительность
окрашивания увеличивается.
1.0 Однако при использовании полупроцентного раствора рельеф полностью окрашивается даже примерно за
одну минуту.
Использование таких красящих материалов позволяет полностью избежать упомянутых недостатков. Таким
образом, рельеф быстро окрашивается, и, соответственно, цвет полностью переносится с рельефа на
впитывающую бумагу. Рельефный слой может сильно затвердеть, и, несмотря на это, 20Q обеспечивает цвет
в соответствующей пропорции к впитывающей бумаге. Впитывающая бумага может быть, соответственно, на
100% затвердевшей, и, несмотря на это, она по-прежнему впитывает чернила, а рисунок получается более
острым.
25, Указанные красящие материалы также обладают следующим преимуществом: благодаря легкому
переносу изображения, печать с использованием этих цветных материалов сохраняется от 3 до 10 минут
даже при относительно высоком рельефе, без которого цветные изображения не слишком насыщены в тенях.
Сокращение времени печати позволяет получить правильные изображения, поскольку светлые участки и
полутона переносятся полностью, а тени — нет.
Таким образом, можно легко избежать сбоев даже в градациях воспроизведения, сократив срок печати.
Особенно важно также то, что при использовании этих кислотных красителей возможно исправление
неправильной градации цвета изделия путем короткого или длинного удаления краски после окрашивания.
Избыток колонического материала удаляется путем экстракции очень простым способом. Это достигается в
процессе распыления, модифицированном в зависимости от времени и интенсивности рельефа, а также от
концентраций красящего материала.
При более слабой или сильной экстракции достигается уменьшение окраски рельефа в более светлых
участках, в то время как окраска в более толстых участках уменьшается пропорционально меньше. Таким
образом, наблюдается возрастающий контраст в доказательствах, касающихся абсорбционной обложки 5a.
Цветовая гамма рельефа хорошо видна, поэтому при желании интенсивность и градацию изображения можно
изменить с помощью незначительного или более сильного подкисления. Этого можно достичь после
окрашивания методом экстракции.
Экстракция может проводиться путем распыления в посуде, промывания в одновременно перемещаемой
ванне при тщательно контролируемых условиях, при меньшем или большем давлении воды или под
распылителем.
Все эти свойства и преимущества недоступны при использовании ранее рекомендованных красящих
материалов.
С другой стороны, быстрая передача цветного материала 7t с рельефной бумаги на впитывающую бумагу
может также иметь определенные недостатки, которых, однако, можно избежать в соответствии с
изобретением. Коррекция одного цвета относительно остальных 7 цветов в процессе переноса цвета с
желатинового рельефа на абсорбирующую бумагу приводит к незначительному удалению цветного
изображения с рельефного изображения, которое соприкасается с ранее напечатанным цветом, нанесенным
на абсорбирующую бумагу. В процессе этой корректировки относительно друг друга нельзя допускать
переноса цвета с рельефа на впитывающую бумагу. Это достигается, когда красящий материал,
присутствующий в рельефе после обычной промывки рельефной пластины водой, как бы на короткое время
«наркотизируется». Этого можно достичь, если цветной рельеф OQ на очень короткое время поместить в
разбавленный раствор, который в той или иной степени фиксирует красящий материал, например, растворы
солей металлов, такие как соли цинка, соли железа и тому подобное.
Процесс, описанный в изобретении, может быть одинаково хорошо использован для создания рельефов на
стекле, пленке или на любой другой подходящей пленочной основе для желатина.
Четкость изображения можно значительно улучшить, если желатин бумажного изображения известным
способом сделать полностью нерастворимым, что возможно благодаря быстрому и полному переносу
цветного материала на желатиновую бумагу.
Интенсивность искажения цветового изображения при высыхании в результате поглощения красящего
вещества бариевым слоем бумаги можно избежать, если сульфат бария покрыть водонепроницаемой смолой.
Для этой цели вместо барита можно использовать вещества, которые вообще не поглощают цвет, например,
оксид цинка, карбонат цинка или 115-й металл. При желании эти корпуса можно покрыть смолой.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391099.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391099&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391099A
[]
Rae LjL2Z7' LW J- -' 'I- '
! Iomz. — Подача заявки на патент стала слишком сложной.
Этот документ показывает, что Spe ftfcatioza открыт для публики, ie7 i&der S'ecjtiQn 91,(? 3) (fa) aj 4cts.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАФТЕНТА Дата приема. )2 Allty 1,0$ 1940.
tQI'QI,199 App Ic9,RoAI Po >(Jn,United Kfogo): dly 15, 1931. № 20,34/31.
omtn не принят.
M8 (COMPJsT SPEIC AtT-O0, IM-улучшения в области пружинных молотков и связанные с ними.
Мы, ScriELB & BnuscHsAna-INDxusTRIZWENKE A.-G., немецкая компания из Баден-Бадена, Германия,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Пружинные молотки с кривошипным приводом, в которых, подобно кривошипному ударному сверлильному
станку Siemens-Schuckert-Werke, вибрирующая и ударная часть соединена с кривошипом посредством
пружин, имеют существенный недостаток при попытке использовать их в качестве ручных молотков, особенно
при высокой мощности: отдача на руку и тело оператора, держащего молоток, настолько велика, что он может
удерживать молоток лишь очень короткое время, обычно даже не на мгновение.
Тщательное расследование, которое привело к идее устранения неисправности, показало, что сильная
отдача во время работы вызвана тем, что пружины находятся в напряженном состоянии в момент удара. В
момент удара в качестве выходной энергии может быть отдана только кинетическая энергия, а не энергия,
содержащаяся в пружинах в этот момент в виде потенциальной энергии.
При дальнейшем вращении кривошипа и неизбежном отскоке вибрирующей массы при ударе происходит
увеличение давления пружины и, как следствие, сильное отталкивание руки.
Изобретение основано на принципе устранения этого недостатка, предполагающем полное разгружение
пружин в момент удара, так что при дальнейшем перемещении кривошипа и одновременном отскоке
вибрирующей массы на руку передается лишь небольшая отдача через почти полностью разгруженные
пружины.
Для того чтобы изобретение могло быть реализовано на практике, должны быть соблюдены два условия: 1)
Пружины должны получать при каждом обороте кривошипа ровно такое же количество энергии, которое
теряется из-за удара и трения, иначе пружины не могли бы работать без накопленной энергии ни разу за
каждый цикл.
2)
Момент удара и положение вибрирующей массы в этот момент должны строго контролироваться.
Первое условие может быть выполнено только при правильном подборе размеров пружин, что может быть
достигнуто путем расчета.
Второе условие может быть выполнено, например, если долото не соединено жестко с пружинным
механизмом, 60 удар затем наносится на вал, который выступает в молоток на определенную величину,
заранее определенную расчетом. Операция, например, выполняется следующим образом (см. рисунок 1 на
прилагаемых чертежах).
Спринтерский механизм, состоящий из втулки 1, пружин b и b, а также вибрирующей массы a с ударником d,
приводится в движение вращающимся валом e с кривошипом Din f. Затем ударник наносит удар по стержню
mn долота i (или опалубочного инструмента и т.п.) в направляющей h. Это долото имеет выступ k, до которого
его можно вставить в направляющую h. Длина вала MS m выполнена таким образом, что контакт с
неподвижным устройством происходит точно тогда, когда коленчатый вал e находится в среднем положении,
показанном на чертеже (положение, при котором щека коленчатого вала расположена под прямым углом 80
градусов к продольной оси устройства). Поскольку в состоянии покоя пружинный механизм разгружен, данная
конструкция позволяет добиться приблизительного разгрузки пружинного механизма 85 при соударении d и h.
Однако на практике необходимо учитывать фазовое смещение между вращением коленчатого вала и
вибрацией массы, что приводит к тому, что положение щек коленчатого вала под прямым углом не совпадает
с моментом полной разгрузки пружинного механизма. Поскольку это фазовое смещение имеет
запаздывающий эффект, то величину угла фазового смещения 4 необходимо учитывать при определении
длины вала h.
Изобретение относится к пружинным механизмам, приводимым в движение кривошипом или аналогичным
средством, в которых пружинный механизм включает одну или несколько пружин, постоянно соединенных с
ударником и с пружинным ползунком (устройством, на котором или в котором установлены пружины),
совершающим возвратно-поступательное движение и жестко соединенным с приводом. У таких пружинных
молотков есть очень существенный недостаток: они оказывают очень сильное отталкивание на свои опоры,
или же их можно использовать как ручные молотки. Это явление до сих пор делало невозможным замену
неэкономичных пневматических молотков электрическими молотками в сталелитейных цехах и аналогичных
предприятиях.
Целью настоящего изобретения является эффективное устранение или практически достаточное уменьшение
этой отдачи.
Обнаружено, что вибрация возникает через tr'ro'igh 'rh мм l Ieolis dllrino' h 'vt rvnn1n, ub a iarm- Idliellill h lio ht
alncot en-stirel i, mm,t'i- as r1'cs,10 1 vlwf'i iATereerti'l;).-Xznt- 'tLC-R-|; anle fale O 1 1 слой I-. ne7 лкл. 'r(atd' is, '.1
--l- -'' _? ')7o7l, 7N 3 s.e -a-n {7-i' in n.
или OIotion r,- из субстанции'-'ined i? _ 7 q -r, t,7e dr-'e t'le' fLiC; 'mixo n{ema-- t-lda n,D socn as Iff' - ern, v 7pv
'tllT'ips ri. i.j liat r lu u is eontrni Ps-al прерван b, a rPsistance In tnis no -h! ' sIN-1 "e r otlon is no 17Q7o. de s.'ft-rlL
_ei te erStants of the sprinri meehanisnm :&o 111n teri -e alone, 7--it is controlledl by the posiOn and physical
ngroperti-es sf the res11tance opposite to the sBi:-el.
Хотя аналогичные пружины - eri e-fe z уже часто использовались для периодических биометрических
исследований, кажется, что эти методы до сих пор недостаточно изучены.
Из этого обширного диапазона, менее распространенных режимов работы, под настоящее изобретение
подпадают только те случаи, в которых сопротивление, противодействующее ударнику, то есть объекту, по
которому должен быть нанесен удар (обычно валу долота или ограночного инструмента), находится в
пределах амплитуды движения, но за пределами средней точки колебаний легкого вращающегося ударника,
так что во время работы ударник может пройти через исходную среднюю точку. Долото может быть прижато к
твердому, хрупкому камню или к прочному упругому металлу или подобному материалу, в то время как
осадочный инструмент обычно прижимается к раскаленной заклепке. Таким образом, эластичность
обрабатываемого материала может значительно варьироваться, и, соответственно, реакция ударника также
зависит от природы обрабатываемого материала. Этот механизм работает за счет отскока ударника с более
или менее значительно сниженной скоростью в зависимости от характера обрабатываемого материала, и,
соответственно, после выхода из стержня долота он может снова войти в диапазон действия пружинного
механизма с очень различными начальными условиями, которые должны влиять на ход его движения до
следующего удара в соответствии с определенным законом.
Обратное отношение конечной скорости v, которой обладает ударник в момент удара, к начальной скорости v,
с которой он отводит стержень долота после удара, будет обозначаться как упругость удара v (r'.,: l'r=8). Эта
упругость соответствует внешнему воздействию на пружину; nieolianislni which ints-,l a3,eetrn'r tile coutrsr couire
oi the 99 vibratlio.
A 'nar from the blom- ela-sticitb, the c'Mtine o tllB m0oti4p i- 1l.o qmfecterl b1 tlhe Position of the edt o0 tle else1 sl3-fi.
<VleTl-s1.i -l, 1o1e eliRrme\P 1 ---i'T 't e 7'-er >''5 ' I I 11 T {. foú e=, ze,7, (,net -,> xll, - ii [IT'(3 ii ' -a-- -X-: =e.; a--. -
3'hXt'eK)'l e (asilm' 10ie,..i>'lil cill S 's 0 le 1110i13 tlo tb.-' af_' '(t19t- rI') -. i 1;> ev'loa to Zei'e io.--- eee bte Aie ilo) ri e
in w' betwn ee In tieltruk statilon iShe ma=) '- сам в удобстве n otieetible a all meol.e1r'e: --ll ieli'i5 Ti- ehe m'iy
oiSinterfere i который это 12 abil-mentbeeais -тогда тьфу Spl,1t' ill" e' lo.rce is io lo.rh eiertes betneen theing resur at
the staner, it oteeOnles lifecs lue is aelwet-.aeen the strhck, statiohecrn\ehisel and the hiammier asn.rThis -'oree then
na3itself inconveniently oie tble as a retoil.
There is oniv Onee ase in thirou this i O foree is zero. «Это происходит, когда пружинное давление в момент
взрыва равно нулю. Естественно, пружинное усилие всегда равно нулю при неподвижном состоянии, то есть
когда все находится в покое; но ударник работает легко только тогда, когда ударник проходит через точку x».
Когда ход вибрации прерывается внешней упругостью, возникающей при работе молотка под нагрузкой 13W -
391,099 391 099, это происходит в совершенно иной момент времени, который определяется взаимосвязью
между упругостью удара и постоянными пружинного механизма и привода, и который не совпадает с
моментом удара, если эти два момента не совпадают положительно.
совпало.
Конкретные методы, вызвавшие это совпадение, до сих пор были неизвестны, как и сама проблема. Согласно
настоящему изобретению, совпадение во времени этих двух мгновенных эффектов, удара и разгрузки
пружинного механизма h5, достигается при соблюдении двух условий и, таким образом, устранении отдачи.
Первое условие состоит в том, что существует такая взаимосвязь между упругостью удара 8 и постоянными
пружинного механизма и привода (сокращенно называемыми постоянными пружинного механизма,
естественной периодичностью пружинного механизма, σ = угловая скорость ведущего кривошипа, r = радиус
кривошипа), при которой для получения при работе пружинного механизма под нагрузкой желаемого эффекта
совпадения двух мгновенных эффектов необходимо определенное значение 8. Если упругость удара D в
случае, когда использовалась такая зависимость, фактически имеет значение 8, и только тогда отдача при
работе молотка должна исчезнуть. Однако если значение 8 отличается от того, на котором основана
конструкция, то весь ход колебаний снова нарушается, два мгновенных эффекта перестают совпадать, и
отдача снова становится ощутимой. Таким образом, полное устранение отдачи происходит только при
совершенно определенном значении 8, для которого и предназначен данный курок.
Второе условие — точное определение длины удара. Исследование Int5 показывает, что первое условие
может быть выполнено только при определенном значении 2a из $. При отклонениях ударного хода от
правильного значения xa отдача увеличивается. С другой стороны, ошибки в определении упругости при
ударе можно исправить, изменив параметр aC^. Однако, если должно быть соблюдено соотношение,
установленное и предписанное первым условием, ход продувки xas всегда должен находиться в
определенных пределах, связанных с радиусом кривошипа a. Для значений, встречающихся на практике,
необходимо, чтобы и &' > 0,7r, или, выражаясь словами, ход продувки всегда должен быть равен или лишь
немного меньше радиуса кривошипа. Второе условие, которое подразумевается в первом, но может быть
конструктивно реализовано иным образом, выполняется согласно изобретению, если ход удара,
соответствующий результатам расчета и учитывающий упругость удара, точно равен xai за счет
соответствующего размера длины вала инструмента и остается в невыдвинутом положении для конкретного
обрабатываемого материала.
Кстати, возможно, что молоток, разработанный, например, для измерения упругости удара горячих заклепок,
будет работать без отдачи в случае упругости удара, отличающейся от упругости горячих заклепок, при
использовании инструмента с длиной стержня, соответствующим образом измененной в соответствии с
вышеизложенным.
Новое соотношение между константами пружинного механизма и упругостью удара, учитывающее
правильный ход удара, необходимый для выполнения обоих условий и достаточный для этого, может быть
выражено в первом приближении, пренебрегая трением, и для чисто синусоидального привода в форме r r l 2(l
_8 2o 11M Fl±)] 2 Fc&'2 (±_ _ Когда используется не чисто синусоидальный привод, например, с помощью
шатуна, выражение должно быть соответствующим образом изменено.
В рамках данного изобретения рассматриваются пружины и механизмы, сконструированные в соответствии с
этой зависимостью от упругости удара. 109 В то время как согласно ранее использовавшимся методам
Иноуна можно было использовать любое желаемое количество различных комбинаций постоянных
пружинного механизма для получения определенной энергии вибрации и заданной амплитуды движения
ударника (легкая амплитуда колебаний 1/4), без малейшей вероятности получения правильных значений
случайно или экспериментально, согласно соотношению, предложенному в изобретении, можно выбрать
комбинацию из бесконечного числа возможных комбинаций, которая соответствует рассматриваемой
упругости удара и, следовательно, обеспечивает устранение отдачи.
На рисунке 2 прилагаемого чертежа в качестве примера показана траектория движения, полученная только
при соблюдении заданных условий, для привода, подчиняющегося чистому синусоидальному закону, и δ =
0,25.
На рисунке 2 показано синусоидальное движение привода 391099, создаваемое r и w в течение времени t, его
s,,a.xwn. На рисунке f за тот же период показано как легкое вращательное движение ударника (пунктирная
линия e) с максимальной амплитудой колебаний Wa, согласно закону ijie, движение которого было aIlxeady
kP1OIWL heretoQtre, так и движение s-удара пружинного механизма, разработанного для соответствия
упругости ударника, когда он работает под нагрузкой 10 (сплошная линия). Видно, что в момент удара ход
ударника tr,, (рисунок 2) равен одновременному ходу удара y Fge.3), Chnd th? Соответственно, пружинный
механизм разгружен в 9 раз в эти моменты времени. На рисунке 4 показаны изменения скорости ударника,
соответствующие кривой полной линии на рисунке 3. Здесь отчетливо видно, что начальная скорость r и
конечная скорость v имеют вид...
надлежащие значения для траектории движения ударника.
Наконец, следует отметить, что упругость при ударе обычно невозможно точно определить; она также может
изменяться в процессе работы, например, когда заклепка охлаждается. Таким образом, практическое
применение требует использования среднего значения 3 в конструкции аппарата. Accordiiiglv teabove
prescribe.1 conditions are not always ec--etly aife anrd trk T71 caniuiot alwayvs be e ze -e o 'it tile intitof the blow the
is no1t too g2reajt bow l. h' e-rci-o is s s llthat the usfl sof 'she 1ti is notcoserlT0rtdthrb lv ng no ' ariticuital d cer'bpd a n
d certainedthe naueof ovr o tion and in whiat main-ner the sanie i3 ' rio0 be performedl, we declare, iLe we e1Art ip:L_
Пружинный молоток с креком или подобным приводом, в котором ударник и привод постоянно соединены
посредством взаимозацепляющегося механизма -Rpriug mechiaziiswu,6arwAoerised by 4 the keatuxre that thr-
sprting meehaixism is so dasigned according to the bbira elasticity- as to eliminate recoil.
2. Пружинный молоток с кривошипно-шатунным приводом, в котором ударник и шестерни постоянно
соединены между собой посредством расположенного между ними пружинного механизма, характеризуется
тем, что пружинный механизм спроектирован в соответствии с упругостью удара, возникающего при
нанесении удара, то есть таким образом, что соотношение между постоянными пружинного механизма и
упругостью удара может быть в первом приближении выражено следующим образом.
rrl1 UTJ Cc2 tg2 3. A cntctnofspring. lbammer acoring tocli 1 in wbich the distance Co4 the3 end if the itooil sh]valt put
into the Lantoie v'fo a shotilder thereont or on tbl( lianutnel. from tile li lit running ooirn, of tu'e st ier aid iSequal to fti e
r'il'I-S ce. is buit lot less, ti'n r atils T9d h' I-hdns of Jlmb W1r.
Ф'В, Л\Ф О'ДЕДЖИ и СТЕПРЕНС, для Апиат Редхилл: напечатано для uls lMaJesty' a Ssatmioerv Office,
компанией Love & Mlonn. ООО — 1933 г.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391100.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391100&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391100A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
6- Дата проведения съезда KL (Голландия): август. 30, 1930. d i,11 glad Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 16 июля 1931 г. № 20410/31.
Задание R Complete не принято.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в методах и устройствах получения фотографических изображений с помощью
невидимого света или относящиеся к ним.
Мы, компания N. V. PHILIPS' GLOBILAMPEN:FABhRIIEREN, общество с ограниченной ответственностью,
организованное и учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, имеющее
местонахождение и офис по адресу: Эммасингел, 131), Эйндховен, провинция Северный Брабант,
Королевство Нидерландов, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении.
В британской спецификации 326200 описан процесс создания фотографических изображений, в котором
первичное изображение формируется на экране, снабженном слоем, приспособленным для испускания
электронов при воздействии излучения, причем эти электроны направляются электрическим полем на второй
экран, который в результате бомбардировки электронами испускает лучи, так что формируется вторичное
изображение. Такое устройство позволяет получить вторичное изображение с более интенсивным
фотохимическим воздействием, чем первичное изображение, что позволяет существенно сократить время
экспозиции при тех же условиях.
Устройство работает по следующему принципу:
Интенсивность лучей, испускаемых фотоэлектрическим катодом в направлении сотрудничающего анода,
пропорциональна произведению интенсивности излучения, которому подвергается катод, и напряжения
между анодом и катодом. Если интенсивность излучения невелика, интенсивное излучение катодных лучей на
анод может быть получено, соответственно, при достаточно высоком напряжении. Следовательно, световые
лучи, исходящие от изображения, которое необходимо зафиксировать, падают на фотоэлектрический катод, и
если между ародом и поверхностью катода возникает напряжение достаточной величины, то в направлении
анода будет испущено количество электронов, пропорциональное экспозиции этой поверхности катода, или,
другими словами, на каждый из своих участков анода попадает количество электронов в единицу времени,
пропорциональное экспозиции противоположных участков изображения, проецируемого на катод.
Теперь, если анод изготовлен из вещества, которое под воздействием катодных лучей само испускает
актинические лучи, например, из вещества, которое в этих условиях флуоресцирует, или из вещества,
способного испускать рентгеновские лучи, и если фотопластинка или пленка расположены непосредственно
рядом с указанным анодом, то на пластинку или пленку падают актинические лучи, исходящие от анода, при
этом становится возможным практически неограниченное управление интенсивностью этого излучения
независимо от интенсивности света исходного изображения путем изменения напряжения, приложенного
между катодом и анодом.
Было установлено, что особых преимуществ можно добиться, используя в качестве анода вещество, которое
при столкновении с электронами испускает невидимые лучи.
Согласно изобретению, для этой цели невидимое изображение, полученное с помощью фотоэлектрического
реле, проецируется на материал, нечувствительный к обычно используемым источникам освещения или
дневному свету, но чувствительный к невидимым лучам. Под выражением «фотоэлектрическое реле» здесь
следует понимать устройство, описанное выше. В качестве примера катодного материала, приспособленного
для использования в качестве нулевого элемента, можно упомянуть неорганическую соль в сочетании с
цезием или калием.
В этом случае материал анода может быть оксидом кальция, гадолинием или флюоридом кальция,
гадолинием или вольфраматом кальция в качестве флюоресцентного материала в сочетании с вольфрамом
Соседние файлы в папке патенты