Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12428
.pdf
A-t-,onff-and oú the- закреплены, другая пара рычагов со шпинделем. Предусмотрен червячный механизм, g a,
их свободные концы: расположены R(IibeeRt- tw червяк: колесо, которое вращается w-erank-(hse- eaelx. другие
Q-r - dse несущие..t-' 8 перед - движение осуществляется -a -cot., толкателями.
neCting xod- to an oscillatory - arm- - carry--, -The eflect of iiij a, pawl. «Эта собачка входит в зацепление с
перимеханизмом, приводимым в движение двигателем». Ao, se, on-the qpindl& 'g. piedetaimj,.edp ery. of a
ratchet di energise, the &Prin is intervals - in, notation: of t the 90 of a gear -wheel through which, motion-. the
transmitted to a -larger. gear - wheel, carryin the. tappets the latter- release,; the -3 9 To --elxable, the -.amount.
lever&- -en-aR-in-the- control- dise- -data 0 C-0 tlo movement -given. to the, ratche llo h t-iwheel- -by- a w t e spring
to. придать:motiOIR каждому колебанию 1_ из Ahe:--, -Pawl.- к'-, быть--- поворотный переключатель вертлюг
для перемещения различных, есть- нет-на-включен--храповой-переключатель от одного положения
к.iRext,,.колесо - и - углово. - adiistab,, -guard,. - dkse,. будучи reenga,? ред - посредством - рычагов..после того,
как движение было сокращено до.ф-,,рм-неся,&' последний bpen e sed--огнём он W mea 0,.,' th ata t a 1 is,
eontant,, but 11S, -by g-aard the.. -amo tint of - this, ilioveineut!
На tliff sj)RdIe, несущем то, что дано. с помощью храпового механизма, рычага храпового механизма, может
быть изменен в зависимости от положения, которое может быть изменено. Переключатель может быть
установлен в защитном кожухе; последний служит для удержания механизма. В одном из движений
механизма, которое является одним из движений. Настройка подвижной части переключателя
осуществляется путем его фиксации. -a,,han, 1 itii ted- at- the -actio3a--,-osf spring., an& in tile--.oiker i05 the-
front. of the cases.' -Re-verse -%.h ek hold the ove--- direction r Creases. a. catch -1price 2 391,910 said part and
allows it move under the action of the spring. Также, описанное выше большое зубчатое колесо может быть
снабжено кулачком 6, который по завершении каждого цикла работы перемещает скользящий плунжер для
приведения в действие синхронизирующего переключателя, управляющего работой различных сигналов во
взаимосвязанной системе.
Благодаря данному изобретению мы можем обеспечить простой и надежный автоматический механизм
управления сигналом в небольшом компасе, причем весь механизм является компактным и легко
переносимым. Изобретение не ограничивается описанным выше примером, поскольку подчиненные
механические или конструктивные детали могут быть изменены в соответствии с различными требованиями.
Дата: 1 января 1932 года.
МАРИ:С и КЛЕРК.
Полная спецификация.
Улучшения, касающиеся светофоров.
Мы, компания Cr:AnC Bo10=RS "-D COMTAJY tO2 LrmTn, должным образом зарегистрированная в
соответствии с законами Великобритании, расположенная по адресу Lighthouse Works, West Smethwick, в
графстве Стаффордшир, Йохан Хернмарн Абринх-С.Пайно и Луис Брентманн Энкси Халлерр, оба подданные
Великобритании, проживающие по адресу компании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении: это изобретение относится к дорожным светофорам и имеет своей целью обеспечить улучшенные
средства управления, в которых средства, приводимые в действие электродвигателем, периодически
активируют и освобождают пружину, которая при освобождении приводит в действие поворотный
переключатель.
Изобретение включает в себя комбинацию электродвигателя, колебательного храпового механизма с
собачкой, приводимого в действие двигателем, регулируемого защитного кожуха, связанного с храповым
механизмом, для изменения движения, передаваемого ему собачкой (X5), спиральной пружины, приводимой в
действие движением, получаемым от храпового механизма, средств, также приводимых в действие храповым
механизмом, для периодического освобождения пружины, и средств для передачи движения от пружины к
поворотному переключателю...
Изобретение также включает в себя конкретное расположение деталей, описанное и заявленное ниже:
На прилагаемых листах пояснительных чертежей: Рисунок 1 — вид спереди коммутационного устройства,
воплощающего изобретение; Рисунок 2 — боковой разрез по линии 2-2 на Рисунке 1, 60; Рисунок 3 — вид
сзади механизма управления переключателем, при этом задняя часть корпуса снимается; Рисунок 4 — вид
сзади, показывающий механизм переключателя и контакты; Рисунки 5 и 6 — разрезы, выполненные
соответственно по линиям 5-5, 6-6 на Рисунке 3; и Рисунок 7 — разрез части механизма переключателя.
Для реализации изобретения способом, показанным на иллюстрации, мы устанавливаем на внешней стороне
корпуса электродвигатель (не показан), который приводит в движение вертикальный шпиндель b, проходящий
через внутреннюю часть корпуса. На одном конце шпинделя 75 расположен червяк a, взаимодействующий с
червячным колесом cl, которое установлено на вращающемся шпинделе, жестко несущем кривошипный диск
c, от которого движение передается шатуном el к колебательному рычагу e2, несущему собачку eJ и
установленному на той же оси, что и храповое колесо f, причем указанный рычаг имеет противовес e5. Эта
собачка входит в зацепление с периферией храпового колеса J, которое установлено на шпинделе 85,
расположенном параллельно шпинделю кривошипного диска и несущем зубчатое колесо g, через которое
движение передается на ось вала. шестерня гер h.
Для того чтобы можно было изменять величину углового перемещения храпового колеса f на 90 градусов при
каждом колебании собачки, на шпинделе храпового колеса установлен угловой регулируемый защитный
кожух i. Движение, передаваемое рычагу 95e, несущему собачку, является постоянным, но с помощью
защитного кожуха величина этого движения, передаваемого собачкой храповому механизму, может быть
изменена путем изменения положения защитного кожуха, который служит для удержания собачки вне зоны ее
действия в пределах заданной области движения. Регулировка защитного кожуха осуществляется с помощью
ручки, расположенной на передней части корпуса, и таким образом можно изменять время цикла
переключения. Обратное движение храпового механизма предотвращается стопорной собачкой e4,
расположенной в фиксированном положении.
Большое зубчатое колесо h имеет связанную с ним спиральную пружину j, которая прикреплена своим
внешним концом к колесу, а внутренним — к шпинделю i, на котором свободно установлено колесо и который
расположен параллельно шпинделю храпового колеса 115. Шпиндель служит для управления вращающейся
частью I поворотного переключателя (рис. 4), которая управляет сигнальными цепями в желаемой
последовательности через неподвижные контакты jl, 12, 13, 14. Втулка 11 с одной стороны зубчатого колеса
проходит через переднюю часть корпуса, и на ее внешнем конце закреплен диск mn, на котором установлены
толкатели Tal, f2, m3, m4 (рисунки 1 и 2). Три из этих толкателей установлены на вращающихся рычагах 1n2,
n0, концентрично расположенных с диском и предназначенных для фиксации в любом желаемом положении
относительно диска.
Толкатель в положении 4 зафиксирован и установлен непосредственно на диске m. Назначение толкателей —
освобождать пружину в соответствующие моменты времени в каждом цикле работы.
На шпинделе переключателя рядом с пружиной j закреплен управляющий диск o (рис. 3), имеющий на своей
периферии выступы 01, расположенные на соответствующем расстоянии друг от друга. Любой из этих
выступов может быть задействован смежными концами пары противоположных рычагов 2l, P2, которые
соединены пружиной q, а на внешних концах осей p, 72 этих рычагов закреплена другая пара рычагов sl, s2,
:30, расположенных рядом друг с другом над диском m, несущим толкатели in1, in2, M3.
Действие храпового механизма, приводимого в движение двигателем, заключается в приведении в действие
пружины j. Через заданные интервалы времени при вращении диска, несущего толкатели mn', n2, wn3,
последние поднимают рычаги sl, s2 и отпускают рычаги p', p2, зацепляющие управляющий диск o, и позволяют
пружине передавать движение шпинделю поворотного переключателя k для перемещения переключателя из
одного положения в другое; диск снова зацепляется рычагами p', p2 после того, как последние были
освобождены толкателями. Как видно из пункта 5, регулируя относительное угловое расположение
толкателей, можно изменять периоды контакта между рычагом 1 и его неподвижными контактами (и,
следовательно, периоды освещения соответствующих сигнальных ламп).
На колебательном шпинделе, на котором расположен рычаг собачки 62, закреплен кулачок (рис. 4), который
служит для управления колебательным переключателем U, ul в цепи, содержащей вспомогательный сигнал. В
одном направлении движения кулачок перемещает подвижную часть u переключателя в зацепление с
неподвижной частью ul под действием пружины v, а в другом направлении SB освобождает управляемый
пружиной поворотный фиксатор w, который фиксирует указанную подвижную часть и позволяет ей вернуться
в исходное положение под действием пружины v.
В положении, показанном на рисунке 4, переключатель замкнут, и кулачок вот-вот повернется против часовой
стрелки, чтобы вывести защелку из зацепления с рычагом, прикрепленным к детали. Как только произойдет
освобождение, деталь ut будет приведена в действие пружиной v и перемещена на 70 градусов вдали от
контакта uil. Во время противоположного колебания кулачка t кулачок войдет в зацепление со штифтом 'v2' на
рычаге и переместит деталь u в зацепление с uil, когда рычаг Ut3 снова войдет в зацепление с фиксатором 75
градусов. Также большое зубчатое колесо -h может быть снабжено кулачком (рис. 2 и 7), который по
завершении каждого цикла операций позволяет перемещать скользящий плунжер y, управляющий
поворотным синхронизирующим рычагом z, который контролирует работу различных сигналов во
взаимосвязанной системе через соответствующие контакты zl, z2, Z3 (рис. 2 и 4). Рычаг переключателя 85
соответствующим образом смещен для перемещения плунжера p в углубление xl, образованное в кулачке a,
причем углубление расположено таким образом, что это перемещение плунжера происходит по завершении
каждого цикла операций 90.
Благодаря этому изобретению мы можем предложить простой и надежный автоматический механизм
управления сигналом в небольшом компасе, причем весь механизм является компактным и легко
переносимым.
Изобретение не ограничивается описанным выше примером, поскольку второстепенные механические или
конструктивные детали могут быть изменены в соответствии с различными требованиями. 100 Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391911.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391911&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391911A
[]
Y1 с
PATEiSPPv говорит: Дата подачи заявки: январь. 15, 1932. № 1206/32.
Слева полностью: Январь. 13, 1933.
Полная версия принята к публикации: 11 мая 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Аппарат для завивки волос.
Я, Уильям Бернелл, проживающий по адресу: Мирсбрук Роуд, 37, Шеффилд, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что изобретение представляет собой отрезок пружинной стали, согнутый вдвое для
образования двух стержней с петлей на согнутом конце, к которой прикреплен эластичный стержень в форме
петли. Одна из стальных планок оставлена длиннее другой, образуя крючок, так что после того, как волос
будет вставлен между планками и намотан на них, эластичная петля может быть продета через внешнюю
сторону намотанного волоса и прикреплена к крючку, тем самым фиксируя волос на месте.
Датировано 14 января 1932 года.
Уильям Бернелл.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Прибор для завивки волос.
Я, Уильям Бернелл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Мирсбрук-роуд, 37, город
Шеффилд, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для завивки волос и имеет своей целью создание застежки для
этой цели, отличающейся усовершенствованной конструкцией.
Были предложены устройства для завивки волос, в которых плоская металлическая полоска загнута вверх,
образуя две части, соединенные на одном конце встроенной пружинной дугой; в металле сделано отверстие,
через которое проходит гибкий шнур, и этот шнур снабжен оболочкой, предназначенной для покрытия и
защиты свободных концов частей, и я не претендую на такие права как таковые. — Согласно настоящему
изобретению, полоса пружинной стали сгибается вдвое, образуя две части, которые обычно слегка
раздвинуты, при этом предусмотрено средство, включающее петлю или защелку, скользяще установленную
на одной из двух частей, так что при сближении двух частей они могут быть временно зафиксированы или
удерживаться вместе в таком положении, при этом в полосе на согнутом конце образуется петля, к которой
прикреплен кусок эластичной нити в виде петли, причем одна из частей длиннее другой и согнута в виде
крючка, так что после того, как прядь волос вставлена между частями, части смыкаются над волосами и
фиксируются в таком плотном положении, и волосы [намотаны в нее], эластичная петля может быть
пропущена через внешнюю сторону намотанных волос и прикреплена к крючку, таким образом, фиксируя
волосы в нужном положении.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: фиг. 1 — вид сбоку одной из форм застежки 60, выполненной в
соответствии с данным изобретением, в разъединенном положении; фиг. 2 — план фиг. 1, а фиг. 3 —
аналогичный вид фиг. 1 в зацепленном положении, при этом прядь волос 65 опущена.
Застежка выполнена из упругой стальной полосы, согнутой в две части a и b, при этом в точке изгиба
образуется петля c, в которой удерживается упругая петля 70 cd. Ветвь b несколько длиннее ветки a и загнута
вверх на одном конце.
сформировать крючок cl, через который эластичная петля, при растяжении, предназначена для прохождения.
Две части застежки a и b обычно слегка раздвинуты, как показано на рис. 1, при этом на части b скользящим
образом установлена петля-защелка, которая, когда две части сведены вместе, может быть надвинута на
часть a для удержания этих частей в закрытом положении.
При использовании конец пряди волос помещается между двумя конечностями a и b. Затем конечность
прижимается к волосам, и петля или защелка фиксируется на месте. Затем волосы наматываются на
застежку, а эластичная петля надевается на крючок, чтобы зафиксировать волосы в нужном положении.
Теперь, подробно описав и установив природу моего изобретения, а также то, как оно выполняется, я
заявляю, что то, что я сделал, было эластичным в форме петли, одной из конечностей, которая немного
длиннее другой, и тем, как это делается, я заявляю, что то, что я сделал, было согнуто, образуя крюк, на
который
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391912.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391912&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391912A
[]
PA T: SPECIFCrATIONE C-
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА:
Дата подачи заявки: январь. 18, 1932. № 1406/32.
Полный левый угол: октябрь. 4, 1932.
39X,912111%1 - Завершено. Принято к публикации: 11 мая 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в работе кардинговых машин или связанные с ними.
Мы, компания CARR, P iPAREER AND COMPANY IMITEDn, британская компания, и Джозеф Оливер Паркер,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Чарльз Лейн Милл, Ласлингден, Ланкашир, настоящим
заявляем Абе о характере данного изобретения следующим образом: данное изобретение относится к
чесальным машинам и, в частности, к конденсаторным чесальным машинам.
Чесночная масса, выходящая из чесальной машины, разделяется продольно фланцевым роликом,
называемым разделительным роликом, фланцы которого, расположенные на некотором расстоянии друг от
друга по всей его длине, образуют ножи для разделения чесальной массы. На практике, если один из
фланцев ломается, приходится заменять всю конструкцию целиком.
ролик, являясь цельным узлом, и обеспечить поставку совершенно нового ролика.
Целью данного изобретения является обеспечение улучшенного сужения.
Разделительный ролик, который устраняет указанный недостаток.
Согласно изобретению, разделительный ролик выполнен из секций, скрепленных между собой на общем
валу.
Каждая секция может иметь только один фланец или несколько фланцев, и различные секции могут быть
соединены шпонкой с валом и/или друг с другом, или же могут полагаться исключительно на зажимное
соединение для обеспечения вращения.
В одном из вариантов изобретения на полом валу, навинченном снаружи с каждого конца, навинчено
несколько катушек или секций, которые соприкасаются друг с другом.
Каждая бобина или секция состоит из выступов с каждой стороны цельного фланца конического поперечного
сечения, причем фланец образует нож. Несколько катушек... или секций скреплены друг с другом и с валом
гайками на резьбовых частях 40 вала.
В одной из модификаций каждая катушка или секция имеет два ножа или диска, или любое другое небольшое
их количество. В качестве дальнейшего усовершенствования, диски 45 имеют только небольшие выступы, а
между ними предусмотрены промежуточные распорные кольца или дистанционные элементы для
обеспечения требуемого шага ножа. В любом случае, диски могут быть закреплены на валу с помощью
шпонок, или диски, или диски и промежуточные кольца могут быть надежно соединены друг с другом,
например, штифтами, пазами или зацепляющимися выступами и углублениями. 55 Усовершенствованный
делительный ролик может быть изготовлен из ножей с любым шагом; и если нож сломается или повредится,
его легко снять и заменить новым, что снижает стоимость замены. Валик может быть изготовлен из дерева,
металла, фарфора или другого подходящего материала. А при использовании распорных втулок они могут
быть изготовлены из материала, отличного от материала 65 ножей.
Дата: 16 января 1932 года.
От имени заявителей: WILSON, GUNN & ELLIS, дипломированные патентные поверенные, Маркет-стрит, 55,
Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
:ta tg Усовершенствования в системах кардинга или связанные с ними.
Мы, компания CARR PARKER & COMPANY - LIMITED, британская компания, и Джозеф Олвер Паркер,
подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Charles Lane Mill, Haslingden, Lancashire,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
-Настоящее изобретение относится к чесальным машинам и, в частности, к конденсаторным чесальным
машинам. [Цена 1--] L.V.
Полоска ткани, выходящая из чесальной машины, разделяется продольно фланцевым роликом, называемым
разделительным роликом, фланцы которого, расположенные на некотором расстоянии друг от друга по всей
его длине, образуют ножи для разделения полоски ткани.
Изобретение относится к таким роликам, которые состоят из секций, расположенных на общем валу и
скрепленных между собой торцевыми пластинами.
Целью данного изобретения является:
i 1 ,a, 11 i j 1'I 1 2 391,912 обеспечивают улучшенную конструкцию, показанную на рис. 2, диски имеют только
небольшие выступы, такие как делительный ролик. и промежуточные распорные кольца или диски. Согласно
изобретению, между ними предусмотрены распорные элементы e - делительный ролик включает полый вал
для обеспечения требуемого шага ножа. y i привинчены снаружи с каждого конца, имеют фланцы. В любом
случае диски могут быть скреплены шпоночными металлическими выступами, установленными на валу, или
дисками, или дисками и фланцами, обеспечивающими режущие ножи, каждый из которых имеет один, два или
другое небольшое количество фланцев, с зазорами или без них, или пазов, или взаимозацепляющихся колец
между выступами и с или фланцами и углублениями j (см. рис. 2').
Без соединительных элементов между ножами, и если нож сломается или повредится, его легко снять и
заменить новым, что снизит стоимость замены. Усовершенствованный разделительный ролик может быть
собран из ножей с любым шагом резьбы. Усовершенствованный разделительный ролик может быть собран из
ножей, и если резьбовые части вала соединяют ножи в единое целое, это легко сделать. Ножи, втулки и вал
легко снимаются и заменяются новым, как описано и показано здесь. -5-5-5-5-5-5-5-5-5-6 ...
- Рис. 1 представляет собой продольный разрез и вид одной из форм усовершенствованного делительного
ролика, на котором показан только один конец ролика и способ его выполнения, и этот вид также
иллюстрирует модификацию, описанную ниже, и, Рис. 2 представляет собой аналогичный вид,
иллюстрирующий чесальную машину указанного типа, и включает в себя полый вал, привинченный снаружи
на каждом конце, в виде фланцев из металла, установленных на валу, фланцы, изображенные на рис. 1. На
полом валу a, обеспечивающем режущие ножи, каждый выступ привинчен снаружи с каждого конца, имеется
один, два или иных небольших резьбовых выступа или ряд металлических выступов или ряд фланцев, с или
без 70 3 секций b, которые прилегают друг к другу. Каждая бобина или секция включает в себя выступы с
каждой стороны цельного фланца a между выступами и валом, а также зажимные гайки на привинченных
частях вала, образующих нож.
Несколько катушек, соединяющих втулки, хомуты и вал, как показано на рисунке 75 или в секциях a,
скреплены друг с другом и образуют жесткое целое, как описано здесь, и с валом с помощью гаек J на
изображенных резьбовых частях.
- вала. Дата: 28 сентября 1932 года. F - В модификации каждый босс или секция для заявителей носит два
ножа или диска, или любое другое небольшое их количество. WILSON, G-JNN & ELLIS, XZO
Сертифицированные патентные поверенные, в дальнейшем измененном виде, как показано на иллюстрации,
55, Маркет-стрит, Манчестер.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd., 1933 год.
X 1i j-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391913.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391913&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391913A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Application'n' ddie--: J-a,-n,,. л- Рд.- 156.51-32. Вес: 19, 1932.
-toopiete Atcted: ky 11, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, iigpxovemqiRts. в цилиндре 6 nisú 5YVAI:p Of edg6s up to- o - ligh-ii
past the cntre -nX]PLOLDS, '-. 1,h 55 t -stagg'e"el- n to 'ede ZLL11 Wor Moseley VillaGe Willen- lin' b c 1 xiati0'1'1
ball, in the County of Stafeord, and other. Это предотвратит возможность вставки скелетного ключа. it Street West
wi"ll'.b-0. iUd'e'rtood that the key can only Oouni, bothb subjects of King of be turned in the cylinder baseing providing,
Great Britain, "dd W'6 Position to agree 60 y nature of this invention to be as with thE5,positions of the locking
washers, and- be- -v.'tt-ried leiafg-to "Mltii:hg'the iliiekns 1 0 r Of r -h - -W wa J69 lock mechanism -o, Ital, y as th
9padiii Ii r Cylinder ---mee k 1 h itdans. fdr- -rdVdiitiiig thh lo'ekiiig __65 i fi - tMe - W O' b 1Was era- rom ill th6 cyl l, a
(eC -of a' do'o'r"'and Ming' d6iilidied-by a ill d8i:d6 'boffiij RBA 'pte 9d. iii- the W "la -5, lathli- ciigitg --b or at st i it ikiR'-
1' ten aiitlyadat'ta -to -giigage:1'n'.notblies Girdle di itli (idr -or eased et ^ in -clip door looking dhdri.
at r -rtih- ld Ellie! он кг мг:. B6' --b,idetl with, a jidt6Ii 0 ethe 6i]ih dflib invention h. It'A-' fir' Its ^-O ect t6 -,6figt in to lr 1
d' P'--kbd-hdingth- coiiifbetifigStripafbkd o'id.-" acid - the Wilit i bli 9t i Iiicylinder lo& ihLedbL clE S e er Allay - aye g
Bald abolish 'i'wl'iis, dtr6,n. a diagoial slUt Accordink Wi6 taiiil,a, e61 ilia tb -and- _th-6 preen't in-dntio-.d the-184 M9m
con- of- RW-16Y ffisists of a. set of locklig' ii -the S'afng w'ahdr- at riglit--to in a; -ititati-e a bing the --H:tsi:riibfiti6ird.
слот: - Thergbe, _prevented.from t-drAiiig'iii fdliitio'R"- ihie- d. gii p-p- 6'ftl n- ar waslie'b,tw en.the g dnull - e to, the
was t pa-ce.d -abort by 16ti-dd -ashore and-thd end d the aginj. 86 siiitablb which In ord6i to -Iobat6 the -ke - properl-y
ihe-, kely, -vh-l'elh i 6i tys fidt- in''ihl, type, hell: H is iiigert.6difi the ueehanism,- it -0 can pass and be turned -in -ib i4
desirable 'td-jiov-ide d p of thd- pinthdr!
'- ' Thd -distoee,; Waslles' itidy - bi may iit&b-18k type lo.(ja:td in'a: rose which is not be kpt from turnin- in --- r4j!
&+,io'i-i- io dddpted to be - put on the outer face - of 85 A Eac loc 'ing-was f1119 door clad -Which -ddaptecT- to, carry
vided with a lialf-round concentr3r&--6-h- th Saino of ifie mee-fidjiism. U&_pin away portioli Itli-a.sl'6t aiikles 19
p-'r"e'igg'ed'-b'back into its; easing against the to its traight dd of -sa- force of a cUil g;rig- i ' '- e,dy g, the J-6t-being
lh-2 rianner alr cient Ungth fio ,11o--w", f'd the --66.9 a&e of well kfi.0"W"I','-a-nd, provided gei he key -through the
washer. Thg bey is iii the k'yedo;e t' receiver the, Loac nd t 0 - d'-t- -:i 6ibt il ro,6Ci i &bell of. the pili W-7e6n' the key-'
is p' provi ec rb:exly- insealed. against t if h. th w er as. 9 gglnbidd- wit 6 wlin Y1Re Yhott b'drtol eotgtitCitink-the -
-oiltc,.r 0.
ke'y"- e: posi, Mbi- the heing d'Ret b6- tur8d в lhday d'-uttioi of. reduedd- Didrose.
-The barr- bd -slotted to -45 either sid.'f "of- be tli6 ' sla Wiabr"- 6d the, ky-to']So pas'ed en-dwis6 t! i6.ree, caii turil в
tii.'r"ull-ug,,.
ulislti 1WI eu a-vay --- pjpTion of - clue ' A4'ith6" pin (tumbki Casing- may wa-sl'i6'T. It' 1s-"ar'ra-n"ged t'h'iit," w-'hb-'r"6
chore 1-d"e"b'Lted e'hthely iii---the ros&,,--and as -the -50 is -moite th th' dy uring ugs aii 6ii lddki " 1 'Il. ---' ---1 ' ---
hay. ofid' be. loca-tdinthe --a;ay parts tith d Ill J thr6e -bit' o their lit- r6 it'is on y ne essary r th6.'ddcit.' th6 _meehfeud
bo, Ji In, isifi Тли-эй! g- will- -hayto eu 01 будет большим центральным отверстием для наличных денег и будет
состоять из набора шайб, а затем двух отверстий, по одному с каждой стороны, для приема обычных длинных
винтов, которые проходят через пластину на внутренней стороне поверхности одного из них, входя в
углубления, образованные 15 - дверью, и ввинчиваясь в выступы розетки на соседней поверхности другого.
в их передних концах. Дата: 18 января 1932 года.
Корпус, конечно, может быть цельным, как у СТЕПИТЕНА УОТКИНСА, СЫНА, и соединяться с розеткой, но
предпочтительно он крепится к ней заклепками или винтами. Сертифицированные патентные поверенные.
Описанный выше ствол может быть изготовлен компанией Metropolitan Chambers, Вулверхэмптон, из цельного
куска металла, или же это могут быть агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма цилиндрического замка в рамках проекта OFS 5 OX.
Мы, компания THOEAS OSWALD REYNOLDS, имеем ключ и второй паз для приема 6 -британский объект,
Neachell Works, конец рычага, соединяющего планку или полосу, Moseley Village, Willenhall, D Stafford - для
управления замком.
2
В целях обеспечения ясности понимания и доступности изобретения, а также для того, чтобы данное
изобретение было легко воспринято, настоящим, ссылаясь на прилагаемые чертежи, на которых оно должно
быть выполнено, подробно описано в следующем заявлении: Рисунок 1 представляет собой центральный
продольный разрез механизма замка, выполненный в соответствии с данным изобретением.
Изобретение относится к механизму блокировки. На рисунке 2 представлен поперечный разрез торца 75-го
типа, обычно известного как, по линии a-a на рисунке 1.
цилиндрический замок, типа, показанного на рисунке 3 (поперечный разрез с торца), включающий ряд
неподвижных выступов или расположенных по линии b-b на рисунке 1.
Стопорные шайбы, расположенные в корпусе, и на рисунке 4 показан поперечный разрез ключа, имеющего
пазы или отверстия, которые расположены таким образом, что образуют паз для ключа, причем на рисунке 1
также показаны пазы, так что линия d-d, рисунок 1.
- что его можно поворачивать относительно - Рисунок 6 представляет собой вид спереди запорного
механизма -, наград и, таким образом, поворачивать планку или полосу, шайбу или фиксатор, упомянутые
ниже.
На рисунке 7 показан вид спереди детали, расположенной на внутренней стороне двери или установленной в
корпусе, как указано далее.
Дверь выполнена в виде врезного замка.
На рисунке 8 показан вид спереди торцевой крышки изделия. Настоящее изобретение имеет для своего
объекта крышку.
Для обеспечения улучшенного цилиндрического замка — на рисунке 9 показан вид дистанционной шайбы 9,
которая легко и надежно фиксируется в нужном положении, на рисунке 10 показан вид спереди корпуса и
цилиндрического элемента замка, и поэтому, согласно настоящим усовершенствованиям, — на рисунке 11
показан вид сверху замка, цилиндрический элемент установлен в корпусе.
перед корпусом цилиндрического замка и имеет, согласно удобному варианту осуществления 95: паз,
имеющий форму для приема ключа, и механизм замка, состоящий из набора стопорных шайб или
направляющих P - паз в регистрах цилиндра, когда ключ -1, установленный в подходящем цилиндрическом
корпусе i, должен быть вставлен или извлечен, и средства 2, предотвращающие его вращение,
предусмотрены для позиционирования цилиндра относительно него, при этом направляющие или шайбы 100
- находятся в правильном положении с его пазом в регистре, расположенным на соответствующем
расстоянии друг от друга - с пазом в корпусе замка. Предпочтительно, чтобы шайбы 3, через которые может
проходить ключ 4, в который, возможно, установлен подпружиненный плунжер, были плоского металлического
типа и находились в корпусе замка и были приспособлены для поворота в соответствии с ними. Зацепление
(примечание) или канавка в цилиндре - шайбы расстояния 3 могут быть или не быть 105 и должны быть
прижаты обратно, когда ключ удерживается от поворота относительно вставленного.
Корпус замка удобен в использовании и имеет направляющие для ключа. Он выполнен заодно с розеткой и
крепится к ней. Каждая стопорная шайба или направляющая снабжена полукруглыми концентрическими
вырезами или гнездами, и предпочтительно выполнена методом литья под давлением. На внутреннем конце
корпуса расположен диск или мембрама Ia с пазом lb, расположенным под прямым углом 110°, и паз имеет
достаточную длину для прохождения ключа через шайбу. Ключ снабжен пазом 5 относительно каждой
стопорной шайбы, причем паз расположен таким образом, чтобы совпадать с шайбой, когда ключ находится в
своем правильном положении в корпусе.
Затем ключ можно повернуть в корпусе, поскольку прорезь в ключе позволяет ему проходить с любой стороны
от прорези стопорной шайбы или фиксатора, а не имеющая прорези часть ключа может поворачиваться в
полукруглой части перфорации.
Предусмотрено, что в случаях, когда имеется более одного запирающего механизма, как показано на
иллюстрации, их прорези lb j5 могут располагаться на диаметрально противоположных сторонах, а ключ
имеет прорези, вырезанные с обоих его краев до центральной линии или немного за ней, но со смещением
относительно каждой прорези. Это исключает возможность вставки скелетного ключа. Следует понимать, что
ключ можно повернуть в корпусе цилиндра только при наличии пазов, расположенных в правильном
положении относительно защелк или стопорных шайб, причем положение этих шайб можно изменить, просто
изменив толщину или количество распорных шайб.
Средство, предотвращающее вращение стопорных шайб в корпусе цилиндра, может включать ребра 6,
образованные на последнем и предназначенные для зацепления с пазами 7 в упорах 1.
Ключ снабжен выемкой 8 на конце для захвата внутреннего конца соединительной рычажной планки или
стержня 9, упомянутых выше (3r), причем последний может иметь Т-образную головку 10, предназначенную
для размещения в диаметральном пазу 11 в пластине 12, предназначенной для вращения внутри корпуса, а
конец ключа входит в другой паз 13 в пластине 12, расположенный перпендикулярно первому упомянутому
пазу. Стопорные шайбы или упоры 1 и дистанционные шайбы 3 удерживаются в корпусе с помощью торцевой
или накладной пластины 24, которая крепится заклепками к штифтам или выступам 25 на корпусе 2. Между
торцевой пластиной 12 и наружным рядом дистанционных шайб 3 расположена пружинная шайба 26.
Для обеспечения правильной фиксации ключа 00 при его вставке в механизм, в розетке 15, предназначенной
для удержания механизма 2, расположен штифт 14 цилиндрического типа. Штифт выталкивается наружу
пружиной. Пружина и )55 обычно располагаются в канавке 17 в коротком стволе 18, представляющем собой
наружную распорную шайбу механизма, и ствол имеет часть уменьшенного диаметра, проходящую наружу
через розетку. В стволе ключа имеется прорезь, позволяющая продеть ключ через него торцом, и эта прорезь
обычно совпадает с выемкой 19 в розетке. При вставке ключа выступающая часть 20 на ключе проходит через
выемку 19 и выталкивает штифт 14 из зацепления с пазом 17, а цилиндр 18 вращается вместе с ключом, и
плечо и ободок 21 накладки входят в зацепление с пазом 22 в ключе. Чтобы извлечь ключ, необходимо
сначала переместить цилиндр замка так, чтобы ключ можно было извлечь через выемку 19. Затем пружина
вдавила штифт 14.
удерживает цилиндр в нужном положении для приема ключа, когда он снова потребуется для приведения
замка в действие.
Поскольку гнездо штифта полностью расположено в розетке, а крепежные гайки или гнезда 23, как показано
на рисунке, 80 расположены в розетке, при установке механизма в дверь достаточно просверлить всего три
отверстия. Необходимо будет сделать большое центральное отверстие для корпуса, а затем два отверстия,
по одному с каждой стороны, для обычных длинных винтов, которые проходят через пластину с внутренней
стороны двери и вкручиваются в выступы или гнезда 23 дверной накладки на ее передних концах. 90 Корпус
предпочтительно выполнен заодно с розеткой и выступами или гнездами 23, и может быть выполнен методом
литья под давлением.
Описанный выше ствол может быть выточен из цельного куска металла или может быть собран из набора
шайб, которые могут быть предотвращены от вращения относительно друг друга выступами на поверхности
одной шайбы, входящими в углубления, образованные на смежной поверхности другой.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391914.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391914&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты