Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12381
.pdf
Устройство, соответствующее одному из пунктов 4, 5, 12 или 113 формулы изобретения, характеризующееся
дроссельным устройством, входящим в состав ряда устройств.
пластины расположены последовательно и снабжены одинарными отверстиями, что позволяет получить
эффект дросселирования.
1.5. Apparatus accordlinu to c.laim, 3.
Характеризуется тем, что в замкнутый контур вставляется только одна часть конденсатора, а другая — в
расширительный или ответвленный трубопровод.
16.
Для косвенного нагрева жидкой среды паром или другим паром, нагретым в замкнутой системе (-11 cuit oipe
systemn; ap)pariatus, conistructed anti atlaited io operate iuilsiantiallv- as; lerein destcribed with reference to any- of
the several figures of 1a e( accomnpanivin driawings(I D)ated this 27th dayv of Juime, 19:32.
LLOYD WVISE & Co., 11, Ness Court, ULncolnl's 11iii, Lojidon, W. C. 2, Зарегистрированный патент для
заявителя, Редхилл: напечатано для канцелярии Hlis Ma estyv's Stationery Office компанией Love &
IMaleomsoti, Ltd. - 1933.
я и 1 - - я и я и я и я и 1 я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392759.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392759&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392759A
[]
П АТ СН - -- - - дж- -.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 июня 1932 года. № 18,171/32.
Завершено: 25 мая 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3929759 Усовершенствования в средствах контроля пряжи.
Я, Уильям Уоррен Тиггс, из фирмы Marks & Clerk, 57 и 58, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W.C. 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, полученное мной из-за
границы от корпорации Sipp-Eastwood, корпорации, организованной и существующей в соответствии с
законами штата Нью-Джерси, Соединенных Штатов Америки, расположенной по адресу: Кин-стрит, 45,
Патерсон, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки), и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: «Основная цель состоит в
том, чтобы обеспечить средство натяжения пряжи, которое будет работать без трения или скольжения нити и
которое может быть оперативно связано с ним без утомительных и отнимающих время усилий, характерных
для операции заправки пряжи».
Согласно изобретению, в одном из его аспектов шкив, вращение которого сдерживается соответствующими
тормозными средствами, действует как основное средство натяжения, при этом нить или другой филамент
изогнуты вокруг шкива и находятся в зацеплении с ним, а перед шкивом они испытывают сопротивление
трению, меньшее, чем сопротивление такому перемещению, оказываемое шкивом. Согласно изобретению, в
другом его аспекте натяжное устройство, включающее шкив, вокруг которого изгибается нить и с которым она
находится в тяговом зацеплении, может перемещаться вперед и назад и обычно вращаться в направлении,
противоположном направлению вытяжки на нить, и перед шкивом подвергается фрикционному
сопротивлению его перемещению, за исключением сопротивления такому перемещению, которому
противодействует указанное устройство. В этом аспекте изобретения не имеет большого значения,
оказывается ли сопротивление вращению шкива или нет (хотя обычно оно оказывается), поскольку
сопротивление указанного устройства перемещению, связанному с вытяжкой, при котором шкив защемляется
нитью из-за сопротивления перед ним, само по себе является фактором, влияющим на натяжение.
Когда механизм характеризуется таким подвижным натяжным устройством, предпочтительно, чтобы его
движение в ответ на тягу было ограничено. Кроме того, при такой характеристике механизма 55 указанное
устройство может использоваться в качестве замыкателя и выключателя цепей, например, для питания
лампы, аналогичного сигнала или электромагнитного контроллера. 60 Изобретение также предусматривает
новый способ приложения силы трения к пряже или подобному материалу, сконструированному таким
образом, чтобы автоматически смещаться и, таким образом, предотвращать непрерывный износ пряжи в
одном месте с образованием в ней зазубрины. В приведенном здесь примере это используется в качестве
вышеупомянутого средства, расположенного перед шкивом.
Согласно настоящему изобретению, механизм натяжения пряжи 70 включает в себя вращающийся шкив, с
которым пряжа находится в зацеплении, и который включает в себя последнее средство приложения
натяжения, расположенное перед средством, создающим вытяжение пряжи 75, и средство, расположенное
перед шкивом и создающее сопротивление продвижению пряжи таким образом, что общее сопротивление
продвижению пряжи между подающим средством для пряжи и указанным шкивом 80 меньше, чем
сопротивление, оказываемое на пряжу указанным шкивом.
Для ясности понимания изобретения приводятся прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют, в качестве
примера, два варианта осуществления изобретения. На чертеже: фиг. 1 — боковой вид; фиг. 2 — сечение по
линии 2-2, фиг. 1; фиг. 3 — план сверху; фиг. 4 — план снизу; фиг. 5 — план сверху детали в большем
масштабе; и фиг. 6 и 7 показывают другую форму шкива, которая может быть использована, фиг. 6 — его
план, а фиг. 7 — поперечное сечение.
Пусть 1 — одна из рукояток катушки (не показана на рисунке), на которой расположены бобины, с которых
должны быть взяты нити типа А, скажем, для формирования основы при намотке основы. На этом рычаге
винтами 2 закреплена пластина 3, выступающая часть которой имеет кольцевидную форму, а частично
чашеобразная часть 3a свисает с кольцевидной части и примыкает к ней. Верхняя часть пластины 3 имеет
узкую, узкую кольцевую полость 1a; под ней расположен один из двух наложенных друг на друга кольцевых
дисков 17, имеющих смежные поверхности. 3,itttin,, e116E другие и liaviii,-y центральный флоул 18 из 70 ,ieater
диаметр. tban того, что штифт '19 upstaiidiii-,-, из указанного цинка и peii,-tratT" в отверстиях, ill(- divei,-,(.,ilce of
the mar---ins of the disks facilating entry of the Yarn between tli.-,ii as liowii ill Fi-s.
1
75 Д-д'). Сигнал -,-sir n перемещается между дисками с одной стороны от контакта I9. На другой стороне этого;
билд алид поднялся к периферии tle (риски двух других таблеток,, 20 iipstar,l передняя рука 1. ai.i,,iji,-rpiilei)t
ah-alin-nis forined 1)v трех штифтов.; snelk что ни один диск фактически не совпадает. ; NA bb all of them al otice
'Fi,,. 5). 13.; грипп,,, arrantrenient, когда варн находится под тягой, муха,, раневое масло soiii? iotatiiilr 85
элемент,])собственный в 21, он может ползти вокруг щеки в направлении (если тли (,поднятый alMW ill Fi,_,.
'31. дзен, который кусает (риски не (.-,это по (лит(, к al w a vS 90 ill the 19lne lille: ill this treeD]111-1 действие O f
tbe ille pill 19 Кислота lefl-lial (1 таблетка являются Nicely(.. tlic otlier iin 20 1-TPeiii круговой к дискам ill W-'ou. '
I],e подвал(, n to 1)ill P) и слева и таблетка 20 wflieli показана.]'h,- Следы пряжи пересекают-!! лит из дикс,
который th? таблетка,, этот пример будет связан с 1 ухом(] в тщетном инциденте с штифтом 19 1 из stia Ache
-00 линия coiii)petinfl, его -,,olilt инцидента с шкивом 12 и varn --,til)j)lv (как (.один) -Lown на 21a.
fore, the rotar v of lice (lis]-S lia'.
iln influelice to mo- i05 itir-, Yalit -прочь от таблетки, 21).
iiil,-,.ht re.iilt ill the of ill(, vai.n fl..)iii ' etxvpeji the (Able of trip control elf erecif.
M of Dlate -3 i to around H0 l'v flip c(ntlii(,tni. 22. Пластина 8 -s (.oilDected to Q.romid]-v проводник 2) здесь
eiiprLi7e(l 1 Y tLe 24 ill(] etwan eltctro-ni.,is--iiet 25 с ним,-,ii.niptiiip 20. действует как, l colitrol,]er. для JJ5 instmice
через средства не h(-,wii l-ut M-11 I'Down '11 the al.t to stoll flip iatation Of the element 21. The (,ii.('uit forwed liv 22.
'll). 4, 9. 8 2.3 и 2.5) закрывается всякий раз, когда sT);iiclip 4 разрешается isiiiiie JW его упомянутый титр]
Дозировка-yi котилакт Вит флип терлилилин] из]. ]]Илл) 9.
В варианте Ale]lIt-(.11allislll 1--,, способ emaniple;,,]-ove wi l ,li 'n tlif' Ille telliol oil file jW -Airs i: G.. результат двух
foree, ---ach (IPT)encltiit for -pj.odliciii--- S11(111 telismil oil the Iii the exaiviT)IP Pi.ves iiielle'.'-.- для varil, чтобы
закрыть шкив. то есть, чтобы снять его без 130 опоры 1 и с -.l le- 'M в зависимости.
желудь 1чашеобразная перегородка. Таким образом, приводятся примеры форм, наряду с другими
фиксированными частями, неподвижной или несущей конструкцией.
Опора в форме цифры 4 имеет нижний конец, шарнирно закрепленный на нижней части, за исключением ее
опрокидывающегося конца, который является цилиндрическим в поперечном сечении (см. рис. 2 и 3).
Указанный шпиндель способен качаться в своем 13-дюймовом состоянии. i, 11,)111 ille lei.pendic.r.lar к
наклонному Tio:ition, его движение в каждом направлении ограничено как follo-sys: Sectired to ill{, finder. ide of
the portion 3q rif plate 3 is all initiator.3) havino. a slot 6 one otter of forms a stop to limit the movement of the spindle
ill one direction, i.e., to the perpendicular (Fi_... 2), attached to the instilator.5 Ly a screw-Lolt 7 is a plate 111 8(7. and
an, aLutnient 81), the clanip holding, all incandescent electric lanin! ) который примыкает к примыкающему и
концевому концам, образует упор для ограничения MOvelliplit 2,5 шпинделя в других направлениях nr sninei-liat
billed front of the vertical. К шпинделю прикреплен профилированный или частично профилированный диск 10,
так что ai.i.,iiii,ed кремень llllvitv воздействует на nienilcer comprisinu, шпиндель.frill tbis (]его наклоняет в
сторону переворачивания) образует живую лампу 9.
На диске находится войлочная шайба или [ячейка] 11 или эквивалентное ей устройство, образующее
тормозное или механическое сопротивление. На шайбе i, шкиве fl-,,D,-d 35) или]оставьте 12 ilevol-ti',1(.
смазайте шпиндель маслом и]сохраняя его нижний фланец ниже и его верхний f[ap2e выше уровня верхней
части -пластины '), парус, имеющий -,, i, бочкообразную часть (между его фланцами) предпочтительно
конусность. На шкиве 1 1 установлена еще одна войлочная шайба или прокладка Pb для создания тормоза
или сопротивления трению. А масло, которым смазывается эта шайба, представляет собой тонкий листовой
металл d;zl 14.
На диск 14 наложен дискообразный элемент, имеющий центральное отверстие диаметром 110 мм,
соответствующее нецилиндрическому концу шпинделя, так что диск не вращается. Этот диск имеет
центральную часть, вогнутую или вогнутую со стороны шкива, чтобы вместить край шкива 12, а его
поверхность или поверхность расширена вверх. Это будет tliti. То есть, если шкив расположен между двумя
неподвижными элементами (1014) и подвержен воздействию при вращении на слив:
или адион, из войлока ll-l.". Диск 14 изготовлен, как описано, таким образом, что когда пряжа или нить А
совершает один или два оборота на шкиве, чтобы получить захватывающую намотку пряжи или катушку:
-зло!],p ft-iid"d на барабане шкива и (] i,,,f кабин, между шкивом и вспомогательным диском. Также
предотвращается проскальзывание материала пластины, причем эти силы, с одной стороны, представляют
собой трение, оказываемое на шкив и его несущую конструкцию (включающую шпиндель и части 10, 11, 13, 14
и 1.3), а с другой стороны, действие силы тяжести, обычно действующей на натяжное устройство
(образованное указанной несущей конструкцией и шкивом), чтобы переместить указанное устройство в
наклонное положение. - В этом примере средство 17 не играет существенной роли в натяжении. Функция
пряжи в основном обеспечивается шкивом и гравитационным натяжным устройством в целом, а цель состоит
в том, чтобы избежать износа или трения пряжи и сделать механизм адаптируемым к различным сортам
пряжи или пряже, имеющей более или менее неравномерную толщину.
Пока нить продолжает двигаться непрерывно и под натяжением, натяжное устройство удерживается в
положении, показанном на рис. 2; но если нить рвется или натяжение нарушается, указанное устройство
перемещается в свое наклонное положение, замыкая цепь и тем самым активируя контроллер 25-26 и лампу
23 9, которая служит индикатором, где присутствует ряд механизмов для натяжения нескольких нитей, чтобы
указать на конкретную затронутую нить.
Каждый диск 17 фактически представляет собой кольцо, свободно восстанавливающееся на подходящей
опоре, а также штифт 19 и левый штифт. 20 представляют собой упоры, один внутри, а другой снаружи
кольца, расположенные слишком близко друг к другу, чтобы позволить кольцу совершить один полный оборот
вокруг него и всегда оставаться в контакте с упором 19 во время вращения, а также немного расставленные
на расстоянии, превышающем интервал между внутренним и внешним диаметрами кольца, при этом кольцо
всегда находится в контакте с упором 19, и если нить движется по кольцу, она стремится обмотать его вокруг
штифта 19 за счет трения с кольцами, пока последний не встретит штифт 20, после чего вибрация кольца
нитью, движущейся с подходящей скоростью, возмущает кольцо, так что оно может свободно снова
обмотаться вокруг штифта; такое вращение и возмущения, конечно, могут быть незаметны для глаза, но, тем
не менее, сопровождаются периодическим движением кольца в направлении изогнутой стрелки на рис.
3.
Если нить пересекала бы кольцо в той его половине, которая находится ближе к наблюдателю на чертеже,
она могла бы сместиться в сторону наблюдателя, выйдя из-под контроля кольца. Этого можно избежать,
изготовив штифт 19 диаметром меньше половины диаметра отверстия 8, благодаря чему нить могла бы
пересекать дальнюю половину кольца, т.е. половину, занятую выступающим упором 19.
Шкив характеризуется наличием конической части, как указано выше, с как минимум периферийным фланцем
на меньшем конце конической части. Случайное или эпизодическое проскальзывание нити вокруг шкива,
конечно, не может быть полностью устранено путем вентиляции, и если периферия барабана цилиндрическая
или если она имеет канавки, расположенные дифференциально, так что истинного эрбиевого зазора не
существует:
Можно сказать, что на поверхности существует такое скольжение, которое со временем изнашивает
периферию, так что образуется нитевидная канавка или зазубрина, что снижает эффективность шкива.
Подавая сигнал на шкив, особенно если его опора подвижна под действием натяжения пряжи, шкив
способствует боковому или осевому смещению витков пряжи относительно самого шкива, так что витки
постоянно смещаются в осевом направлении, избегая при этом износа.
Вращательное скольжение нити, постоянно происходящее на любой заданной линии, приводит к
распределенному износу. Разумеется, цель здесь состоит не столько в том, чтобы избежать замены рычагов,
сколько в том, чтобы предотвратить такие изменения в форме шкива, вызванные износом, которые могут
негативно повлиять на натяжение, не будучи легко обнаруженными оператором. В предпочтительном
варианте конусность образует острый угол с осью пуллева.
Диаметр шкива невелик, то есть фактический радиус шкива (от его основания до периферии) составляет
большую часть его истинного геометрического радиуса (от оси до периферии), благодаря чему шкив
обеспечивает достаточное плечо рычага для нити, снижая вероятность проскальзывания нити по нему, и я
гарантирую, что шкив будет работать лучше, чем средства, являющиеся основным фактором поддержания
натяжения. 105 На рис. 6 и 7 показан вариант, который предпочтительнее уже описанного, поскольку в
сочетании с устройством 17 пряжа может эффективно обматывать шкив, даже если вокруг него выполнен
лишь частичный оборот. Это желательно при использовании необработанного шелка или другой слабой
пряжи с выступающими волокнами, так как при более чем одном обороте вокруг шкива волокна могут
зацепиться за скручивание, что приведет к обрыву пряжи. Этот шкив состоит из двух сторон или дисков 21,
имеющих расширяющиеся края и кольцевые ряды чередующихся внутренних выступов 22, из которых
выступы одного диска выступают в промежутки между выступами другого и заставляют пряжу принимать
извилистую форму; два диска слегка разнесены, так что их выступы, хотя и выступают друг от друга,
расположены на некотором расстоянии друг от друга; диски скреплены между выступом 23a и заклепанным
концом 23b ступицы 23, которая может содержать подшипник, изготовленный из твердой древесины с
самосмазывающимися свойствами.
В 130 4 92,h;59 в этом случае вес 1,5 может быть опущен.
Возможно, существует промежуточный диск 24, периферия которого заставляет варна двигаться радиально
внутрь за пределы бугорков.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392760.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392760&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392760A
[]
-'Л
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 19, 1931. 392,760 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 28 июня 1932 года. № 18261/32.
Завершено: 25 мая 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования защитных сеток анодов металлических парофазных защитных устройств.
Мы, компания SIEMXENS-SC CUCKERTWEEE AKTIBNGESELLScHAFT, немецкая компания из
Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Для увеличения
мощности выпрямителей на основе металлических паров необходимо, помимо прочего, увеличить
поглощающую поверхность защитной сетки внутри анодного экрана. Этого можно удобно добиться, разместив
i5 множества сеток аналогичной конструкции рядом друг с другом на пути дуги. Предложенный вариант такой
конструкции решетки включает в себя пучок длинных узких трубок с большой площадью поверхности,
расположенных перед анодом. Однако у такой конструкции есть тот недостаток, что дуга распределяется
неравномерно по различным трубкам. По этой причине обычно предпочтительнее использовать лишь
несколько трубок разного диаметра. Однако потери напряжения соответственно велики, и возникающий в
результате нагрев ламп [током] приводит к их разрушению.
Настоящее изобретение представляет собой выпрямитель на основе металлического пара с
перфорированными решетчатыми поверхностями, расположенными внутри трубчатого анодного экрана,
параллельного оси указанного экрана, характеризующийся тем, что решетчатые поверхности образованы
рядом отдельных перфорированных трубок, которые распределены по пути дуги и не окружены внешней
решетчатой трубкой.
Конструктивный пример настоящего изобретения показан на прилагаемом чертеже, на котором в
вертикальном разрезе изображены анод и защитная сетка.
As5 1 представляет собой анод, а 2 — изолятор, на котором установлен цилиндрический анодный экран 3,
предпочтительно из листового железа.
Рядом с анодом расположена защитная сетка 4, состоящая из множества длинных узких трубок, снабженных
перфорациями 5.
Для равномерного распределения плотности тока отношение осевой длины каждой сетчатой трубки к ширине
пути дуги, проходящей через нее, должно быть больше единицы. Также необходимо, чтобы площадь
перфораций сетки не была слишком мала по отношению к площади остальной поверхности сетки, при этом
подходящая пропорция должна составлять приблизительно единицу.
Вместо того чтобы изготавливать трубки решетки из перфорированных листов или подобных материалов,
можно использовать другой способ! использовать плетеный материал или другой подходящий сетчатый
материал.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
нам известно о патентной заявке № 363258, и мы не претендуем на то, что в ней раскрыто, но
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392761.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392761&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392761A
[]
<W-:' u C
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА i Дата подачи заявки: 28 июня 1932 г. № 18287/32. 020 _____ Завершить слева:
Янв. 12, 1933.
Завершено: 25 мая 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области индукционных электросчетчиков и подобных им устройств.
Мы, компания MEASUREMENT LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и ФРЕЙН ХОЛДБН, гражданин Соединенных Штатов Америки, оба проживающие по адресу:
Таунсенд Хаус, Грейкоут Плейс, Лондон, ЮЗ1, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: Данное изобретение относится к индукционным электроизмерительным приборам или
другим электрическим приборам, в которых ротор установлен вблизи полюсов электромагнита, причем ротор
вращается вихревыми токами, когда электромагнит соединен последовательно с нагрузкой.
Электросчетчики такого типа подвержены погрешности, которая изменяется в зависимости от нагрузки, при
этом погрешность соединения кривой и снижение нагрузки происходят более или менее быстро при более
высоких нагрузках.
Были выдвинуты различные предложения по уменьшению этой ошибки или обеспечению ее постоянного
характера, и целью настоящего изобретения является предоставление улучшенных средств для этого.
Согласно настоящему изобретению, последовательный электромагнит для измерителя переменного тока или
подобного устройства снабжен двумя пластинами из намагничиваемого материала, нанесенными
непосредственно на соответствующие полюсные поверхности двухлопастного магнитного сердечника таким
образом, чтобы перехватывать последовательный магнитный поток, проходящий через ротор, и
разделенными друг от друга небольшим воздушным зазором порядка 0,001 дюйма.
Эти пластины обеспечивают шунтирующий путь утечки для последовательного магнитного потока и имеют
такую конструкцию, что их магнитная проницаемость быстро снижается при более высоких нагрузках,
компенсируя тем самым затухание тока при более высоких нагрузках.
Для реализации изобретения в одном из его вариантов применения к измерителю индукции переменного тока
мы предлагаем пару пластин из магнитного материала, например, стали, толщиной около 0,7 мм, каждая из
которых надежно закреплена в контакте с одной из поверхностей U-образного магнитного сердечника с
зазором около 0,001 дюйма, разделяющим две пластины.
Предпочтительно, чтобы пластины крепились к торцам столбов с помощью цемента. При такой конфигурации
пластины работают на участке кривой магнитного насыщения, на котором их магнитная проницаемость
быстро падает при более высоких нагрузках на измерительный прибор.
Дата: 28 июня 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области индукционного электричества и тому подобное.
Мы, компания MEASUREMENT LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Фрэнк Холден, гражданин Соединенных Штатов Америки, оба проживающие по адресу:
Таунсенд Хаус, Грейкоут Плейс, Лондон, Юго-Западный Лондон, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующих
утверждениях.
Данное изобретение относится к индукционным электросчетчикам или другим электрическим приборам, в
которых ротор установлен вблизи полюсов электромагнита, причем ротор вращается вихревыми токами,
индуцированными в роторе, когда электромагнит соединен последовательно с нагрузкой.
Электросчетчики такого типа подвержены погрешности, которая изменяется в зависимости от нагрузки;
кривая, соединяющая показания счетчика и нагрузку, снижается более или менее быстро при более высоких
нагрузках из-за тормозящего эффекта последовательного поля.
Были выдвинуты различные предложения по уменьшению этой ошибки или по обеспечению ее постоянной
величины, и в частности, предложение о создании магнитного шунта, способного к магнитному насыщению и
расположенного на некотором расстоянии от полюсов последовательно соединенных магнитов, чтобы
защитить ротор счетчика от поля рассеяния до насыщения шунта.
61L 50k 80.
815:,, _ i Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных форм и конструкций таких
механических шунтов.
Согласно настоящему изобретению, последовательный электромагнит для измерителя переменного тока или
подобного устройства снабжен двумя пластинами из намагничиваемого материала, нанесенными на
соответствующие полюсные поверхности двухлопастного магнитного сердечника таким образом, чтобы
перехватывать последовательный магнитный поток, проходящий через ротор, и разделенными друг от друга
небольшим воздушным зазором порядка 0,002 дюйма.
Эти пластины обеспечивают шунтирующий путь утечки для последовательного магнитного потока и имеют
такую конструкцию, что их магнитная проницаемость быстро падает при более высоких нагрузках,
компенсируя тем самым затухание тока при более высоких нагрузках.
Благодаря такой конструкции крутящий момент счетчика увеличивается за счет введения шунтирующих
пластин, поскольку путь шунтирующего потока становится более чем благоприятным для компенсации потерь
в последовательном потоке. Это связано с тем, что в шунте имеется один зазор посередине, а не по одному
на каждом конце, как это обычно бывает.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из удобных вариантов конструкции компенсирующего шунта в
соответствии с настоящим изобретением: Рисунок 1 — план, а Рисунок 2 — поперечный разрез.
Для реализации изобретения в одном из его вариантов применения в измерителе индукции переменного тока
мы предлагаем пару пластин из магнитного материала, например, стали.
Каждая пластина толщиной около 0,7 мм крепится винтами b и клеем к одной из поверхностей U-образного
магнитного сердечника d с зазором около 0,002 дюйма между двумя пластинами, причем этот зазор удобно
определять путем прикрепления полоски c из немагнитного материала, такого как латунь Ha, к краю одной из
пластин, при этом стыкующиеся края отшлифованы до плоской поверхности. Ноты / формируются в
пластинах по их соприкасающимся краям, как показано на рисунке. Между пластинами a и поверхностями
стержня d проложены листы бумаги e. В качестве альтернативы, 50 пластин могут быть прикреплены к торцам
столбов только с помощью цемента. Если поверхности полюсов практически плоские, а пластины тоже
плоские, то можно обойтись без бумажных завязок, не изменяя при этом эффект шунта. 55 Если поверхности
не очень плоские, как это бывает, например, при обычной сборке ламинированных пластин, возникает
неопределенность в отношении распределения магнитного потока в пластинах, что приводит к
неопределенности в отношении эффекта коррекции. При такой конструкции пластины работают на участке
кривой магнитного насыщения, на котором их проницаемость быстро падает при более высоких нагрузках на
измерительный прибор. 65 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392762.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392762&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392763.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392763&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392763A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 30 июня 1931 года. 392,763 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве)! 30 июня 1932 года. № 18,565 /32.
Заявка принята! 25 мая 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство мылоподобных препаратов, смачивающих и проникающих веществ, а также защитных
коллоидов.
Мы, д-р Хайнц Хунсдикер, проживающий по адресу: Раумерштрассе, 8, Кёльн-Шффельц, Германия,
гражданин Германии, и д-р Эгоист Фогт, проживающий по адресу: Классен, Каппельманнштрассе, 6c,
Кёльн-Линденталь, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу производства мылоподобных препаратов, смачивающих,
диспергирующих и проникающих веществ, а также защитных коллоидов.
Известно, что мыльный характер или, в целом, поверхностно-активный характер вещества может быть
объяснен конституционно одновременным наличием в молекуле выраженных гидрофобных и гидрофильных
остатков. Таким образом, например, в обычных мылах, таких как пальмитат натрия, группа COONa должна
рассматриваться как выраженный гидрофильный остаток, а углеводородная группа C,,H,, — как столь же
выраженный гидрофобный остаток. Вполне схожие отношения наблюдаются и в многочисленных
сульфокислотных мылах.
В журнале Zeitschrift fur Angewandte Chemie 41 (1928), страницы 129-130, указывается, что даже у некоторых
четвертичных аммониевых соединений в водном растворе проявляются сильные поверхностно-активные
свойства. В данном случае четвертичный атом азота играет роль гидрофильного остатка.
Однако алифатические амины, служащие исходным материалом для получения указанных аммониевых
соединений, в большинстве случаев не очень легкодоступны, а превращение с использованием
высокомолекулярных галогенидов и сульфатов углеводородов, особенно в случае дешевых хлоридов
углеводородов, часто протекает довольно медленно.
В соответствии с настоящим изобретением было установлено, что вышеупомянутые трудности, как ни
удивительно, практически полностью отсутствуют в соединениях с гетероциклическим третичным атомом
азота в кольце, полученных в соответствии с процессом настоящего изобретения, в котором
гетероциклические основания с третичными атомами азота в кольце, такие как, например, пиридин, хинолин и
изохинолин или их гомологи или продукты замещения, реагируют при повышенных температурах со смесями
концентрированных галогеноводородов и высших спиртов, то есть содержащих не менее шести атомов
углерода в молекуле, или с сернокислотными эфирами высших спиртов, то есть содержащими не менее
шести атомов углерода в молекуле.
Согласно модификации процесса, указанные высшие спирты могут быть подвергнуты реакции с пиридидами,
хинолидами или изохинолидами галогеноводородов, а также с их гомологами или продуктами замещения.
Использование сложных эфиров серной кислоты особенно рекомендуется в тех случаях, когда в качестве
исходного материала используется 70 вместо пиридина, хинолина или изохинолина.
В случае моноядерных оснований предпочтительнее использовать спирты или сложные эфиры серной
кислоты, в молекуле которых спиртовые остатки 75 содержат десять или более атомов углерода.
Следующие примеры иллюстрируют, как может быть реализован процесс изобретения: 80 1. Смесь,
состоящая из 79 масс. пиридина, 242 масс. цетилового спирта и 120 масс. высококонцентрированной
бромистоводородной кислоты, нагревается в автоклаве в течение нескольких часов до 250 °C. 85
Выделяющийся цетилпиридинийбромид в виде коричневого вещества промывают эфиром.
Реакция протекает несколько легче, если высокомолекулярный спирт нагревать с избытком безводного
пиридида галогеноводорода.
В случае сложных эфиров серной кислоты с высшими спиртами реакции присоединения, как правило,
протекают практически одинаково. 95 2. 30 Части хлорсульфоновой кислоты по весу смешивают со 100
частями пиридина по весу при температуре от 0°C до 10°C. Затем добавляют 40 частей лаурилового спирта
по весу при температуре 30°C, в результате чего образуется сложный эфир серной кислоты с лауриловым
спиртом, и реакционную смесь нагревают до 150°C.
в автоклаве в течение нескольких часов. Затем смесь охлаждают, и 105 небольших количеств пиридина, не
принявших участие в реакции, могут быть удалены путем промывания этиловым эфиром или другим
растворителем, либо путем отгонки пиридина в вакууме. В результате получается желтоватое рассыпчатое
вещество, легко растворимое в воде, которое при желании можно превратить в порошок, растворив в воде и
высушив в распылительной сушилке.
1)
Соседние файлы в папке патенты