Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12422
.pdf
опускается в резервуар, в то время как в него подаются новые порции вышеупомянутой смеси до тех пор, пока
жидкая масса не заполнит нижнюю часть резервуара и не поднимется в резервуаре вдоль обеих внешних
сторон перегородок. Во время этого массового движения происходит тщательное перемешивание сточных
вод, твердые частицы которых находятся преимущественно в коллоидном состоянии, и целлюлозного геля
или коллоидно обработанных волокон. Коллоиды сточных вод и коллоидный гель, совместно впитавшие
большое количество воды, в этом водопроницаемом состоянии легко соединяются, перемешиваются и
переплетаются, запутывая любые присутствующие твердые частицы сточных вод, будь то коллоидные или
взвешенные, и образуя, так сказать, однородно распределенные гелеобразные или слизистые слои
целлюлозы и твердых частиц сточных вод.
Это, конечно, требует некоторого времени. Считается, что под действием любой коагулирующей среды,
присутствующей в массе 1jS, коллоиды обоих компонентов затем отдают поглощенную ими воду, после чего
коагулированные коллоиды, включая твердые частицы сточных вод, имеющие более высокую удельную
плотность, чем вода, оседают на дно резервуара, а более легкая вода поднимается в резервуаре к его
выходным отверстиям 30.
Считается, что определенная доля целлюлозных волокон, находящихся либо в частично коллоидном, либо в
неколлоидном состоянии, механически действует как сито или сетка, адсорбируя определенные твердые
вещества, а также любые масла или смазки, которые могут присутствовать в мелкодисперсном состоянии в
сточных водах. Также известно, что по сравнению с водой, более плотные целлюлозные волокна имеют
плотность 70 г и, следовательно, имеют тенденцию накапливаться на дне резервуара, образуя более плотные
слои. Считается, что certaia.
Функция целлюлозных волокон заключается в удалении бактерий из сточных вод. Кроме того, слои
целлюлозы, благодаря вязкости или сравнительно большому поверхностному натяжению, способны опускать
любые другие твердые вещества на дно, что достаточно для преодоления любых выталкивающих свойств
твердых частиц. Разложение коллоидов сточных вод и целлюлозы также способствует отделению от них воды
при одновременном захвате твердых частиц, и вместе с адсорбированными твердыми частицами они
опускаются вниз в резервуар. Бактериальное воздействие на коллоиды также способствует их разложению.
Часть или все эти многочисленные процессы происходят в присутствии других, не перечисленных, в течение
времени, пока масса жидкости перемещается от входа в резервуар до момента диссоциации воды от
подаваемой сточной жидкости, в результате чего твердые частицы подлежат дальнейшей обработке. Эти
процессы происходят в течение так называемого периода осаждения, который обычно длится около трех
часов. В показанном варианте осуществления резервуар поддерживается полным во время работы,
благодаря чему используется действие давления жидкости для содействия в проводимых операциях, однако
эта особенность не является сущностью данного изобретения.
Вследствие описанных выше действий и реакций, имеющих химическую, физическую, механическую,
коллоидную и, возможно, биологическую природу, твердые частицы агломерируются и накапливаются на дне
резервуара таким образом, что их легко перемещать, и отводятся потоком жидкости в виде сравнительно
густой массы, содержащей около двух процентов твердых частиц, в желоб, который транспортирует их к
соответствующему стандартному вакуумному фильтру. Этот фильтр затвердевает твердые частицы,
превращая их в состав, характерно представляющий собой твердую массу 115, содержащую около
шестидесяти пяти процентов.
твердые вещества, которые могут быть утилизированы для последующих утилитарных целей.
Жидкая часть массы постепенно осветляется по мере достижения верхней части резервуара 20 на внешних
сторонах перегородок 21 и проходит через съемные механические фильтры, показанные на рисунке 28. Это
могут быть обычные песчаные фильтры, но я предпочитаю фильтры, включающие слой магнетита, который
служит для сбора любых твердых частиц во взвешенном состоянии или бактерий, которые остаются. -
Сточные воды отводятся через переливные трубы 29 и сбрасываются в переливной желоб, который
направляет сточные воды в любой желаемый канал 3 i 1 t i i !
1
392,017 3; Место утилизации. Очищенные сточные воды практически не содержат твердых частиц и бактерий
и могут сбрасываться в проточные водоемы без опасности загрязнения или использоваться для орошения.
Если описанный выше непрерывный метод применяется в нормальных условиях эксплуатации, осаждение
происходит примерно за три часа, а затем продолжается пропорционально притоку сточных вод и оттоку
очищенных сточных вод и сбросу твердых частиц.
Сточные воды также могут быть очищены путем применения любого из хорошо известных процессов
хлорирования. Учитывая, что миллион галлонов сточных вод содержит до тонны твердых частиц в
окончательно разделенном состоянии, причем твердые частицы составляют приблизительно пять двухсотых
процента.
сточных вод и добавленной целлюлозы, содержание которой может достигать 320 фунтов на миллион
галлонов и составляет примерно двести процентов, а также осуществляется кондиционирование твердых
частиц. Эффект увеличения или накопления твердых частиц, достигаемый с помощью данного изобретения,
очевиден.
Сточные воды, полученные этим методом, содержат до 40 фунтов твердых частиц, что составляет примерно
пять десятых процента от общего количества сточных вод, что примерно соответствует процентному
содержанию твердых частиц в обычной чистой воде.
— Описанная выше целлюлозная слизь или гель, получаемые из макулатуры, включая такие отходы бумаги,
как газеты, оберточная бумага, бумажные коробки и картон и т. д., по отдельности или в смеси, являются,
конечно же, самой дешевой формой, доступной в настоящее время. Целлюлозную слизь или гель, конечно
же, можно получить путем взбивания в присутствии воды в стандартном измельчителе, а также древесную
целлюлозу, хлопковый линт, тряпки, целлюлозную массу, джут, опилки, растительные волокна и аналогичные
материалы, богатые целлюлозой.
— Я описал способ практического применения моего изобретения и при этом воспользовался уловкой,
заключающейся в использовании коммерческого аппарата. Мое изобретение может быть реализовано в
других устройствах, например, в обычной бочке или ведре, где сточные воды могут быть смешаны с
целлюлозной слизью или гелем, подобными промокательной бумаге, и через определенное время твердые
частицы будут накапливаться на дне, а очищенную воду можно будет слить. Можно добавить известь или
хлорид железа, или и то, и другое.
Хотя невозможно точно определить характер и локализацию воздействия целлюлозной слизи и твердых
частиц сточных вод в резервуаре, считается, что это происходит примерно следующим образом: после того,
как жидкость (содержащая твердые частицы сточных вод и целлюлозную слизь) попадает в желоб 15 через
отверстие 35, она проходит через щель 28 вниз между перегородками 21 и распространяется, оказывая
своего рода диффузионное действие.
Жидкость в этом состоянии представлена на рис. 3 под номером 70' в массе, несущей эталонный символ m.
Коллоидная целлюлоза и твердые частицы сточных вод, разумеется, подвергаются воздействию,
вызывающему коагуляцию, и коагулированные частицы образуются и оседают, как показано на рисунке 75' в
слоях, обозначенных n. Они накапливаются или концентрируются в нижней части резервуара, как показано на
рисунке 0, в жидкости с 20% содержанием твердых частиц, которая отводится через отверстие 25. 80:
Более чистая жидкость без твердых частиц поднимается вверх по внешним сторонам перегородок 21 и
постепенно становится чище к верхней части резервуара, как показано на стр.
После того как эта сравнительно чистая жидкость проходит через фильтры 28, она превращается в
прозрачный сток q, который сливается:
в 29 лет. Следует отметить, что данная операция, как показано на рис. 3, в значительной степени
представляет собой диффузию жидкостей, в отличие от циркуляции, и благодаря полному заполнению
резервуара — молекулярную передачу эффектов давления, но данное изобретение не предназначено для
ограничения этим процессом.
Считается, что твердые вещества в накопленном состоянии, вместе с сопутствующей жидкостью, образуют
эмульсию или имеют эмульсионную природу. Undc! К счастью, существует также эмульсия из двух жидкостей.
Кроме того, гидрофильные или 10-градусные гидратированные коллоиды способствуют образованию
эмульсии. Эмульсия может также характеризоваться перемешанным — или эмульгированным — состоянием
коллоидной целлюлозы и твердых частиц сточных вод как между собой, так и в жидкости. Этот так
называемый эмульгатор в нормальных условиях обладает достаточной стабильностью. Полученный после
вакуумной фильтрации более или менее твердый осадок, спрессованный в определенную форму,
практически полностью водонепроницаем, поскольку при помещении в воду при температуре 10°C осадок не
растворяется в течение нескольких дней, что может быть связано с коагуляцией коллоидов, которая,
возможно, необратима.
Под сточными водами понимаются бытовые сточные воды, то есть отработанная вода из водопровода
населенного пункта вместе с бытовыми отходами, которые удаляются с помощью сточных вод. 20-дневная
перевозка воды, в некоторых случаях дополненная мойкой улиц. В одном из предпочтительных способов
обработки я беру макулатуру, добавляю к ней известь (CaO) и, добавив воду, подвергаю все это воздействию
мельницы или измельчителя подходящей конструкции для измельчения бумажных отходов. Эта жидкость, в
которой бумага находится в хлопьевидном состоянии с мелкими частицами, затем сбрасывается в
канализацию. После сточных вод согласно п. 1, в которых происходит их смешивание, небольшое количество
гидратированной гелеобразной целлюлозы подвергается диффузии через массу гидратированной целлюлозы
и извести, а также сточных вод, в результате чего твердые и жидкие компоненты отделяются. Затем смесь
поступает в резервуар, где происходит ее разделение. 70 твердых веществ и целлюлозного агглютината или
3.
Способ обработки бытовых агломератов в виде массы сточных вод, согласно одному из вышеописанных
способов, в котором декантация воды, по существу освобождающая от твердых частиц сточных вод, образует
коллоидную целлюлозу, которая диффундирует через массу массы, и в противном случае. В некоторых
случаях можно использовать йеррический сульфат, который задерживает смешанные твердые частицы. В
любом случае, иртас позволяет накапливать твердые вещества, образуя хлорид железа(III) или сульфат
железа(III), и гелеобразную целлюлозу для отделения ее от гидролизующего 2Fe(OE) с помощью извести.
Накопленные твердые вещества оставляют прозрачный сточный поток. После того, как агломерированные
твердые вещества будут удалены, сточные воды.
- сформированные, они извлекаются из резервуара 4. Способ очистки бытовых сточных вод с использованием
80P и удаления их в вакуумную сушилку, в соответствии с любым из методов роторного осушителя. Большая
часть воды, используемой для обработки заявок, в которых сточные воды содержат примеси в агломерате,
удаляется независимо от самого агломерата, а твердые частицы сточных вод и твердые частицы, которые
могут быть подвергнуты процессу сушки, в результате которого из роторного фильтра выходит пористая
масса, не содержащая воды, без запаха и имеющая форму твердого лепешка, составляющая примерно от
четверти до половины массы вещества.
Толщина — один дюйм. Небольшая целлюлоза 5. Способ обработки бытовых волокон, из которых отбирается
вода из сточных вод в соответствии с любым из указанных выше способов, позволяет им самостоятельно
формироваться на месте, подобно тому, как это делается в случае с машиной Фордринье, в которой миллион
галлонов сточных вод, содержащих одну сороковую часть твердых частиц сточных вод и другие компоненты,
подвергаются воздействию этих компонентов. Действие волокон, пропитанных водой и целлюлозным гелем,
конечно, довольно незначительно, поскольку, как указано в описании, составляет примерно одну двухсотую
процента от общего объема сточных вод.
Они находятся преимущественно в коллоидном состоянии. 6. Способ обработки бытовых сточных вод,
образующих листы по мере их удаления из сушилки, при этом их коагулянт также добавляется в сточную
жидкость, что в значительной степени уменьшает их листообразную структуру. Эта высушенная масса
формируется в листы по мере удаления от сушилки, и ее коагулянт 3: Даже если такой материал состоит из
извести и хлорида железа(III), листы J00 повреждены, масса сохраняет свои свойства в целях, изложенных
выше.
Вместе, а затем и при последующей сушке, образуется 7. Способ обработки бытовых изделий, похожих на
пирожные или печенье, содержащих сточные воды, практически не имеющих запаха и легко
транспортируемых, в котором целлюлозный гель состоит из макулатуры, такой как газетная бумага. -105.
Осаждение, удаляемое из бумаги, картонных коробок и подобных материалов в отстойной камере,
представляет собой смесь извести и воды, подвергаемую измельчению или дроблению до тех пор, пока
бумага и подобные материалы не будут измельчены до вышеупомянутого флокулированного коллоидного
состояния. Этот конгломерат быстро превращается в сухой хрупкий твердый материал. Способ обработки
бытовых сточных вод в виде листового материала, не смешивающегося с водой. Листообразный материал, в
котором агломерированный консолид легко разбивается на твердые частицы, образуя листовидный слой на
фильтре и подвергаясь воздействию воздуха до тех пор, пока не станет сухим консолидом, удерживаемым
вместе целлюлозным волокном.
установил характер моего изобретения- 9. Приборы, используемые для переноски, и то же самое относится к
процессу, описанному выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392018.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392018&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392018A
[]
-. ма и,< --, о В У
1,
., M E U t!
5-7i - СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА a.,, b N _ Дата Конвенции (Германия): авг.
3,
1931.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 23 июля 1932 года.
Полная версия принята к публикации: 11 мая 1933 года.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к звуковым сигнальным устройствам или связанные с ними.
Мы, компания 1ROBERT Boscn: AXTI3NGESSDsLLSCUAFT, немецкая компания, расположенная по адресу:
Милитарштрассе, 4, Штутгарт, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к сигнальной системе, предназначенной, в частности, для транспортных
средств, в которой предусмотрено несколько электрических сигнальных гудков с различной высотой звука.
означает использовать их по отдельности или одновременно.
Согласно изобретению, множество электрически управляемых сигнальных сирен управляются главным
выключателем, при этом предусмотрены средства для подключения всех или только одного из указанных
сигнальных устройств к цепи главного выключателя.
На прилагаемых чертежах показаны два примера конструкции изобретения, в которых:
На рисунке 1 показаны соединения для сигнала, имеющего две ноты, а на рисунке 2 — соединения для
сигнала, имеющего три ноты.
На рисунке 1 a и b обозначают два электромагнитных излучателя обычной конструкции.
Звук, издаваемый рупором А, имеет частоту около 290 Гц, а звук, издаваемый рупором Б, — частоту около 360
Гц.
От одного полюса батареи, другой полюс которой заземлен, проводник f проходит через обычную
распределительную коробку g к переключателю d, а от последнего через звуковой сигнал a и кнопочный
выключатель c к заземлению. Если рычаг переключателя повернуть на 90°, то проводник hl располагается
параллельно звуковому сигналу a и проходит через звуковой сигнал b также к кнопке c.
В показанном положении переключателя ct цепь звукового сигнала b отключена, а при нажатии кнопки c
срабатывает только звуковой сигнал a (для движения по городу).
Если рычаг переключателя cl повернут на 900 градусов, то при нажатии кнопки c одновременно и гармонично
звучат оба звуковых сигнала a и b (для движения по пересеченной местности).
При желании два звуковых сигнала можно поменять местами, чтобы при подаче одного сигнала (для
движения по городу) звучал сигнал с более высокой частотой. [Цена 1/-] 55 Схема, показанная на рисунке 2,
отличается от схемы первого примера только тем, что два параллельно соединенных рупора b и i подключены
к проводнику h. В этом случае 601 звук, издаваемый рупором, имеет частоту 435.
В положении «выключено» переключателя d, показанном на чертежах, при нажатии кнопки c срабатывает
только звуковой сигнал a. Однако, если рычаг переключателя постоянного тока повернуть на 900 градусов, то
при нажатии кнопки c все три рога a, b и i будут звучать одновременно в гармоничном трехнотном сочетании.
70 Двух- и трехнотные сигналы более поразительны, чем одиночный сигнал, и имеют несколько больший
диапазон.
При желании можно также использовать валторны с другими нотами, если они звучат гармонично, например,
для валторны b можно выбрать частоту 335.
Ввиду того, что для многонотного сигнала используется несколько независимых электрических валторн, могут
применяться валторны обычной конструкции, которые просто нужно соответствующим образом настроить.
При желании вместо электромагнитных извещателей можно также использовать 85 извещателей известной
конструкции, приводимых в действие электродвигателем.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392019.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392019&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392019A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
4 е'. Дата подачи заявки: 25 июля 1932 г. - № 20890/32.
Окончательная версия принята к публикации: 11 мая 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
_Усовершенствования в типографском верстке и распространении t-0 0: Машины.
Я, Генри Харт, проживающий по адресу: Кингсуэй, 9, Лондон, Западная Каролина, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено (информация о нем была получена из-за рубежа от компании Mergenthaler Linotype Company,
расположенной по адресу: Райерсон-стрит, 29, Бруклин, штат Нью-Йорк, один из Соединенных Штатов
Америки, корпорация, организованная в соответствии с законами вышеупомянутого штата Нью-Йорк), и это
будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: А.
Данное изобретение относится к типографским верстающим и распределительным машинам, известным под
зарегистрированным товарным знаком «Linotype», в которых циркулирующие матрицы высвобождаются из
магазина или магазинов в порядке появления их символов в печати, а затем собираются в линию, собранная
линия переносится на поверхность формы — формы, заполненной расплавленным металлом, — для
образования заготовок или шрифтового бруска, прилегающего к матрицам, которые производят на них
шрифтовые символы, и затем матрицы возвращаются через распределительный механизм в магазин, из
которого они были отправлены.
В некоторых машинах, таких как те, которые известны под зарегистрированным товарным знаком «Intertype»
(независимо от того, снабжены ли они одним магазином или несколькими магазинами), магазины размещены
в рамах или опорах, которые вместе с указанными магазинами приспособлены для поворота назад из их
нормального рабочего положения, в котором они наклонены вниз к передней части машины, в положение, в
котором они, наоборот, наклонены вниз и назад в задней части таких машин, где магазины легко доступны для
снятия и замены. В машине такой конструкции ось, вокруг которой комбинация люльки и магазина или
магазинов может поворачиваться как единое целое, обязательно должна располагаться низко в раме
машины, чтобы магазины были удобно доступны оператору при их извлечении или установке; фактически, эта
ось расположена в или около положения, обозначенного буквой x на рисунках 1 и 3 прилагаемых чертежей, то
есть ниже и приблизительно по центру от блока магазина.
В других машинах...
Журналы упорядочены для вывоза.
спереди, в таких случаях магазинные блоки обычно устанавливаются таким образом, чтобы вращаться вокруг
сравнительно более высокой оси для перемещения вверх на своих нижних концах, чтобы облегчить
извлечение магазинов спереди через входное отверстие сборщика. -65 Целью настоящего изобретения
является:
Переоборудование машин первого типа в машины второго типа с минимальными изменениями стандартных
деталей прежних машин: 70 Такое переоборудование иногда желательно для удовлетворения потребностей
клиентов, предпочитающих машины с передним магазином для отсоединения, и особенно тех, кто
приобретает восстановленные машины, которые продаются по более низкой цене, чем новые 75 или
неиспользованные машины.
При реализации изобретения используется основная рама, предназначенная для поддержки магазина с
задним извлечением, то есть машина 80, имеющая вышеупомянутую нижнюю ось вращения (которая
недоступна в машинах другого типа), и предусмотрены средства для адаптации основной рамы для
поддержки магазина с передним извлечением, при этом следует понимать, что боковые рычаги такой
основной рамы расположены достаточно широко, чтобы обеспечить проход между верхними концами
магазинов. Основная рама, как обычно, включает в себя передний кронштейн и задний кронштейн
распределителя, и при выполнении переоборудования средства поддержки нижней оси вращения могут
оставаться нетронутыми, но, кроме того, имеется 95.
К заднему кронштейну распределителя, посредством пары специальных опорных пластин, крепится
поворотный стержень — для верхнего конца рамы основания магазина, а также к переднему кронштейну
сборки прикреплена пара специальных опорных пластин, снабженных установочными винтами, на которые -:
нижний конец основания. -рама с противоположных сторон приспособлена для опоры, когда магазин
находится в рабочем положении, а также 105 с роликами, расположенными с противоположных сторон - V-1.
-. - - 1 j,.:k 1-7 G (1 UJ9 IL-7 "I,,-1 1 i магазин за установочными винтами. С.
В связи с этими изменениями в основной раме машины с магазином, расположенным сзади, машина
приспособлена для установки базовой рамы, подобной той, которая обычно используется в машинах с
магазином, расположенным спереди. Эта базовая рама вблизи своего верхнего конца может поддерживаться
в машине с помощью поворотного стержня и указанных выше установочных винтов. Другими словами,
опорная рама крепится своим верхним концом к поворотному стержню таким образом, что ее можно
поворачивать вверх и вниз, облегчая соответственно снятие и установку магазина, а в рабочем положении
она опирается своим нижним концом на два комплекта винтов, установленных на переднем монтажном
кронштейне. Как обычно, опорная рама этой машины с передним съемным магазином снабжена в нижнем
конце парой вращающихся кулачков, которые своим вращением обеспечивают качательные движения
опорной рамы, причем эти кулачки расположены таким образом, чтобы взаимодействовать с роликами, также
установленными на переднем монтажном кронштейне.
Теперь станет ясно, что изобретение позволяет легко и недорого преобразовать машину с магазином,
снимаемым назад, в машину с магазином, снимаемым вперед, что, как указано выше, является основной
целью изобретения, поскольку магазины обоих типов машин имеют практически одинаковый размер.
В машинах первого типа входное отверстие магазина (соединяющее распределительный механизм с
магазином) шарнирно установлено в раме машины, так что его можно поворачивать назад и вниз,
устанавливая и извлекая из рабочего положения по желанию. Обычно для таких перемещений входного
отверстия магазина перед извлечением магазинов используется ручной рычаг, расположенный в передней
части машины. Это же крепление входного отверстия магазина остается неизменным, но в качестве
дополнительной особенности изобретения используются средства для предотвращения подъема вверх рамы
поддона магазина для его извлечения до тех пор, пока входное отверстие магазина не будет перемещено из
своего рабочего положения. Это функция безопасности, желательная для предотвращения травм частей
тела, которые могут быть вызваны подъемом магазина, когда входное отверстие магазина находится в
рабочем положении. Эти и другие цели и особенности изобретения лучше всего будут поняты из подробного
описания, которое последует далее.
Обращаясь к чертежам:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид, частично в разрезе, машины, оснащенной настоящими
усовершенствованиями; Рисунок 2 представляет собой аналогичный вид верхней части магазина и
распределительного механизма, показывающий, в частности, автоматическое устройство управления муфтой
70 для распределительного механизма; Рисунок 3 представляет собой вид, аналогичный рисунку 1, но
показывающий блок магазина в поднятом положении для извлечения магазина; Рисунок 4 представляет собой
поперечное сечение, выполненное по линии 4-4 рисунка 3, с видом назад или в направлении стрелки; и
Рисунок 4 представляет собой вид сверху, выполненный по линии 5-5 рисунка 1.
Как указывалось ранее, основная рама предназначена для машин с задним съемным магазином и по этой
причине снабжена упомянутой ранее осью качания магазинного блока, которая, однако, не требуется для
использования в рамках настоящего изобретения, но может оставаться нетронутой, поскольку она
совершенно не мешает. 9a Эта основная рама включает в себя передний монтажный кронштейн A и задний
распределительный кронштейн AI, из которых кронштейн A снабжен монтажным входом B, а кронштейн A'
несет распределитель c, последний, как обычно, включает в себя рычаг освобождения матрицы и набор
винтов для перемещения матриц вдоль него. Винтовые распределители приводятся в движение шкивом Ci
(рисунок 2) через муфту C2, которая в определенные моменты времени автоматически включается и
выключается с помощью стопорного рычага C3. Между входом сборочного узла B и распределителем C
расположен магазин D, который в рабочем положении, как показано на рисунке 1, предназначен для приема
матриц X из распределителя C через вход магазина E и их выгрузки под управлением спусковых механизмов
F и их управляемых ключом приводных лепестков FI непосредственно во вход сборочного узла B. Магазин D и
его спусковые механизмы F1 и их приводные лепестки FI имеют в основном известную форму и не требуют
дальнейшего описания.
Однако следует отметить, что магазин D также относится к тому же типу, что и обычно используемые в
машинах с задней съемной конструкцией; за исключением того, что в данном случае он снабжен с нижней
стороны поперечной планкой D, которая выступает за противоположные края магазина и взаимодействует с
опорными рычагами магазина, которые будут описаны позже (рисунок 5). 125 Входное отверстие магазина E
относится к так называемому «плавающему» типу и шарнирно соединено с верхним концом качающейся рамы
E2, закрепленной шарнирно в точке E3 в задних выступах E4 кронштейна распределителя Ai. Когда входное
отверстие находится в рабочем положении, выступы ]5, удерживаемые рамой E2, опираются на установочные
винты PB, установленные на выступах E4 (рисунок 1); тогда как, когда входное отверстие поворачивается
назад в нерабочее положение, выступы E опираются на верхние концы выступах E4 (рисунок 3). —
Перемещение входного отверстия магазина E вперед и назад осуществляется с помощью ручного рычага G,
шарнирно закрепленного в точке GW на переднем кронштейне сборки A и соединенного звеном G2 с рамой
входного отверстия B2. Конструкция такова, что при нажатии ручного рычага li, как показано на рисунке 3,
входное отверстие магазина откидывается назад в нерабочее положение, а при поднятии ручного рычага, как
показано на рисунке 1, входное отверстие откидывается вперед в рабочее положение.
При повороте назад входное отверстие магазина позволит упорному рычагу C3 переместиться вверх под
действием пружины и выключить муфту C2, тем самым остановив работу распределителя. Однако при
повороте вперед, обратно в рабочее положение, входное отверстие нажмет на упорный рычаг 0 и позволит
снова включить муфту 0, тем самым перезапустив распределитель.
Как уже было описано со ссылкой на чертежи, детали и принцип их работы в значительной степени имеют
известную конструкцию, как это используется в вышеупомянутых машинах, в которых магазины расположены
таким образом, чтобы их можно было извлекать с задней стороны.
Единственное важное изменение заключается в том, что базовая рама ТТ снабжена парой опорных пластин 1'
(рисунки 1 и 5), которые расположены по обеим сторонам указанной рамы и установлены таким образом,
чтобы взаимодействовать с поперечной балкой Di магазина, упомянутого ранее. Благодаря зацеплению этих
опорных пластин с планкой Di, магазин съемно удерживается на месте на базовой раме; для снятия магазина
достаточно лишь приподнять его достаточно высоко, чтобы поднять планку 3' над пластинами W1. Для
облегчения установки магазина обратно на базовую раму каждая опорная пластина H' имеет скошенную вниз
поверхность на своем переднем крае (см. рисунок 1). Боковое положение магазина на базовой раме
определяется, как обычно, зацеплением продольного язычка D2 на нижней стороне магазина с
соответствующим пазом H3 на верхней стороне базовой рамы; такое расположение язычка и паза позволяет
перемещать магазин вперед и назад по базовой раме по прямой линии в процессе извлечения и установки.
65; В нижней части опорной рамы H с противоположных сторон, как обычно, расположены пара вращающихся
кулачков H, быстро крепящихся к противоположным концам поперечного вала 118, установленного в
соответствующих подшипниках опорной рамы. На внешних сторонах кулачков вал также имеет закрепленные
на нем S-образные рычаги 116, которые служат не только для вращения кулачков, но и для поддержки
магазина во время его извлечения и установки. При приспособлении основной рамы для поддержки базовой
рамы EH к кронштейну распределителя Ai (обычной U-образной формы) с помощью винтов J прикреплена
пара специальных заливочных пластин J, в нижних концах которых установлен шарнир K для верхнего конца
базовой рамы H. Хотя стержень K может вращаться, здесь он показан неподвижным, а поворотное крепление
85 базовой рамы закреплено обычным способом с помощью подшипников, состоящих из регулировочных
винтов 1H7, пластин H'8 и штифтов V' (см., в частности, рисунок 4).
Поворачивая винты li7, можно сместить базовую раму как вертикально, так и горизонтально, чтобы установить
магазин в неправильном положении в этих направлениях. Однако для обеспечения правильной боковой
установки магазина специальные опорные пластины J снабжены другими регулировочными винтами J2,
которые оказывают давление.
Противоположные края базовой рамы (рисунок 4).
Кроме того, при адаптации основной рамы для обеспечения опоры на базовую раму H, монтажный кронштейн
A крепит к ней на своих внешних поверхностях, например, с помощью винтов P, пару специальных опорных
пластин L, имеющих два выступа или рычага L2 и L5 соответственно. Рычаги L2 расположены в целом
параллельно базовой раме 11 и ar-.
снабжен расположенными вверх регулировочными винтами IA, на которые опирается базовая рама в своем
самом нижнем или рабочем положении (рисунок 1). Как станет ясно, поворачивая винты LA, можно легко
добиться правильного вертикального положения магазина в его нижнем конце; остальные рычаги IA
расположены, как правило, под прямым углом к рычагам L. или, как лучше всего видно на рисунке 5, в
параллельных вертикальных плоскостях и с фиксацией на их концах роликами L5, приспособленными для
взаимодействия с вращающимися валами HT4, расположенными в основании. В этом соединении следует
отметить, что кулачки 1 имеют выемки 110, которые предназначены для совмещения с роликами L5, когда
магазин находится в рабочем положении (рисунок 11).
Благодаря этим изменениям в основной раме 25 машина приспособлена для приема и отдачи опоры базовой
раме TE так же, как если бы она изначально была спроектирована для этой цели. Таким образом, будет
видно, что переоборудование машины с магазином, снимаемым сзади, в машину с магазином, снимаемым
спереди, может быть осуществлено путем замены элементов в основной раме и использования обычной
базовой рамы, применяемой в машинах последнего типа, за исключением добавления опорных пластин H'
для взаимодействия со специальной поперечной балкой D', расположенной на магазине D.
После завершения переоборудования работа деталей в основном аналогична работе стандартных машин,
оснащенных съемными магазинами. Другими словами, для снятия магазина оператору достаточно поднять
опорную раму вверх, как показано на рисунке 3, потянув рычаги вперед, чтобы повернуть кулачки, которые при
вращении опираются на ролики, а затем поднять магазин достаточно высоко, чтобы отделить его поперечную
балку от опорных пластин опорной рамы, после чего магазин можно сдвинуть вперед под действием
направляющего воздействия соединения «шип-паз». D2, D до тех пор, пока выступающие концы поперечной
перекладины D' не будут зафиксированы крючкообразными концами рычагов ll6, что позволит подвесить
журнал maga0 вертикально за рычаги, как показано пунктирными линиями на рисунке 3, до тех пор, пока
оператор не будет готов снять его с рычагов и убрать на хранение. При замене магазина операция
выполняется в обратном порядке: кулачки H4 поворачиваются в противоположном направлении (после того,
как магазин установлен на основании рамы), что позволяет опустить основание рамы обратно в положение
покоя на установочных винтах 4. При своих качающихся движениях основание рамы, конечно же, будет
вращаться вокруг поворотного стержня 1, подвешенного к кронштейну распределителя A' с помощью
специальных опорных пластин J. Было отмечено, что перед подъемом основания описанным выше способом
входное отверстие магазина E следует сначала откинуть назад, как показано на рисунке 3, поскольку в
противном случае может произойти повреждение деталей из-за относительного движения, которое неизбежно
происходит между верхним концом магазина и входным отверстием магазина, и частично, как показано на
рисунке 3. На рисунке показаны перегородки, 5 из входа в склад боеприпасов, выступающие вниз: в верхний
конец склада.
Конечно, после того, как базовая рама будет опущена на место, входное отверстие магазина необходимо
снова повернуть вперед в рабочее положение, как показано на рисунке 1, чтобы подавать матрицы из
распределителя в магазин. Я стремлюсь обеспечить правильную работу входного отверстия магазина;
средства для этого следующие:
: -05 предусмотрено - для предотвращения подъема вверх основания рамы магазина до тех пор, пока входное
отверстие магазина не будет отброшено назад, чтобы не мешать. В данном варианте осуществления это
достигается простым способом путем прикрепления к рабочему звену G стопорного крюка Ml, который
расположен на звене таким образом, что когда входное отверстие находится в рабочем положении, он будет
перекрывать и, таким образом, блокировать от работы кулачковый механизм 75 и опорные рычаги магазина
116 (см. рисунок 1), а когда входное отверстие находится вне рабочего положения, он (стопорный крюк) будет
находиться в стороне и, таким образом, позволит работать рычагам HG (см. рисунок 3). 8XJ -Таким образом,
входное отверстие магазина всегда должно быть выведено из рабочего положения, прежде чем можно будет
поднять рамку основания магазина, чтобы позволить извлечение магазина. -8 В связи с тем, что работа
распределителя контролируется положением входного отверстия магазина, фиксирующий крюк Ml также
будет служить для предотвращения извлечения магазина до тех пор, пока распределитель 9G не будет
остановлен. -- Другими словами, когда фиксирующий крюк M= находится в активном положении, как показано
на рисунке 1, рамку магазина нельзя поднять, пока входное отверстие магазина не будет откинуто назад, и
именно это откидывание входного отверстия магазина назад останавливает работу распределителя. Эта
особенность желательна, поскольку она предотвращает распределение матриц в момент времени 10, когда
магазин не в состоянии их принять, и, очевидно, она была бы одинаково ценна независимо от того, был бы
станок снабжен входом для магазина или нет. - - - - - - 105 На прилагаемых чертежах изобретение показано
лишь в предпочтительной форме и в качестве примера, и, очевидно, многие изменения и модификации могут
быть внесены без выхода за рамки изобретения.
Таким образом, следует понимать, что изобретение не ограничивается какой-либо конкретной формой или
вариантом осуществления, за исключением случаев, когда такие ограничения указаны в прилагаемых пунктах
формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392020.txt ===
Соседние файлы в папке патенты