Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12388

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
340 Кб
Скачать
☆
1932.
Завершено: 25 мая 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования гамаков раскладного типа.
Я, Воган Уоттрасс Рэнорд, подданный Великобритании, владелец компании The Stag Cabinet Company Limited,
расположенной по адресу: Хайдн-роуд, город Ноттингем, настоящим заявляю, что сущность данного
изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям гамаков носилочного типа, которые состоят из каркаса
и натянутого на него брезентового полотна, на котором человек или пациент может комфортно расположиться
во весь рост и, при необходимости, удобно переносить его на себе. Целью данного изобретения является
упрощение конструкции таких гамаков, снижение их стоимости и одновременно обеспечение более удобных
условий для снятия и замены брезентового фартука.
Согласно данному изобретению, брезентовый или подобный фартук выполнен в виде трубки, а рама
сконструирована таким образом, чтобы эту трубку можно было надеть на нее. Таким образом, фартук можно
легко снять и снова надеть, если потребуется застежка на шнуровке или другие крепления.
В предпочтительной конструкции рама состоит из двух продольных элементов, которые удерживаются на
необходимом расстоянии друг от друга поперечными распорками, расположенными на небольшом
расстоянии от концов продольных элементов. Указанные элементы предпочтительно изготавливаются из
стальных труб, а соответствующие элементы рамы предпочтительно свариваются между собой таким
образом, чтобы в местах соединений не было выступов или расширений. Это обеспечивает наиболее
прочную и долговечную конструкцию, но очевидно, что при изготовлении рамы могут использоваться и другие
материалы.
Концы продольных элементов слегка загнуты вниз, так что при размещении на земле средняя часть
приподнята на достаточную величину, чтобы при использовании гамака передняя часть находилась
достаточно высоко над землей.
На концах продольных элементов рамы 45° могут быть дополнительно установлены выступы для улучшения
внешнего вида и предотвращения травмирования людей при обращении с рамами, но предпочтительно
диаметр этих выступов не должен превышать диаметр концов трубчатых элементов, к которым они крепятся.
Фартук выполнен в виде трубки такого диаметра, что его можно натянуть на внешнюю сторону рамы, и в
правильном положении, между поперечными стойками, он может немного провисать, образуя удобное место
для отдыха, на котором человек может полностью откинуться назад. 60 Для облегчения надевания фартука на
раму, последняя, помимо отсутствия каких-либо выступов, которые могли бы создавать препятствия, сделана
уже с одного конца, чем с другого. 65 Это не только облегчает снятие и установку фартука на раму, но и
обеспечивает регулировку, поскольку фартук можно в ограниченной степени затянуть или ослабить,
регулируя его продольно по раме.
Описанная конструкция не только проста и недорога, но и прочна, в ней нет деталей, которые могли бы выйти
из строя, фартук можно легко снять и заменить, а при хранении значительное количество таких фартуков
займет очень мало места.
Дата: 2 декабря 1931 года.
Х. К. Шелдон, дипломированный патентный поверенный, Сент-Джеймс-стрит, 25, Ноттингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования гамаков раскладного типа.
Я, Воган Наттрасс Рэдфорд, подданный Великобритании, владелец компании The Stag Cabinet Company
Limited, расположенной по адресу: Хайдн-роуд, город Ноттингем, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в
пункте 85 следующим заявлением:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям гамаков раскладного типа, которые состоят из
каркаса, поверх которого натягивается трубчатый брезентовый фартук, на который человек может забраться.
392,6-j8 - 11 или -r,,tiezit может забраться на него с комфортом Pri 1 -.-itli, --iiid если ii, 'he ! f) ul rip, it. Т;, сек, о-
этот ф) етион 1 хе фи а ан. е, с; 1 ф. ' Mill a-i title Acco rdin g,tlAles i; b-; t 7e end s A ti-li.care PLO foil -,!-e
t-l'tl7,1"1r ove], fl e lily,,:,^,,,,.
Автомобиль, ILs r - u, i-place.l.
1 f C,11 is relic' 1 t'lle 1'r- L, ez-1 d l-, oile ell. " A11,1, (1 -- i 1 C- 1, 1,e помогая T1 в 1 является U silt' c-'e7,-ti F 2 a
cro,, и,! pl,-ll 11 cif-ii-n1 -cl constructed cred its's IT.]l',-F 4 is a 2icle a rdan CM02 OrMI ov altelliative L-H:. letters
Indicate 1.i';7e -pal-,-, (,71t the dra-"-inl-.
В конструкции 1l,,,,- время работы механизма Lamniock является вспомогательным элементом A.
ell.0 11 get, er and iettiii-rl "! c requisitr, distai-e apart 1)- liberties o! B. 1111--- efinvement position in the leii.'tli tG
InwAtudinal iiienil)ei., cl,-. Рамы A и B удобно соединены из стальных труб, а конец рамы B приварен к ним.
nieLt]ei.-s A, so thal llo or erilti,2.ciiieilt at joints.
Вход franAp ijienibei A, который будет использоваться в этом проекте 1)e-jond поперечное eta(] Iav B. изогнуты
до необходимой степени для образования le---; D, так что когда -Plaf-e,,1 oil tl,, 2Tound. средняя часть рамы i,
поднята до жесткости emtt-nt для удержания th.
Трубчатый профиль С, который натянут на раму, расположенную достаточно далеко от грунта. Эти ножки D
позволяют выполнить натяжение нити, натянутой на раму.
Концы продольной артерии, образующие leQzz D.
Возможно, они будут оснащены более качественными материалами, чтобы обеспечить лучшую отделку и
исключить любой риск травмирования человека при использовании гамаков, но эти материалы, как правило,
не имеют диаметра больше, чем другие (если материал будет использоваться, они будут использоваться во
всех каркасных конструкциях, которые плохо подходят для FPus. 4 awl -), 0 alto-,;13Eta--, расположенные в Ille
fraine A, и iii1111 ally B]Только освещенные,])v beaten](-, земля IL,, A a t 75 id s euell other. и их (-xliciiiit-;es
to,,etlier.
Th.t. franle (-Inscriber is not only anti cli-,rilIe beat is economicate to file! адаптировано, если) получить 80 a fiiiiilii.
фартук. 11 пинт, однако быть -kill ti-al ilic Изобретение не ограничивается 11 л.с. dehi, и материал корпуса(]
может]-,c варьироваться, например, подходящее оборудование может 85 в некоторых e,ie bt. дела(, из
древесины.
Th. at)rcji C i; iiit'te in the fonts of l _ibeof- a (liaiietei..lliatitc, it1) Gie of the flame. Ifie later beiD,,. ill the manner 90
describefl so Gal this can be 1,ealll e--effe.-teil. Когда фартук C находится в правильном положении между
крестами, поэтому позвоните в службу поддержки, если хаотичный ALIA для) l (,olllfo!.tal)le 95 ограничение PI
'iceOil a porsoll call ref.line at fitill lell-th.
Неудачный торговец в Инцилилале, надев фартук на ираме, затем. M Microtrac,!, tc,]relic froll) amC1 tions i-llicll
ldi-'lil forill all is :i,-afle narrower al cite end than at the other. Тюльпановый фартук C' max- для llie 12111e 1,легко
будет сужаться, не может] -,инопланетный размещен на]:цель(-, il, 10S llierefrom alley lle prevented 1) 'v
connectill--- t-, более широкий конец к поперечной пластине- B на конце свода flie %vaults,]h 'v laces F.
Это не только облегчает снятие и замену масла Ale apron C' oil 110 fraine. Но pi.ovitle, регулировка, как это
называется, может быть ti,2. Iiteiie(l up ur slackened oft to a limitecl e--,ctejit, by it longitudinall-k- oil the flame.
Рама, описанная ниже, представляет собой лот J15, простой и недорогой, но она не требует установки
дополнительных элементов. В: чтобы получить тележку с заказом, фартук необходимо снять, заменить его на
самый удобный вариант, а когда защитные чехлы будут храниться отдельно, они займут очень мало места.
Сужающаяся передняя часть и фартук не только добавляют востоку, -,Bills Junior tli(, последний (.можно
надевать и снимать с 125 франей), но и обеспечивают все возможности для любых изменений, которые могут
произойти в раме, таких как расширение или сжатие, и будет заметно, что -,%, на фартуке будет равномерно
распределено по всей его поверхности, поскольку благодаря своей трубчатой форме он будет естественным
образом принимать различное положение каждый раз, когда его надевают на раму.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392639.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392639&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392639A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Y
Дата заключения конвенции (Германия): 7 июля 1931 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 14, 1931. № 34637/31.
Завершено: 25 мая 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
wnp roveme-nts касается VI-na6-экранных полосок yor- WE'otorvebhicls.
Мы, компания SPEZIAL-WEnIxZEUGFABRII FEUnn- n BACH, G.M.B.I-I., из Фейербаха-Штутгарта, Германия,
общество с ограниченной ответственностью, зарегистрированное в соответствии с немецким
законодательством, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическому стеклоочистителю, приводной механизм 3 которого заключен
в горизонтально вытянутый корпус и включает в себя полюсный ярмо с возбуждающей обмоткой,
расположенной на одном конце корпуса, и якорь j5, расположенный на другом конце корпуса, причем
движение якоря lbeinag передается на ось стеклоочистителя посредством зубчатого колеса и реечной
передачи.
В известных конструкциях этого типа ось, несущая стеклоочиститель, расположена в плоскости, удаленной от
центра корпуса, но тем не менее ближе к центру, чем к его торцу, а втулка для крепления стеклоочистителя
служит подшипником для оси стеклоочистителя.
Известны также стеклоочистители с вакуумным приводом, у которых ось стеклоочистителя расположена в
плоскости, перпендикулярной длинной оси удлиненного корпуса и примерно посередине между концами
корпуса. Такая конструкция очевидна в случае стеклоочистителей с вакуумным приводом, но до сих пор была
невозможна в случае электрических стеклоочистителей из-за сложности размещения деталей в корпусе.
Стеклоочиститель согласно изобретению характеризуется тем, что зубчатое колесо и реечная передача
расположены таким образом, что ось стеклоочистителя находится в плоскости, расположенной примерно
посередине между двумя концами корпуса.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, на котором: на фиг. 1 в
поперечном разрезе, если смотреть спереди, изображен корпус и приводной механизм в нем.
Fi-. 2 — боковой вид рисунка 1.
:50 На рис. 3 показан вид сзади корпуса приводного механизма, задняя пластина снята.
Механизм привода стеклоочистителей включает в себя корпус 1, в котором вращательно установлен якорь 2.
Три опорных элемента изготовлены из цельного куска материала с креплением для опоры 4 длиной 55 см. На
шесте №4 имеется захватывающий механизм намотки номер 5. Скользящие щетки 8, 9 установлены с
возможностью вращения на боковых изоляционных элементах 6, 7 возбуждающей обмотки. Щетки 8, 9 и два
полюсных наконечника 60 3 расположены по одному с каждой стороны якоря 2. Шестерня 11 закреплена на
оси якоря и приводит в движение пару зацепляющихся зубчатых колес 12, 12а и 13, 1,3а. Колесо 13n. 65
оснащено зубчатым колесом 14, которое приводит в движение вал стеклоочистителя 10 посредством
зубчатой рейки 15, зацепляющейся с зубьями этого вала.
Корпус стеклоочистителя может крепиться к раме автомобиля с помощью крепежной втулки 70 16, которая
одновременно образует подшипник для оси стеклоочистителя 10.
Поскольку на практике потребуется использовать крепежные втулки разной длины, эту втулку можно снять с
корпуса и с оси стеклоочистителя 10 (175) без нарушения работы приводного механизма. Для этого снимается
пластина 17 на задней стенке корпуса 1, после чего фиксирующая втулка 16 может быть снята с оси 10 и
заменена втулкой соответствующей длины.
Нет необходимости снимать крышку 18 с корпуса 1.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392640.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392640&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392640A
[]
!- S He /e.--[.... 11/, -- -
1.
,__-' -)i! - ---,7 - L
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
1W, 1931. № 34,808/31. 39 Завершено: 25 мая 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс получения двухвалентных сульфидов вместе с металлами или большим количеством кремния.
1, RNST s' YYDLBr, гражданин Швейцарии, проживающий в Лейинбахе, Тургау, Швейцария, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Известно, что при обжиге таких пород, как полевой шпат, глауконит, лейцит, гриноид, фосфатит и др., в печи
или под действием электрического тока, а затем при смешивании с нитратами, карбонатами, оксидами и др.,
указанные породы разлагаются и становятся частично растворимыми, а под действием тепла получают
кремний.
Этот процесс неэффективен; расход топлива очень велик, а предварительные работы по получению и
разделению оксидов очень трудоемки.
Целью настоящего изобретения является разработка простого и эффективного процесса отделения кремния
от вышеупомянутых горных пород, содержащих кремний в виде оксида, а также других металлических
компонентов, таких как алюминий, калий, натрий или железо (которые также присутствуют в этих породах в
виде оксидов).
Согласно настоящему изобретению, металлические сульфиды наряду с металлами или твердым кремнием
получают в чистом виде в виде сплавов заданного состава путем смешивания природных горных пород или
руд с алюминием и серой и последующего прокаливания с целью разложения компонентов горных пород или
подобных им веществ на растворимые и нерастворимые продукты, которые затем могут быть разделены
известным способом.
ПРИМЕР 1.
300 По весу, измельченная до очень мелкого состояния порода, содержащая 20-250% AlO3, 15-20% калия и
50-55% SiO2, смешивается с 200 весовыми частями алюминия и 240 весовыми частями серы, после чего
подвергается дефлаграции. Процесс горения протекает очень интенсивно и завершается примерно через 3
часа.
Образуется сульфид калия, АЛО и массивный кремний. Газы WO, состоящие из SO, собираются и
используются в дальнейшем.
Для получения химически чистого соединения А120 соответствующий минерал необходимо предварительно
смешать с сульфидом калия (K2), чтобы таким образом восстановить последние следы 55, SiO2. Кремний
отделяется в виде твердого блока от порошкообразной массы, после чего подвергается дальнейшей
обработке.
Таким образом достигается 100% выход продукта, и полученные продукты 60 могут быть подвергнуты
дальнейшей обработке.
ПРИМЕР 2.
300 части по весу породы, которая была очень мелко измельчена и состоит из 20-25. /%: Алкоголь, 15-20 %
калия или 65 % натрия, 50-55 % SiO2 и 5-7 % Fe2O, смешивается со 150 частями по весу алюминия, 260
частями по весу серы и 26 частями по весу нитрата натрия. Эта смесь дефибрируется, например, при
температуре 70°C с помощью свечи зажигания. В зависимости от объема, масса горит около 2 часов. В
данном случае металлическим продуктом является ферросилиций. Представленная выше порошкообразная
масса состоит из сульфида натрия и 75 АЛ10, причем первый растворим в воде, а второй — нет. Оба продукта
находят дальнейшее применение в качестве промежуточных продуктов.
Они образуются в конце процесса в виде порошка. Поскольку они частично растворимы в воде, а частично
нерастворимы, их легко разделить. Таким образом получают кремний, оксид алюминия, а также соли натрия
или калия.
Твердый кремний можно извлечь в виде 85-градусного блока кристаллического излома.
Выделяющееся тепло можно уменьшить или увеличить, выбрав соответствующие добавки, и, таким образом,
путем правильного выбора этих добавок можно получить бурное или медленное сгорание.
Описанный процесс расщепления горных пород с целью выделения из них металлов, содержащихся в
указанных породах в виде оксидов или силикатов, может, например, применяться к следующим исходным
материалам.
Группа нонтронита: – с целью выделения никеля, а также магния и кремния. Группа серпентина: – для
получения магния в металлически чистом виде, а также кремния.
Группа хлорита: - Для получения чистого металлического магния из амезитового силиката, а также кремния и
оксида алюминия.
Группа слюд: - Для получения растворимых солей калия, помимо чистого кремния.
Группа глин: - Для получения чистого кремния, помимо оксида алюминия.
Цеолиты группы Z: Анальцит, помимо чистого металлического кремния, дает оксид алюминия и
водорастворимые соли натрия.
Дополнительные примеры применения нового процесса: эпистилбит позволяет получать чистый
металлический кальций, а также кремнезем и глинозем.
Помимо чистого кремния, гмелинит содержит оксид алюминия и водорастворимый Na2S.
Анальцит, помимо кремния, содержит водорастворимый NaS-13.
Эпидотная группа дает частично чистый ферросилиций, а также кальций в металлически чистом виде.
Помимо чистого кремния, аксинит дает -90 оксид алюминия и соли кальция.
Группа полевых шпатов: микроклин содержит кремний и глинозем, а также водорастворимый сульфид калия.
Альбит дает тот же результат, только вместо сульфида калия используется сульфид натрия.
Андалузитовая группа содержит кремний и оксид алюминия.
Гранатовая группа может быть использована для выделения бериллия. Получают кремний, оксид алюминия и
сульфид бериллия, который может быть подвергнут дальнейшей обработке.
Оливиновые соединения подходят для получения металлического бериллия, например, в следующих случаях:
Используется фенакит, из которого получают чистый металлический бериллиевый кремнезем и оксид
алюминия.
Виллемит позволяет получить чистый металлический цинк, оксид алюминия и кремнезем, которые могут быть
подвергнуты дальнейшей обработке.
-40 Пироксен-амфиболовая группа в основном используется для этого разложения благодаря наличию
металлического магния.
Группа вернерита: Сарколит может использоваться для получения чистого металлического кальция -15.
Другие примеры применения нового процесса:
Если взять минералы, не содержащие силикатов и алюминия, например, хромовую железную руду или
ильменит, то в некоторых случаях можно получить чистые металлы, а в других — путем растворения
продуктов в кислоте и осаждения чистых оксидов.
455 ПРИМЕР 3.
300 200 частей хромовой железной руды, 200 частей серы и 200 частей алюминия смешивают и
дефлагратируют с помощью фитиля, а диоксид серы отводят от реакционной смеси. Образовавшийся
сульфид железа легко отделяется от чистого металлического хрома, поскольку не образует с ним сплава, но
хром образует отдельный металлический остаток, который легко удалить.
ПРИМЕР 4.
:l)0 частей иллилинита, 200 частей серы и 200 частей алюминия зажигаются и зажигаются с помощью
предохранителя.
Получен титанин в чистом виде (70), который можно отделить от оксида алюминия.
Железо легко отделяется в виде сульфида железа и может быть использовано для других целей. 75 Ещё один
способ приготовления заключается в растворении массы в серной кислоте при низкой температуре. При
гидролизе раствора диоксид титана осаждается, в то время как железо остается в растворе, а путем
фильтрации и промывки водой диоксид титана можно получить в чистом виде.
Добавки боксита, корунда, пиролюзита и криолита используются в качестве примесей с целью снижения
температуры плавления расплава. Эти дополнения в основном используются при обработке сульфатов, таких
как гипс.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392641.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392641&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392641A
[]
--.31 11 ---a 1 i --
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 17, 1931. № 34,980/31.
Полный текст слева: ноябрь. 7, 1932.
--w-I> U 392,641 Полное принятие: 25 мая 1933 г.
- - - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Звуковоспроизводящие устройства и связанные с ними конструкции.
Мы, Уильям Эмстрокс Хендейсон, проживающий по адресу: 125, Бербедж Роуд, Далвич Виллидж, Лондон,
Юго-Восток 21, и Генрих Кесил Эннольд, проживающий по адресу: 5, Паркфилд Роуд, Ватерлоо, недалеко от
Ливерпуля, оба являющиеся гражданами Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение относится к воспроизведению звука с
грампластинок, и целью данного изобретения является создание звуковоспроизводящего устройства,
пригодного для использования в тех же условиях, что и обычный граммофон, но способного воспроизводить
пластинки значительно большей длины, чем обычная граммофонная пластинка, и/или способного размещать
множество пластинок на меньшем пространстве, чем обычно занимает грампластинка.
Хорошо известно, что для воспроизведения звука в кинематографических фильмах используется звуковая
дорожка, формируемая вдоль одного края пленки. В некоторых случаях она состоит из последовательных
отметок или линий различной прозрачности или плотности, а в других случаях — из линий, площадь которых
варьируется. Одной из целей настоящего изобретения является использование данного метода
воспроизведения звука в качестве средства воспроизведения звука с помощью граммофонов для
использования в обычных домашних условиях.
Согласно настоящему изобретению, устройство для воспроизведения звука включает в себя пару катушек, на
которые намотана пленка с несколькими линиями звуковых дорожек, при этом предусмотрены средства,
позволяющие последовательно приводить в действие линии звуковых дорожек.
При практическом применении нашего изобретения предпочтительно использовать пару катушек, по одной с
каждой стороны светочувствительной ячейки, и перемещать пленку с одной катушки на другую через затвор,
расположенный в соответствии с линзой, предназначенной для концентрации света, проецируемого через
затвор от лампы, на светочувствительную ячейку, подключенную к соответствующей термоэлектрической
усилительной схеме. Над и под затвором расположены соответствующие направляющие звездочки или
шкивы для направления пленки через затвор, и одна из них может быть соединена с соответствующим
электрическим или часовым двигателем, имеющим регулятор скорости перемещения пленки через затвор.
Клапаны, соответствующие усиливающей схеме, могут располагаться с каждой стороны двигателя, а катушки
для намотки пленки могут располагаться над этими клапанами.
Когда пленка полностью переместится с одного отверстия на другое, может быть предусмотрено средство для
автоматического изменения направления вращения средства, подающего пленку. Для этой цели можно
предоставить любое подходящее механическое или электрическое устройство. Например, каждый конец 65
пленки может быть выполнен с короткой гибкой полоской меди или другого подходящего материала,
предназначенной для соединения парой контактов, установленных на подпружиненном механизме, слегка
прижатом к периферии 70 разматывающей катушки пленки, так что, когда тонкая медная полоска обнажается,
она замыкает цепь, содержащую электромагнит или соленоид, который активируется для управления
выключателем, останавливающим двигатель, и практически одновременно соединяет пару контактов,
которые меняют направление тока, протекающего к двигателю, и тем самым приводят двигатель в движение в
противоположном направлении.
Перемещение якоря электромагнита или соленоида также используется для смещения затвора, через
который проходит пленка, на необходимую величину, чтобы выровнять следующую строку звуковой дорожки с
небольшим отверстием в затворе, через которое проецируется свет, или же затвор может быть снабжен
щелью длиннее ширины звуковой дорожки, и затвор с небольшим отверстием перемещается вдоль этой щели
путем последовательных операций электромагнита или соленоида.
Необходимое натяжение пленки, проходящей через затвор, может быть обеспечено с помощью
соответствующих фрикционных роликов с одной стороны затвора и усилия приводного звездочки с другой
стороны затвора, а приемная и подающая катушки могут вращаться синхронно от двигателя, чтобы исключить
любое провисание пленки вокруг любой из 100 указанных катушек.
Полный комплект устройства может быть упакован в портативный корпус и снабжен соответствующими
соединительными устройствами для удобного подключения схемы. Соответствующее 105 к
светочувствительному элементу для усиления292,641 Дж.. н. C: это из ' 'isl e, set, cliche v a wireless -;et call 1,e
empleved with solind records In a novel ompaet manner:
При необходимости, для поддержки источника света с помощью подходящего отражателя,
светочувствительный элемент может быть адаптирован для трансляционной регулировки относительно
пленки, на которую требуется запись.
Предпочтительно, чтобы на пленочной полосе было расположено (ii;пять) записей таким образом, чтобы
после записи последней записи первая запись была готова к началу воспроизведения. Необходимая боковая
съемка. желе(" efificterl. For the siiccebi--e C-f CraMN 1) d' i re e 1n!
1
to obviate liivij)(,' to rewiii(l the Ill(-- filin to a pos--tion.
Дата: 17-е число 6 лет назад.
HI-GHES k- YOV-XG, 9, Warivici Court. TE-Ii llolli.)rii, L O R (1 on, W. C. 1. k SUp Street, Bri_---1iton, rol. Ille i5
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области звуковоспроизводящих устройств и связанные с ними усовершенствования.
Мы, Уильям Армстрокс Хендерсон, проживающий по адресу: Бербедж-роуд, 12, 5, деревня Далвич, Лондон,
Юго-Восток 21, и Герберт Сесил Арнольд, проживающий по адресу: Ватерлоо, 3, недалеко от Ливерпуля, оба
подданные Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены следующим образом:
Настоящее изобретение относится к воспроизведению звука с пластинок и, в частности, к устройству
магнитной ленты, представляющему собой не бесконечную пленку с фотореалистичным изображением, на
которой размещается множество звуковых дорожек, предназначенных для подачи одной на другую,
посредством направления светового луча на пленку, светочувствительного элемента, принимающего свет,
проецируемый через пленку и включенного в ламповую схему усиления, а также средств, предусмотренных
для автономного воспроизведения звука с одной звуковой дорожки на другую по завершении
воспроизведения каждой звуковой дорожки, а также для...
Направление движения нитевидного отростка. В таком типе аппарата было предложено использовать
электронное сетевое устройство 50!, с проводящим проводником, который соединяется с проводящей цепью
электроники, а в электросетевом устройстве — с фиксатором, установленным на якоре и закрепленным на
держателе, поддерживающем проектор светового луча. При этом проектор, как правило, перемещается вбок с
одной звуковой дорожки на другую по завершении воспроизведения каждой звуковой дорожки, пленка
остается непрерывной и движется в одном направлении. Целью нашего изобретения является возможность
использования длинной, но не бесконечной пленки для получения, в основном, автономных ebtnsze из orle
trpel, k, o.
другой должен быть e'jf'eetecl. но al.,-,) от s'. jon все автоi ---1111e ,otirce of Operat, iiatic of the fillu.
Известно, что он воспроизводит звук в сочетании с 1Vith ffijils I)\folillilin, alf)ll(- one ed-P of the ffin) a 0 soulld liae!
e(-)1-.stitiileti 11) SO111e (131les I)\successive mails oi]]lies of trallor tlensit\- anil in earlier. cases conslitlited 1)-
aisle's v,-ljlclj vat.- ill alert. Куча об'еков преспида -д 5 до ниа!.-е ii;.'из lljis метрированного кругового
воспроизведения. Это пришельцы,,, из -AMd с для ii s. eill обычный d(iiiie-t-- (.11,Cle, Ill,Ionendless
фальсифицировать -Abolish! на iiipl.-,,pool can 80 он заслушал Info tle Aecordin,' к этому- настоящему
изобретению, паратилы -(-1 для этого ellarAbstained])v 111)e of Aria c(ijita(.ls l the conifficlioll 85 of phivilin, one
re(101.11 o a.; to (-1().e 1he Virell;x' of n10a115 fill. aillolliall, calls.
h e (Iil".(.lioll 0 illotioll A the filialaild iiy,_-lliei.e;.()i-,](---\poQetlto the -ai(l 'jeaiii. 90 Встраивание нашего изобретения
в него 1)i-ePli.ed для создания пары катушек, одна, например, с одной стороны a]able cp11, и для переноса
наполнителя с одной катушки. fl, другая flirou, --- ii a -zile localed li) 95 -Evils a lead a(iaitrtl to glit piojected throliAl
the -ale froin a -)-i P) a li,-lit sensitive cell (.oiiie:,te(l to a stiita)le tji-rmioiii(. culprits' I,' ellit. Локализованный 91)0v illd
belox ill(. ---ate ioo подходят ---ifide или ptillevs для прямой съемки кинопленки в условиях сильного ветра и g 1
nice of iie.:" (.-ill 1)e подключен к a- snitall Acted witi, t a,.ovprnor for 105 n-- the.;peed of ti.,i-jel of the grit-.
Клапаны aPl)r(Pli,,ile 1( the ar-l in] cait bP lo(-ateo', воспроизведение осуществляется при условии необходимой
небольшой боковой регулировки пленки в затворе или эквивалентной боковой регулировки. Например,
последовательные записи предпочтительно располагаются в обратном порядке, чтобы избежать
необходимости перематывать всю пленку обратно в исходное положение.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко реализовано на практике, к настоящему
документу прилагается лист чертежей, схематически иллюстрирующих один из вариантов его осуществления,
причем фиг. 1 представляет собой боковой разрез.
Рис. 2 представляет собой разрез в плане.
Рис. 3 представляет собой частичный разрез передней части ворот. Рис. 4 представляет собой схематическое
изображение подходящей схемы для изменения направления движения звуковой дорожки и для
переключения с одной звуковой дорожки на другую.
Обращаясь к чертежам, в показанном варианте исполнения соответствующим образом декорированный
корпус 1, который может быть портативным и снабжен ручкой 1, вмещает звуковоспроизводящее устройство,
которое в простой форме включает в себя светочувствительный или фотоэлектрический элемент 2, источник
света 3, подходящую ламповую усилительную схему 4, соединенную известным образом со
светочувствительным элементом 2, и громкоговоритель 65, установленный на одной стороне корпуса 1.
Пленка 6 установлена на подходящей пластине 7, предпочтительно расположенной над нижней частью
корпуса 1, как показано на рис. 1, а подходящие шкивы 8 и 9, расположенные выше и ниже затвора,
направляют пленку 10 через затвор с одной из пары катушек 11 и 12 на другую. Катушки 11 .id' 12 съемно
установлены на шпинделях 13, вращающихся в подшипниках скольжения в паре кронштейнов 14,
закрепленных на стене 4a, 0 11(1). Паллевы 15, установленные на шпинделях 11 '10, предназначены для
привода от электродвигателя 16 с помощью бесконечных ремней 17 и 18, или же могут использоваться цепи и
звездочки. Шкивы 15 снабжены односторонними приводными фрикционными муфтами 115 или устройствами
свободного хода, которые, будучи приведёнными в движение в одном направлении, надёжно соединены со
своим шпинделем 13, а другой шкив вращается вхолостую или с небольшим трением относительно своего
шпинделя 120, так что, когда плёнка 10 почти полностью смотана с одной катушки на другую, направление
вращения двигателя 16 может быть изменено, и ранее вращавшаяся вхолостую или разматывающаяся
катушка 15 приводится в движение 125 двигателем, в то время как ранее наматывавшаяся или приводимая в
движение катушка 15 может свободно вращаться, позволяя сматывать с неё плёнку 10.
Подходящий способ автоматического изменения направления вращения 130-мм жиклера двигателя и катушек
намотки пленки может быть расположен над этими клапанами.
Когда пленка полностью переместится с одной катушки на другую, могут быть предусмотрены средства для
автоматического изменения направления вращения механизма подачи пленки. Для этой цели можно
использовать любое подходящее механическое или электрическое устройство (4O). Например, каждый конец
пленки может быть выполнен с короткой гибкой полоской меди или другого подходящего материала,
предназначенной для соединения парой контактов, установленных на подпружиненном рычаге, слегка