Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12416
.pdf
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): февраль. 19, 1929. 61414.9 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 6, 1929. № 37,499129.
«Полностью принято: 6 марта 1931 года».
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в аппаратуре для измерения акустического импеданса.
Мы, компания ELECTRICAL RESEARCH PRODUCTS, IXCR, расположенная по адресу: 195, Бродвей,
Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная в соответствии с
законами штата Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Пола Бичера Фландрера,
проживающего по адресу: 28, Проспект-стрит, Ист-Орандж, округ Эссекс, штат Нью-Джерси, Соединенные
Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для измерения акустического импеданса.
Целью изобретения является повышение точности измерения импеданса акустических приборов, таких как
рупоры, и создание простого устройства для этой цели.
Под акустическим импедансом устройства, такого как рупор, трубка для разговорной речи или другие
элементы системы передачи звуковых волн, понимается отношение давления звуковой волны в данной точке
к объемному смещению, возникающему в результате этого, по поперечному сечению канала звуковой волны в
этой точке. Акустическое сопротивление, как правило, является комплексной величиной, что соответствует
тому факту, что сопротивление движению n-волны включает в себя как диссипативную, так и безваттную
составляющие.
В соответствии с настоящим изобретением, предлагается устройство для измерения импеданса
акустического устройства, включающее средства для измерения отношения давления на выходном конце
звукового канала к давлению на входном конце, когда канал последовательно заканчивается тестируемым
устройством и двумя известными акустическими импедансами различных значений, при этом импеданс
указанного устройства вычисляется из разности полученных таким образом отношений давлений.
Прибор М-Ниаса-Лринга предназначен для измерения отношения давления на выходе трубопровода к
давлению на входе, и, таким образом, фактически для измерения перепада давления между концами
трубопровода.
Для одного измерения требуется три измерения давления [PI-ice 1/-I в общей сложности: одно с
подключенным к акустической линии испытуемым устройством и два дополнительных измерения с
различными известными импедансами, подключенными к линии.
Особенностью изобретения является то, что измеряется только акустическое давление.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что 60 определение значения импеданса включает
только разницу прямых показаний, соответствующих измерениям давления; определение абсолютного
значения давления не требуется. Это достигается за счет такой компоновки аппарата, при которой
получаются показания, обратно пропорциональные давлению.
Другие особенности изобретения относятся к детальным устройствам для создания, обнаружения и
измерения акустических волновых давлений. Постоянное волновое давление достигается с помощью
электромагнитного телефонного приемника, работающего при постоянном токе (75), а давления, участвующие
в определении импеданса, измеряются с помощью измерительной трубки и конденсаторного микрофона или
другого подходящего преобразовательного устройства. Давление, регистрируемое по создаваемым им
электродвижущим силам, измеряется путем уравновешивания этих электродвижущих сил по фазе и
амплитуде относительно постоянной опорной ЭДС, которая, при этом опорная ЭДС 85, пропорциональна
постоянному току в управляющем приемнике и, следовательно, постоянному давлению приложенной волны.
На фиг. 1, 2 и 3 схематически показаны этапы метода измерения в соответствии с изобретением; на фиг. 4
схематически показаны схемы электрических цепей в соответствии с изобретением для обнаружения и
измерения акустического волнового давления; на фиг. 5 показан боковой вид предпочтительной формы
акустического измерительного аппарата изобретения, электрические цепи на котором опущены; на фиг. 6
показан вид сверху части того же устройства; и на фиг. 7 показан увеличенный поперечный разрез части
устройства, демонстрирующий важные элементы более подробно.
506 116Efafrmg -to Fis 1, 2 anrd: 3 which fromh the formula.
Схематически проиллюстрируйте три этапа. _I: g 111S (метод измерения, существенный Z=j 4tn2i. cg.uns ()
акустический аппарат включает в себя звуковой канал 10, источник 11 звуковых волн, соединенный с одним
концом канала, а Z' обозначает импеданс, измерительный прибор давления 12, con- -, обозначает поперечное
сечение '70, соединенный с другим концом коротким ответвлением звукового канала, трубка 1&.- -На частоте
звуковой волны, предназначенная для измерения скорости звука в воздухе и стандарта 1, длина закрытого
канала.
Устройства акустического импеданса, используемые для кукурузы. Длина 1 равна расстоянию 75. Источником
волн 11 предпочтительно является электромагнитный телефонный поршень 21, как указано на приемнике,
предотвращающий распространение звуковой волны.
генерируемое сопротивление, в данном случае, является пропорциональным. Импеданс ZV недиссипативен
по отношению к напряженности переменного электрического тока, то есть он равен 80 в обмотке приемника.
«Давление чисто акустического реактивного сопротивления, которое определяется индентификатором
прибора1, определяется оператором j в уравнении (1).»
Телефонный передатчик электростатического типа, в котором генерируется ЭДС, может иметь
пропорциональный диапазон от минус бесконечности до плюс бесконечности, а также пропорциональность
частоте волны и диаметру. Значение импеданса может быть отрегулировано до любого желаемого значения с
помощью 8-дюймовой диафрагмы. В обоих случаях, при заданной частоте, должна быть прямая
пропорциональность между электрическим входом и звуковой волной в соответствующих единицах
измерения. Регулировочный стержень 22 может быть градуирован -25 в соответствии с электрическим входом
и длиной звуковой волны.
давление, и наоборот. По этой причине в соответствии с изобретением желательно, чтобы приборы не
работали при чрезмерном волновом давлении 10, которое измеряется в терминах волнового давления, при
котором происходит смещение диафрагмы, создаваемое приемником 11. Это выйдет за пределы диапазона, в
котором существует прямая пропорциональность между отношением этих давлений и величиной давления.
Фактически измеренная величина, а также фазосвязывающая трубка 13, должна быть как можно короче.
Поскольку имеет место разница, отношение представляет собой величину, равную 9, что возможно, так что
фаза волны, требующей определения, не изменяется при передаче. Измерение действительной и 3-кратной
разницы. Выводы 14 и 15 соединяют мнимую составляющую. На рисунке 4 схематически показана
измерительная система, включающая полный приемник 11, подходящий источник электрических токов и
переменного тока. Электрические цепи газоразрядного потенциометра, которые будут описаны далее,
связаны с акустическим аппаратом, к которому передатчик 12 также относится, включают цепь питания и цепь
балансировки, соединенные выводами 16 и 17. На рис. 1 показано, что в последнюю подключен рупор 18.
до конца звукоизоляционного канала 10. Эта цепь питания включает в себя волну 0, представляющую собой
устройство t6, подлежащее тестированию, или источник 23, подключенный через управляющее
сопротивление 24 к волновому фильтру 25, значение которого будет обозначено как Z. На рис. 2 положение
рупора, которое исключает любые гармоники, заменено сплошной пробкой 19, которая в этом случае может
присутствовать в генерируемом эффекте, обеспечивает бесконечно большую препятствующую волну. Эти
клеммы фильтра 110 анс. Для использования нелинейного импеданса провода 14 и 15 приемника 11
подключаются через трансформатор 26 к S- или одному из стандартов сравнения.
В вычислении неизвестного заключается сложность. Этот трансформатор имеет два одинаковых вторичных
импеданса, согласно результатам испытаний, но обмотки, между которыми, с их общим сопротивлением, не
являются существенными для метода изобретения. Точка подключена к земле.
при этом единственным требованием было наличие двух вставленных резисторов одинакового
сопротивления 27 и 28. В стандартах могут использоваться различные известные несбалансированные
схемы, обеспечивающие значения сопротивления preS5. На рис. 3 показан регулируемый датчик, отводящий
поток блуждающих токов к приемнику с заданным импедансом, а также к цепи балансировки.
Это устройство включает в себя трубку 20, в которой плотно расположен плунжер 21, адаптированный для
скольжения, при этом электрическое сопротивление 27 и 28 должно быть большим в соответствии с
электрическим импедансом приемника, чтобы токовые средние значения стержня 22. Акустическое
сопротивление приемника может быть независимым от параметров нового устройства, поскольку оно зависит
от волновых изменений его сопротивления, вызванных изменением частоты, а также от длины и поперечного
сечения акустической нагрузки на него. Сопротивление I2r> площади поперечного сечения закрытого
трубопровода. Его элементы 27 и 28 также служат средством для получения значения при обычных
комнатных атмосферных условиях, позволяющего получить ЭДС, пропорциональную jB5, и могут быть очень
точно рассчитаны. Давление генерируемой звуковой волны, поскольку сопротивление 344,506 344,506
пропорционально току в обмотках и, следовательно, падению потенциала на этих сопротивлениях.
Балансировочная цепь включает в себя цепь 29, в которую входит телефонная трубка 30, и ответвления,
посредством которых вводятся ЭДС, пропорциональные давлению звуковой волны. ЭДС, пропорциональная
входному звуковому давлению, подается в цепь 29 через цепь, соединенную с клеммами резисторов 27 и 28 и
включающую последовательные резисторы 31 и 32, переключатель реверса 33, параллельное сопротивление
84 и экранированный трансформатор 35. ЭДС, пропорциональная выходному звуковому сигналу, подается на
балансировочную цепь через усилитель 36, подключенный к выводам 16a и 17 детектирующего передатчика
12, а затем через экранированный трансформатор 37, последовательные резисторы 38 и 39 к переменному
импедансу связи, включающему переменное сопротивление 40 и вариопару 41. Сопротивления 38 и 39
велики по сравнению с импедансом связи, чтобы ток в этой части цепи не зависел от регулировки последнего
во время испытания.
Телефонный приемник 30 соединен со схемой 29 через экранированный трансформатор 42 и имеет
последовательно с ним устройство настройки, включающее индуктивность 43, соединенную последовательно
с переменным конденсатором 44.
С помощью тюнера цепь приемника может быть настроена на тестовую частоту, что делает ее более
чувствительной и уменьшает помехи. Встроенный шум в приемнике.
Использование экранированных трансформаторов и симметричных цепей предотвращает проникновение
блуждающих токов в приемник, что могло бы ухудшить точность системы.
Принцип действия изобретения будет более понятен из следующих положений, касающихся задействованных
принципов:
Соотношение давления на выходном конце звукового канала 10 к приемнику 11 зависит от акустического
импеданса, на котором заканчивается канал, а также от волновых свойств самого канала и его акустического
импеданса генератора звуковых волн. Эти последние факторы являются некоторыми из них.
Поскольку канал представляет собой линию с распределенной массой и упругими состояниями, но на любой
заданной частоте можно показать, что канал и генератор звука эквивалентны простому импедансу, значение
которого можно непосредственно сложить со значением импеданса оконечного устройства, и источнику волн,
давление которого связано постоянным коэффициентом с фактически генерируемым давлением. При
заданных условиях акустическая система может рассматриваться как простая последовательно соединенная
система, состоящая из источника давления и двух импедансов, причем волновое движение в ней подчиняется
обычным соотношениям между волновым давлением и скоростью волны. Пусть p и Z — эффективное
входное давление и эквивалентное сопротивление трубопровода соответственно, а p, p и p — давление
на выходе, когда трубопровод подключен к неизвестному сопротивлению Z и двум различным известным
сопротивлениям Z и Z соответственно. Затем выполняются следующие соотношения: PO1 +io Pi (21) 80 PO
--!
+ 1 = P2 ZP2 (3) и -0 1 - P3(4), где π, p2, p обозначают коэффициенты давления.
Из уравнений (3) и (4) путем субтиакции получаем уравнение для Z: - _ft7 2P3 ZO 1 1 ! Z_ ry (5) -Z -3, что в
сочетании с уравнением (1) дает Zi = P2-P3 (6) В этом уравнении Z выражается через известные импедансы
Z2 и Z2 и разности коэффициентов давления. Если один из известных импедансов сделать бесконечно
большим, например, Z, то уравнение (6) примет вид zj = Z (P3-P2). (7) Электрическая часть системы
разработана таким образом, чтобы давать показания, прямо пропорциональные соотношению давлений, что
делает ненужным использование только разницы между результатами измерений при вычислении
неизвестного импеданса.
Тот факт, что абсолютные величины волнового давления или даже абсолютные значения отношения
давлений не требуют определения, позволяет достичь высокой степени точности.
Следует также отметить, что уравнения 6 и 7 содержат разности давлений в виде соотношений, что также
повышает точность. 110 Определение коэффициентов давления осуществляется путем балансировки двух
ЭДС.
Они обнаруживают друг друга в электрической цепи, причем один связан с входным звуковым давлением p
постоянным коэффициентом, а другой 115 выводится из выходного звукового давления.
Эти ЭДС вводятся в схему балансировки 1-(pi-ps)-1(Pi-P2) Z2 % 4344,506 29 способом, уже описанным ранее.
ЭДС, соответствующая звуковому входу, прямо пропорциональна току в обмотках звукового генератора 11 и,
следовательно, эффективному входному давлению p. ЭДС, генерируемая в передатчике 12 и
соответствующая выходному звуковому давлению, сначала усиливается до пригодного для использования
значения, а затем подается на схему, состоящую из резисторов 38 и 39 и регулируемого согласующего
устройства 40, 41. Поскольку сопротивления 38 и 39 велики по сравнению с импедансом согласующего
устройства, ток в этой цепи прямо пропорционален выходному звуковому давлению и практически не зависит
от регулировки согласующего устройства. Если обозначить значение этого тока как I, а взаимное
сопротивление между вышеупомянутой цепью и цепью балансировки как Zm, то индуцированная при этом
ЭДС в цепи балансировки равна IZm. Эта ЭДС может изменяться по амплитуде и фазе путем регулировки
переменного сопротивления 40 и вариометра 41, и, таким образом, может быть сбалансирована по ЭДС,
соответствующей входному току и давлению.
Состояние баланса, которое определяется отсутствием тона в приемнике 30, представляется формулой E.o =
kp, lZ = k'Zmp, где E — ЭДС, соответствующая входному звуковому давлению, k и It — константы,
связывающие ЭДС. E,, и текущий Ii соответствуют соответствующим звуковым давлениям, а p обозначает
выходное звуковое давление для любых заданных условий. Таким образом, взаимное сопротивление k Z4 в
состоянии равновесия пропорционально коэффициенту давления и обратно пропорционально выходному
давлению. Если теперь цепь последовательно уравновешивается акустическими импедансами Z1, Z2 и Z3 в
соответствии с описанными выше шагами, будут найдены соответствующие значения взаимного импеданса
Z1, Z2 и Z3, которые, будучи подставлены в уравнения (6) и (7) с помощью формулы из уравнения (8), дают 0
1 (1gm > Z i Z 2 - и для Z бесконечно большие.
__Z3 ( Zin311 Z rn2l) (10) Эти уравнения дают неизвестное акустическое сопротивление в терминах известных
стандартов и разностей взаимных импедансов в балансировочной цепи.
Взаимное сопротивление Z состоит из двух компонентов: сопротивления Z7, обусловленного переменным
сопротивлением 40, и реактивного сопротивления 60j 27r1M, обусловленного взаимной индуктивностью Mi
между катушками вариопары 41.
Разница двух взаимных импедансов представляет собой просто разницу составляющих сопротивления плюс
разницу реактивных сопротивлений, определяемую по показаниям шкалы приборов 40 и 41. Из сравнения
уравнений -6 и 9 видно, что тот факт, что задействованы только разности взаимных импедансов, следует из
того, что эти импедансы обратно пропорциональны выходному давлению, что обусловлено расположением
цепей, благодаря которому устройство переменной связи воздействует на ЭДС, соответствующую выходному
давлению. Балансировку также можно было бы осуществить путем введения переменной связи между
трансформатором 35 и цепью 29, но это привело бы к более сложному выражению для неизвестного
импеданса, включающему абсолютные величины коэффициентов давления, которые сложнее точно
определить.
Диапазон регулировки устройства переменной связи ограничен значением 85 и составляет 180°, однако этот
диапазон может быть эффективно расширен до 360° с помощью реверсивного переключателя 33, который
при срабатывании изменяет фазу ЭДС. Е. к 90j 1800.
На фиг. 5, 6 и 7 показана предпочтительная конструкция акустической части изобретения, при этом
устройство сконструировано таким образом, чтобы облегчить замену терминальных импедансов на конце
звукового канала 10 в ходе испытания. Элементы, включающие генератор звука 11, звуковой канал 1 и
детектор импеданса 12, сгруппированы в единый блок, который установлен на шарнирном креплении,
позволяющем поворачивать звуковой канал горизонтально для последовательного соединения с
тестируемым устройством и эталонами импеданса, причем последние установлены рядом друг с другом на
неподвижном основании 105, на котором также расположен поворотный блок.
Обращаясь к рис. 5 и 6, на которых показаны соответственно боковой вид аппарата и план части,
предназначенной для измерения высоты линии 6-6, основание 45 с помощью кронштейнов 46 несет лицевую
пластину 47, предназначенную для размещения испытываемого устройства, а также эталонов акустического
импеданса. Основание 48, шарнирно закрепленное с помощью болта 49 и втулки 54, содержит
звукоизоляционный канал 10, источник звука 11 и соединительную головку 50, в которой установлен датчик
давления. Звукоизоляционный канал установлен на опорных подшипниках 51 120, которые снабжены
втулками из вспененной резины или другого звукопоглощающего материала для предотвращения передачи
звуковых колебаний от стенок головки муфты 50, как это принято в случае с звукоизоляционным каналом и
основанием. Для предотвращения транзита. Это необходимо для обеспечения того, чтобы небольшая
область распространения вибраций вдоль стенок поисковой трубки или отверстия, идущего к трубчатому
каналу от источника звука, измерительного прибора или передатчика 12, была разделена на две части,
которые могут точно измерять изменение изображения, соединенные между собой куском гибкого
сопротивления в любой небольшой звуковой канал, например, в резиновой трубке 53.
Резиновая губка, не имеющая недостатков, присущих подушке 34, поддерживает приемник и, при наличии
большой полости, одновременно обеспечивает акустическую изоляцию, если перед основанием находится
звуковая камера большего размера. Ползунок 55, прикрепленный к корпусу лицевой панели 47 и основанию
45, поддерживает несбалансированный вес в месте, где небольшой звуковой канал должен проходить
практически через основание лицевой панели 47.
Соединительная головка 50 имеет просверленные боковые стороны, которые обеспечивают продолжение
звукового канала к ее внешней скошенной поверхности, причем одна из скошенных сторон имеет резьбовое
углубление, в которое вставляется оболочка из дуита 10. Внешняя поверхность плотно прилегает к задней
поверхности пластины 47, к которой привинчен датчик давления 12. От центра основания, приспособленного
для бокового скольжения, оба углубления до точки на основных звуковых поверхностях имеют
цилиндрическую кривизну, а проход расположен очень близко к поверхности соединения, центрированной на
оси шарнира 49, так что головка в небольшом отверстии диаметром менее одной шестнадцатой дюйма
остается в тесном зацеплении, когда отверстие диаметром в дюйм просверлено для вращения трансбаза 48.
Направляющие 56, прикрепленные для передачи волнового давления на детектор, проходят через верхнюю и
нижнюю части пластины 47 и удерживают диафрагму. Резиновая шайба 62, расположенная между концом
этого кабелепровода в горизонтальном положении, корпусом детекторного передатчика и устройством.
Поверхности пластины 47 и основание углубления, обеспечивающее эффективную головку 50, плотно
прилегают друг к другу благодаря акустическому уплотнению. Обнаруживающий передатчик с зажимными
полосками 57, которые предпочтительно имеют очень малый диаметр, прижимается к фланцам сверху и чуть
более чем на дюйм, чтобы его можно было установить в головке муфты 50 с помощью пружин 58, и которые
прилегают к направляющим 56, направленным внутрь, тем самым сокращая длину проходных элементов. На
рис. 6 соединение между ним и основной направляющей пластиной звукопоглотителя было удалено, чтобы в
соответствии с общей конструкцией можно было более четко рассмотреть детали соединения. Следуйте
обычной конструкции, свободно перемещая головку и лицевую пластину, а на рис. 7, статические
передатчики, демонстрируют низкую чувствительность, что обусловлено их небольшими размерами.
строки 7-7, построение этой части компенсируется «усилением».
показано более подробно. - Стопорные штифты 63 вставлены в изогнутую лицевую панель. Лицевая панель
47 имеет два горизонтально расположенных отверстия одинакового диаметра, которые ограничивают
перемещение муфты 4,0 и облегчают регистрацию измерителя как звукового канала в проводнике 10 и на той
же высоте над основанием 45. Направляющие штифты 64, которые свободно входят в зажимные пластины 57
и 59, плотно входят в отверстия во фланцах стандартных трубок 4 и 5, включающих трубку 20, заглушку 21 и
направляющие пластины 56, служат для удержания зажимного регулировочного стержня 22, внешнего конца
трубок и пластин в их правильном положении, а также для переноски зажимных пружин 58. Одно отверстие
приспособлено для завинчивающейся втулки, которая принимает регулируемый акустический стержень 22,
поддерживаемый кронштейном 45. Электрический 60. Стержень 22 имеет градуировку, указывающую на то,
какие цепи подключены к выводам 14, 15, 16 и 17, которые соответственно обозначены номерами в трубке 20.
Другое отверстие показано на рис. 4.
снабжен резьбовой втулкой 61 для проведения измерений с помощью приемника тестируемого устройства.
Описанное выше устройство с отверстием, устройство, которое должно находиться в этой втулке, и
соответствующее тестируемое устройство соединено с втулкой 61, или отверстие в лицевой пластине имеет
тот же диаметр, что и подходящий адаптер, и стандартный диаметр 5)5, что и основной звуковой канал, но
импеданс регулируется до удобного значения, как показано на рис. 7, лицевая пластина имеет конечную
величину, соответствующую глубокому углублению, так что при частом использовании устройств.
Предпочтительно, чтобы регулировка с меньшими звуковыми проходами a-research была протестирована на 2
-ft1, специальные втулки или адаптеры могли быть такими, чтобы коэффициент - в foo использовался вместо
61 для переноса меньшего звукового прохода c обратно почти к поверхности уравнения (1), равного единице,
поскольку для головки муфты 50. Цель этой регулировки заключается в том, чтобы уменьшить импеданс,
возникающий из-за ошибок в настройке. Чтобы обеспечить равенство длины даже небольшого звукового
канала закрытой колонны, ее длина может быть организована таким образом, чтобы она составляла
приблизительно одну восьмую часть длины звукового канала.
i00 1.05 344,506 M344,506 wave. Затем звуковой канал 10 поворачивается для регистрации с помощью
тестируемого устройства, производится электрическая балансировка описанным ранее способом, и
регистрируется соответствующее показание взаимного импеданса Zili. Затем звуковой канал поворачивается
в центральное положение, после чего полностью закрывается лицевой пластиной 47, обеспечивая таким
образом бесконечное, -; сопротивление прекращению потока. Было проведено второе измерение с помощью
балансировочного механизма, и была зафиксирована взаимная индуктивность Zmo. Третий баланс
устанавливается с помощью звукового канала, регистрирующегося со стандартным конечным импедансом, и
отмечается соответствующая взаимная индуктивность Zm.
Импеданс устройства затем можно вычислить по уравнению 10, где импеданс Z, — акустический импеданс
регулируемого стандарта.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это:
1.
Устройство для измерения импеданса акустического прибора, включающее средства для измерения
отношения давления на выходном конце звукового канала к давлению на входном конце, когда канал
последовательно заканчивается испытуемым устройством и двумя известными акустическими импедансами
различных значений, причем импеданс указанного устройства вычисляется из разности полученных таким
образом отношений давления.
2;
Устройство, как указано в пункте 1, включающее средства для создания электродвижущих сил,
пропорциональных соответственно входному и выходному давлению, при этом указанные ЭДС
уравновешиваются друг с другом для определения значения коэффициента давления.
3.
Устройство, как указано в пункте 1, включающее средства для получения ЭДС, имеющей фиксированное
соотношение с давлением на выходе трубопровода, а также средства для получения ЭДС, пропорциональной
мощности на выходе, указанной ЭДС.
beiiig придумал дать указание b50bf theii' difrbiu'ej сказал второй e.m.
Л.
Изменяя фазу и амплитуду таким образом, чтобы свести разницу к нулю.
4;
Устройство для измерения акустического импеданса, включающее звуковой канал, источник звуковых волн,
соединенный с одним из концов указанного канала, средства для измерения волнового давления,
оказываемого на указанный канал указанным источником, средства для измерения волнового давления на
выходном конце указанного канала, элемент, на котором установлено множество устройств измерения
акустического импеданса с известными значениями импеданса, средства для установки тестируемого
устройства и средства для акустического соединения выходного конца указанного канала с известными
значениями импеданса и тестируемым устройством последовательно.
5.
Устройство в соответствии с п. 4, в котором указанный элемент, несущий стандарты акустического импеданса,
представляет собой цилиндрически изогнутую пластину с горизонтальным расположением.
зонально расположенные отверстия для крепления импедансных устройств, в которых звуковой канал и
источник волн шарнирно установлены, при этом соединение звукового канала с несколькими импедансными
устройствами осуществляется путем вращения звукового канала и источника волн вместе относительно
указанной изогнутой пластины.
80 6:'.
Устройство в соответствии с п. 4, в котором одно из известных устройств измерения импеданса включает в
себя затвор для выходного конца указанного канала, соответствующий бесконечно большому акустическому
импедансу, и в котором другое из известных устройств измерения импеданса включает в себя закрытую
трубку, в которой длина заключенного в ней воздушного столба регулируется.
7.
Устройство для измерения акустического импеданса, сконструированное, расположенное и работающее в
основном так, как описано и показано на иллюстрации.
Датировано 6-м днем декабря (н. э.).
1929.
Ф. К. Томлинз, дипломированный патентный поверенный, представитель заявителей, Буш-Хаус, Олдвич,
Лондон, W.C. 2.
1Redhifl: Prinbd ford His Majesty"'Stainr fie yLv acmoLd-93 Stationery 0Ace, by Love & blaicom-6on Ltd -1931.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344507.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344507&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344507A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США):. Февраль. 25, 1929.
3449507 Дата подачи заявки AM (в Соединенном Королевстве):. Декабрь. 6, 1929,. Нет, 37,514/29.
Полное подтверждение:. 6 марта 1931 года.
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к печатным и адресным доскам.
Мы, компания, расположенная по адресу: 901, West Van Buren Street, Chicago, Illinois.
Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата Делавэр,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к секционным плитам для печатных и адресных машин и имеет своей целью создание новой и
простой секционной плиты для многократной печати всей или определенной части листа или для
альтернативной печати частей формы. Секционные прижимные плиты для печатных и адресных машин уже
известны и описаны в патенте №.
294,477 Описана машина, в которой секции прижимной плиты автоматически управляются таким образом,
чтобы попеременно позиционироваться для получения оттисков с заранее определенных участков печатной
формы.
Настоящее изобретение применимо, например, к адресной машине для создания печатных оттисков с
печатных носителей, устройства которых проходят через машину по одному за раз. Простейшее воплощение
этих печатных устройств включает в себя форму для печати имени, города и штата в две строки,
расположенные одна над другой. Многие из этих печатных устройств снабжены бланками для указания
адресов и различной другой информации, но для иллюстрации применения изобретения будет достаточно
простой формы. Может потребоваться вывести только имя или только адрес всех таких простых печатающих
устройств, или же вывести имя и адрес подряд на одной строке для составления списка или других целей.
Было установлено, что это легко осуществимо и позволяет получать вполне удовлетворительные печатные
оттиски, используя секционную печатную платформу, адаптированную для установки одной или обеих секций
для повторной печати или для альтернативной печати. Еще одна цель изобретения — обеспечить новые и
простые средства перемещения секций печатной платформы для их автоматической последовательной
работы на разных частях печатной формы.
С учетом вышеизложенных целей, согласно изобретению, предусмотрено единое кулачковое устройство,
которое приспособлено для взаимодействия с секциями прижимной плиты таким образом, чтобы перемещать
их по отдельности или по очереди или одновременно в рабочее положение.
Изобретение может быть реализовано с помощью возвратно-поступательной плиты или штамповочного
рычага, либо с помощью пружинной или защелкивающейся плиты и возвратно-поступательной или
неподвижной плиты или штамповочного рычага, но в данном применении оно проиллюстрировано на примере
машины, имеющей неподвижную плиту или штамповочный рычаг. См. прилагаемые чертежи.
На рис. 1 показан вид сбоку с прижимной плитой.
в положении для печати.
На рис. 2 представлен вид спереди. 75 На рис. 3 представлен вид сверху на прижимную плиту, показанную на
рис. 6.
На рис. 4 представлен поперечный разрез по линии 4-4 на рис. 6.
На рис. 5 представлен поперечный разрез по линии 80 5-5 на рис. 6.
На рисунках 6, 7 и 8 показаны виды с торцов, демонстрирующие различное положение секций прижимной
пластины.
На чертеже 9 изображена неподвижная прижимная плита или штамповочный рычаг адресационной машины
85, в которой печатные устройства подаются по одному в печатную позицию, но с точки зрения настоящего
изобретения это с таким же успехом мог бы быть и возвратно-поступательный рычаг. Опора для прижимной
пластины 90, выполненная в виде качающегося элемента, шарнирно установлена в точке 11 на рычаге
прижимной пластины и предназначена для управления с помощью средства 12, соединенного с селекторным
механизмом на станке, которое определяет, будет ли прижимная пластина D5 работать или нет в
соответствии с общепринятой практикой.
Прижимная пластина включает в себя каркасную головку 13), которая крепится к опоре с помощью крепежного
винта 14 и удерживается в правильном положении регулировочными винтами 15.
На головке прижимной пластины подвижно расположены два прижимных блока 1-6, 17, и на их концах
имеются шероховатые поверхности 16'. 17'. Эти блоки 105 упруго удерживаются в головке пружинами 18
RE.F.M 344,507, которые прикреплены своими концами к штифтам на головке.
к штифтам на блоках. Вал 19 может вращаться и перемещаться в продольном направлении внутри
прижимной головки и имеет две канавки 20, 20'. Шарик с пружинным механизмом, головка диаметром 21
дюйм.
Конструкция предусматривает соединение с любой из канавок для удержания вала в отрегулированном
положении.
Кулачки 22, 22А закреплены на валу 19 для соприкосновения с поверхностями кулачков 16', 171, а рычаг
переключения 23 жестко закреплен на валу и может быть выполнен заодно с кулачком 2Z, как показано на
рисунке, и несет два ролика 24, 24'. Механизм 25 шарнирно закреплен на 25° на 9-м звене и несет штифт 26,
который проходит через дугообразный паз 27 в рычаге и несет шайбу 28, которая перекрывает паз. Пружина
29 прикреплена одним концом к штифту 26, а другим концом — к штифту 2W' на пластине 9a справа от
штифта 26 (рис. 1). Пружина 30 прикреплена к штифту 2G и к штифту 30' на прижимном рычаге 9 слева от
штифта 26 (рис. 1). Механизм свободно подвешен на шарнире 25', но обычно удерживается в центрированном
положении пружинами 29, 80 и. Внизу он снабжен отверстием 31 и углублением.
- 32. Путем регулировки продольного положения вала рычаг переключения будет переведен в рабочее
положение относительно триггера для чередующейся печати или в нерабочее положение относительно
триггера для повторной печати.
-Секции прижимной плиты- сконструированы таким образом, что это соответствует предмету
рассматриваемой заявки 17.46I31 -(Серийный номер--№.
344,352-6). Каждый блок пластин 1-6, 1-7 снабжен продольным углублением 33 для размещения съемной
пластины 34, имеющей амортизирующую поверхность 35. Пластины съемные, поэтому их можно легко
заменить при необходимости. Подпружиненный фиксатор 36, установленный на опорных блоках 16, 17,
снабжен головками 37-45 для зацепления с пазами 3 и 534 в пластинах. Головки 37 предназначены для входа
в пазы, когда пластины расположены в продольных углублениях 33 в опорных блоках. Стенки пазов для
замочных скважин имеют скошенные края для обеспечения надежного зацепления головок с пластинами при
их перемещении вдоль относительно опорных блоков, благодаря чему пластины будут плотно удерживаться
на замке. Пластины снабжены ручками длиной 3-4 дюйма для облегчения установки и снятия с блоков. Рычаг
переключения имеет рычаг 39, на котором расположен фиксатор 40, предназначенный для зацепления с
углублением 41 на конце прижимного блока 16. Углубление 4?
в углублении 17 опорной плиты или в выемке 43, частично сформированной в опорной плите 16 и частично в
опорной плите 17, для фиксации рычага переключения в нужном положении при регулировке вала и рычага
переключения для обеспечения работы одной или обеих опорных плит.
Предположим, что изобретение воплощено в адресной машине, и через машину подается множество
устройств печати, имеющих двухстрочные печатные формы, и требуется напечатать только одну строку
формы. В этом случае вал 1.9 будет отрегулирован продольно для перемещения...
Переключатель выводится из рабочего положения относительно триггера и также будет регулироваться
пропорционально для позиционирования прижимной секции для получения печатного оттиска с конкретной
формы линии. Затем машина будет работать в обычном режиме для печати только одной линии, для которой
прижимная секция установлена от каждого из печатных устройств, подающих бумагу через машину; и эта
операция печати может контролироваться селекторным механизмом, как это обычно делается в адресных и
печатных машинах. Если необходимо печатать с другой формы линии печатных устройств, вал
поворачивается, чтобы кулачки установили другую прижимную секцию в рабочее положение (рис. 7). Если
необходимо печатать с обеих форм линий печатных устройств, кулачки регулируются для удержания обеих
прижимных секций в рабочем положении (рис. 8). Детектор 40 входит в зацепление с углублением 41,
углублением 42 или углублением 43, чтобы удерживать рычаг переключения передач в отрегулированном
положении 95, как показано на фиг. 6-8.
Соседние файлы в папке патенты