Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12426
.pdf
Как только валки пройдут мимо пандусов, пандусы опускаются обратно в исходное положение, так что при
следующем обратном ходе рамп валки могут снова подняться по пандусам.
Материал подается вперед каждым толкателем по очереди.
Следует отметить, что в такой конструкции ни один отдельный толкатель не покидает свой участок
конвейерной линии, в отличие от бесконечного конвейера, в котором толкатели или скребки перемещаются по
всей длине конвейерной линии, а после достижения конца возвращаются в начало.
Согласно предпочтительному варианту изобретения, толкающие элементы выполнены в виде одной или
нескольких односторонних заслонок, каждая из которых установлена на отдельной несущей раме или каретке,
которая скользит вдоль пути транспортировки, и предусмотрены средства для возвратно-поступательного
движения каждой несущей рамы, так что при их перемещении вперед заслонки толкают материал, а при
движении назад заслонки скользят по материалу; в этом случае заслонки снабжены упорами или
эквивалентными устройствами, позволяющими им поворачиваться только в одном направлении.
Расстояние между закрылками и их перемещение таковы, что во время движения вперед каждый закрылок
проталкивает материал перед собой в положение, где он будет подхвачен следующим закрылком вдоль
траектории во время следующего движения вперед.
В случаях, когда материал является опасным или сопровождается опасными примесями, как в случае
обработки золы, упомянутой выше, держатель заслонок может быть установлен над материалом, при этом
заслонки могут поворачиваться в горизонтальном направлении и опускаться с держателя на материал.
В практическом варианте, особенно подходящем для транспортировки золы по желобу, каждый носитель
может представлять собой четырехколесную тележку с верхними и нижними колесами, которые движутся
вдоль верхнего и нижнего краев рельсов, установленных по обеим сторонам желоба вдоль его верхних краев.
Удобно, что нижние колеса каретки установлены на части рамы, выступающей над рельсами, так что эти
колеса расположены снаружи боковых стенок желоба.
Следует понимать, что жесткость крепления рамок несущих заслонок имеет важное значение, поскольку, хотя
они должны свободно скользить вдоль конвейерной линии, любое косое движение будет способствовать
опрокидыванию или наклону и чрезмерному износу.
Предпочтительная конструкция согласно изобретению включает в себя возвратно-поступательную раму,
установленную на роликах и несущую множество заслонок, шарнирно закрепленных по бокам. Закрылки
расположены парами, при этом закрылки в каждой паре расположены друг напротив друга и соединены в
нижних концах скребком. Закрылки поворачиваются l - 4 391,935 $1. Ограничители для закрылков могут быть
выполнены в виде выравнивающих элементов, свисающих с нижней рамы, которые закреплены на раме и
могут иметь зубчатую поверхность снизу. По мере возвращения рамы в исходное положение эти
выравнивающие элементы служат для выравнивания поверхности золы, с которой предстоит работать при
движении вперед.
Верхние концы скребка, несущего закрылки, утяжелены, и эти грузы стремятся отклонить закрылки от роликов
на верхней раме. Грузовиков недостаточно, чтобы вызвать наклон, и они предназначены для облегчения
ручного наклона закрылков 5 в случае заклинивания любого из скребков.
Независимая установка скребковых заслонок позволяет освободить любую из них в случае заклинивания без
необходимости перемещения всех скребков для этой цели.
Для измельчения крупных комков в горловине бункера может быть установлен измельчитель.
Описанный здесь конвейер не обязательно должен следовать по прямой траектории, но в случае
горизонтальной кривой может быть сформирован ряд прямых участков вокруг кривой, при этом толкатель,
работающий вдоль каждого участка, перемещает материал по криволинейной траектории, тогда как каждый
толкатель совершает возвратно-поступательное движение по прямой траектории. Аналогично и в случае
изменения наклона, например, где – есть? а) Изменение направления с горизонтального на наклонное:
отдельные толкатели будут перемещаться по участкам пути по обе стороны от точки пересечения прямой и
наклонной линий, так что здесь 710 отдельные толкатели будут снова перемещаться
возвратно-поступательно вдоль прямых участков пути.
В случаях, когда материал транспортируется по наклонным поверхностям, легко понять, что во время
движения назад - --45 - troi 'the-k imatrial:- will - rest': pon: tbhe slope, and. that back movement will be -limited! ;в
зависимости от угла естественного откоса, который он принимает. -n: такие щели могут быть удобно
расположены поперек продольного пути, чтобы предотвратить обратное осыпание материала.
Следует отметить, что описанное здесь изобретение применимо к конвейерам различного назначения и, в
частности, к конвейерам для золы, угля или зерна, например.
Ещё одно изменение заключается в формировании каретки таким образом, чтобы части конструкции
выступали в желоб, в то время как закрылок поворачивается на 60 градусов относительно нижних частей этих
частей. Подобная конструкция может использоваться в системах транспортировки золы, где предусмотрено
жидкостное уплотнение, обычно представляющее собой входной желоб из печи, нижний конец которого
выступает в воду. трух. В таком случае толкающая заслонка должна проходить под входным желобом, и
описанная выше модификация позволяет это сделать. 70 Кроме того, хотя в приведенном выше описании
толкающие заслонки были описаны как установленные на отдельных секциях, следует понимать, что в
случаях, когда: транспортная дорожка прямая, 75; отдельная каретка может занимать значительную ее часть
и может иметь несколько заслонок, расположенных вдоль нее.
Из вышеизложенного следует, что главной особенностью изобретения является конвейер, в котором
материал перемещается или переносится с помощью ряда элементов, каждый из которых работает на
определенном участке пути конвейера. 85 Другой аспект изобретения заключается в сочетании скользящей
каретки, установленной над конвейерной дорожкой, односторонней заслонки, шарнирно поддерживаемой ею,
и средств, позволяющих осуществить операцию 90.
Скольжение каретки по конвейерной дорожке с одновременным сопротивлением опрокидыванию или наклону.
Дата: двадцать седьмой день июня 1932 года.
Пейдж, Уайт и Ватуган, дипломированные патентные поверенные.
27, Чанси Лейн, Лондон, W.O. 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ..
- =- Имойв! ens ih.r relatng to dCofeyers.
Я, Уильям Дж. Фэмс Харилтон Порткман, 122, Куин-стрит, Кардифф, графство Эрнхардт, британское
государство, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, как оно должно быть описано. O0 и
установлено в an-d следующим утверждением:
Данное изобретение относится к транспортировочным устройствам, особенно подходящим для
транспортировки материалов из печи.
Устройство для транспортировки золы из печи обычно включает в себя бункер, заканчивающийся желобом,
через который зола подается в желоб. Желоб подает золу ниже уровня жидкости 1 i'I r, I.
it il i 111 11 i 1 1 1 il %i i k 1 391.935 5 в желобе так, чтобы жидкостное уплотнение соединяло носитель
синхронно с предоставленным. «Мимент,,3:'если она, барьер». Цель настоящего изобретения —
«Изобретение будет более четко сформулировано» — это «предоставить устройство для перемещения», а
также все ссылки на сопутствующий зольный желоб, доставляемый вдоль tWee, — сопутствующий---d
иллюстрирует один 70 Y t сырой, желоб, то есть устройство, — которое имеет предпочтительную конструкцию.
1ass, by -the, -end 'of the chut i ' the In the drawing:can p e in and push along the, ash which has Fi 1 'Is 'a'ide
elevation of. the, con9 Veyer; id A- -f-rther bj ect is to devise such form Fig.2is asection on the line. II-II '75 nf,
который прост, как правило, дешев для Fi- -1 'ald' uan-iifa.etiire и для возведения, и на котором рис. 3
представляет собой 'боковую. часть фасада в нескольких --, 5.cry низкие затраты на техническое
обслуживание. Происхождение - на силовом конце конвейера, -Конвейерное оборудование в соответствии с
-показана плитка, пандусы. Для приведения в действие стержней J5, представленное изобретение включает в
себя комбинацию, которая - фиксирует - сыворотку 1, содержащую, в том числе, боковое перемещение
карлара.
м 'бер тед с интервалами 'байем с конни Аппарат -'составляет бункер терт- и "а"6хуи Л, посредством которого
стержни в форме золы, благодаря чему рама может быть ременной, остающейся в тисах, в желобе.
2.
Взаимная величина над -a aij. "P'a"st a, eh-ate A e. Ad de - 'into the, ana scral;rs _-1'' -20 ing of1 ili' le 1 85 p 6Rd
ih6 ehute, 'a located- ---below eye each eonstituted by -a seraer blade con- of 'the -Iiqld the, "tro--u&li' so -that'a ilee er
ends of a pair of arms.
Жидкостное уплотнение ting' fie'16w обеспечивает предотвращение вращения c61d'air e на концах .ix. к
'tlie's'1d''s e.. The: 'trough rame, so ds to -provi e b do with r-ails 3 yo ir 'Alvo S W the ls'c'r'a e'r-s is 90 may
tilfed'indep-enE[entlv'she lower er conprises a rame eluding si embers""4, -conends..of said arms. depen.dioi into e. м
аме в ч -бары Таким образом, -шар "e6nstituting lU treated b W14d later- cqns-.ut stops hr -Limiting the tilt M:p:cs 5,
v 16 brick uiid:er---d ---he the scrapers inpne, ith t114 end of the ch-ate. 1, an t 95 J3 iartan-enent' 'the side of the
-,scr. stair ided With Lp.rs, each t -; P. ijB, pr6 W',., 1 traugh cofi-fiding scratch-,]Glories '6, connecting tetvee-n'the
arms passe. iid the, iov"r -PortiGns 'of a pair of 7, perap'er.1 1 the y eachpivqt'A't 8't& flit side. members - 4 Qade
pushes clip the. от прилавка и снабженного расширением до тех пор, пока els, -andsiohs 9 -.'beY6nd tr'.iots 8.
в ent 11 ei On'Qvof a you' t: -подобные боковые угольки 4 находятся против дна 0 e. железные колеса 10,
которые падают на thj:'al'ls 3 и может быть конкретный скребок. qui Tunners 11 выступают 6om. боковые
элементы wi-Cnoutt, liavin(,to Move 4 J d iy cary 12 which ei46a-,e i05 g:R 1 1 ir- 1 -- n --скребки. -ворс под fe; all's.,
так что to'liol(l--' bar e - --- f '--- "' -'В противном случае рельсы сидят возвратно-поступательно.
В предпочтительном варианте выполнения, а. - x - носитель, который будет использоваться - носитель. 'Th.; Z-
'тапочка или тендим, длина tllwi, несущая приводится в движение MOUnte --- pof -06ssliQad 13, установленной
вверх-, основание 14' и 45Arame посредством шарнирных звеньев, боковое - (обеспечивается регулируемым
выдвижным механизмом - 15 i1G.
ti Jig - i:Q-vided.. Q' S 0 't rier projectec ons.-1,ei the lar for -t-' e'.'en Sa -t - car -frame. :-TheAbutting. - -te extensions
-On the - farms, glip,-p-'qr may be, Reciprocated by any suiti -whereby Miez Aatter may 'be positively such -,a-'s
electric motor about AlikT pivo-fs lby- the, :r,' Or Invim, a; crash: disc, tlxo-Lidh a worm or tilted 1 Other' -ea-Licii 115 A
lted independently -theof by hand to -on gear.
свободный клинкер, который может быть, дж,ам"'мино,.'а, s-cr.? 'ipp's расположены в шахматном порядке
вдоль уха, снизу вверх. dldtion ri P lie n t Such aconstTuctioji-,9,.iin-itlateB labourers. rcons s ops against a. ; In r in
'.the,, - rapers so f16t as -the in - line, shovelling al. 'the -ash f 6 se rddt.
55 dne.to the. nxi:alon'- the line. carrier -movesin -ale direction " A "each 120 h a' i Conveniently Rra stance'The
trough f'r i e sh s 11 certaiid di' provided with rg,.,1s-on.theo-niside, an---d ialong th' '.'h ii the, return stroke l -, o-tedto
the r ear of n.,1ide-s" w eels --,pay c;f'tR'car,rie'r is daused -to. 'id-e cl sides of the-frame-to ride pn th6 rails, and
the-sh bY,ieansii6w o'be described.
W 10 вдоль каждого -,6 лунок - предпочтительно, включая этажи. . О. fflip, стороны 4 из 125, i S to addict th f
-,iiie,--a:bar 1-7 -is mouiited:by en-age the taui'h. under-the-ra 1 e-carrier ra C1 r - - il 8 and e' ch b.
he earrier tliereto-as-it-x.6ciprocates. В -m'eans of W1 ks, 1 a'. ar ns may be pro it.h'-ldte,ai -b f3tie'h--,an
arrangemeiit,.mea -'i is pr'vided' rejections 19 b. sA the, carrier 'w'hi61 lie a-iit th'6' -iaxtehious, 9 of the -ar. ' J. Z re -
w_ -Qpr - tj i3G :,fipom U Of p h recip9.5era- endind f OM each bar.
Rw _p,.rpis 7.. Dep L- 1 17, предпочтительно расположенный на силовом конце, как показано на рисунке,
конструкция предусматривает скребки, которые находятся внутри рычага 20, шарнирно соединенного в точке
21 с соответствующим зависимым рычагом и шарнирно соединенного с боковым элементом 4 в точке 22,
чтобы освободить любой из них в случае заклинивания рычага, несущего на своем нижнем конце ролик, без
необходимости перемещать все скребки, расположенные на пути шарнирно соединенного рычага 23. Кроме
того, нижние элементы 5 пандуса 24, помимо образования выравнивающих пандусов 24, в предпочтительной
конструкции также включают в себя выравнивающие пандусы 24, которые шарнирно соединены с основанием
14, и служат для выравнивания поверхности золы по мере возвратно-поступательного движения носителя.
Если транспортер начинает обратный путь, то ролики 23 конвейера ударяют по пандусам 24 и могут быть на
мгновение остановлены, в результате чего шарниры всех скребков или ряд взаимодействующих рычагов 20,
движущихся вместе с соединенными между собой рамами-носителями, каждый из которых несет транспортер,
заставляют рычаги 20 раскачивать один или несколько скребков.
и бруски 17 перемещаются относительно друг друга. При желании дробильный вальец может быть
установлен на несущей конструкции, как показано точкой и тире, расположенными в устье желоба 1, так что
выступы 19 будут зацепляться, чтобы раздробить любые крупные комки клинкера.
Расширения 9 и качающиеся скребки. Описанному здесь конвейеру не требуется очищать желоб 2 от золы.
Для движения по прямой траектории ролики обязательно следуют по прямой, но в конце обратного пути в
случае горизонтальной кривой ролики могут покинуть пандусы 24, чтобы позволить скребкам,
сформированным в серии прямых участков, вернуться на место по кривой, при этом несущая машина,
управляющая стержнями 17 и рычагами 20, перемещается вдоль каждого участка так, чтобы зола
перемещалась по изогнутой траектории, тогда как каждая несущая машина движется
возвратно-поступательно по прямой траектории. 90
Аналогично, в случае изменения направления движения несущего элемента в направлении «А», ролики —
например, где имеется 23, входят в зацепление под пандусами 24, чтобы изменить направление с
горизонтального 30. Поднимите пандусы вокруг своих шарниров, чтобы отдельные несущие элементы
работали на участках пути при любом положении рычагов 20 и стержней 17, если это еще не произошло.
Прямой участок и наклонная плоскость, так что здесь снова ролики -23 затем проходят за пандусы 24,
отдельные несущие будут совершать возвратно-поступательное движение по прямой траектории. i00;
движение вперед, как показано на рис. 3 чертежа. В случаях, когда материал перемещается вверх по
наклонным поверхностям, он будет легко подходить к пандусам, и для облегчения ручного наклона скреперов
в случае, если какой-либо из них заклинит после достижения угла естественного откоса. Движение назад
будет ограничено углом естественного откоса, который он принимает.
В таких случаях планки могут быть удобно утяжелены на концах, расположенных поперек наклонной
траектории, чтобы помочь предотвратить обратное осыпание золы.
hiltin- in tle ipitjal position (see Figs. 1 Договоренности в соответствии с настоящими 110 - и 3). После
первоначального движения, обеспечиваемого изобретением, предлагается улучшенная форма – «за счет
стержней 17», продолжающееся движение конструкции, в которой минимальное количество механических
скребков может быть дополнено – механизм должен находиться внутри желоба, утяжеленными концами, пока
скребки не достигнут положения, в котором они только начинают задействоваться, и, соответственно,
соответствующие затраты в положении 50, избегаются при техническом обслуживании, где жидкость 115 на
поверхности золы, благодаря чему на поверхности желоба она имеет коррозионную природу.
ход подачи носителя в направлении. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения, я
выяснил характер моего изобретения, а также его вес и то, каким образом оно должно быть использовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391936.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391936&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391936A
[]
-i,}'I 1 ' 1 1 A WWJ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА =. Дата проведения Конвенции 40-1 (США): 3 марта 1931 г. Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): февраль. 16, 1932. № 4548/32k. Принято к публикации: 11 мая 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся изделий из защищённых металлов.
Мы, компания H. H. ROBnRTSON Co., корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата
Пенсильвания, Соединенных Штатов Америки, расположенная по адресу: Grant Building, Third ! Настоящим
заявляется, что характер данного изобретения и способ его осуществления, а именно описание и
установление его сути, будут подробно изложены в следующем заявлении;
Данное изобретение относится к защищенному металлическому изделию, в котором волокнистый слой
приклеен к металлическому элементу, обычно из стали или подобного коррозионно-активного металла.
Целью настоящего изобретения является создание защищенного металлического изделия типа N S,
способного выдерживать относительно высокие температуры и, следовательно, пригодного для
использования в качестве огнестойкого материала в строительстве, а также в других ситуациях, когда оно
подвергается воздействию тепла.
Целью изобретения также является получение усовершенствованного защищенного металлического изделия
новым способом, который будет описан далее. Ранее предлагалось пропитывать асбестовое тело
углеродистым материалом, к которому электролитически прикрепляется слой меди, и погружать его в
расплавленный металл, который затем прилипает в виде листа к слою меди.
Настоящее изобретение предлагает металлическое изделие, к которому прикреплен слой волокнистого
материала с помощью промежуточного слоя металлического клея, нагретого почти до температуры
плавления, так что волокна волокнистого материала, прижатые к клеевому покрытию, надежно фиксируются
на металлическом изделии, защищаемом металлическим клеем, по мере его охлаждения.
С этой целью к стальному или другому металлическому элементу прикрепляется слой волокнистого
материала, предпочтительно асбестового войлока, шерстяного войлока или подобного материала, с помощью
металлического клея, такого как слой олова, цинка, свинца, кадмия или аналогичного металла или сплава
металлов, имеющего более низкую температуру плавления, чем сталь, и способного стать достаточно
текучим при нагревании до температуры, близкой к температуре плавления 55°C, чтобы проникнуть в
волокнистый слой или слои и скрепиться с ними, и таким образом, при охлаждении, прочно закрепить
волокнистый слой на защищаемом металлическом элементе.
Усовершенствованное защищаемое металлическое изделие 60 может быть получено путем нанесения на
металлическое изделие слоя металлического клея, нанесения войлочного или иного волокнистого слоя на
покрытое изделие и воздействия на него давления и температуры, достаточно высоких для того, чтобы
металлическое покрытие стало достаточно текучим и могло проникнуть в волокнистый слой под воздействием
давления, после чего обработанному таким образом изделию дают остыть, и тогда обнаруживается, что
войлочный или иной волокнистый слой прочно приклеен или прикреплен к стальному или другому
металлическому элементу, подлежащему защите.
Эти и другие особенности данного изобретения будут описаны ниже и особо отмечены в пунктах формулы
изобретения в конце данного описания.
На прилагаемом рисунке:
На фиг. 1 показан вид сверху защищенного металлического листа толщиной 80 мм, изготовленного в
соответствии с данным изобретением, с удаленными частями, а на фиг. 2 — разрез защищенного
металлического листа, показанного на фиг. 1, в увеличенном масштабе, причем разрез выполнен по линии 85
2W-2.
На чертеже цифрой 10 обозначен металлический элемент, подлежащий защите. Этот элемент может быть
изготовлен из стали или другого металла, в частности, из коррозионно-активного металла, и здесь он показан
в виде плоского листа, но может иметь и другие формы.
Металлический элемент 10 будет [далее именоваться стальным листом].
Стальной лист 10 снабжен покрытием 95 или слоем 12 из металла с более низкой температурой плавления и
предпочтительно из так называемых некоррозионных металлов.
Лист стали 10 может быть покрыт оловом, цинком, свинцом, кадмием, висмутом или подобным металлом или
сплавами металлов, и для упрощения металл покрытия в дальнейшем будет обозначаться как олово.
Покрытие или слой 12 из олова может быть нанесен на стальной лист 10 путем погружения 105 или
пропускания стального листа в ванну с расплавленным оловом или через нее, как это обычно практикуется в
настоящее время при производстве стальных листов с оловянным покрытием.
В соответствии с данным изобретением, лист стали с оловянным покрытием снабжен с одной, а
предпочтительно с обеих сторон, защитным слоем 13 из асбестового войлока, шерстяного войлока или
другого волокнистого материала.
Слой волокнистого материала 13 далее будет называться войлочным слоем, который наносится на
металлический лист 10, покрытый оловом, и подвергается воздействию тепла и давления, причем указанное
тепло достаточно для того, чтобы оловянное покрытие приобрело подвижное состояние, так что под
воздействием давления оно может быть вдавлено в промежутки войлока, и когда оловянное покрытие
охлаждается, его части будут сцеплены или соединены с волокнами войлока, а последний будет прочно
прикреплен к стальному листу негорючим металлическим клеем.
Усовершенствованный защищенный стальной лист может быть получен путем нанесения слоев войлока на
стальной лист и механического зажима их между подходящими пластинами таким образом, чтобы обеспечить
плотный контакт слоев войлока с оловянным покрытием, а после такой сборки – помещения их в печь,
нагретую до температуры, достаточно высокой для того, чтобы оловянное покрытие стало жидким или
практически жидким. Температуру от 2300 до 2500 градусов достаточно, чтобы оловянное покрытие
эффективно выполняло функцию металлического клея, который после охлаждения прочно прикрепляет
войлочный слой к стальному листу.
При описанном выше методе будет предполагаться, что войлочный слой подвергается воздействию тепла,
если необходимо ограничить воздействие этого метода, поскольку слои могут быть нагреты до приложения
давления.
С этой целью слои войлока наносятся на стальной лист с оловянным покрытием, при этом последний
остается холодным и не подвергается давлению, а лишь правильно располагается относительно стального
листа с оловянным покрытием. Собранные таким образом слои помещаются в печь, которая нагревается до
температуры от 2300 до 2500 °C. Когда оловянное покрытие находится в адгезионном или практически
жидком состоянии, собранные слои извлекаются из печи и немедленно пропускаются через набор холодных
валков, которые оказывают давление на слои войлока и охлаждают оловянное покрытие. Можно и
предпочтительно использовать этот второй способ при производстве защищенных металлических листов в
плоском виде, поскольку их производство может быть более быстрым, чем при использовании первого
способа, хотя и нежелательно ограничивать изобретение конкретными раскрытыми способами воздействия
тепла и давления на слои войлока и олова.
Волокнистые слои, подвергаясь воздействию температуры, необходимой для того, чтобы тонкое покрытие из
олова или другого низкоплавкого точечного металла стало достаточно подвижным и могло быть вдавлено под
давлением в промежутки волокнистых слоев, не подвергаются воздействию такой температуры достаточно
долго, чтобы быть поврежденными или нанести им вред.
Из приведенного выше описания видно, что слои войлока прикрепляются к стальному листу или элементу с
помощью металлического клея, который пластичен в холодном состоянии и способен сгибаться без
растрескивания, не подвержен влиянию изменений температуры окружающей среды и не оказывает
нежелательного окрашивающего воздействия на внешнюю поверхность слоев войлока. Таким образом, если в
качестве волокнистого слоя используется слой войлока обычно светлого или белого цвета, например,
асбестовый войлок, внешняя поверхность защищаемого металлического листа может быть окрашена или на
нее может быть нанесен любой желаемый цвет, как светлый, так и темный, и ей может быть придан любой
желаемый художественный вид или дизайн.
Кроме того, в войлочный слой могут быть нанесены или включены защитные вещества, такие как битумы,
смолы, пластмассы и тому подобное, для соответствия любым условиям эксплуатации.
Благодаря пластичности металлического клея, защищаемый металлический лист можно сгибать или
гофрировать без растрескивания и обнажения стали или других подверженных коррозии металлических
элементов.
Следует также отметить, что защищенные металлические изделия, и особенно улучшенные защищенные
металлические листы с асбестовыми войлочными слоями, используемые для кровли и облицовки зданий,
обеспечивают превосходную защиту от огня, поскольку такие листы негорючи.
Усовершенствованное металлическое изделие описано здесь как усовершенствованный защищенный
металлический лист, однако нецелесообразно ограничивать изобретение в этом отношении, поскольку
изобретение может быть реализовано в других формах защищенных металлических изделий, имеющих
волокнистый слой, прикрепленный к металлическому элементу с помощью металлического клея.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391937.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391937&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391937A
[]
Я, Джеймс Стэнли, из Сент-Джеймса, 60, Сент-Джеймс.
Я, проживающий по адресу: Горринг Парк, Митчем, графство Суррей, Великобритания, настоящим заявляю,
что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к распылительному
пистолету, в котором регулирующая игла проходит через корпус устройства и через подпружиненный
поршень, благодаря чему она направляется и приводится в действие с помощью курка, при этом игла
крепится к поршню с помощью винтовой крышки, установленной на конце последнего.
Согласно изобретению, корпус аппарата имеет углубление, образующее сужение, которое охватывается
раздвоенным спусковым крючком, а поршень снабжен двумя направляющими штифтами, расположенными по
обе стороны от иглы и проходящими через направляющие отверстия в корпусе. Свободные концы
направляющих штифтов выступают в углубления k-1-z-W, образуя сужение, и взаимодействуют с вилочными
элементами спускового механизма, перемещая поршень и иглу против давления пружины. Преимущество
такой конструкции заключается в том, что игла будет надежно направляться, а поршень будет защищен от
вращения для удобного управления винтовой крышкой.
Втулка, имеющая прорезь для вставки спускового крючка и рукоятки пистолета, надевается на корпус с торца
таким образом, чтобы закрывать область талии и элементы управления; втулка фиксируется на месте с
помощью винтовой крышки, которая закрывает конец поршня и удерживает пружину, посредством которой он
управляется.
Датировано 13 февраля 1932 года.
Ханс и Янильссон, Сент-Джон-стрит, 321, Лондон, E.C. 1, зарегистрированные патентные поверенные,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве распылительной продукции.
Я, Джеймс Стейли, проживающий по адресу: Сент-Джеймс Роуд, 60, Горринг Парк, Митчем, графство Суррей,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к распылительному пистолету, в котором регулирующая игла проходит через
корпус устройства и через подпружиненный поршень, благодаря чему она направляется и приводится в
действие посредством спускового крючка, при этом игла крепится к поршню с помощью винтовой крышки,
установленной на конце последнего. Согласно изобретению, корпус аппарата имеет углубление, образующее
сужение, охватываемое раздвоенным спусковым крючком, который воздействует на поршень, управляемый
пружиной, посредством двух штифтов, расположенных по разные стороны иглы и направляемых в отверстиях
в корпусе, при этом по меньшей мере один из этих штифтов закреплен на поршне. Преимущество такой
конструкции заключается в том, что игла [Цена 11-] будет надежно направляться, а поршень будет защищен
от вращения, что обеспечит удобное открывание и закрывание винтовой крышки.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен боковой вид части пистолета согласно изобретению, на фиг. 2
— горизонтальный центральный разрез пистолета, а на фиг. 3 — поперечное сечение по линии ТII-III на фиг.
1.
Согласно изобретению, корпус распылительного пистолета a имеет углубление, образующее сужение b,
которое охватывается раздвоенным спусковым крючком c. Последний воздействует посредством двух
штифтов d на поршне e, к которому регулирующая игла / закреплена известным способом. Штифты d
расположены по обеим сторонам иглы и, подобно последней, скользят внутри корпуса a. Игла проходит через
поршень, задний конец которого имеет уменьшенную резьбу и разрез для приемника.
ция винтовой крышки, благодаря которой игла может быть надежно зафиксирована на поршне. Если { 2J!
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 17, 1932. № 4704/32.
Слева полностью: февраль. 17, 1933.
Полная версия принята к публикации: 11 мая 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах распыления.
39I,937 35: 85.
положение относительно распылительной форсунки. Теперь, подробно описав по меньшей мере один из
штифтов, точно установлено, каким образом он крепится к поршню в качестве направляющей, и каким
образом он крепится.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391938.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391938&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391938A
[]
- я
1
\ /,ea/
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Jibeprintea ia-s изменена в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных образцах
1907–1932 годов.
i: СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА qAg.C Конвенция sDate (Голландия): 24 марта 1931 г. - 9 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): февраль.
17, 1932. № 4749/32 J il t. Принято к публикации: 11 мая 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования, относящиеся к термоэлектронным лампам или электронно-разрядным трубкам.
Мы, компания N. V. PiILipS' GLOBILAPE3NFAnB.IEKEx, общество с ограниченной ответственностью,
организованное и учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, с местом
нахождения и офисом по адресу: Эммасингел 13D, Эйндховен, провинция Северный Брабант, Королевство
Нидерландов, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к термоэлектронным лампам или электронно-разрядным трубкам, и, в
частности, к трубкам, снабженным катодом с косвенным нагревом или эквипотенциальным катодом.
Известно, что в этом методе используется катод с косвенным нагревом, нагревателем которого является,
например, проволока. U-образная или V-образная форма. Необходимо спроектировать такой нагреватель
таким образом, чтобы он работал с максимальной эффективностью, то есть его сопротивление должно быть
достаточно высоким, чтобы обеспечить достаточное количество тепла для достижения достаточно высокой
температуры тела катода, необходимой для генерации электронной эмиссии. Однако во время изготовления
такой разрядной трубки обычно необходимо повышать температуру катода, чтобы, например, обеспечить
удовлетворительное удаление окклюдированных газов из катода. Для этой цели обычно через нагреватель
пропускают значительно больший ток, чем обычный «нагревательный ток», проходящий в обычных условиях
эксплуатации. Однако было установлено, что такой больший ток делает нагревательный провод хрупким, что,
вероятно, происходит из-за рекристаллизации, и в результате нагревательный провод часто ломается или
перегорает.
Целью настоящего изобретения является создание конструкции катода с косвенным нагревом, позволяющей
избежать вышеупомянутых недостатков. Таким образом, согласно изобретению, катод электронно-разрядной
трубки с косвенным нагревом снабжен двумя или более нагревателями, имеющими разъемы для подачи тока,
так что нагреватели могут работать независимо друг от друга; один из нагревателей предназначен для
нагрева катода до высокой температуры 55, необходимой при выделении окклюдированных газов или на
последующих этапах производства, в то время как другой нагреватель предназначен для использования в
обычном режиме работы и, следовательно, будет иметь значительно больший срок службы и будет более
устойчив к механическим ударам и вибрациям, поскольку он не нагревается до такой высокой температуры,
как первый упомянутый нагреватель; таким образом, нагреватель, используемый в обычном режиме работы,
65 не становится хрупким, поскольку не происходит рекристаллизации. Уже предлагалось предусмотреть в
термоэлектронном выпрямительном клапане катод с косвенным нагревом и двумя нагревателями, но оба
были подключены к трансформатору, подающему нагревательный ток, так что оба работали в обычном
режиме и оба участвовали в электронном разряде, чтобы устройство могло функционировать как
полноволновой выпрямитель.
75 В соответствии с изобретением могут быть использованы различные варианты расположения
нагревателей внутри корпуса катода. Таким образом, в случае двух нагревателей очень простая конструкция
состоит в размещении одного нагревателя внутри другого. Опять же, два нагревателя могут быть
установлены рядом в корпусе катода, и в любом случае любой из битеров может служить нагревателем для
нормальной работы. Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано, будут описаны две
формы нового катода на примере, со ссылкой на прилагаемый чертеж. На рисунке 1 показан вид сбоку, где X-
-= =IZ n/7 E,!, . r G 11 ---t V, nl-;j ' Jiff, ---. Av 1 i 391,938 feal.ijde в разделе одной из форм disha2ge tuba согласно
изобретению.
Рисунок 2 представляет собой вид сбоку, перпендикулярный рисунку 1, на котором показаны только катод и
связанные с ним части, а рисунок 3 — вертикальный центральный разрез модифицированной конструкции
катода.
На рисунке L лампочка 1 «показана» с обычным зажимом 2 для поддержки анода 1, 0, 3, сетки A4 и косвенно
заряженного катода 5.
Сетка намотана на опорные стержни (6), а катод состоит из катодного корпуса 7, который может, например,
иметь форму никелевой трубки и содержит два нагревателя 8 и 9. На рис. 9 r I видно, что нагревательный
Соседние файлы в папке патенты