Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12473
.pdf
частично охватывающие указанные 5 концевых катушек в заднем и переднем рядах, закреплены на этих
катушках с помощью металлических зажимов или других подходящих крепежных средств.
Для соединительных элементов может использоваться обычная неразмотанная проволока 60, и в этом случае
витки пружин снабжены покрытием из бумаги, ткани или подобного материала в местах их непосредственного
контакта с указанной проволокой. 65 Использование описанных выше средств для позиционирования витков
пружинных блоков устраняет шум, возникающий в известных конструкциях из-за относительного
перемещения контактных поверхностей 70 соседних пружин.
Дата: 14 октября 1931 года.
РЕГИНАЛЬД У. БАРКЕР и Ко., агенты заявителя, 56, Лудгейт Хилл, Лондон, E.C. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции пружинных вставок для стульев, матрасов и тому подобного.
Мы, Ричард Уильям Джеймс Роббинс, подданный Великобритании, и компания «Элсон и Роббинс Лиммитед»,
британская компания, обе расположенные по адресу: Канал-стрит Миллс, 75, Лонг-Итон, Дербишир,
настоящим заявляем, что характер [цена] данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и определены в следующих утверждениях 8C.
Данное изобретение относится к пружинным узлам или внутренним элементам для стульев, диванов,
матрасов и тому подобного, и его целью является создание улучшенного механизма для позиционирования и
обеспечения бесшумной работы пружин в таких внутренних элементах.
Согласно данному изобретению, предлагается пружинный узел, в котором пружины расположены рядами,
причем верхняя и/или нижняя витки смежных рядов пружин надежно закреплены относительно
расположенного между ними практически жесткого звукопоглощающего элемента, простирающегося между
верхними и/или нижними витками смежных рядов пружин и закрепленного на них. Звукопоглощающий
элемент может представлять собой проволоку, заключенную в неметаллическую оболочку, предпочтительно
бумажную. Звукоизолирующий элемент может быть закреплен вдоль внешних крайних точек -2p верхних
и/или нижних витков пружин в крайних рядах, причем звукоизолирующий элемент частично охватывает
концевые витки в крайних рядах.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где:
На рис. 1 представлен перспективный вид пружинного узла, а на рис. 2 — увеличенный вид пружины -30,
демонстрирующий способ крепления к ней звукопоглощающих элементов.
Обращаясь к чертежам, пружины 1 расположены рядами, удобно параллельно, а звукоизолирующие
элементы 2, которые также служат соединительными элементами, расположены между соседними верхними
и/или нижними витками пружин; металлические зажимы.5 wflen -nch eu in.' means aie enimploved. a r e'i' i0
extended roour'd each pair of the adjoini eoils of tLe spri7 in adi aoent io'at their points of cort et '--iI t onii (leadeinn^
elenm1ents. xxr jeb h. as, p oe71 stated. a-.e la tel l'eee aj4 4? ряды. Уппер и/или катушка 0losy, 4,,f ряды seru7d
i-ete alo H outei '' (trerio pnrnts.4 i p O e7lell elncs 2 -- ecah i -i exstel<1ede alon'i the outu O'ir-iiie 71031lif of tfle
ecbils in batck and ú mt edoo of tibje sprines and extende(l pa ti Hl ndl end coils in the back and front io S' r5 that the
ends of each of said com'ectim.
элементы практически плотно прилегают к концам соединительных элементов, закрепляя противоположные
точки рулонов плитки в указанных рядах.
Соединительные элементы, частично огибающие указанные концевые катушки в задних рядах 6d и 4
передних рядов, закреплены на таких катушках металлическими зажимами 5 или другими подходящими
крепежными элементами.
Использование описанных выше средств для позиционирования витков 65 пружинных блоков устраняет шум,
возникающий при известной деформации пружин, который обусловлен относительным движением контактных
поверхностей соседних пружин.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391119.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391119&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391119A
[]
< 2'. -'-1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 14, 1931. № 28,558/31.
Окончательная версия принята к публикации: 18 апреля 1933 года.
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к ваннам для подготовки и платинирования.
Мы, Аллан Ричард Пауэлл, Э. А. М. Конви Дэвис и Уильям Скотт, все подданные Великобритании, и компания
«Matterey & Company, Limited», британская компания, расположенная по адресу: Хаттон Гарден, Лондон,
Восточный Кейп, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к нанопроизводству соли платины для использования при приготовлении или
пополнении гальванических ванн, из которых платина может быть электролитически осаждена в виде
блестящей пластины.
Предложение об осаждении платины из ванн, состоящих из раствора гидроксида платины
(гексагидроксиплатиновой кислоты) в растворе едкого щелочного металла, уже было выдвинуто в
рассматриваемой заявке №.
7600 В 1931 г. (серийный номер 363569) описан метод стабилизации этого типа ванны для получения
блестящих платиновых отложений в течение длительного времени. Поскольку для работы с нерастворимыми
анодами необходимо периодически пополнять ванну растворимой солью платины, предпочтительно солью
щелочного металла платиновой кислоты, например, гексагидроксиплатинатом щелочного металла. Эту соль
обычно получают кипячением хлорида платины, хлорплатиновой кислоты или соли хлорплатиновой кислоты с
гидроксидом щелочного металла в большом избытке до тех пор, пока кристаллы не начнут разделяться; при
охлаждении соль кристаллизуется в песчано-желтые кристаллы, которые имеют тенденцию
агломерироваться в относительно твердые корки.
Например, при таком способе приготовления гексагидроксиплатината натрия, Na2Pt(OH)6, он с трудом
растворяется в воде, образуя более или менее опалесцирующий раствор, который постепенно становится
более коллоидным и, наконец, дает хлопьевидный осадок. Поэтому ванны для платинирования,
приготовленные с использованием этой соли, нестабильны в течение длительного времени, требуют частой
фильтрации и со временем дают тусклые или неоднородные отложения.
Основная цель настоящего изобретения — получение мелкодисперсной сухой бессвинцовой соли платины,
которая легко растворяется в воде без помутнения и может использоваться для приготовления и пополнения
гальванических ванн. Дальнейшими целями данного изобретения являются: создание стабилизированной
ванны для платинирования, из которой можно получать блестящие платиновые пластины практически любой
желаемой коммерческой толщины, обеспечение средств для пополнения ванны, обеспечение подходящих
нерастворимых анодов и обеспечение подходящей инертной емкости, в которой операция нанесения
покрытия может проводиться без введения примесей в ванну.
Мы обнаружили, что легкорастворимая соль, образующая стабильные гальванические ванны, из которых
можно получать яркие платиновые покрытия до тех пор, пока содержание платины в ванне не снизится до
0,4–0,5%, получается путем обработки холодного разбавленного раствора соединения четырехвалентной
платины, например, гексагидроксиплатината щелочного металла, спиртом, кетоном или другим органическим
растворителем, который полностью или почти полностью смешивается с водой. Органический растворитель,
в качестве примеров которого можно упомянуть этиловый спирт и ацетон, 80 осаждает соль платины в виде
бледно-желтого кристаллического порошка, содержащего большее или меньшее количество
кристаллизационной воды в зависимости от органического растворителя, используемого для его осаждения, и
условий, при которых происходит осаждение.
Полученные таким образом соли платины свободно растворяются в холодной или теплой воде, образуя
прозрачные, стабильные растворы.
Следующий пример дополнительно проиллюстрирует, как изобретение может быть реализовано на практике,
но изобретение не ограничивается этим примером.
ПРИМЕР.
Унции хлороплатината натрия 95 (Na2PtCl., 61T20) растворяют в 2 галлонах горячей воды, и полученный
раствор добавляют к 3 галлонам горячей воды, содержащей 15 унций гидроксида натрия. Затем к горячему
раствору добавляют 135 унций гидроксида натрия в твердой форме 100. Раствор сильно кипит, поэтому для
поддержания кипения необходимо добавлять холодную воду по мере необходимости. Когда весь гидроксид
натрия растворится, раствор разбавляют до 15 галлонов горячей водой. [--: U' . «В объеме воды содержится
391 119 л, кипение продолжается от 3 до 4 часов, пока цвет жидкости не изменится с оранжевого на
бледно-желтый». Затем раствор охлаждают до 200 градусов Цельсия, и при постоянном перемешивании
добавляют от 10 до 1,5 унций товарного этилового спирта, в результате чего получают мелкокристаллический
осадок гексагидроксантплатината натрия.
После оседания осадка прозрачную жидкость сливают сифоном, а кристаллы собирают на вакуумном
фильтре, промывают смесью равных объемов спирта и воды, затем чистым спиртом и, наконец, ацетоном.
Затем кристаллы сушат в потоке воздуха при температуре, предпочтительно не превышающей 400 градусов
Цельсия.
до получения мелкодисперсного порошка кристаллов.
Следует избегать перегрева, поскольку при высоких температурах органическая жидкость восстанавливает
соль до платинового черного цвета.
При соблюдении указанных условий получают около 88 унций соли, содержащей 54,4% платины и
составляющей примерно 94% платины, использованной при производстве. Соответствующая соль калия или
другого щелочного металла получается аналогичным образом с использованием гидроксида калия или
другого щелочного металла и хлорплатината калия или другого щелочного металла вместо соответствующих
соединений натрия.
При приготовлении гальванической ванны, например, из соли натрия, можно действовать следующим
образом: 27 унций соли растворяют в 7,5 галлонах теплого раствора, содержащего 7,5 унций чистого
гидроксида натрия, затем добавляют горячий раствор 4,5 унций сульфата натрия (который действует как
проводящая соль с температурой 40°C) и разбавляют смесь до 12 галлонов. В результате получается ванна,
содержащая приблизительно 1 процент платиаунов. Такой концентрации раствора достаточно для
большинства целей, но можно легко приготовить и более концентрированные растворы, которые будут
работать так же хорошо, а то и лучше, особенно при высоких плотностях тока. Мы обнаружили, что работа
ванны значительно улучшается при добавлении небольших количеств стабилизаторов, таких как оксалаты
щелочных металлов; это действие может быть обусловлено образованием комплексов, которые препятствуют
или замедляют гидролиз соли платины.
a5 В приведенном выше примере гальванической ванны, изготовленной в соответствии с данным
изобретением, видно, что свободная щелочность соответствует содержанию 0,5 процента гидроксида натрия.
По мере удаления платины из электролита в процессе осаждения, свободная щелочность будет
увеличиваться. Мы обнаружили, что важно, если требуется получение ярких отложений, ограничивать это
увеличение путем периодической нейтрализации нежелательного избытка гидроксида натрия добавлением
серной кислоты. Это наиболее удобно делать, когда ванна нуждается в пополнении платиной, как описано
ниже.
Хотя мы не ограничиваемся какой-либо определенной степенью щелочности, мы предпочитаем работать со
щелочностью, соответствующей содержанию гидроксида натрия менее 2,5%. При большей щелочности
обычно получаются матовые отложения. Поэтому мы предпочитаем работать с щелочностью,
соответствующей содержанию гидроксида натрия, не превышающему 1 процент. В среднем, от 0,2 до 1,1
процента. 80 В качестве подходящих нерастворимых анодов для использования в ваннах, приготовленных в
соответствии с данным изобретением, используются драгоценные металлы или сплавы, которые не
подвергаются воздействию электролита и не окисляются; при этом на аноде образуется кислород.
Углеродные аноды быстро разрушаются, вызывая загрязнение электролита, и все основные металлы в той
или иной степени подвергаются коррозии.
Золото и металлы платиновой группы 90 или их сплавы во всех отношениях удовлетворительны, но
относительно дороги.
Мы обнаружили, что относительно недорогие и удовлетворительные аноды производятся путем покрытия
анодов из неблагородных металлов подходящим слоем золота, металлов платиновой группы или сплавов
этих металлов. Мы получили превосходные результаты при использовании медных листовых анодов,
покрытых платиной в 100 раз в соответствии с данным изобретением. Также могут использоваться аноды с
золотым покрытием.
Растворы, приготовленные в соответствии с данным изобретением, позволяют получать высококачественные
пластины из платины 105 при температуре выше 400 градусов Цельсия и плотности тока до 20 ампер на
квадратный фут, пока содержание платины не снизится примерно до 0,4 процента. Для пополнения ванны
платиной 110 мы предпочитаем сначала добавить 1,8 унции соли на каждую 1 унцию платины, необходимую
для доведения концентрации платины в ванне до желаемой концентрации. Затем необходимо нейтрализовать
свободный гидроксид лития 115, который выделился из гексагидроксиплатината натрия. Это достигается
добавлением в виде разбавленного раствора 0,5 унции серной кислоты на каждую 1 унцию осажденной
платины 120.
При работе с гальваническими ваннами, изготовленными в соответствии с данным изобретением, мы
обнаружили тенденцию к накоплению кремнезема в ванне при использовании стеклянной, каменной,
керамической, кремнеземной или аналогичной посуды. Накопление кремнезема рано или поздно приводит к
образованию в ванне хлопьевидного осадка, состоящего из кремнезема, флокулированного небольшим
количеством соединения платины.
Хотя из ванн, содержащих диоксид кремния, обычно можно получить качественные пластины, в пластинах,
изготовленных из старых ванн с относительно большим количеством диоксида кремния, часто возникают
дефекты, поэтому необходима периодическая фильтрация.
Теперь мы обнаружили, что этих трудностей можно избежать, используя резервуары, изготовленные из
металла, который не подвергается воздействию электролита и не имеет внутренней облицовки. К таким
металлам относятся серебро, никель и сплавы с высоким содержанием этих металлов, например,
серебро-медь, никель-медь и никель-хромовые сплавы; пассивированные сплавы железа, такие как
нержавеющая сталь, например, известная под зарегистрированной торговой маркой «Staybrite» и подобные
ей, также пригодны для использования в качестве резервуаров. Мы добились превосходных результатов с
резервуарами, изготовленными из чистого никеля. В случае резервуаров, облицованных стойким чистым
металлом, удовлетворительное покрытие часто может быть получено путем гальванического покрытия
внутренней поверхности. Например, медные резервуары могут быть покрыты изнутри серебром, никелем,
золотом или платиной достаточной толщины, чтобы предотвратить химическое воздействие на медь.
Для предотвращения загрязнения платиновой соли соединениями кремнезема в процессе производства мы
предпочитаем проводить изготовление в металлических сосудах указанного выше типа; для этой цели
особенно подходят сосуды из чистого никеля, меди или железа с толстым никелевым покрытием.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391120.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391120&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391120A
[]
Я л- ? ) I _P E, ' Wx P rT 7i, -O N -
T l u _, -.i JU,L" -- < Z; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: окт. 14, 1931. № 28584/31. 9i
Полный левый: 14 июля 1932 г.
Окончательная версия принята к публикации: 18 апреля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
I-nEP110IRX1@2L относится к ускорителям вулканизации каучука.
Я, Артур К. Арпмаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (которое было сообщено мне
компанией I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерным обществом, организованным в соответствии с
законодательством Германии, из Франль-на-Майне, Германия) заключается в следующем: Данное
изобретение относится к способу ускорения вулканизации натурального каучука и искусственных
каучукоподобных масс.
Соли N-дизамещенной дитиокарбаминовой кислоты, которые находят применение в качестве ускорителей
вулканизации, представляют собой лишь R S \N-C - i-Me +Hlg. В этом уравнении R обозначает алифатический,
алифатически-ароматический, гидроароматический или ароматический остаток, а I1 — алифатический,
алифатически-ароматический или гидроароматический остаток. Атомы R и R могут соединяться друг с другом
напрямую или через гетерогенный атом. Me обозначает один химический эквивалент металла или
органического основания. Hlg обозначает остаток галогена или тиоцианата, а Ar — остаток арила, который
может быть замещен, например, галогеном или нитро-, альдегид-, ацил- или алкильными группами, а также
может быть производным ароматической карбоновой или сульфоновой кислоты.
Для этой реакции подходят, например, соли N-дизамещенных дитиокарбаминовых кислот, которые могут,
например, быть производными следующих веществ, малопригодных для многих целей из-за их низкой
критической температуры, поскольку при смешивании, хранении или обработке очень легко может начаться
вулканизация.
В соответствии с настоящим изобретением для вулканизации натурального и искусственного
каучукоподобных масс используются ускорители, обладающие более благоприятной критической
температурой. Атомные ускорители получены из вышеупомянутых дитиокарбамиматов, которые реагируют с
арилсульфоновыми галогенидами или арилсульфоновыми тиоцианатами в соответствии с общим уравнением
R S -C-S -S.Ar +Me.Hlg / I1 амины: диметиланилин, дибутиламин, дициклогексиланиин, метиланилин,
этилциклогексиламин, дибензиламин, пиперидин, морфолин, диэтаноламин, гексагидрохинолин и
пергидрокарбазол.
В качестве второго компонента подходят, например, следующие варианты:
Фенилхлорид серы, нитрофенилхлориды серы, тоилхлориды серы, 2-нитро-4-формилфенилбромид серы или
1-хлорнафтил-2-хлорид серы.
Например, одна молекула бензольного раствора п-нитрофенилхлорида серы реагирует с одной молекулой
метилового спиртового раствора натриевой соли диметилдитиокарбаминовой кислоты в соответствии с
уравнением: S S (CH5C3) 2N.C-S -Na +Cl.S - INO 2- (OH3) 2N.C-S.S-S- >NO 2+NaCl. Помимо хлорида натрия,
образуется светло-желтое вещество указанного состава, плавящееся при 1500 °C.
При применении в следующих случаях. [Цена 1/100,0 частей по весу резины, 5,0 частей по весу оксида
циркония, 2,5 частей по весу серы и 1,5 частей по весу стеариновой кислоты. Указанное вещество дало
следующее 0391,120 re- te-aring- sirenithR (A), tlhe cor- (C at 700' e ns' 'n.
результирующие расширения (B) и напряжения I-Te t ji, Atino.sphev,-s Мин. выше атмосферного давления 0,3
Ускоритель A B C (j. (6 Акселератор A B C t0 0.5 - 60,, 146 9315 41 - 20 1.5 183 900 61 202 835 100 40,, 192 840
88 207 760 147 60,, 195 840 85 183 760 124 3 117 910 37 92 815 48 10. 162 865 C4 180 760 124 20,, 144 83.5 63
168 780 102 Ускоритель не придает продуктам обработки приятный вкус или запах и не вызывает изменения
цвета. Кроме того, благоприятная критическая температура делает его пригодным для использования в
целях, например, для обработки при температуре, обеспечивающей бережное воздействие на пищевые
продукты. При сочетании с другими подходящими ускорителями критическая температура этого класса
ускорителей может варьироваться в пределах широких ограничений.
Аналогичные удовлетворительные результаты получаются при использовании искусственных
каучукоподобных масс, подобных тем, которые можно получить, например, путем полимеризации бутадиена,
изопрена или других галогенидов бутадиена, а также их аналогов в присутствии или отсутствии других
подходящих полимеризуемых веществ, таких как, например, стирол, винилхлорид, нафталин, производные
акриловой кислоты и тому подобное.
Датировано 14-м днем октября 1911 года.
CARPIMAELS & IRANSFORtD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, w. С..
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к ускорителям вулканизации каучука.
1,
Ариттхёр Карпмаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон-Билдингс, 24.
Лондон, В.К. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было передано мне компанией
I. G. Farlenindustrie Aktienigesellschiaft, акционерным обществом, организованным в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия), и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении. Данное изобретение относится к процессу
ускорения вулканизации натуральных и искусственных каучукоподобных масс.
Соли N-дизамещенного дитиокарбоксилата и, которые используются в качестве ускорителей при
вулканизации, малопригодны для многих целей из-за их низкой критической температуры, поскольку при
смешивании, хранении или обработке может очень легко начаться вулканизация.
В соответствии с настоящим изобретением для вулканизации натурального и искусственного
каучукоподобных масс используются ускорители, обладающие более благоприятной критической
температурой.
Новые ускорители получены из вышеупомянутых дитиокарбаниатов, которые вступают в реакцию с
галогенидами серы или тиокванатами арилсеры (Бериебте). Том 54, niaoe 6132 и Том. 53.
страница 1474) в соответствии с общим R S --2 N-C-S-S.Ar+TMe.Hlg 3O@ f) 391,120 В этом уравнении R
представляет собой алифатический, алифатически-ароматический, гидроароматический или ароматический
остаток, а 1t — алифатический, алифатически-ароматический или гидроароматический остаток. Атомы R и R
могут соединяться друг с другом напрямую или через гетерогенный атом. Me обозначает один химический
эквивалент металла или органического основания. Hig обозначает остаток галогена или тиоцианата, а Ar
обозначает остаток арила, который может быть замещен, например, галогеном, нитро-, альдегид- или
алкильными группами, а также замещенными сульфоновыми или карбоксильными группами (при этом j:
последнее подразумевает исключение алкильных групп).
Для этой реакции подходят, например, соли N-дизамещенных дитиокарбаминовых кислот, которые могут
быть, например, производными следующих аминов: диметиламин, дибутиламин, дициклогексиламин,
метиланилин, этилциклогексиламин, дибензиламин, пиперидин, норфолин, диэтаноламин, гексагидрохинолин
и пергидрокарбазол.
В качестве второго компонента, например, подходят следующие вещества: фенилсульфонилхлорид,
нитрофенилсульфонилхлориды, толилсульфонилхлориды, 2-нитро-4-формилфенилсульфонбромид
(получаемый согласно инструкции, приведенной в Ber.). Том 56, стр. 1630 или в Annalen, том 454, стр. 272),
или 1-хлорнафтил-2-хлорид серы.
Продукты данного процесса нерастворимы в воде.
В процессе осуществления данного изобретения необходимо соблюдать меры предосторожности в
отношении температурных условий. Таким образом, при применении слишком высокой температуры,
например, если попытаться провести реакцию в кипящем бензоле, желаемый продукт реакции не может быть
выделен из реакционной смеси, поскольку он, вероятно, разлагается с расщеплением молекулы и
образованием дисульфидов.
Продукты разложения также нерастворимы в воде. Таким образом, реакцию необходимо проводить при
температуре ниже температуры разложения продуктов конденсации. Как правило, эта температура не
превышает 600 °C. Реакцию предпочтительно проводить с охлаждением во льду, но ее также можно
осторожно осуществить без внешнего нагрева или охлаждения реакционной смеси.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение:
Пример 1.
19 В раствор 20 граммов калиевой соли диметилдитиокарбаминовой кислоты в 100 граммах воды при
температуре 2-5 °C при перемешивании и охлаждении льдом добавляют по каплям граммы
п-нитрофенилсульфилхлорида, растворенного в 100 граммах бензола.
2
.50 Затем добавляют петролейный эфир, смесь ненадолго перемешивают, фильтруют, а остаток промывают
водой. Продукт.
Полученное соединение соответствует формуле: CH3 0113 S и получается с почти количественным выходом.
Температура плавления составляет 149-1500 лет.
ЭКЗАМЕНЫ 2.
К раствору 56 граммов натриевой соли диметилдитиокарбаминовой кислоты в цезе ниэтилового спирта
осторожно по каплям добавляют раствор 74 граммов о-нитрофенилхлорида серы (Цинке, Annalen der Chemie,
том 391, стр. 57) в 250 цезах безводного бензола. Вначале смесь имеет синий оттенок, который впоследствии
исчезает. Отделенные кристаллы фильтруют под вакуумом, промывают водой и кристаллизуют из бензола.
Полученный продукт имеет желтый цвет (выход 74 грамма) и соответствует формуле:
75ii 8G1 0H3 S /N-C CH3 / \-S-< -> NO2.
Его температура плавления составляет 16°C - 161°C.
RkAMPL13 3.
73 К раствору 76 граммов о-нитрофенилсульфоновой кислоты в 275 граммах бензола при температуре 0,30 °C
добавляют граммы натриевой соли пентаметилендитио-катбаминовой кислоты, растворенной в 600 мкг
спирта. Полученный продукт фильтруют под вакуумом, промывают водой и кристаллизуют из толуола.
Образует желтые кристаллы (выход 85 грамм) и, вероятно, соответствует формуле: H2 112 S >2N0SS iM 112
H2 NO2. Температура плавления 1450 °C.
Пример A: План 4.
При замене в приведенном выше примере натриевой соли пентаметилендитиокарбаминовой кислоты на
натриевую соль цикло-142'! 31.1 1'l'7 -s-le 'it -lolithi' a l, i. ad:1 a pO t is obtainred -Is- h iio<iS, when eivstal"ia ote-iwf
o t-, lo - - 'nula:H2 H. 01, H O\ R\ N E12 H. 8C-S-SS 2O, EXAIPLE -J.
В смеси были исследованы следующие продукты реакции; части смеси по весу.
- оарт, ч1 эйот оксида цинка.
С 0,2 весовой частью ускорителя.
и"'.:'- ot u- t;,(elerzltor l {),ai jiTs \NeIt ot' acc.lerator.
I. I se ic.3''11311 picl-Oiut i-t'lroll l)-llltrOphnl7I e. 1 a Jaoiiu n- tj til. Первый II. айк ре.; с pliduut Froill J-Iiitrop-. 'ci e
--7s;l > f ';l.}ar cLpie -lt li hlillll salt a- i - i.eldP irnamleam7.ni a'il 1Ii. TFIe reaeion prid(mt tronii o-nitropen-b171) Lur t
'hioridc - содыликими солью pdntulmecl hcleiie дитиокараминовой кислоты.
IV. Продукт реакции о-нитропбензилсульфилхлорида + натриевая соль этиловой кислоты.
Значения листов были определены для размеров, прочности (Ai) и соответствующих расширений (B):
Прочность на разрыв в кг/см², удлинение в % от 0.
Излечивать. I. IV.
Время под давлением. Температурные минуты. (атмосферная) температура. A B A B s0 0.5 110 C. - - 0.5,, 146
935 99 940 1.5 1270 C. 183 900 130 950 40,, 192 940 180 880 60,, 195 S40 167 840 3.0 1430J C. 117 910 74 985
20,, 162 865 130 920 -,,,, 144 835 167 895 С 0,6 частью по весу ускорителя. I II III IV Лечение.
Время под давлением. Температура в минутах (атмосфера) A B A B A B A B 60 5 r75 10 0.5 110 0. 1.5 1270C.
202 стр. 2 207 ,,стр., 183 3.0 143 C. 183 X2 I 180 i. 168 835 760 760 8156 760 780! 205 830 202 '75 198 745 730 не
тестировалось 202 186 235 211 202 228 875 805 795 785 895 805 780 124 161 192 93 192 164 935 875 800 785
905 860 825 Ускорители не придают вулканизационным продуктам неприятного вкуса или запаха и не
вызывают изменения цвета, что в сочетании с благоприятной критической температурой делает их
пригодными для использования в специальных целях, например, для производства резиновых изделий,
контактирующих с пищевыми продуктами. В сочетании с другими подходящими ускорителями критическую
температуру этого класса ускорителей можно изменять в широких пределах.
Аналогично удовлетворительные результаты получаются при использовании искусственных каучукоподобных
масс, которые можно получить, например, путем полимеризации бутадиена, изопрена или других гомологов
бутадиена, а также его аналогов в присутствии или отсутствии других подходящих полимеризуемых веществ,
таких как, например, стирол, винилнафталин, производные акриловой кислоты и тому подобное.
Описав и установив природу указанного изобретения 391,120 в руководстве, я заявляю, что то, что я заявляю,
— это V. Способ производства производного дитиокарбаминовой кислоты, растворимой в растворителе,
путем реакции соединения с формулой: x-S-Ar, где x обозначает галоген или остаток, -SINC, а Ar обозначает
арильный остаток, который может быть замещен одновалентными заместителями, с соединением формулы:
1N-C-SMe R1 S 1 в Y; где D обозначает атом металла или остаток органического основания, R —
алифатический, алифатически-ароматический, ароматический или гидроароматический остаток, II —
алифатический, алифатически-ароматический или гидроароматический остаток, или R и R совместно
представляют собой для алкиленовой группы, которая может быть разорвана гетерогенными атомами,
реакция осуществляется при температуре, не превышающей 600 °C.
:25 2. Способ по п. 1, в котором реакция проводится с охлаждением реакционной смеси.
:3. Способ по п. 1, в котором реакция проводится без внешнего нагрева или охлаждения реакционной смеси
при температуре -30°C.
4.
Способ, описанный в любом из предыдущих пунктов, в котором реакция проводится в присутствии инертного
нещелочного растворителя.
5.
Производство нерастворимых в воде производных дитиокарбаминовой кислоты осуществляется в основном
так, как описано в примерах.
6.
Новые водонерастворимые производные дитиокарбаминовой кислоты, полученные или произведенные
способом, описанным в любом из вышеприведенных пунктов.
7.
Ускорение вулканизации натурального каучука и искусственных каучукоподобных масс путем добавления к
вулканизируемым массам соединения, описанного в пункте 6.
8.
Ускорение вулканизации натурального каучука и искусственных каучукоподобных масс путем добавления к
вулканизируемым массам соединения fformllla:CH3 S -NO2 CH3 9.
Процесс, как указано в пункте 7 или S, в котором добавлен ускоритель другого типа.
10.
Вулканизация резины в основном соответствует описанному в примерах процессу.
11.
Вулканизированный натуральный каучук и искусственные каучукоподобные массы, полученные в
соответствии с процессом, описанным в любом из пунктов 7-10.
Дата: 14 июля.
1932.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1933 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391121.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391121&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391121A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): январь. 12, 1931. 391, 1 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
октябрь. 14, 1931. № 28,585/31.
Окончательная версия принята к публикации: 18 апреля 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области покрытия кондитерских изделий сахаром или аналогичными материалами.
Соседние файлы в папке патенты