Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12379
.pdf
сокращение срока службы также приведет к нулю — в этом случае.
В соответствии с нашим изобретением эти трудности были преодолены путем предоставления устройств
электрического разряда с составными термоэлектронными электродами rprice 11-l, или, другими словами, с
множеством взаимосвязанных термоэлектронных электродов, а также средствами для разделения или
надлежащего распределения тока между указанными катодами. В упрощенном варианте изобретения
электрод, снабженный нагревателем, окружен вторым электродом CO, который не снабжен нагревателем, и
эти два электрода соединены друг с другом соответствующим электрическим сопротивлением. Внутренний
катод, имеющий меньшую массу, быстро нагревается нагревателем до эффективной температуры излучения
(6,6), что позволяет начать разряд. Тепло, излучаемое внутренним электродом, а также тепло, излучаемое
самим разрядом, повышает температуру внешнего окружающего электрода до температуры, при которой
происходит электроэмиссия. Описанные ниже подходящие электрические средства разделяют ток между
электродными элементами.
75 Наше изобретение будет описано более подробно в связи с прилагаемым чертежом, иллюстрирующим
варианты его осуществления.
На фиг. 1 изображен разрядный прибор тлеющего типа 80, в данном случае лампа с положительным столбом,
содержащая множество катодов, или, другими словами, составной катод, воплощающий наше изобретение;
на фиг. 2 представлен увеличенный поперечный разрез составного катода 85 с фиг. 1, показанного вместе с
соответствующими электрическими соединениями; на фиг. 3 показана лампа с модифицированными схемами
подключения, специально предназначенная для работы на постоянном токе.
Обращаясь к чертежу, и в частности к фиг. 1, изображенное устройство представляет собой удлиненный
трубчатый контейнер с выступающими наружу рычагами 6, 7, в которых расположены аноды 8, 9,
соединенные, как обычно, с герметично запаянными проводниками 10. 11.
Электроды 8–9 могут состоять из графита.
Или из подходящего металла, такого как никель, железо, молибден или вольфрам. На противоположном
конце конверта расположен катод i2, подробно показанный на рис.
2.
Как показано здесь, электрод 12 включает в себя внешний корпус или оболочку 13, снабженную множеством
отверстий, два из которых показаны на 14, 15, и поддерживаемую проводником 16, установленным в стержне
17. Внутренний корпус или оболочка 1I снабжены изнутри резистивным нагревателем 19, состоящим из
вольфрама или другого тугоплавкого металла. Она опирается на 5-слойный огнеупорный материал, такой как
оксид алюминия или диоксид тория. Она удерживается в нужном положении проволокой 21, приваренной к
корпусу 18. Один конец нагревателя 19 соединен с корпусом 18, а другой конец соединен с проводником 22,
также герметично закрепленным в штоке 17. Выступ проводника 22 также способствует поддержке сердечника
20. Оболочка 18 поддерживается проволокой или проводником 2:3, также герметично вставленным в
стержень 17.
Проводники 22 и 23 соединены проводами 24, 241 со вторичной обмоткой трансформатора 25, который
обеспечивает тепловую энергию для катода. Между двумя катодами подключен резистор -20 Ом.
Соединительный проводник 27 регулируется, как указано, для изменения эффективного значения
сопротивления.
Внутренняя поверхность катода 1-3 и внешняя поверхность катода 18 снабжены обычным покрытием из
оксида щелочноземельного металла или другого термоэлектронно-активного материала, например, оксида
бария. Контейнер 5 откачивают, а затем загружают газом или паром, например, неоном, парами ртути или
смесью газов, например, смесью леона и аргона, неона и криптона, ртути и аргона. Давление газа при рабочей

температуре обычно составляет от одного до десяти миллиметров ртутного столба, но может изменяться в
зависимости от условий и желаемых результатов.
Главные электроды получают энергию -40 от главного трансформатора 28, который соединен с анодами
проводниками 29, 2)91 и с катодом 12 проводником -31, включенным последовательно с импедансным
устройством 32.
Когда катод 18 нагревается до -45 °C (температура излучения электронов) за счет питания вспомогательного
трансформатора 25, и основная цепь запитывается путем замыкания выключателя 30, то лампу можно
запустить любым известным способом.
0 Подходящая и предпочтительная схема запуска показана на рис. 1. Устройство импеданса 32 имеет форму
магнитной катушки, якорь которой W3A1 соединен с рычагом 34, поддерживающим два ртутных
переключателя 3-5, 6. В цепи 37, замкнутой переключателем 35, находится термостатический переключатель
38, имеющий резистивный нагреватель 39, а цепь IZ7 также содержит резистор 40. Когда трансформатор 28
находится под напряжением, нагреватель >9 также включается, что через несколько секунд приводит к
замыканию термостатического выключателя 38. В результате протекания тока через цепи 3731 магнит 32
получает достаточное напряжение, чтобы опустить его якорь 33, размыкая выключатель 3-i, вызывая
индуктивный импульс на электродах лампы и запуская дуговой разряд в газе или паре. Одновременно
размыкается ртутный выключатель 70 36, и вспомогательный проводник 2 обесточивается, так что отдельный
нагревательный ток для катода больше не требуется.
В некоторых случаях переключатель J может быть опущен, и отдельный нагрев катода 75 продолжается даже
после включения лампы.
Падение потенциала на катоде в описанных условиях ограничено зоной толщиной порядка 80
электронно-средней длины свободного пробега вблизи активной поверхности катода. Поскольку средняя
длина свободного пробега электронов мала по сравнению с расстоянием между катодами 13 и 18, энергия,
выделяющаяся при разряде в результате падения напряжения на катоде 18, передается в пространство
между 13 и 18, и, как следствие, температура внешнего катода 13 повышается до температуры излучения
электронов 90 как за счет излучения от нагретого катода iS, так и за счет рассеивания энергии разряда в
результате падения напряжения на катоде.
Когда внешний электрод 13 нагревается до достаточно высокой температуры, чтобы испускать электроны,
пространственный ток делится между 18 и 13 в соотношении, определяемом значением сопротивления 26.
Например, при сопротивлении 22 Ом и общем пространственном токе 3,5 ампера, к катоду 18 протекает ток
100 ± 0,5 ампера, а к катоду 13 — ток 3,0 ампера. Увеличение сопротивления 26 приводит к тому, что к катоду
18 течет меньший ток, и наоборот. 105 Вследствие описанной конструкции и разделения тока оба элемента
составного катода работают при благоприятной температуре, поскольку энергия, обусловленная падением
потенциала на катоде на 110°, распределяется между двумя элементами катода. Если ток не был должным
образом разделен или если использовался простой полый катод, перегрев мог быть вызван тем, что тепло от
катодного провала 115 добавлялось к теплу, отдаваемому нагревателем 19. Это будет особенно заметно при
работе с такими газами, как неон и гелий, в которых падение потенциала на катоде велико.
120 В модификации, показанной на рис. 3 и адаптированной для работы на постоянном токе, конструкция
составного катода остается той же, но используются модифицированные электрические соединения. Анод 45
соединен проводником 46 с положительным напряжением сети 47. Катодный элемент 13 и нагревательный
резистор 19 соединены соответственно проводниками 48 и 49 с отрицательным главным током 50
последовательно с расположенным рядом элементом, обеспечивающим теплообмен, и средствами для
распределения тока нагрузки в заданном соотношении между элементами.
2. Термоэлектронный катод, включающий 55 основной полый корпус, второй полый корпус значительно
меньших размеров, расположенный в теплообменном взаимодействии с первым упомянутым полым
корпусом, средства для нагрева второго полого корпуса и средства для 60 распределения заданной нагрузки

в заранее определенном соотношении между двумя корпусами.
3.
Термоэлектронный электрод, включающий металлический корпус с отверстием, ведущим внутрь,
существенно меньший металлический корпус 65, расположенный внутри первого корпуса и электрически
отделенный от него, активирующий материал как на внутренней поверхности первого корпуса, так и на
внешней поверхности меньшего корпуса, 70 отдельных проводников, передающих ток, для соответствующих
корпусов, и средства для распределения тока нагрузки в заданном соотношении между корпусами.
4.
Устройство для электрического разряда, включающее герметичную оболочку, содержащую газ, и имеющее
взаимодействующие электроды, в том числе катод, включающий основной полый корпус.
внутри находится меньшее полое тело, термоэлектронно-активное покрытие 80 как на внутренней
поверхности основного катода, так и на внешней поверхности меньшего тела, нагреватель для меньшего тела
и средства для распределения тока в заданном соотношении между частями катода 85.
5.
Термоэлектронный катод для устройства электрического разряда, как указано в любом из предшествующих
пунктов, включающий резистивный нагреватель, электрически соединенный между 90 корпусами катода.
6.
Катод термоэлектронной лампы для устройства электрического разряда, сконструированный и
сконструированный таким образом, чтобы работать в основном так, как описано выше со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
Дата: 28 сентября 1932 года.
ДЖОИН ГРЕЙ, Краун Хаус, Олдвич.
Лондон, W.C. 2, представитель заявителей.
сопротивление 51 и рабочая катушка 53 1 или ртутный переключатель 54.
Катод i-го элемента 18 соединен проводником 5i с положительным полюсом магистрали 47 последовательно с
автоматическим выключателем или переключателем 56 и резистором 57.
Переключатель 56 соединен посредством блокировочного звена 58 с поворотным рычагом 59 ртутного
переключателя 54.
Клеммы ртутного выключателя 54 соединены соответственно проводником 60 с цепью 48 и резистором 61 с
цепью 55. Схема 60 содержит термостатический выключатель 62 с нагревателем 63.
Когда выключатель 56 замкнут, тепловая энергия подается на резистивный нагреватель 19 через проводники
55 и 48. Замыкание выключателя 56 также замыкает цепь блокирующего ртутного выключателя 54, тем самым
подключая нагреватель 63 выключателя 62 к сети электропитания. Когда термостатический выключатель 62
замыкается через короткий промежуток времени, катушка 53 получает достаточное напряжение, чтобы
зацепить свой якорь 65 за рычаг 59, размыкая цепь выключателя 56, а также, наклоняя заблокированный
ртутный выключатель 54, размыкая цепь 60. Это обесточивает катушку 53, вызывая индуктивный импульс,
накладывающийся на напряжение питания, подаваемое на электроды лампы, что приводит к разряду,

проходящему через газ или пар между электродами 45 и 18. От электрода 18 ток проходит через нагреватель
19, через проводники 49 и 48 к отрицательному полюсу сети 50.
Поскольку катодный элемент 13 соединен с проводником 49, это приводит к тому, что элемент 13 имеет
отрицательный заряд по отношению к элементу 18. При правильной конструкции нагревателя 19 ток
распределяется между элементами 13 и 18 таким же образом, как описано выше в связи с рис. 1 и 2.
Подробно описав и обозначив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392808.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392808&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392808A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швейцария): октябрь. 6, 1931. 392,808:
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 30, 1932. № 27,194/32.
Завершено: 25 мая 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электрооптических устройств для приема, индикации или записи акустических сигналов
и других звуков.
Мы, Эрнст Лбитц Г.мф. Компания B.H., зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии,
расположенная по адресу: Optical Works, Ветцлар, Германия (правообладатели Альфреда Дистели,
гражданина Швейцарии, проживающего в Ольтене, Швейцария), настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к электрооптическим устройствам для приема, индикации или записи
акустических сигналов и других звуков. В известных до настоящего времени устройствах звуковые волны
преобразуются в электрические колебания относительно большой амплитуды путем приема в микрофон и
последующего усиления в усилителе, от которого электрические колебания передаются на электромагнитный
прибор, движения которого обычно передаются с помощью какого-либо рычажного механизма на
колеблющееся зеркало или призму, отражающую свет от подходящего источника непосредственно на
индикаторную или регистрирующую поверхность. Недостатком таких устройств является то, что из-за
неточностей, вносимых рычагом или подобной механической передачей вибраций на зеркало или призму,
бывает трудно или невозможно удовлетворительно обрабатывать как слабые, так и сильные звуки или
сигналы.

В электрооптических приборах, предназначенных, в частности, для глубинного зондирования путем
измерения временного интервала между излучением звука и приемом его эха, также предлагалось установить
небольшой стеклянный шарик на пружину, приводимую в движение колебательным элементом
электромагнитного прибора, так что свет, проходящий через сферическую линзу, образованную шариком,
проецируется объективом на вращающееся зеркало, а затем на экран. Однако такая конструкция не подходит
для широкого спектра современных применений, где крайне важна высочайшая точность показаний,
поскольку через сферическую линзу можно получить недостаточно света, если не жертвовать точностью
получаемых кривых [Цена 11-].
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного электрооптического аппарата
такого общего характера, в котором отсутствуют механические передающие устройства, и который позволяет
получать надежное и точное воспроизведение звуковых волн в виде ярко освещенных очень тонких кривых
даже при едва слышимых звуках. Чувствительность устройства, разработанного в соответствии с
изобретением, делает его особенно подходящим для индикации или регистрации тиканья часов, что
облегчает их регулирование. 65
В устройстве согласно изобретению предусмотрен колебательный элемент электромагнитного прибора,
приводимый в действие электрическим способом преобразованными звуковыми волнами (7).
с линзой, которая вместе с неподвижным элементом или элементами образует оптическую конденсирующую
систему для концентрации света от подходящего источника на неподвижном объективе, образуя выходящий
луч; который перемещается по индикаторной или регистрирующей поверхности в соответствии с движениями
колеблющейся линзы.
Удобное расположение электрооптического аппарата в соответствии с изобретением схематически показано
на прилагаемых чертежах в качестве примера.
В данной схеме акустические сигналы или звуки, подлежащие измерению, например, тиканье часов,
принимаются микрофоном 1, подключенным к электрическому усилителю 2, а усиленные токи передаются на
электромагнитный прибор 3 (см. рисунок 2). Колеблющийся элемент 91 3a электромагнитного прибора имеет
на своем свободном конце держатель линзы 4 с небольшой линзой 4a, оптическая ось которой
перпендикулярна плоскости колебаний. Оптическая система, связанная с линзой 4a (95), включает в себя
неподвижный элемент, который вместе с линзой 4a образует конденсор, источник света 6 и объектив 7, с
наклонными плоскими зеркалами S и 6a или без них, при этом свет 100y фокусируется на регистрирующую
или индикаторную поверхность 9. При такой простой конструкции световое пятно на поверхности 9 будет
перемещаться вперед и назад по одной и той же траектории по мере колебания элемента 3a, а для получения
измерения мгновенных значений отклонения элемента от его нулевого положения поверхность 9 может быть
перемещена под прямым углом к траектории светового пятна, или же (как показано на рисунке) между
объективом и неподвижной регистрирующей поверхностью может быть установлено вращающееся зеркало
10, которое вращается или колеблется с помощью соответствующего механизма синхронно с колебаниями
элемента 3a.
В некоторых случаях вращающееся зеркало 10 может быть заменено вращающейся призмой. Поверхность 9
может представлять собой простой экран, предпочтительно с градуированной шкалой, или
светочувствительную пленку, используемую в фотоаппарате.
Линза 4a и элемент 5 имеют фокусные расстояния, соответствующие друг другу, и расположены таким
образом, чтобы направлять узкий концентрированный пучок света на объектив 7, благодаря чему свет от
источника используется с максимальной пользой. Эти элементы, а также объектив 7, предпочтительно имеют
съемную конструкцию, позволяющую при необходимости заменять их соответствующими элементами с
разным фокусным расстоянием. Предпочтительно, чтобы крепление элемента 5 и объектива 7 также
позволяло регулировать их по желанию для увеличения или уменьшения регистрируемых отклонений, не
влияя при этом на электромагнитную колебательную систему.

Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392809.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392809&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392809A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь.
1,
1932. № 27,316/32.
Завершено: 25 мая 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯR ti: - A l.
392,809 Процесс подготовки руд, в частности оловянных руд, на земснарядах.
Мы, ФРАЙД. XRUM? Компания GRU soNwEnR ARTIENGESELLSCHAFT, юридическое лицо, действующее в
соответствии с немецким законодательством, расположенная в Магдебург-Букау, Германия, д-р Георг Ульрих,
инженер, проживающий по адресу: Винтерфельдштрассе, 2, Магдебург, Германия, и Рудольф Сиберн,
инженер, проживающий по адресу: Хруппштрассе, 30, Магдебург, Германия, оба немецкого гражданства,
настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, что материал, который "15" поднимается земснарядами, обрабатывается на самом земснаряде
влажным механизированным способом с помощью отстойных машин или подобных устройств, и отходы
немедленно сбрасываются за борт. Однако мокрая механическая обогащение недостаточна в случаях, когда
обрабатываемая руда, особенно оловянная, смешана с минералами высокой удельной плотности, такими как
вольфрамовая железная руда, титановая железная руда, монацит, гранат и тому подобное. Поскольку в этих
случаях примеси минералов частично обладают магнитными свойствами, материал, который до сих пор
концентрировался на земснаряде влажным механическим способом, выгружался на сушу, повторно
промывался здесь и дополнительно концентрировался на магнитных сепараторах путем удаления магнитных
компонентов. Этот метод проблематичен и дорог, поскольку земснаряды постоянно меняют место своего
стоянки, поэтому существуют постоянно разные пути доставки материала на расположенную на суше
обогатительную фабрику.
Согласно изобретению, этот недостаток устраняется благодаря тому, что непосредственно после влажной
механической обработки извлеченного грунта магнитная обработка осуществляется магнитными

сепараторами, расположенными на самом земснаряде.
Использование магнитных сепараторов на земснарядах до сих пор избегалось, поскольку считалось
невозможным их применение из-за необходимых для работы земснаряда регулировок относительно его
поперечной оси, которые, однако, оказывали значительное негативное влияние на процесс разделения.
Использование магнитных сепараторов на земснаряде становится возможным в соответствии с изобретением
благодаря тому, что магнитные сепараторы расположены в определенном положении относительно
земснаряда таким образом, что их желоба для подачи материала параллельны или приблизительно
параллельны срединной продольной оси земснаряда, так что при регулировке земснаряда вокруг его
поперечной оси изменение наклона подающих желобов происходит только в их продольном направлении, а
не в поперечном. 65 Это имеет особое значение для процесса разделения, поскольку именно смещение
разделяемого материала к одной из боковых границ подающих желобов и последующее его накопление
оказывают крайне негативное влияние на чистое разделение магнитных компонентов. Небольшое изменение
наклона желобов в их продольном направлении не оказывает негативного влияния на подачу материала и,
при необходимости, может быть легко устранено путем регулирования колебательных движений желобов в
соответствии с конкретной настройкой земснаряда.
На прилагаемом рисунке 85 показана установка для обогащения оловянных руд, размещенная на земснаряде
и пригодная для осуществления данного метода, в качестве примера. На рисунке 1 представлен продольный
разрез земснаряда с видом сбоку на установку для обогащения, а на рисунке 2 — план. 90 Материал,
поднятый земснарядом 1, сначала обрабатывается в ряде отстойных машин 2, 3, 4. Отделенные отходы
выбрасываются за борт, тяжелые компоненты, состоящие из оловянной руды и магнитных примесей,
проходят через желоб 5 в накопительный контейнер 6, из которого они с помощью подъемного устройства 7
перемещаются в сортировочный барабан 8. Последний служит для отделения любых крупных частиц
размером 100 зерен, которые могут еще присутствовать и которые целесообразно держать подальше от
используемого магнитного сепаратора. Мелкодисперсный материал попадает в распределительный желоб 9,
рядом с которым расположен один или несколько магнитных сепараторов 10 (цена 33 пенса). Магнитные
сепараторы, например, имеют кольцевую форму, в которой диск, якорь 12, вращается над двумя
вертикальными магнитными полюсами 11.
Между опорами и дисковой рамой расположен желоб 13 для подачи материала, на котором материал
установлен с колебательным движением, при этом материал перемещается, а также имеется эксцентриковый
привод 14. Составляющие iii,tei.lzii 0 v e r желоб 1J, di..syn вверх и переносятся вбок oat of -chp eld ny tli3
rotafin- disc, lice non-i5 ffie th-0 orenre throvp- ol '.-lie Lt. ii; end.
A may 'be sec-ii e lie 131.
7 1 -o (Авиалайнер. T-1-ke 0, the dred-er r; -n tL ts izTr7 Clerical the 711-nr',-iiii., n f an .all oi, '!,e over flac ini, ar i OF
a Ti- s flIat c -ip nj,, 0 tl,(- at the n "ale Chutes, which Bold occur if flp e'l)iites incEned in flichr need not be iliol-i.e.,
inclination about the medial ion-itudinal axis-practically does not occur at all in ilie case of dred-ers.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392810.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392810&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392810A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 6, 1931.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 3, 1932.
Завершено: 25 мая 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Метод телевизионной передачи.
Я, Манеред фон Арденн, проживающий по адресу: Юнгфернштиг, 19, Берлин-Лихтерфельде-Ост, Германия,
гражданин Германской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Согласно известным методам телевидения, разделение или компоновка изображения обычно
осуществляется путем построчного сканирования изображения с равномерной скоростью. На передатчике
управляющий потенциал генерируется фотоэлементом. Этот управляющий потенциал, изменяющийся в
зависимости от интенсивности света изображения, регулирует на приемнике интенсивность источника света.
В трубках Брауна, например, предусмотрены две пары отклоняющих пластин, к которым прикладываются два
отклоняющих напряжения: одно для сканирования изображения в линейном направлении, другое — для
сканирования изображения поперечно линейному направлению.
Интенсивность освещения точек кадра при перекомпоновке регулируется путем изменения интенсивности
катодных лучей (например, путем отсечения части луча затвором). Оба типа отклоняющих напряжений (с
изменением частоты строк и с изменением частоты изображения) имеют подходящую прямолинейную форму
волны.
В соответствии с методом контроля линии, использованным в данном случае, например, описанным в
британской спецификации.
355,319, Используется постоянная интенсивность катодного луча, а линейный потенциал изменяется в
зависимости от интенсивности света на изображении. Поэтому в этом методе интенсивность катодного луча
-40 не изменяется.
Согласно методу линейного управления, сканирование в линейном направлении происходит не с
равномерной скоростью, а может изменяться от точки к точке в зависимости от интенсивности света
изображения. На приемнике катодный луч постоянной интенсивности света сканирует определенные участки
с медленной или быстрой скоростью, вызывая, таким образом, появление светлых или темных областей
изображения. При этом методе управления линией интервал сканирования не является постоянным для
каждой линии, а зависит от среднего значения интенсивности света в линии. Если сканирование - Цена 1/-].
Направление изображения (поперечное направлению линии) контролируется напряжением,5, при этом линии
имеют форму прямой линии постоянной крутизны, и они не могут располагаться на равных расстояниях друг
от друга. При быстром сканировании линии (темные линии) будут казаться расположенными близко друг к
другу, а при медленном сканировании (светлые линии) — расположенными далеко друг от друга.
Следовательно, произойдет искажение при передаче изображения.
Это искажение изображения можно устранить, используя управляющее напряжение для сканирования
поперечно направлению линий, которое не имеет постоянной крутизны, а изменяется в зависимости от

среднего значения интенсивности света в линиях. При использовании 70-градусной модуляции напряжения
изображения средним значением интенсивности света линии появляются на равных расстояниях. Для
поддержания постоянной частоты сканирования частоты, расположенные на 75° ниже частоты изображения,
исключаются из модуляции элементами, модулирующими прямолинейную форму волны, как описано в
британской спецификации.
27,599/32. 80 Для подавления частот, расположенных ниже частоты зеркального изображения, я могу
использовать цепочку фильтров.
Сканирующие потенциалы в хорошо известных методах представляют собой колебания постоянной частоты,
которые легко модулируются на одну единственную несущую волну, и после передачи их можно легко
разделить на приемном конце с помощью простой демодуляции. Потенциал линии 90° метода управления
линией модулируется в зависимости от интенсивности света изображения и образует широкий частотный
диапазон. Поэтому невозможно передать оба отклоняющих напряжения путем простой модуляции на несущей
волне, поскольку обе полосы частот пересекаются, и разделить их на приемном конце невозможно. Поэтому
возникла необходимость создать и использовать две несущие волны. Изобретение относится к способу,
использующему только одну несущую волну для передачи обеих отклоняющих частот.
Согласно изобретению, транс392,810 № 27,.383/32.
i 392,810 частотных компонентов миссии выбраны таким образом, что их, модулированных на общую несущую
волну, можно разделить после демодуляции.
Передача изображений по плитке в соответствии с методом линейного управления заключается в соединении
двух пар отклоняющих пластин приемной электронно-лучевой трубки с парами пластин передающей
электронно-лучевой трубки. Модулированный потенциал отклонения линии содержит полосу частот большей
или меньшей ширины, зависящую от структуры изображения. Для описания наиболее резких скачков в
потенциале отклонения ступенчатой модулированной линии jl5, которые возникают, когда расстояния,
соответствующие диаметру точки изображения, выявляют значительные изменения интенсивности,
требуются частоты, которые, например, в случае изображения из 10 000 точек изображения с 20 изменениями
изображения в секунду соответствуют 100 000 импульсам в секунду. Самая низкая частота частотного
диапазона зависит от наибольшего периода, необходимого для сканирования одной строки, т.е. от среднего
значения интенсивности в самой светлой строке изображения. Схема может быть такой, что при средней
частоте строк, скажем, 2500 циклов в секунду, максимальные периоды сканирования составляют менее 1–10
секунд на строку.
Таким образом, полоса частот для всех частот, охватываемая модулированной линией, отклоняющей
потенциал D, в данном конкретном примере простирается до диапазона частот 1000–200 000 циклов в
секунду. Следовательно, передатчик, такир, для передачи частот только в этом интервале потребуется
использовать только потенциал, отклоняющий линию связи. В частотном интервале от самых низких частот до
частоты связи в 1000 периодов это не будет использоваться. В соответствии с предметом данного
изобретения предполагается использовать неиспользуемый частотный диапазон вплоть до самой низкой
встречающейся частоты линии, т.е., в конкретном примере, 1000 D кадров в секунду, для передачи
модулированного потенциала отклонения изображения, т.е. потенциала поперечного сканирования линий, на
приемную электронно-лучевую трубку. Самая низкая частота, встречающаяся в частоте отклонения
модулированного изображения при передаче фильмов, обозначается частотой изображения, которая в
случае звуковых фильмов может составлять 25 циклов в секунду.
Максимальная частота, которая может передаваться, зависит, в свою очередь, от резкости прямолинейной
формы волны кривой модуляции изображения. В то время как в случае частоты линий, в интересах резкости
изображения, особенно важно допускать кратковременные изменения крутизны, в случае потенциала
отклонения изображения речь идет не столько о резких скачках. Это объясняется тем, что отклоняющая линия
70 имеет в своем распоряжении исключительно функцию регулирования расстояния между линиями, что
становится заметным только в случае больших различий в средних интенсивностях линий.

Таким образом, некоторое скругление ступеней вполне допустимо с точки зрения уменьшения вероятности
искажения изображения.
На рис. 1 прилагаемых рисунков показана осциллограмма потенциала, отклоняющего изображение, со слегка
закругленными 80 точками перехода. С практической точки зрения, несмотря на округление, в изображении
нет существенных искажений. Допустимость округления указывает на то, что в случае изображения 85
потенциалов абсолютно не обязательно передавать гармонические колебания основной частоты, порядок
которой равен числу строк на изображении. В данном конкретном примере, следовательно, 90 сотая
гармоника колебаний с частотой 2300 циклов в секунду — достаточно, если для описания модулированного
изображения, отражающего потенциалы, передаются только те частоты, до десятой или 95 тридцатой
гармоники колебаний. Диапазон частот, необходимых для покрытия потенциалом отклонения
модулированного изображения, в данном конкретном примере составляет от 25 до 750 циклов по 100 в
секунду. Следовательно, если частоты колебаний, отклоняющих изображение, одновременно воздействуют
на передатчик, то передача всех частот, необходимых для получения изображения i05 на приемном конце,
может осуществляться по одной единственной волне (предпочтительно сверхкороткой волне).
Кроме того, на приемной стороне достаточно всего одного приемного устройства, и, возможно, также всего
одной низкочастотной микросхемы (110). Только на заключительном этапе или по причинам, связанным с
передачей данных до него, требуется разделение двух частотных диапазонов таким образом, что, согласно
конкретному примеру 115, все частоты до 750 циклов в секунду передаются на пару пластин с зеркальным
потенциалом, а все частоты свыше 750 периодов — на пару линейных пластин. Для выделения
120-диапазонной полосы частот на приемной стороне используется обычная, относительно простая схема
фильтровой цепи.
На фиг. 2 в схематической форме показана основная часть возможной формы воплощения изобретения i25. В
этом блоке 1 находится передатчик управления линией, от которого модулированный потенциал отклонения
зеркала передается по проводу 2, а потенциал отклонения линии — по проводу 3 к усилительному устройству
4, а от последнего — к передатчику сверхкоротких волн 5. В блоке 6 находится приемник сверхкоротких волн,
а в блоках 7 и 8 — два фильтрующих блока, которые отфильтровывают модулированный потенциал
отклонения зеркала или потенциал отклонения линии, а затем передают его через усилительное устройство 9
по проводам 11 к двум парам управляющих пластин 16 и 17 приемной лампы 12. Электрические параметры
предпочтительно выбирать способом, указанным на чертеже.
В рамках данного изобретения показан способ передачи всех необходимых компонентов для получения
изображения с помощью передатчика, несущей волны и приемника. Описанный метод обладает
исключительными преимуществами, поскольку флуктуации несущей волны приводят лишь к изменению
размера изображения, поскольку для синхронизации не требуются отдельные блоки, и, наконец, потому что
весь контроль изображения осуществляется непосредственно с передатчика, и поэтому владельцы
телевизионных приемных устройств автоматически получают более качественные изображения, если на
передающей стороне применяются улучшения (более высокие линейные частоты и т. д.).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты
