Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12423
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391985.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391985&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391985A
[]
-f, 4. ju't1/ U h
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 9, 1932. № 14533, Полное принятие к публикации: 11 мая 1933 г.
Полная спецификация, усовершенствования в области воровских ставней для защиты витрин магазинов.
Я, Фрэнсис Джозеф Льюис, подданный Великобритании, проживающий в Эксетере. Я, проживающий по
адресу: Мьюз, Вест-Энд-Лейн, Лондон, X.W. 6, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к противовзломным ставням для защиты торговых помещений и подобных
им объектов, в которых ставня удерживается в отведенном или незащищенном положении с помощью
средства, связанного с электромагнитом I5, и приспособлена для перехода в защитное положение, когда цепь
питания указанного электромагнита прерывается в результате взрыва окна или подобного объекта, к
которому прикреплена ставня. Некоторые из этих устройств имеют встроенный «электрический звонок или
предупреждающий сигнал», предназначенный для срабатывания, когда ставень переместился в защитное
положение.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю для магазинов и подобных им помещений выключатель с
воровской защитой, включающий два рычага, которые предназначены для разделения и разрыва цепи при
сильном ударе по окну, который может быть достаточным или недостаточным для разбития окна, а также для
их совместного перемещения таким образом, чтобы цепь не разрывалась при постоянном давлении или
незначительной вибрации окна.
Каждый из указанных рычагов шарнирно соединен с опорным элементом и снабжен контактным элементом,
предназначенным для замыкания указанной цепи, причем указанные рычаги удерживаются вместе
соединительной пружиной, а внешний рычаг прижимается к внутреннему рычагу пружиной, так что два
контактных элемента обычно находятся в контакте, соединительный стержень предназначен для
перемещения при ударе по окну и, таким образом, отведения внешнего рычага от внутреннего рычага для
разрыва указанной цепи, причем указанная соединительная пружина такова, что контактные элементы не
разъединяются, если окно не подвергается сильному удару. Указанный соединительный стержень соединен с
тягой, которая контактирует с окном, передавая любые удары или давление, которые может испытывать окно,
на выключатель.
В соответствии с еще одной особенностью моего настоящего изобретения, указанная ставня
предпочтительно включает в себя множество телескопических защитных элементов, нижние концы каждой из
частей, образующих указанные защитные элементы, за исключением самых нижних частей, соединены
направляющими планками, внешние концы которых предназначены для взаимодействия с направляющими
рельсами, соединенными с боковыми рамами окна.

Один из вариантов конструкции моего настоящего изобретения проиллюстрирован в качестве примера на
трех прилагаемых чертежах, где:
На фиг. 1 показано мое изобретение, примененное к окну или подобному изделию, при этом некоторые
защитные элементы, образующие складную ставню, показаны в рабочем положении, а остальные — в
нерабочем. 75 На рис. 2 показан удерживающий элемент, который фиксирует затвор в нерабочем положении,
на рис. 3 показан механизм, который приводит к перемещению затвора в рабочее положение.
На рис. 4 показана нижняя часть одного из защитных элементов на изображении i.
На рис. 5 показан один из элементов, обеспечивающих защиту территории, а именно направляющие
средства, предусмотренные в плане. 85 На рис. 6 показано предупреждающее устройство, которое
срабатывает в случае попытки предотвратить падение затвора в рабочее положение.
На рис. 7 показана электрическая схема механизма 9(}, который удерживает shAtter в нерабочем положении.
На фиг. 1 окно типа 1 снабжено верхней рамой 2, к которой крепится защитное устройство.
Каждый из защитных элементов 3, составляющих ставню, образован множеством трубчатых частей с 4 по 9
включительно, которые приспособлены для телескопического встраивания друг в друга таким образом, что
все части 5-9, образующие один защитный элемент, размещены внутри той части, которая предпочтительно
расположена так, чтобы быть невидимой снаружи оконного проема. Каждая из указанных частей снабжена
средствами для ограничения ее скользящего движения относительно L.
- 391,985 к соседним частям. - Нижний конец7 каждой из указанных частей 4-7 крепится к поперечной
направляющей раме 10-13 соответственно с помощью гайки и болта 14, как показано на рис. 3. Нижние части
8 и 9 не соединены поперечными направляющими, поэтому никому не удастся предотвратить падение ставни
или удержать ее в поднятом положении после освобождения от неработающего положения путем
подкладывания под ставню куска дерева или другого препятствия.
Нижний конец самой нижней части j5 9 каждого из защитных элементов выполнен с воротником 15, а
поперечная направляющая планка -13 снабжена соответствующим количеством легких листовых пружин 16,
расположенных таким образом, чтобы воротники 15 могли удерживаться, как показано пунктирными линиями
на рис.
4. На внешних концах каждой из указанных направляющих планок имеется вертикальная канавка 17, как
показано на рис. 5. Указанный паз 17 выполнен для размещения вертикальной направляющей рейки 18,
закрепленной на боковых рамах 19 окна 1. Таким образом, рейки 18 и соответствующие им пазы 17 служат
для направления ставни во время ее опускания, защищая товары, выставленные в окне.
При закрытии затвора нижняя часть 9 каждого выступающего элемента вдавливается в следующую часть 8, и
пружина 16 удерживает часть 8 в этом положении благодаря ее зацеплению с кольцом 15. Когда все части 9 и
соответствующие им части 8 зафиксированы таким образом, поперечная направляющая планка 13
перемещается вверх, в результате чего части 8 оказываются внутри соответствующих частей 7. Подъемная
часть стержня 13 продолжается до тех пор, пока все части 5-9, образующие один защитный элемент, не
окажутся внутри соответствующей трубчатой части 4, после чего выемка 20, образованная в шарнирном
соединении 4 21 (см. рис. 2), входит в зацепление с выступом 22, установленным на поперечном элементе 13,
удерживая таким образом затвор в нерабочем положении.
-Поворотный механизм 21 имеет преимущественно L-образную форму и может свободно вращаться вокруг
оси 23. Конец поворотного элемента 21 шарнирно соединен с сердечником 24 соленоида 25, через который
непрерывно проходит электрический ток до тех пор, пока окно не подвергнется сильному удару, который
может быть достаточным или недостаточным для того, чтобы разбить окно. Таким образом, поворотный
элемент 21 находится в зацеплении с выступом 22 до тех пор, пока через указанный соленоид проходит ток, и
ставень удерживается в верхнем или нерабочем положении — до тех пор, пока окно не подвергнется
сильному удару, как указано выше, когда цепь указанного соленоида размыкается и поворотный элемент 21

освобождает выступ 22, так что ставень может упасть в свое рабочее или защитное положение.
Цепь указанного соленоида замыкается 70 a b между контактами 26 и 27, расположенными на l концах двух
шарнирно соединенных рычагов 28 и 29.
Устройство, вызывающее размыкание указанной цепи, показано на рис. 3. Металлическая полоса 30 прочно
закреплена за свой верхний конец 75 таким образом, чтобы ее нижний конец, снабженный войлочной или
подобной прокладкой, соприкасался с окном 1. Эта металлическая полоса 30, служащая в качестве щупа,
снабжена стержнем 31, внешний конец которого 80 прижат к внешнему контактному рычагу 29, так что любой
сильный удар или давление, которое может испытывать окно, приведет к тому, что рычаг 29 отойдет от
внутреннего рычага 28. Внутренние и внешние рычаги 28 и 29 соединены между собой соединительной
пружиной 32, а внешний рычаг 29 прижат к внутреннему рычагу 26 с помощью пружины 33.
Указанная пружина 33 проходит через отверстие 90, образованное в рычаге 28, и снабжена регулировочным
устройством 34. Натяжение пружин 32 и 33 отрегулировано таким образом, что наружный рычаг 29 будет
отводиться от внутреннего рычага 28, а контакты 95 26 и 27 будут разъединяться при резком перемещении
шатуна 31 в результате сильного удара по окну, в то время как два рычага 28 и 29 будут перемещаться
вместе, а контакты 26 и 27 100 останутся в контакте при медленном перемещении шатуна 31, как это было бы
в случае постоянного давления или небольшой вибрации на окно. Таким образом, цепь соленоида 25
размыкается только тогда, когда окно 105 подвергается сильному удару, как было сказано выше.
Хотя направляющие для затвора, описанные со ссылкой на рис.,
Они особенно хороши тем, что 110 трудно предотвратить свободное падение ставни путем вставки клиньев
или подобных предметов между направляющей и направляющей. Я могу предложить предупреждающее
устройство, которое сработает, если клин или подобный предмет будет вставлен между направляющей 18 и
направляющей планкой 13. Подобное предупреждающее устройство показано на фиг. 6, где 35 представляет
собой часть рельса 18, которая шарнирно закреплена в точке 36. Указанная поворотная часть 35 имеет
контакт 120 37, который предназначен для соприкосновения с контактом 38, расположенным на раме 19, и
замыкания цепи электрического звонка или подобного предупреждающего устройства 39, когда часть 35
вдавливается внутрь в результате вставки клина 125, как указано выше. Контакты 37' и 38 обычно
удерживаются на расстоянии друг от друга за счет действия пружины (не показана), которая отталкивает
поворотную часть 35 от рамы 19.
Обычно, при контакте, соединительный стержень 5d приспособлен для перемещения при ударе по окну, и,
таким образом, отводит внешний рычаг от внутреннего рычага для разрыва цепи; указанная соединительная
пружина устроена таким образом, что контактные элементы 55 не разъединяются, если окно не подвергается
сильному удару.
3. Устройство по п. 2, в котором указанный соединительный стержень соединен с датчиком, который
контактирует с окном, передавая любые удары или давление, которые может испытывать окно, на
выключатель.
4. Устройство, как указано в любом из 65 предшествующих пунктов формулы изобретения, в котором
указанный затвор включает в себя множество телескопических защитных элементов.
5. Устройство по п. 4, в котором нижние концы каждой из частей, образующих указанные защитные элементы,
за исключением самых нижних частей, соединены поперечными направляющими стержнями, внешние концы
которых предназначены для взаимодействия с направляющими рельсами, соединенными с боковыми рамами
окна.
6. Устройство, как указано в любом из предыдущих пунктов, включающее средства, предназначенные для
подачи предупреждения в случае попытки предотвратить падение затвора в рабочее положение.
7. Устройство по п. 6, в котором указанные средства предупреждения включают электрический звонок или
подобное устройство, цепь которого предназначена для замыкания контактным элементом, установленным на

шарнирной части указанных направляющих рельсов.
8. Для использования с противовзломными ставнями, предназначенными для защиты торговых помещений и
тому подобного, выключатель, по существу, описанный со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 9 августа 1932 года.
Для заявителя: STANLEY, POPPLEWELL & FRANCIS, дипломированные патентные поверенные, Jessel
Chambers, 88/90, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2.
Офис компании Love & Malcomson, Ltd., 1988.
Нижний конец каждого из защитных элементов, образующих ставни, может быть снабжен или приспособлен
для взаимодействия со средствами, предотвращающими ее поднятие посторонним лицом. Такие средства
могут удобно представлять собой подпружиненный элемент, закрепленный на полу окна, который входит в
углубление в указанном нижнем конце и не может быть снят с крепления после срабатывания механизма
освобождения, расположенного за окном или аналогичным устройством.
Следует понимать, что настоящее изобретение не ограничивается изложенными здесь конструктивными
деталями, которые могут быть изменены. Например, ставни могут быть сконструированы аналогично
венецианским жалюзи, а концы поперечных направляющих или подобных элементов снабжены роликами,
установленными на шарикоподшипниках, что позволяет ставням опускаться более свободно.
Изобретение может быть применено к изогнутым окнам (как вогнутым, так и выпуклым), в этом случае
поперечные направляющие будут соответственно изогнуты.
Теперь, подробно описав землю, я выяснил природу своего изобретения и то, каким образом оно
предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391986.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391986&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391986A
[]
R R 1--- cpbV
_ [Второе издание. ]
: СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 23 мая 1932 года. № 14,574/32.
391,986 Полная спецификация принята: 11 мая 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в методах измерения ширины ткани и подобных материалов, а также связанные с ними.

Я, Ричард Дирис, проживающий по адресу: Гарнизонштрассе, 141, Хемниц, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу измерения ширины ткани, например бумаги, полотна или подобных
листов, непрерывно выходящих из сушильных устройств, каландров, подъемных и намоточных машин,
которые оказывают трение на ширину соответствующего материала, в результате чего образуется
электростатический заряд, и этот электростатический заряд используется в качестве основы для операций
измерения. Интенсивность изменений позволяет сделать достаточно достоверные выводы о состоянии
рассматриваемого материала и обеспечивает возможность эксплуатации машин с максимально возможной
эффективностью.
До настоящего времени электростатический заряд материала заданной ширины нечасто использовался в
качестве основы для измерений в рабочих и испытательных процессах, однако ряд успешных экспериментов
доказал, что интенсивность электростатического заряда рассматриваемого материала может с уверенностью
приниматься за основу для следующих измерительных процессов:
Для определения содержания влаги в листах материала, непрерывно выходящих из сушильных устройств. В
процессе сушки интенсивность электростатического заряда изменяется пропорционально содержанию влаги в
материале. При влажном состоянии материала это значение практически равно нулю, оно достигает среднего
значения, когда сухость материала равна его естественной влажности, и превышает это среднее значение
при дальнейшем снижении естественной влажности.
Для определения давления, оказываемого на полосы ткани или аналогичные материалы, постоянно
выходящие из валиков.
В процессе каландрирования интенсивность электростатического заряда изменяется пропорционально
давлению, оказываемому на материал, и эффект, достигаемый для заданной ширины материала,
регистрируется вместе с его электростатическим зарядом, так что при последующей обработке материалов
аналогичной ширины давление каландрирования может изменяться до тех пор, пока не будет достигнут тот
же электростатический заряд, который обеспечивает эффект, равный эффекту, достигаемому для ранее
обработанных ширин материала.
Для определения времени работы машины по ширине материала, непрерывно выходящего из ленточных,
намоточных или других машин. В результате трения возникает электростатический заряд, и электрометр
обеспечивает 6? 5 Наличие механизма записи позволит четко различать фактическую работу машины и ее
остановки или периоды, когда она работает без материала. 70 Возможные согласно изобретению методы
измерения, указанные выше, явно связаны с шириной материала и зависят от нее, что делает их
превосходящими методы, в основе которых измерения лежат либо влажность воздуха, либо
электропроводность ткани или материала, либо работа зубчатой передачи машины, поскольку каждый
элемент, расположенный между шириной материала и измерительным прибором, имеет свои собственные
источники погрешности.
Согласно настоящему изобретению, предлагается способ измерения материала, ткани или подобных ей
материалов, обрабатываемых сушильными или каландровыми машинами, в котором электростатический
заряд, передаваемый материалу, ткани или подобным материалам в результате трения в машине,
измеряется электроскопом или другим устройством для измерения электростатического заряда, причем
указанный электростатический заряд изменяется пропорционально содержанию влаги, давлению каландра
или подобным параметрам, в зависимости от случая, материала, ткани или подобных материалов, что дает
представление об этих качествах, и, при желании, указанный заряд может служить индикатором
продолжительности работы машины. 100 Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на
котором на фиг. 1 изображено устройство для переноса, но способ определения содержания влаги в
материалах различной ширины. На фиг. 2 и 3 показан электрометр, прикрепленный к сушильной машине.

На фиг. 1 изображен электроскоп обычного типа, снабженный приемным электродом 9, расположенным
напротив направления ширины ткани и несущим на своем конце металлические пластины 10, которые служат
указателями. 11 и 12 — боковые электроды для заземления корпуса электроскопа. Лопасти 10 перемещаются
по шкале 2, которая, согласно полученным эмпирическим значениям, различает состояния «влажный»,
«сухой» и «пересушенный». Крепление 3 служит для подключения электрометра.
На рис. 2 и 3 показано, как электрометр 1 крепится к сушильным машинам.
На рис. 2 ткань шириной 6, непрерывно выходящая из сушильной машины 4, проходит через сушильный
барабан 5, а затем укладывается. Между сушильной машиной 4 и барабаном 5 расположен один электрометр
1, а за барабаном 5 — другой электрометр 1. Провод 7 заземляет корпус электрометра. На рис. 3
измерительный прибор 1 расположен на определенном расстоянии позади выходного отверстия для ткани
сушильной машины 8. Наилучший способ крепления всегда зависит от типа используемого оборудования, и
крепление может происходить также за устройствами постобработки или рядом с местом, где удерживается
ткань. Приемный электрод 0 для электроскопа, расположенный вблизи ширины ткани или на ней, может быть
соединен с электроскопом линией соответствующей длины.
Трение материала, ткани или подобного вещества, проходящего, например, через сушильную машину,
приводит к тому, что этот материал, ткань или подобное вещество приобретает электростатический заряд.
Этот заряд V пропорционален содержанию влаги в материале. Следовательно, измеряя заряд с помощью
электроизмерительного прибора с подходящей шкалой, можно получить представление о содержании влаги.
В каландровых машинах электростатический заряд изменяется пропорционально давлению, оказываемому на
материал, ткань или тому подобное, и, таким образом, путем измерения с помощью электроскопа можно
получить представление об этом давлении.
С помощью электрометра 55, снабженного регистрирующим механизмом, измеряющим электростатический
заряд, можно измерить продолжительность работы машины.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и то, как оно должно быть выполнено, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391987.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391987&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391987A
[]
_I-.,j,. '-
-i i
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 26 мая 1931 года.

Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 25 мая 1932 года.
Окончательная версия принята к публикации: 11 мая 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
391, 9 87 № 14,872/32.
Усовершенствования в окрашивании сложных эфиров и простых эфиров целлюлозы.
[Мы, I. G. FARBENIINDUSTPE ArIEBN- - обладали хорошими свойствами стойкости.
GESELLSCEEAFT, акционерное общество. Давно известно, что α-тетраорганизованные гидронафтиламины
дают красители, многие из которых образуются при соединении с диазосоединениями или при
диазотировании и соединении с компонентами (см., например, 50). Настоящим заявляем о природе этого
изобретения и о том, каким образом оно выполняется, чтобы быть подробно описано. Berichte d.d. chem. Ges.,
том 22, страница 625, и установлено в следующих источниках: том 23, страница 883; Журнал Общества.
Заявление: - Хим. Инд., том 24, страницы 652-654).
Настоящее изобретение относится к производству зеленых красителей на волокнистых тканях. Недавно в
спецификации № 330591 было предложено использовать азокрасители! материалы, изготовленные из
сложных эфиров целлюлозы или содержащие тетрагидронафталин, эфиры и к: окрашенным материалам,
больше ядра для окрашивания целлюлозы. сложные эфиры или - в частности, это относится к процессу,
который содержит эфиры; когда краситель содержит диазо! 5 Включает окрашивание указанной волокнистой
титруемой аминогруппы; материалы могут быть диазотированы на волокно водонерастворимым
пара-изомером и обработаны. Конкретные амино-моноазокрасители, не содержащие серых красителей,
упомянутых в вышеупомянутых группах специфических и карбоновых кислот, представляют собой красители,
содержащие не более одной аминогруппы, и дают на ацетате целлюлозы оранжево-красные или желтые
оттенки.
Технический прогресс, достигнутый в соответствии с настоящим изобретением, заключается в том, что
красители, полученные на волокне путем сочетания вышеописанных красителей с 6-алкил- или
алкокси-2-гидроксинафталиновой кислотой, обладают подлинными зелеными оттенками, которые крайне
желательны в области красителей. 659 -20- E2N-R-N=N-R-N В котором: R обозначает диазотированное
амино-моноазо-дикраситель с бензольным кольцом, содержащим в качестве заместителя в 3-карбоновой
кислоте, 6-алкил- или алкокси-2-гидроксинафталиновой кислоте, и – которые весьма востребованы в области
красителей. В серии бензолов, в которых окрашивание, например, с использованием Y-содержащих
соединений, представляет собой две идентичные незамещенные 2-гидроксинафталин-3- или различные
алифатические карбоновые кислоты в качестве связующего агента, получаются гидроароматические или
алифатические оттенки синего или, самое большее, зеленовато-синего цвета.
i 30 ароматических радикалов или Y-образных структур. Следующие примеры иллюстрируют изобретение:
вместе образуют замкнутое кольцо, 1) Красильная ванна готовится путем растворения 80 т или R, что
означает тетрагидронафталиновый радикал, азо-41-диметиламинобензол в 30 литрах воды при добавлении
достаточного количества водорода или алифатической соляной кислоты для получения растворенных
радикалов, - ция. В этом растворе 1000 граммов ацетиазотированного амино-моно-азокрасителя окрашивают
шелк, медленно повышая температуру на волокне и проявляя ее с помощью пары реагентов при нагревании в
течение часа при общей формуле: 700–750 °C. После обработки изделия в красильной ванне в течение часа,
в ванну целесообразно добавляют 5% ацетата натрия, рассчитанного на вес изделия. Затем материал
промывают, краситель наносят на волокно диазокарбоксильной группой обычным способом в
свежеприготовленной ванне, и окрашивание проводят в течение 1 часа при 750 °C в другой ванне,
содержащей слабую уксусную кислоту. Полученные таким образом красители имеют зеленую реакцию и
содержат 3% метокси-2-гидроксинафтойной кислоты, рассчитанной по весу товара.

Азокраситель также может использоваться в виде красивого зеленого красителя в виде суспензии или эмлина
в мыле. Вместо растворения красящего раствора в соляной кислоте или в присутствии любого другого
вещества, его можно растворить в 45 персистентных растворах. Получается суспензия или эмульсия в
форме...
Ярко-зеленое окрашивание, обладающее хорошими свойствами, например, в мыльной ванне, позволяет
красителю обладать стойкостью и способностью к выцветанию. — — диазотированный краситель, и
окрашивание — может быть проявлено. 2) Используя в примере 1, вместо описанного выше способа.
Упомянутый в нем краситель 4- - 5- SX. Используя в Примере 4 в качестве амино- 2: 5 - диметоксибензол-41-
азо-41- развивающего компонента 6-метил-2: 3диэтил-1аминобензол, получают гидроксинафтоидную кислоту.
Получают с тем же развивающим компонентом бледный зеленый цвет. Окрашивание, ценное правильное -
--6Byungi'Eamle 4 вместо -ties. - - - - -- th dstrfeniedhrein 3 грамма 55 -3) Ацетатный шелк окрашивают
азокрасителем - 2-ehx4aiobneeazo-4i1.amino.
Упомянутые в Примере 1 вещества - и там - тетрадотиофталин, а в качестве проявителя используется
6-м-этил-L-формула. 6-метокси-29:3-гидрокси2:3-гидроксинафталин -ao-id. -Там - нафталиновая кислота, там.
Получено русское 20, получено сине-зеленое окрашивание. Хорошие зеленые красители. - 6G - свойства
стойкости. - -- -Используя красильную ванну, содержащую 5 -4). Красильный раствор получают путем
растворения 2-н-диметокси-4-аминобензола.
3 грамма 2:5-диметокси-4-амино-азо-41-диметиламинотетрагидронафтабензола -
азо-41-аминотетрагидронафта.. лен в 30 литрах воды и -проявитель6 лен в 30 литрах воды, добавляя
6;-нтетокси-2:3-гидроксинафтойн 6 достаточное количество - соляной кислоты к кислоте, получают
сине-зеленый краситель. a7 такой раствор. В этом растворе 1000 зерна ацетатного шелка окрашиваются
медленно -8- 8) вместо - 'азо-дисперсных красителей'.
Повышение температуры и нагрев, как указано выше, могут производиться в течение 3 часов при температуре
70°C - 75°C. После аналогичного использования: растворите товар в ванне в течение 1,2 часов, добавив 5%
ацетата натрия. Вес товара составляет 3-метокси-4-аминобензол-азо-41-Ni..:
advgntageously added-to-the-bath. Там... миэтилциклогексиламинбензол на материале промывается
красителем, который представляет собой 4-амино-2:5-диметоксибензол - азодиазол, нанесенный на волокно
обычным способом - 41-ди-н-бутилаицинбензол - в свежеприготовленной ванне, и затем этот краситель -
4-амино-2-:5-диметоксибензол - азодиазол - обрабатывается в течение 1 часа. 750 0. 4'-п-фенилморфолин
следующего состава в другой ванне, имеющий слабую уксусную кислоту и содержащий 3 процента.
- I /Cll1(12H\ 1 ---N-3. метокси-4-α-минобензол - азо- -41- группа и, следовательно, восстановление нитро- 5 -
-диметиламино-21-инет-илбензоловой группы до аминогруппы.
3 -. метокси-4-аминобензол - азо 4i- - - 6-метил-2: 3-гидроксинафтойная кислота, диэтиламино-21-метилбензол
-- см. - ред. в. Примеры 3 и 5, caw-be.
4 - амино-2: 5-диметил-гидроксибензоан - азо- полученный путем обработки 6-метил-2-гидрокси-нафталина
100 - 'Используемые моно-азо-красители могут быть бон диоксидом, который больше не обнаруживается.
,o crp le, например, путем сочетания суб-N-метилциклогексиланилина, требуемые -замещенные
диазотированные пара-ритранилины с для получения второго красителя j05 -1he 'соответствующие
алиуинобенены: или названные в Примере 8, могут быть получены путем -амино- или
-диалкиламино-тет-рагидро-метилирования-N-циклогексиланилина.
- нахтаены, диссоциированные в аминокислоте - Имея ранее описанные и ii i i i l.
1

J 1 i V i i j i i 2. Способ получения зеленых красителей на волокнистых материалах из сложных эфиров и
простых эфиров целлюлозы, заключающийся в окрашивании материала водонерастворимым
пара-амино-моно-азо-красителем, не содержащим сульфоновых и карбоксильных групп, общей формулы:
H2N-R-:=N-RiN, где R и R1 представляют собой радикалы бензольного ряда, причем радикал R содержит в
качестве заместителя по меньшей мере одну алкоксигруппу, а Y представляют собой алифатические
радикалы, диазотирующие амино-моно-азо-краситель 50 в волокне и образующие связующий компонент
формулы:
После того, как мы выяснили характер нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы сделали,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391988.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391988&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391988A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования катализаторов для гидрирования органических
материалов.
Я, Роберт Артур Батон Тэтлор, проживающий на топливно-исследовательской станции, Блэкволл-лейн,
Ист-Гринвич, Юго-Восток 10, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер: Мое изобретение относится к катализаторам для гидрирования органических
материалов, в которых металлический углерод, например, молибден, нанесен на гель типа силикагеля,
например, Si, Fe, Ti, Al, Sn и т. д.
Вследствие ранее принятого метода производства катализаторы, нанесенные на такие гели, не отвечали
требованиям образования прочной и долговечной каталитической массы при пропитке.
Эти требования выполняются в соответствии с моим изобретением, согласно которому гель адсорбирует
соединение металла в паровой или жидкой фазе или из неводной и негигроскопичной среды.
В качестве примера мое изобретение иллюстрируется приготовлением гелевыми пластинками, пропитанными
соединениями молибдена, некоторые из которых могут применяться как в газовой, так и в жидкой фазе, либо
путем адсорбции из неводного раствора.
Реагенты, передаваемые на силикагель из паровой фазы, могут быть в простейшем смысле слова испариться
на нем путем нагревания смеси реагентов и силикагеля или путем пропускания их паров через силикагель;
или же они могут быть приготовлены и переданы на гель в процессе кипячения. Таким образом, пары
тетрахлорида углерода пропускают над триоксидом молибдена при 2900 °C, в результате чего образуется
пентахлорид молибдена, который затем переходит к силикагелю в той же печи. Аналогичным образом
дигидроксихлорид молибденила можно получить, пропуская газообразный хлористый водород над
триоксидом молибдена при 360 °C.

Для этого типа пропитки особенно подходят следующие вещества: (а) триоксид молибдена, MoO2; (1)
пентахлорид молибдена, MoCl; (в) дигидроксидихлорид молибдена, MoOCl2(Oll)2; (г) трихлорид молибдена,
MoCl; (д) трихлорид молибдена, MoOCl3.
Силикагель также может быть пропитан с использованием металлических соединений, например.
Те формы молибдена, которые либо находятся в жидком состоянии при обычных температурах, либо легко
плавятся. К числу соединений, применимых для этого типа пропитки, относятся пермолибдат магния,
фосфатододекамолибденовая кислота и пентахлорид молибдена.
При работе с неводным раствором, например, соединения молибдена, силикагель сушат при температуре
около 3000 °C, погружают в необходимый раствор и встряхивают с ним до достаточной пропитки.
В качестве реагентов, используемых в растворе в отношении молибдена, применяются: дигидроксидихиорид
молибденила и хлораквамолибденовая кислота в эфире; пентахлорид молибдена в хлороформе или
четыреххлористом углероде; диоксибихлорид молибдена в эфире и высших спиртах; соли
хлораквамолибденовой кислоты в амиловом спирте; «молибденовая синяя» в эфире, бутиловом и высших
спиртах, а также в некоторых других кислородсодержащих органических жидкостях.
Молибденовая синь отличается от других веществ тем, что представляет собой органозоль, а не истинный
раствор.
Его можно получить путем экстракции гидрозоля (полученного восстановлением водного раствора молибдата
гидроксиламином) подходящим растворителем; или путем восстановления эфирного раствора
дигидроксидихлорида молибденила металлическим цинком.
Его можно получить в очень концентрированном виде.
После пропитки любым из трех описанных выше методов массу можно нагревать на воздухе, в паре или и
там, и там, обычно до температуры около 3000 °C. Аналогичная процедура применяется и для реактивации,
за исключением того, что более высокая температура может быть предпочтительнее, например, до 500 °C.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование катализаторов для гидрирования органических материалов.
Я, Роберт Артур Акшен Тавлу, гражданин Великобритании, сотрудник Исследовательской станции топлива,
Блэкволл-лейн, Ист-Гринвич, Лондон, SE. 10, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к катализаторам, предназначенным для использования в гидрировании органических
материалов, типа, в которых металлическое соединение, например, соединение молибдена, нанесено на
неорганический гель, например, силикагель, или соединения железа, титана, алюминия, олова или тому
подобное.
Произведенные до настоящего времени катализаторы рассматриваемого типа не соответствовали
требованиям практики, поскольку из-за способа их производства они не представляли собой прочные и
долговечные каталитические массы.
Целью изобретения является создание катализатора рассматриваемого типа, отвечающего данным
требованиям.
Согласно изобретению, неорганический гель, имеющий свойства силикагеля, адсорбирует соединение
металла в паровой или жидкой фазе, или из раствора или дисперсии этого соединения в неводной и
негигроскопичной среде.
Металлическое соединение, например, соединение молибдена, может быть приведено в паровой фазе в
контакт с силикагелем или гелем аналогичного характера путем его испарения и пропускания паров над гелем
или в контакт с ним, либо путем нагревания смеси летучего соединения металла в присутствии геля, или же
Соседние файлы в папке патенты
